Hola Pablo, Como sabr�s el tema de decidir qu� es una lengua y qu� no lo es es puramente convencional. No veo porqu� nadie deber�a negar que el asturianu no es realmente una lengua rom�nica diferenciada.
En cuanto al l�xico propio del asturiano sobre las praderas y temas relacionados. Bueno no s� no deja de ser una lengua rom�nica y los pastos y la ganader�a han debido ser tan importantes en Asturies como en varias otras regiones de la pen�nsula tu aportar por ejemplo como muestra l�xica: <verde, yerva (erba), erbatu, paci�n, seg�u, seg�n, to�ada, etc.> no s� creo que en castellano pueden aportarse igualmente muchos t�rminos <prado, pardera, herbazal, pastizal, pazo, campo,...> (todas las palabras castellanas tienen matices que no tienen las otras). En cuanto a la lista de manzanas: <Pernuxina, monxaca, migana, santillana, melera, carrandona, camuesa, naranxina, montesona, repinalda, canina, calaverina, etc.> Si uno puede encontrar en la descripci�n comercial de las manazanas un n�mero casi infinito de variedades, la cuesti�n es cuantas de ellas son usadas realmente por el hablante medio. Esto me recuerda a la situaci�n en EEUU donde casi nadie dice <tengo un perro> sino <tengo un cokier, un spanier, un xoloitzcuintle, ....> es decir la palabra <dog> realmente est� siendo substituida por t�rminos m�s espec�ficos. (1) Me pareci� interesante el efecto de alargar las vocales t�nicas. (2) En "vale, no venir" en realidad tendr�amos lo que en el castellano de la RAE ser�a "**Vale, no venid" es decir se est� usando un imperativo. Creo que ya casi nadie usa el imperativo plural en <-d> pr�cticamente todo el mundo que conozco usa una forma en <-r>: <callar!!!> 'callaos', <ir a ver que pasa!> 'id a ver que pasa' etc etc David S�nchez -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
