Hallo Andre,
Andre Schnabel schrieb:
Hallo zusammen,
unter
http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/ooo330l10n/
stehen CWS-builds bereit, um die Übersetzung der UI für OOo 3.3 zu testen.
Ich würde jeden Bitten, der Zeit und Möglichkeit hat, diese
builds herunterzuladen und zu testen. Hauptaugenmerk ist dabei die
UI-Übersetzung bei den neuen Funktionen (siehe auch
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Feature_Freeze_Testing_3.3)
(1)
Im neuen Druckdialog in Calc sind die Feldbreiten im Register
Seitenlayout nicht groß genug. Ich benutze allerdings WinXp in der
120dpi Auflösung.
(2)
In der neuen Suchen-Leiste in Calc sind die "Extended Tips" nicht
übersetzt. Die zugehörigen Commandos sind .uno:FindText, .unoDownSearch
und .uno:UpSearch.
Ich schicke Screenshot per E-Mail.
mfG
Regina
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
