Title: Titulares de periodicos
 www.ue2002.es

Am�ricains et Europ�ens divergent sur la fracture mondiale

Il faut bien l'avouer. L'annonce de George Bush, quelques jours avant le d�but de la conf�rence de Monterrey, d'augmenter de 5 milliards de dollars l'aide am�ricaine aux pays pauvres sur les trois prochaines ann�es, et de 20 % les contributions am�ricaines � la Banque mondiale, a pris tout le monde � contre-pied.

Alemania dice basta

Berl�n exige reformar la UE en aras del inter�s nacional y de la viabilidad del proyecto europeo

El 65% de la poblaci�n de los 13 pa�ses aspirantes a la UE apoya el ingreso

El euroescepticismo no ha contagiado a los ciudadanos de los 13 pa�ses candidatos al ingreso en la UE. El 59% cree que es positivo y el 65% votar�a a favor de la adhesi�n en un refer�ndum. Parad�jicamente, el mayor entusiasmo se percibe entre los que m�s tarde entrar�n, es decir, Rumania, Bulgaria y Turqu�a.

Mille curdi clandestini sbarcano nel porto di Catania

CATANIA Una colomba liberata e il commovente applauso ai loro soccorritori in attesa sulla banchina del porto di Catania. Il pi� imponente sbarco di clandestini mai avvenuto in Sicilia, 928 persone, 361 sono bambini l�ultimo nato proprio durante i soccorsi, � cominciato ieri pomeriggio con due gesti semplici e simbolici: �Veniamo qui in pace - spiega Iman, una ragazza che avr� vent�anni - fuggiamo dall�Iraq, dalla guerra, dal nostro presidente�. I mille stipati sulla �Monica�, ennesima carretta del mare, un cargo di settantacinque metri di lunghezza completamente arrugginito e con una bandiera di Sao Tom�, dicono di avere pagato dai due ai tremila dollari a testa e di essere curdi iracheni.

Lamy: "La crisis del acero ser� larga porque EEUU no desea afrontar la reconversi�n del sector"

El comisario Pascal Lamy, que asisti� ayer en Toledo a la reuni�n informal de ministros de Comercio de la UE, ensalz� �la gran armon�a y convergencia� entre Bruselas y los Quince sobre el contencioso transatl�ntico del acero.

Chirac-Jospin : les programmes �conomiques au banc d'essai

On conna�t depuis hier les propositions des deux poids lourds de la pr�sidentielle en mati�re �conomique et sociale. Le d�bat sur le chiffrage, la faisabilit� et la cr�dibilit� des programmes peut donc commencer.

UK set to back EU funding for Galileo satellite

Britain, the country with the biggest remaining doubts about the European Union's proposed E3.6bn ($3.2bn, �2.2bn) Galileo satellite navigation project, is set to drop its opposition to the release of EU funds for the scheme.

La UE estudia adoptar represalias contra EEUU antes de tres meses por la 'guerra del acero'

TOLEDO.- La Uni�n Europea eval�a la legalidad de adoptar represalias antes de tres meses contra las exportaciones de Estados Unidos, si Washington rechaza la solicitud europea de compensaciones por los nuevos aranceles estadounidenses al acero importado, seg�n ha explicado un funcionario comercial de la UE.

Der unheimliche Anwalt: Slobodan Milosevic vor dem Haager Tribunal

Slobodan Milosevic als Verteidiger seiner selbst / Von Beq� Cufaj

Titulares de periodicos
Le Monde
http://www.lemonde.fr/article/0,5987,3210--267301-,00.html: Am�ricains et Europ�ens 
divergent sur la fracture mondiale
Il faut bien l'avouer. L'annonce de George Bush, quelques jours avant le 
d�but de la conf�rence de Monterrey, d'augmenter de 5 milliards de dollars 
l'aide am�ricaine aux pays pauvres sur les trois prochaines ann�es, et de 20 % 
les contributions am�ricaines � la Banque mondiale, a pris tout le monde � contre-pied.
La Vanguardia
http://www.lavanguardia.es/web/20020319/23156929.html: Alemania dice basta
Berl�n exige reformar la UE en aras del inter�s nacional y de la viabilidad del 
proyecto europeo
El Pa�s
http://www.elpais.es/articulo.html?d_date=20020319&xref=20020319elpepiint_6&type=Tes&anchor=elpepiint:
 El 65% de la poblaci�n de los 13 pa�ses aspirantes a la UE apoya el ingreso
El euroescepticismo no ha contagiado a los ciudadanos de los 13 pa�ses candidatos al 
ingreso en la UE. El 59% cree que es positivo y el 65% votar�a a favor de la adhesi�n 
en un refer�ndum. Parad�jicamente, el mayor entusiasmo se percibe entre los que m�s 
tarde entrar�n, es decir, Rumania, Bulgaria y Turqu�a.
La Stampa
http://www.lastampa.it/redazione/Cronache/sbarco.asp: Mille curdi clandestini sbarcano 
nel porto di Catania
CATANIA Una colomba liberata e il commovente applauso ai loro soccorritori in attesa 
sulla banchina del porto di Catania. Il pi� imponente sbarco di clandestini mai 
avvenuto in Sicilia, 928 persone, 361 sono bambini l�ultimo nato proprio durante i 
soccorsi, � cominciato ieri pomeriggio con due gesti semplici e simbolici: �Veniamo 
qui in pace - spiega Iman, una ragazza che avr� vent�anni - fuggiamo dall�Iraq, dalla 
guerra, dal nostro presidente�. I mille stipati sulla �Monica�, ennesima carretta del 
mare, un cargo di settantacinque metri di lunghezza completamente arrugginito e con 
una bandiera di Sao Tom�, dicono di avere pagato dai due ai tremila dollari a testa e 
di essere curdi iracheni.
Expansi�n
http://www.expansiondirecto.com/edicion/noticia/0,2458,124384,00.html: Lamy: "La 
crisis del acero ser� larga porque EEUU no desea afrontar la reconversi�n del 
sector"
El comisario Pascal Lamy, que asisti� ayer en Toledo a la reuni�n informal de 
ministros de Comercio de la UE, ensalz� �la gran armon�a y convergencia� entre 
Bruselas y los Quince sobre el contencioso transatl�ntico del acero.
Le Figaro
http://www.lefigaro.fr/politique/20020319.FIG0015.html: Chirac-Jospin : les programmes 
�conomiques au banc d'essai
On conna�t depuis hier les propositions des deux poids lourds de la pr�sidentielle en 
mati�re �conomique et sociale. Le d�bat sur le chiffrage, la faisabilit� et la 
cr�dibilit� des programmes peut donc commencer.
Financial Times
http://news.ft.com/ft/gx.cgi/ftc?pagename=View&c=Article&cid=FT31AVTPYYC&live=true&useoverridetemplate=ZZZUGORQ00C&tagid=IXL2N79UICC&subheading=europe:
 UK set to back EU funding for Galileo satellite
Britain, the country with the biggest remaining doubts about the European Union's 
proposed E3.6bn ($3.2bn, �2.2bn) Galileo satellite navigation project, is set to drop 
its opposition to the release of EU funds for the scheme.
El Mundo
http://www.elmundo.es/elmundo/2002/03/19/economia/1016500308.html: La UE estudia 
adoptar represalias contra EEUU antes de tres meses por la 'guerra del acero'
TOLEDO.- La Uni�n Europea eval�a la legalidad de adoptar represalias antes de tres 
meses contra las exportaciones de Estados Unidos, si Washington rechaza la solicitud 
europea de compensaciones por los nuevos aranceles estadounidenses al acero importado, 
seg�n ha explicado un funcionario comercial de la UE.
Frankfurter Allgemeine
http://www.faz.net/IN/INtemplates/faznet/default.asp?tpl=faz/content.asp&rub={2D82590A-A70E-4F9C-BABB-B2161EE25365}&doc={44CE8647-960B-4752-8940-DF442297505E}:
 Der unheimliche Anwalt: Slobodan Milosevic vor dem Haager Tribunal
Slobodan Milosevic als Verteidiger seiner selbst / Von Beq� Cufaj


Antwoord per e-mail aan