Ola, como todos sabedes xa, estamos traballando en establecer certos termos que son imprescindibles para continuar ca tradución de Battle for Wesnoth. Tiña unha lista con certos termos para discutir, pero esquecin copiala. A ver se para a semana lembro traela. O único que lembro é que queria preguntar se estariades de acordo en cambiar a tradución de "recall", que actualmente é "volver chamar" por "reincorporar", que opinades??
Ademais hai que definir as traducións para os Trazos (http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/branches/1.4/doc/manual/manual.gl.html#traits), as Especialidades das Unidades (http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/branches/1.4/doc/manual/manual.gl.html#_unit_specialties) e mailas súas Habilidades (http://svn.gna.org/viewcvs/*checkout*/wesnoth/branches/1.4/doc/manual/manual.gl.html#_abilities). Ata logo, Leandro Regueiro
