Am Dienstag, den 17.06.2008, 15:55 +0200 schrieb Jens Seidel:On Tue, Jun 17, 2008 at 03:46:37PM +0200, Mario Blättermann wrote: > Ich habe mir gerade noch mal die aktuellen po-Dateien heruntergeladen,
Woher?
> meine Übersetzungen mit msgmerge eingebaut, Auch OK > dann das ganze mit msgcat -w > 80 gestutzt und daraus Diffs erzeugt.
Habe das auch mal auf die de.po aus dem svn probiert, aber....
Jetzt habe ich die Diffs gegen die Originalversion erzeugt. Sind im Anhang.
...ich kann den patch nicht anwenden. Als Referenz habe ich die de.po aus dem svn Angehangen (de.po.bz2). Versuche noch einmal mit msgmerge deine Übersetzungen einzuarbeiten und mit diff -u erneut einen patch zu erstellen. Grüsse aus Kanada -- Christian Kirbach [EMAIL PROTECTED]
de.po.bz2
Description: application/bzip2
_______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
