Sdr. YY,
Saya sudah mengobrak-abrik beberapa kamus tak juga saya temukan istilah
"reformator" atau "reformateur". Pelaku reformasi di sana disebut
"reformer". Kata "reformist" dan "reformism" adalah kata sifat (adjective).
Jadi bagi saya lebih "sreg" kalau "reformer" disebut saja "pembaharu".
Pada kesempatan ini saya akan membahas kata "memenangkan" dan "memenangi".
Banyak orang bahkan media massa salah menggunakan kata "memenangkan".
Contoh: MU berhasil "memenangkan" Piala Champions. Padahal yang
"memenangkan" MU adalah gol yang dicetak Sheringham dan Solksjaer. Lagipula
untuk apa membuat Piala Champions jadi menang. Imbuhan "me-kan" berarti
"membuat jadi", sedang "me-I" berarti mendapat/memperoleh. Jadi yang benar
"MU memenangi Piala Champions" yang setara dengan "MU menjuarai Piala
Champions".
Kalau sekarang marak dengan kalimat "PDIP bakal memenangkan Pemilu" membuat
perut saya sakit karena tertawa. Sepertinya orang-orang tak tahu kalau
urusan Pemilu itu bukan dengan PDIP tapi KPU.
Wassalam,
Efron
