"Side", je suppose que ce sera "côté".
Par contre "onden"...
C'est déjà mieux que ce que mon amie avait obtenu :
Dust extérieur
Dust und rabat bandoulière
:-D
Le 13/07/2014 13:17, Bernard Munoz a écrit :
Bonjour
V'là ce que donne "bêtement" google trad:
tissu extérieur
intérieur en tissu
Rabat tissu und bandoulière
panneau avant
Panneau arrière au-dessus
Panneau arrière onden
Sides & bas
rabat
partie-bandoulière
bandoulière
Bernard Munoz
http://bernardino.over-blog.net <http://bernardino.over-blog.net/>
/"Histoires de modélistes" "Billets d'humeur" et "Chroniques des
années 50/