Bonjour,
Le PET est une nouvelle matiere plastique qui est utilisee depuis quelques
annees pour les bouteilles.
CTS = containers ?? (peut-etre)
D.ETIQ (d.... etiquette)
Delphine GIBART
[EMAIL PROTECTED]
-----Message d'origine-----
De : Fatima Biragova <[EMAIL PROTECTED]>
� : [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]>
Date : jeudi 20 mai 1999 11:11
Objet : Commercial
>Chers amis,
>
>je suis en train de traduire Three Months Rolling Forecast. Le probleme est
de
>traduire les abreviations. Il s'agit de l'eau minerale.
>Voici quelques lignes:
>
>PAL.60 CTS 12X1LIT VP
>PAL. 77 CTS 12X75CL VP
>PAL.56 CTS 12X1L50 PET D.ETIQ.
>Je suppose que PAL veut dire "palette", mais CTS me bloque, PET D.ETIQ.
>egalement.
>Merci d'avance de votre assistance.
>
>Cordialement,
>
>--
>Biragova Fatima
>
>Responsable du Departement Francais
>Service des Relations Internationales
>Universite d'Etat d'Ossetie du Nord
>Tel.: +7-(867-2)74-31-91
>Fax: +7-(867-2)74-05-79
>
>
>
