De qu� se trat esto de Araucaria (o Araucan�a), �es un mundo inventado? �Y el idioma es el mapudungun? en ese caso ser�a el idioma mapudungun que conocemos o algo cambiado? en ese mundo �las lenguas aut�ctonas de la Patagonia (de los G�n�na k�ne, Teushenk y los Aonikenk) tienen cabida ah�? o se han extinguido? Digo esto porque no debemos olvidar que el Mapudungun fue introduciddo como lingua franca desde Chile en el siglo XVIII y de ah� que se hable al otro lado de los andes (proceso de araucanizaci�n de las pampas y la patagonia). Por mi parte, a mi se me ocurri� la posibilidad de crear una lengua mapudungun prehisp�nica, aunque a�n no se me ocurre c�mo podr�a ser (tendr�a que ser la lengua hablada por las culturas arqueol�gicas de Aconcagua, Pitr�n y el Vergel, tal vez...).
Bueno, eso ser�a, por ahora, Saludos, Danilo Vilicic ----- Original Message ----- From: "Mr. Lingus" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Saturday, June 14, 2003 8:34 AM Subject: RE: [ideoL] Bongo bongo en interlecto > > ----- Original Message ----- > > > --- "Mr. Lingus" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > Disculpen mi intromisi�n, pero el reino se > > > denomina Araucan�a, y no > > > Araucaria. > > > Las "Araucarias" son una especie de con�fera > > > aut�ctona de la Patagonia. > > > El idioma utilizado por el pueblo Mapuche es el > > > Mapudugun (Mapu = Tierra, > > > Che = Gente, Dugun = Lengua). > > > > Ah, gracias! > > > > > Saludos desde Argentina! > > > > y felicitaci�n do l' Argentinne! > > Qu� idioma es este? > Yo estoy trabajando desde hace alg�n tiempo en un Conlang llamado D�ndein > Vega. > Si te interesa ver algo acerca de D�ndein Vega: > http://dundein-vega.lingonet.com.ar > Mi conlang basa algo de su vocabulario en Mapudugun, como p.ej. en la > palabra "ruka" = casa, del Mapudugun "Ruca". > > Salu2! > Gus > > > > -------------------------------------------------------------------- > IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales > Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] > Informacion en http://ideolengua.cjb.net > Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm > > > > > Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html > > -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
