aikawa-ohno commented on code in PR #45264: URL: https://github.com/apache/superset/pull/45264#discussion_r4278282526
########## superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po: ########## @@ -17289,6 +17353,7 @@ msgid "" "keeps working as the data changes. Column sum adds the absolute values so" " positive and negative values do not cancel each other out." msgstr "" +"「値」: 下部の色付けに使用する正確な数値を入力します。「列の %」: 下部で選択した列の最大値または合計値に対するパーセンテージを入力すると、データが変更されてもルールが維持されます。列の合計値は絶対値を加算するため、正と負の値が相殺されません。" Review Comment: We have standardized the help text and wording. -- This is an automated message from the Apache Git Service. To respond to the message, please log on to GitHub and use the URL above to go to the specific comment. To unsubscribe, e-mail: [email protected] For queries about this service, please contact Infrastructure at: [email protected] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
