O Segunda, 12 de Dezembro de 2005 11:02, Berto escribiu:
Xa que estamos, estou a ver que hai certos cámbios que son sitemáticos e 
frecuentes, tais como:
manutención por mantemento
seña por contrasinal
utilizador por usuário
rodar por rotar
ecrá por pantalla/escritório
"carregue no botón" por "prema no botón"
adicionar por engadir
lig(-ar ,-ado, etc) por conect(-ar, -ado, etc)

e algunha outra.

Coñeces algunha ferramenta que permita facer buscas e sustituizóns en vários 
arquivos á vez?
-- 
Best Regards
MV

Public key available at www.keyserver.net
GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE

Attachment: pgpSUA9Gjnffs.pgp
Description: PGP signature

_______________________________________________
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno

Responderlle a