Todos. Rub�n. Hola.
[(Rub�n Ortega) El aspecto verbal que aparece en algunas lenguas eslavas, �c�mo funciona? �Es eso de verbos "perfectivos"?] "Los verbos perfectivos designan acciones o procesos que requieren alcanzar su culminaci�n para producirse como tales: saltar, conducir, morir, nacer, abrir, cerrar; por ejemplo, el significado de cerrar no se alcanza hasta que la acci�n se completa." Tomado de: http://es.encarta.msn.com/encyclopedia_761573785_3/Verbo.html [(Rub�n Ortega) Y luego, estoy creando una lengua y quiero hacer un sistema verbal. Es similar al de las lenguas romances. Hay cuatro tiempos (al menos de momento): presente, pasado, futuro y condicional. Adem�s tienen la posibilidad de ser continuos o no (como en ingl�s) y de ser perfectos o no (como en ingl�s). Por supuesto, el imperativo funciona de forma separada. La duda que tengo es c�mo hacer el subjuntivo. S� que hay lenguas que no tienen un modo subjuntivo, pero no s� c�mo lo suplen. �Alguna sugerencia?] Se suele decir que las formas del subjuntivo son "marcadas", mientras que las del indicativo son formas "no marcadas". Esta oposici�n marcado/no marcado significa que una forma est� restringida a una funci�n espec�fica, si es "marcada", o una forma adem�s de una funci�n espec�fica puede suplir otras funciones, si es "no marcada". La respuesta es que la funci�n del subjuntivo puede ser suplida por las formas de indicativo. Tambi�n, pueden ser suplidas por las formas de infinitivo, si las hay. Se puede imaginar ejemplos en castellano: "Venga o no venga, lo esperar�" => "O viene o no viene, pero lo esperar�", "Puede venir o no venir, pero lo esperar�". Mi grano de arena. Un saludo cordial, mariano -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html Enlaces de Yahoo! Grupos <*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a: http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/ <*> Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, env�a un mensaje a: [EMAIL PROTECTED] <*> El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las: http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
