----- Mensaje original ----- De: "Pablo BC / Vorondil" <batalla@...> Para: <ideolengua@...> Enviado: lunes, 11 de marzo de 2002 19:11 Asunto: [ideoL] Una curiosidad
>Una curiosidad: leí no recuerdo dónde que había cierta lengua en la que la >primera persona del singular se marcaba con la palabra "esclavo" como >signo de cortesía. Pues no lo sé pero me consta que el japones tambien cuenta con un sistema de "etiqueta" lingüistica con distintos grados de versallesquidad que pueden ir desde lo ligeramente cortés a lo completamente empalagoso y sobón. pse ¿no? Alex =================================================================== "Como amante sincero de la tabla IPA he de decir que una schwa definitivamente no es una /e/ pronunciada cabeza abajo" Alex Condori - "Los lingüistas tambien son hijos de Dios" =================================================================== -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html