In 2021-05-04 08:48, Sen scrit:

> Probabilmen parol "agenda" have li sam signification quam "to-do
> list",

Bon idé, yo ne hat pensat it. In facte li latin "agenda" significa "to
quo on deve far".

In Cosmoglotta hay solmen 2 exemples, con li forme "agende", curiosimen
in consecutiv numerós e in articules del redaction:

  Ex Cosmoglotta A 73 (1930-11):

  Li Occidental-Union ancor ne posse trovar li necessi moné por un
  centralisat rational administration de mult agendes del international
  movement e it es coactet decentralisar su functiones e distribuer li
  labores in pluri locos.

  Ex Cosmoglotta A 74 (1931-01):

  Extern circumstanties, professional obligationes e li crud necessitá
  decentralisar li constantmen crescent agendes de nor movement ha
  fortiat nor meritosissim ductor, ingeniero E. Pigal, cessar li
  redaction de nor jurnal e transmanuar it a altres.

> solmen in Angles it have plu formal semantica.

Pri quel signification tu pensa? Yo vide que "agenda" in hispan have plu
malpli li sam significationes (https://dle.rae.es/?w=agenda) quam in
anglesi
(http://dict.org/bin/Dict?Query=agenda&Form=Dict1&Strategy=*&Database=*&submit=Submit+query).

-- 
Marcos Cruz
http://alinome.net


-- 
ne.alinome.net


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Groups.io Links: You receive all messages sent to this group.
View/Reply Online (#387): https://groups.io/g/interlingue/message/387
Mute This Topic: https://groups.io/mt/82572868/21656
Group Owner: [email protected]
Unsubscribe: 
https://groups.io/g/interlingue/leave/5161842/21656/2010256328/xyzzy 
[[email protected]]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Reply via email to