Le 10.01.05, Vincent Lefevre a tapot� :

| On 2005-01-09 21:27:38 +0100, Thomas Nemeth wrote:
| >     Erf. J'avais d�j� lu. Mais comme je n'ai pas d'utf-8 pour le
| >     moment afin de tester...
|
| dpkg-reconfigure locales ou un truc du genre... :)

        Oui mais non : j'ai vir� les locales non utilis�es dans mes potato
        :)
        Lorsque je serai pass� � une version plus r�cente je testerai, je
        ne faisais que me renseigner.


| > [norme C99]
| > | Mais si le printk (je ne connais pas...) encode bien les multibytes
| > | en utf-8, �a doit �tre OK. Tu peux tester...
|
| sauf que printk ne fait pas partie de la norme C99, ni m�me de la
| glibc.

        Toutaf�.


| >     Mouais... Bon, pour l'instant, mes drivers et autres modules
| >     seront encore cod�s en iso. On ne peut pas savoir pour les
| >     drivers officiels �tant donn� que tout le mode y met de l'anglais
| >     et donc pas d'accent.
|
| Si �a se trouve, le noyau n'accepte que l'ASCII (c'est probablement
| une bonne id�e, car l'utilisateur n'a pas forc�ment ce qu'il faut
| en standard pour lire autre chose). Je suppose que les messages de
| printk ne sont pas pour l'utilisateur final, si?

        �a d�pend de qui est l'utilisateur final. Si c'est quelqu'un
        qui doit utiliser le module dans un cas particulier et que ce
        module d�termine des valeurs en fonction du matos ou de
        l'environnement, un fran�ais aime bien les messages en fran�ais.

        eg :
> sudo /sbin/insmod ./2501.o
> dmesg
[...]
2501 : -+- Projet 2501 - module charg�. -+-
2501 : h�h�h�


| > | >         Latin0 est un alias de latin9 depuis belle lurette.
| > |
| > | Pas un alias officiel. Wikipedia dit:
| > |
| > | ISO 8859-15 (latin-9 ou parfois de fa�on impropre latin-0)
| >
| >     �a fait suffisament de temps qu'il est utilis� � mes yeux (~97).
|
| dixsept:~> recode -l | grep ISO-8859-15
| ISO-8859-15 ISO8859-15 iso-ir-203 ISO_8859-15 ISO_8859-15:1998 l9 latin9
|
| Pas d'alias latin0. :)

        C'est pas parcequ'ils ne les ont pas que �a n'a pas exist�
        jusqu'� pr�sent.


Thomas
-- 
printk("HPFS: Grrrr... Kernel memory corrupted ... going on, but
        it'll crash very soon :-(\n");
        2.4.3 linux/fs/hpfs/super.c

Répondre à