On 01.03.2012 07:07, Frédéric Courchesne wrote: > Hi all, > > Here is my contribution to push the french translation up to 98%. > I did reduce the number of words for a lot of labels due to lack of > space. > > There is few element that seems un-translatable, like the Undo menu > and the "Open Demo" action menu. The Undo menu seems to be completely > absent from the .ts file. > > By the way, I noticed there is quite a lot of menu items where the > three dots (...) are missing. Example, for the action "Open..." or > "Save as...", since the action opens a new window/dialog, it should > have trailing dots. > > Regards > Fred
Hi Fred, i've included your translation now as we want to release a second beta soon. Thanks for the work, i will look into the issue with the missing dots! Regards, Sebastian ------------------------------------------------------------------------------ Live Security Virtual Conference Exclusive live event will cover all the ways today's security and threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions will include endpoint security, mobile security and the latest in malware threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/ _______________________________________________ Hydrogen-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel
