[AZORES-Genealogy] Nordeste and Maia couples
Hi! Anyone one with further data? 1a Geração 1. Ângela Francisca de Pimentel ou Cabral nasceu a 4 Fev., 1714 em Maia - Ribeira Grande e morreu on an unknown date. Pai: 2. Manuel Cabral (de Pimentel) nasceu em S. Pedro Nordestinho - Nordeste e morreu on an unknown date. Mãe: 3. Joana de Sousa (Almeida) nasceu em Maia - Ribeira Grande e morreu on an unknown date. 2a Geração (Pais) 2. Manuel Cabral (de Pimentel) nasceu em S. Pedro Nordestinho - Nordeste e morreu on an unknown date. Ele casou com Joana de Sousa (Almeida) a 26 Mar., 1708 em Maia - Ribeira Grande. 3. Joana de Sousa (Almeida) nasceu em Maia - Ribeira Grande e morreu on an unknown date. Pai: 4. Francisco de Sousa morreu on an unknown date. Mãe: 5. Maria Gonçalves morreu on an unknown date. 3a Geração (Avôs) 4. Francisco de Sousa morreu on an unknown date. Ele casou com Maria Gonçalves. 5. Maria Gonçalves morreu on an unknown date. Muito Obrigado J, Eliseu Pacheco da Silva (S. Miguel, Graciosa, Alentejo) Azores Genealogy Group -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] ADN Family Finder Test
Hi! Family Finder Test QUESTIONS: - In the section Pending Relationships somebody pointed me out as his/her cousin. This pointer person does not have her or his pedigree gedcom. How do I know/confirm the selection she/he did? Now I am asked to point out our which relationship he or she is to me. I WOULD LOVE to answer back to confirm or remove it, but. - When should I hit the assign button of the known relationship column? - When I cannot find any relation in comparing both pedigrees does it mean: - the test is wrong - the pedigree gedcom is wrong - the pedigree gedcom is not complete (even if it seems to) Muito Obrigado J, Eliseu Pacheco da Silva (S. Miguel, Graciosa, Alentejo) Azores Genealogy Group -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] COSTA DIAS surname
Hi! Does anyone have COSTA DIAS surname from S. Miguel Island? Please let me know about! Muito Obrigado J, Eliseu Pacheco da Silva (S. Miguel, Graciosa, Alentejo) Azores Genealogy Group -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] DNA Family Finder test QUESTION!!!
Hi! Got my DNA test results. We have the possibility to send emails to the possible relatives. I have been looking for connections in the GEDCOMs uploaded but not immediate connections. QUESTION: Is it polite (appropriate) to send emails to the pointed out DNA matches? Muito Obrigado J, Eliseu Pacheco da Silva (S. Miguel, Graciosa, Alentejo) Azores Genealogy Group -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] TESTING - PLEASE do NOT it BACK - TESTING
Just testing old acount!!! -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] PIMENTEL, PEMINTEL from Graciosa Island
HI everybody!!! Does anyone have any relation to: GRACIOSA ISLAND FAMILY Francisco Pais (born around 1670) married to Maria Victória. They had: 1. Boaventura Pimentel, born 1703, S. Mateus, Praia. Married to Francisca Pereira de Vasconcelos in 26 of July 1728, S. Mateus, Praia. Francisca was the daughter of Manuel da Cunha de Vasconcelos and Catarina Pereira. They had: a. Manuel José Pimentel, born around 1740, São Mateus, Praia, died after 15 of February 1795. He was married to Leonarda Rosa. They had: i. António (José Pimentel?) ii. José (Pimentel?) iii. Fructuoso José Pimentel, born 8 July 1771, São Mateus, Praia. He was married at São Mateus, Praia in 15 February 1795 to Rosa Joaquina do Coração de Jesus or Rosa Joaquina de Santo António, born 1778, São Mateus, Praia. They had: 1. Manuel de Sousa Pimentel born at São Mateus, Graciosa. He was married to Prudência Rosa do Coração de Jesus in 26 May 1845 at São Mateus, Praia She was the daughter of Bartolomeu (Correia) Picanço and Maria Joaquina de São Francisco. They had: a. José de Sousa da Silva married to Francisca Carolina de Bettencourt in 11 May 1868 at Sta. Cruz (my greatgrandparents) iv. Francisco (José Pimentel?) v. João (Pimentel?) Muito Obrigado, Eliseu Pacheco da Silva (S. Miguel and Graciosa) Azores Genealogy Group -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] João Francisco and Quitéria Maria
Hi all! Found these on FURNAS Baptisms: - MARIA daughter of JOAM (João) FRANCISCO and QUITÉRIA MARIA. Maria was born in 24 of July, 1817 and baptized in 3 of august, 1817. Joam was born at Nossa Senhora da Estrela, Ribeira Grande. Quitéria was born at Divino Espírito Santo, Maia, Ribeira Grande. Joam was the son of Paulo Francisco and Doroteia (Dorothea) de Jesus, both from Maia. Quitéria was the daughter of José de Melo (Mello) Ferreira and Maria Rosa, both from Maia and living in Furnas Valley. Happy New Year!!! Eliseu Pacheco da Silva Researching S. Miguel and Graciosa: PACHECO, ARRUDA, SILVA, SOUSA, BETTENCOURT Azores Genealogy Group - I am proud of my membership!!! Thanks Cheri!!! -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] SOUSA from FURNAS
Hi Group, Anyone researching FURNAS? My brick wall: João de Sousa married to Maria (TAVARES?) In 1861 he was know as João de Sousa Adam (Adão) Below is the only reference I have found about him: João de Sousa adam, married man and land owner, living in a street named Rua Direita de Santana, witnessed the marriage of Jacinto de Sousa, a 19 year old boy (son of Jacinto de Sousa, farm worker and of Maria Ferreira, both living at Rua (street) do Estaleiro). Jacinto de Sousa Married to Rosa Jacinta (23 year old girl, daughter of José Borges and Bárbara da Conceição). The marriage took place in 23 of january, 1861. Where they relatives, siblings? It looks like but who knows? This name ADAM (Adão) is for sure a nick name. There are so many SOUSA in Furnas that they needed to know who was who! Sometimes we do know that this was a nickname not yet being a part of the name just because it was written with no capitalized initial letter. This is the case of the way the priest wrote the names of the relatives of the married: Jacinto de Sousa was the grandchild of João de Sousa creador and of Maria da Estrela, and he was the maternal grandchild of Manuel Ferreira and Maria Francisca. Rosa Jacinta, the bride, was man«ternal granddaughter of António da Costa Carneiro and of Francisca da Conceição. The two João de Sousa, one adam (adão) and the other creador (criador) where both witnesses what leeds us to the conclusion they where part of each family. Plus they both lived at the same street: Rua Direita de Santana. Please let me know if you have any other bit to help!!! Eliseu Pacheco da Silva Researching S. Miguel and Graciosa: PACHECO, ARRUDA, SILVA, SOUSA, BETTENCOURT -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] FAIAL - photo of whalesmen
Found a picture of the 1950’s. From the left to the right (Esquerda para a direita): Manuel Machado Medina, Manuel Tavares da Silva , José Silveira Azevedo, Manuel Francisco da Costa, Manuel Vieira Soares, Henrique Ávila, Manuel Moniz Soares, Manuel da Rosa. http://ribeirensedealma.blogspot.pt/2008/10/lobos-do-mar.html eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Fisherman from Rabo de Peixe - a list
At this adress you can find photos and names of Rabo de Peixe Fisherman: http://www.patricioclan.org/pescadores/rabodepeixe.html eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] PONTA GARÇA ancestors
Hi group! I have RITA DOS ANJOS born around 1745 in Ponta Garça, daughter of Francisco Botelho da Mota (1705-1776) and Antónia Josefa de Macedo (around 1709-1747). Rita married to José da Silva 1776 in Porto Formoso. Does anyone have information on the collaterals of Rita dos Anjos? Happy Easter to everyone! -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Marriage and the degree of consanguinity
Hi, The authorization to get married was issued after the verification of the actual situation of the persons. Only the Bishop or his substitute, the OUVIDOR could give permission to marriages. Everybody wanting to get married had to apply to the OUVIDORIA to get permission to be married. They were declared with or without impediments. The OUVIDOR was the Bishop representative and the OUVIDORIA was the ecclesiastic bureau. Certain degrees of consanguinity could be pardoned by the payment of a fine and a penitence. The money was used to support the poor, the widows, or the young children without parents, etc etc etc. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Direcção Regional das Comunidades - Imigration
Hi Group, May be you would be interested in visiting this site. http://www.adiaspora.com/_eng/gene/index.htm http://www.adiaspora.com/_eng/gene/index.htm eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Vol III, The descendants of Wlllem Vander Haaeghen aka Guilherme da Silveira
Hi Nancy, I do not see any Word that may mean of execution… eliseu De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de nancy jean baptiste Enviada: domingo, 6 de Março de 2011 02:06 Para: azores group Assunto: RE: [AZORES-Genealogy] Vol III, The descendants of Wlllem Vander Haaeghen aka Guilherme da Silveira Greetings Group, I'm curious if anyone else has been reading this book. Like many of us I descend from Guilherme and Margarida through 3 of his children due to cousin marriages so I like to read whatever I can find about the family. This has information that was new to me and while I do see some definite problems with some dates that absolutely can't be right my reason for writing now has to do with an odd wording on page 64. Up until this entry the deaths are stated deceased but then for D. Luzia de Sousa born around 1619 and executed on 1-31-1669. I found it odd that of all the previous entries this was the first with that wording. I went to her obit on the CCA site ...it's legible however, my Portuguese isn't good enough for nuance or any interpretation other than what I clearly understand. Was she executed or is this just an anomaly in his writing? CCASao Jorge...Topo obits 1633, page .042 left side. Thanks for any insight, Nancy Jean Baptista -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Bernardo Pacheco RIBEIRINHA, S. Miguel
Hi Richard, Thank you very much for your help. Is it to much to ask you for his family? I have a Bernardo Pacheco married to a relative of mine and other bernardo Pacheco people from Ribeirinha. There are two named PRIMO PACHECO BERNARDO. The one you state and another one with the same very name, born in 29.OCT.1854 in Ribeirinha, he married to Maria da Trindade Furtado… It is not very unlikely they belong to the same family… I would appreciate any help Eliseu De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de Richard Francis Pimentel Enviada: domingo, 6 de Março de 2011 02:43 Para: azores@googlegroups.com Assunto: RE: [AZORES-Genealogy] Bernardo Pacheco RIBEIRINHA, S. Miguel Hi Eliseu, I have Primo Pacheco born 21 Feb 1805 (Book 34 page 140 lower right) in NS Estrela, Parents are given as Antonio Pacheco and Teresa de Jesus. Bernardo Pacheco married Ana de Jesus on 21 Jun 1802 (book 12 page 55 right entry). I have a copy of both records if you need them. As far as I can tell they are not related Richard Francis Pimentel Spring, TX Formerly of Epping, New Hampshire From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of Eliseu Manuel Pacheco da Silva Sent: Saturday, March 05, 2011 1:16 PM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Bernardo Pacheco RIBEIRINHA, S. Miguel Hi, Does anyone have anything on these couples from Ribeirinha/Ribeira Grande, S. Miguel: - Bernardo Pacheco married to Ana (Anna) de Jesus may be in 21.JUN.1802 possibly at N. Sra. Da Estrela, Matriz da Ribeira Grande. - Primo Bernardo Pacheco, born in 1805 at Ribeirinha, Ribeira Grande, S. Miguel. He married to Maria de Jesus, born in 1806 at Ribeirinha, Ribeira Grande, S. Miguel, possibly in 13.SEP.1834, at N. Sra. Da Estrela, Matriz da Ribeira Grande. Thank you in advance, eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Bernardo Pacheco RIBEIRINHA, S. Miguel
Hi, Does anyone have anything on these couples from Ribeirinha/Ribeira Grande, S. Miguel: - Bernardo Pacheco married to Ana (Anna) de Jesus may be in 21.JUN.1802 possibly at N. Sra. Da Estrela, Matriz da Ribeira Grande. - Primo Bernardo Pacheco, born in 1805 at Ribeirinha, Ribeira Grande, S. Miguel. He married to Maria de Jesus, born in 1806 at Ribeirinha, Ribeira Grande, S. Miguel, possibly in 13.SEP.1834, at N. Sra. Da Estrela, Matriz da Ribeira Grande. Thank you in advance, eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] FW: OUVIDORIA da RIBEIRA GRANDE - Marriage Habiliatation Dossiers
Hi Cheri, I am sorry byt I do not know what are the banns… I will try to send you an example (images). De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de Cheri Mello Enviada: sábado, 12 de Fevereiro de 2011 21:54 Para: azores@googlegroups.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] FW: OUVIDORIA da RIBEIRA GRANDE - Marriage Habiliatation Dossiers This is what we call the marriage banns in the United States? Cheri -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] FW: OUVIDORIA da RIBEIRA GRANDE - Marriage Habiliatation Dossiers
De: Eliseu Manuel Pacheco da Silva [mailto:eliseuman...@sapo.pt] Enviada: sábado, 12 de Fevereiro de 2011 12:29 Para: 'azores@googlegroups.com' Assunto: OUVIDORIA da RIBEIRA GRANDE - Marriage Habiliatation Dossiers Hi group, As you well know there are a few years missing from the Casamentos and Baptisms from Porto Formoso. I have started to read the PROCLAMAS from Ouvidoria da Ribeira Grande, or the dossiers people had to do to announce their intention to be married. As you know also the priests had to confirm the baptismo and desobriga or óbito. In this dossiers we can find who were the parents of both bride and groom, date of baptism and burriage. I have learned that most of the times the marriage would have place within one week, sometimes the next day. So knowing the date of the HABILITAÇÃO to marry (means no impediments were found against the marriage), we know with god accuracy the marriage date. I have read hundreds of HABILITAÇÃO. I have found one or two marriages of my ancestors there. The OUVIDORIA da Ribeira Grande documents cover: (1723) Matriz, Conceição, S. Pedro, Rabo de Peixe, Fenais da Luz, Capelas, Santo António, Bretanha, Porto Formoso, Maia, Fenais de Vera Cruz. Eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] RAMALHO - Maia
Hi Elisabeth, I have sent you several emails. no answer!!! Please let me know if you have received them! Thank you eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Raposo-Ramalho-Pereira and Almeida/Andrade
Hi Elizabeth, I am having a trouble to read your information. The names, are different sometimes in between emails. please confirm the information you have sent. I also have different marriages, sons and wifes. Anyway we will find a way in Thank you very much. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] José Caetano da Silva - PORTO FORMOSO
Hi Group, Does anyone have anything on José Caetano da Silva married to Rita Ignácia at Porto formoso in 12. Nov.1810? José Caetano da Silva was baptized at N. Sra. da Graça, Porto Formoso in 5.Feb.1786. He was the son of Caetano da Silva and Maria Pacheca. Rita Ignácia (Inácia) was baptized at N. Sra. da Graça, Porto Formoso in 3.Jan.1779. She was the daughter of António de Faria and Teresa Cabral. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Raposo-Ramalho-Pereira and Almeida/Andrade
Hi ELIZABETH, I have some PACHECO RAMALHO distant cousins from MAIA. If you would like to exchange information. Eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Calling all Graciosa researchers
I do research Graciosa. My father's line SILVA comes from there. If you want to change information please write me to my private email eliseumanuelATsapoDOTpt. Thanks De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de Cheri Mello Enviada: quarta-feira, 29 de Dezembro de 2010 15:48 Para: Azores Genealogy Assunto: [AZORES-Genealogy] Calling all Graciosa researchers David Silva david.silva at law.utah.edu writes: I am interested in finding a little more about the history of Santa Cruz da Graciosa and to see if anyone has photos and other interesting information going back a few generations. If anyone has any history or photos, please share with David. Depending on the size of the photo though, it may or may not go through to the list. So if you don't see it come through, it got caught in the queue and you'll have to resize it or directly email it to him. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re: Costa Carneiro, probably from Sao Miguel
Hi, I am working on the deaths of Furnas and I have found: Maria do Espírito Santo died 17.MAR.1897. She was 32. She was married to Francisco Pimentel Lasquinha. They had no Children. Parents were Manuel da COSTA CARNEIRO and Jacinta Ferreira. She lived at Rua do Estaleiro, Santana, Furnas. It says they all were born in Santana, Furnas. Does not state their occupation. I hope it helps. Merry Christmas -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Mello from Sao Miguel or Terceira
Gileno, Vá a http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/ig/ e escolha PASSAPORTES do lado direito da página. Go to http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/ig/ and hit PASSAPORTES at the right side of the page. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] PORTO FORMOSO List
Sorry, This was not meant to go public eliseu De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de Eliseu Manuel Pacheco da Silva Enviada: terça-feira, 12 de Outubro de 2010 19:35 Para: azores@googlegroups.com Assunto: RE: [AZORES-Genealogy] PORTO FORMOSO List Olá! Penso que o meu caro amigo é brasileiro, por isso escrevo em português. Estive a percorrer a listagem e não encontrei o casamento de que me fala, nem mesmo nenhum casal Francisco e Maria. Pode ser que tenham casado na Maia? Se tem mais dados, eu posso deslocar-me à Biblioteca de Ponta Delgada para tentar averiguar onde eles possam ter casado… Já agora aproveito para perguntar se tem algo a ver com os César dos Açores (Graciosa e S. Miguel)? Disponha sempre, eliseu De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de Manoel Cesar Enviada: terça-feira, 12 de Outubro de 2010 17:23 Para: azores@googlegroups.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] PORTO FORMOSO List Hi Eliseu, I’m looking for the marriage of Francisco Rodrigues [de Viveiros] and Maria Cabral in Porto Formoso. They were parents of Teresa de Viveiros who was born about 1700 and married to Manuel de Sousa Travassos in Maia on 12 apr 1722. Manoel man...@gmail.com -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] RE: Baptism Help for Manuel Vieir a Cabeça - Água do Pau
Just a little help: Cabessa is the old spelling for Cabeça Instead of Hymernimino should be Hyerónimo (old spelling for Jerónimo) Godparent José da Costa is married to Ana Tavares. Manuel Perdigão and Hyerónimo de Sousa were the witnesses. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: Re: [AZORES-Genealogy] SS Homeland March 22, 1954
Hi Maggie, Is it possible to share the picture? Thanks eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] RE: Pacheco MELRINHO - Furnas and Água de Pau
Thank you very very much to all who responded to my request! (Obrigado a todos os que responderam ao meu pedido!) Muito Obrigado (Thank you very much) eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] MARQUES from S. Miguel
Hi, If you have MARQUES (anywhere in S. Miguel Island) in your research please consider changing information with me. Tank you eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] MARQUES from S. Miguel
Hi Celeste, Thank you. Do you have the Freguesias? eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] FW: MARQUES from S. Miguel
Hi Manoel César Furtado, I have tryed to send this directly to you but came back… Trying this way… De: Eliseu Manuel Pacheco da Silva [mailto:eliseuman...@sapo.pt] Enviada: quarta-feira, 14 de Julho de 2010 17:51 Para: Manoel César Furtado Assunto: RE: MARQUES from S. Miguel Hi Manoel, Please visit my page at: http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=eliseumanuel http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=eliseumanuellang=en lang=en. It is in English. I have a Miguel Marques married to Ana da Costa. I think they were born in Porto Formoso, which is not far from Ribeira Grande. They should have lived there around the 1650… Those are my brick wall… Thank you for your offer. If I can do something for you here, go ahead and ask. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: Re: [AZORES-Genealogy] PONTA GARÇA marriage
Thanks Cheri. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] PONTA GARÇA marriage
Thank you Margaret. I will wait for your news. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande - AZEDO surname
Thanks Karlushko! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: Re: [AZORES-Genealogy] Ponta Garça - PIQUETE su rname
Thanks George eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Ponta Garça - PIQUETE surname
Hi Group, Does anyone have information on PIQUETE surname or nickname? I would appreciate any information you may share. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Bem
I have never saw it. But I have seen BOM (good). I have seen also BENFEITO from S. Miguel, Azores. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Vila Franca do Campo - MAGRO surname
Cheri, I have: Domingos de Sousa or Domingos da Costa Magro married to Ana Mendes in 27.MAR.1697, S. Pedro, VFC. He was the son of Manuel da Costa Magro and Susana Luiz. . do you think it feets somewhere??? I hope so. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] PONTA GARÇA marriage
Hi, As I am not at home I would like to know if someone can help me: António da Costa Araújo married to Antónia Margarida (Furtado?), 10.DEC.1736 at Ponta Garça!!! Does anyone have access to the document (image or copy of the original)? I need to confirm if this marriage took place as stated. Thank you very much. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] A true hero: Aristides de Sousa Mendes!!!
Just to your knowledge! Contact: Miguel Ávila, Assistant Editor, The Portuguese Tribune Website: http://www.portuguesetribune.com/ http://www.portuguesetribune.com/ SF Bay Area Remembers “Angel of Bordeaux” Aristides de Sousa Mendes San José, California, June 6, 2010 – I would rather stand with God against man, than with man against God. This famous quote belongs to Consul General of Portugal in Bordeaux, France, Aristides de Sousa Mendes, who in nine days in June 1940 saved 30,000 World War II refugees, among them over 10,000 Jews, who were fleeing Nazi-occupied territories. Prior to his assignment in Bordeaux, Sousa Mendes served as Consul General of Portugal in San Francisco from 1921 to 1924. The Bay Area Portuguese-American community will be honoring the “Angel of Bordeaux” with a placement of a wreath at the Portuguese Consulate, 3298 Washington Street, San Francisco, CA on Thursday, June 17, 2010 at 10 AM celebrating the 70th anniversary of Sousa Mendes’ act of defiance against his superiors, a true Act of Conscience. An art exhibit and reception will follow at the Portuguese Consulate. Artists Nathan Oliveira, John Mattos, Maxine Olson, João de Brito, Maria Pavão-Hadsell, Roberto Ávila, and Sousa Mendes’ own grandson Sebastian Mendes are confirmed. The event is hosted by the Consul General of Portugal, António Costa Moura, the Portuguese Fraternal Society of America, and The Portuguese Tribune. Confirmed guests include the Consul General of Israel, the Office of the Mayor of San Francisco, and members of the Sousa Mendes family. The event is open to the public. Special intention Masses and other events are planned throughout the world. At the Vatican, Their Eminences William Cardinal Levada, Claudio Cardinal Hummes, and Renato Raffaele Cardinal Martino will concelebrate a Thanksgiving Mass at the Church of Santa Maria di Transpontina on June 17 in Sousa Mendes’ honor. Special Masses will be said at the cathedrals of Lisbon and Braga in Portugal and other events will take place in Paris and Bordeaux in France, São Paulo, Fortaleza, and São Salvador da Bahia in Brazil, Newark, NJ, Brooklyn, NY, Montreal, Canada, and San José, CA where a special Mass will be said on Sunday, June 13, 2010 at 11 AM at Five Wounds Portuguese National Church, 1375 East Santa Clara Street, during the celebration of the Day of Portugal. Aristides de Sousa Mendes was born on July 19, 1885 in Cabanas de Viriato, district of Viseu, Portugal, to a rural aristocratic and devout Catholic family. After completing his law degree at the University of Coimbra, he pursue along with his twin brother César, a diplomatic career. Bordeaux was not the first assignment where Sousa Mendes fought for his convictions. At age 55 nearly reaching the end of his diplomatic career and the father of 14 children, Sousa Mendes put his life and those of his family at risk by disobeying dictator António de Oliveira Salazar’s strict orders not to issue any visas to Jews and foreigners of unknown origin. In the end, he lost his diplomatic career, could not exercise law, had to surrender his foreign-issued driver’s license, was stripped of his pension, suffered a stroke that left him partially paralyzed, lost his wife Maria Angelina in 1948, lost his children to emigration, and died in poverty on April 3, 1954. Two days after his death, his twin brother César received a handwritten note from Salazar with only two words on it: “My condolences.” In 2007, Sousa Mendes was selected in a Portuguese TV program as the third Greatest Portuguese of all time. What is less known about Aristides de Sousa Mendes is that he was Consul General of Portugal in San Francisco between October 15, 1921 and 1924 when he was assigned to Maranhão, Brazil. His ninth and tenth children, Carlos and Sebastião, were born in Berkeley on February 11, 1922 and San Francisco on October 7, 1923 respectively. Carlos died on June 4, 1999 in Los Angeles and Sebastião died on December 17, 2006 in Scottsdale, Arizona. Both brothers opted for US Citizenship and served in the U.S. Army in Europe during World War II. In 1950, Sousa Mendes’ 13th child, John Paul Abranches, who was born in Louvain, Belgium in 1932, immigrated to the United States, joined the Army, and moved to the San Francisco Bay Area. He died on February 5, 2009 in Antioch, CA, at age 78. His daughter Teresinha lives in the San Joaquin Valley. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Researching PORTO FORMOSO - Confirmation
PLEASE DO NOT RESPOND IF YOUR NAME IS CORRECT Azores Google Group members list researching PORTO FORMOSO: Eliseu Pacheco da Silva John Miranda Raposo Earl Medeiros Gilbert Pacheco Rapoza Madeline Rose Fagundes Hill Cheri Mello Marjorie Howes Perry Margie Wicks Frago Brewer Mary Ann Santos Carleton H. Landers Jacki Gentry Helen Salvador Stanley Perry Jr. Manuel César Furtado Kennmeth E. Correa Frances Azevedo Gardner Sallie Azevedo Clement Howard Keith da Costa Vasconcellos Pimental Janice Perry Cheryl … Sherry Soares Leo M. Cutcher Larry Parreira Kate Borges-Bledsoe Madeline Hill Nancy Jean Baptista George Pacheco Hermano C. Pires Margaret Vicente – not researching…misunderstood the text Sam Koester– not researching…misunderstood the text Patricia Louise Anselmo Nostrome – not researching…misunderstood the text Judi Chaves Phillips – not researching…misunderstood the text Laura O’Connell – not researching…misunderstood the text Linda Borges Furtado Norton– not researching…misunderstood the text Maria Tavares Moore – not researching…misunderstood the text Joanne Grota Mercier – not researching…misunderstood the text -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] RE: Terceira - Altares - Coelho Pinheiro
Hi, JESUÍNA is the portuguese spelling. Josephine it is FRENCH or English spelling eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Karlushko
Hi Karlushko, Would you be interested in contacting me privatly at my mail adress? I think you speak Portuguese! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] ARRUDA - NORDESTE
Hi, Looking for direct ancestors (8th and 7th great grandparents). Any info on António Arruda married to Teresa Rebelo would be much appreciated. António was born in S. Pedro Nordestinho, Nordeste, S. Miguel. They had a son Manuel de Arruda born in S. Pedro Nordestinho in 2. Dec.1751. Manuel was married to Ana Francisca at Porto Formoso, 30.Jan.1782. Ana Francisca was born in Porto Formoso, 30.Nov.1751. Thanks in advance. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] quick check on a translation
Hi, Yes. U are correct. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Ferreira Belo and Piques from Ribeira Grande
Thanks LINDA! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Ferreira Belo and Piques from Ribeira Grande
Thanks for the info Marralha. You have João Ferreira Botelho. I saw in Rodrigo Rodrigues João Ferreira Belo… anyway they look the same person… I will try to investigate this to confirm. Thank you again! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Antónia Josefa de Macedo - Ponta Garça - S. Miguel
Does anyone knows the answer? Antónia Josefa de Macedo married to Francisco Botelho da Mota is the daughter os Teresa de Sousa with Manuel Furtado Raposo or with Pedro Botelho de Macedo? Antónia Josefa de Macedo married in Ponta Graça, S. Miguel in 18.NOV.1727. Thank you for any info on this question. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Ferreira Belo and Piques from Ribeira Grande
Hi Group, Does anyone has any information on João Ferreira Belo married to Maria Manoel around 1600’s at Ribeira Grande? They had Maria Ferreira or Maria de Sousa married to Manoel Rodrigues Piques in Matriz de Nossa Senhora da Estrella, Ribeira Grande, 11 Oct 1681. Thank you in advance, eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] translation - trabalhador/lavrador
Hi Group, I hope I can help with my non English native speaker… Nowadays in S. Miguel (and I think around the nine Islands) the word lavrador means someone who breads cows, milk and meat. One owns a lavoura! This is due to the change in the traditional farming: Farmers (agriculture and cattle breading) changed to cattle breeders. Lavrar means to plow the land Agricultor is the word for farmer In the 18th, 19th and even 20th centuries, the word Camponês is the word for someone who works in agriculture and Campónio is the word for a camponês less skilled in the agriculture technics. The owners of the land sometimes where described as Proprietário or Lavrador. Eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] ORLANDO - Água do Pau
Hi, Thanks to ALL. I am looking for ORLANDO as a first name. Eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] ORLANDO - Água do Pau
Hi group, Does anyone came across with the name ORLANDO in Água do Pau, S. Miguel? eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: RE: [AZORES-Genealogy] Cabral and Travassos Country CLUB -
Hi Nancy Thank you for the nice words! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Gang Club
Hi Gang Club, I do loved the joke! So this is genealogy also. One must know how to laugh about life! Anyway, I will start a listing with people related to the TRAVASSOS. Hope it grows up! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Cabral and Travassos Country CLUB -
Joining the “club”: D. Violante Velho Cabral married to Diogo Gonçalves de Travassos, is the 17th greatgrandmother of Eliseu Pacheco da Silva. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] TRILHADO surname
Hi Group, Does anyone know anything about the TRILHADO surname? António de Sousa Trilhado married to Maria Rodrigues, 17 Dec 1661, Ribeira Seca, Ribeira Grande, S. Miguel. Thank you eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] S. Miguel ancestors
Hi GROUP, Does anyone have anything about: Boaventura de Melo Born Porto Formoso, 2.FEB.1778 Married Porto Formoso about 1800 to Eulália Jacinta They had (at least) Ana de Jesus and Maria Melo Thanks -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re Dad passed away
Melody, From S. Miguel, Azores my deepest sympathy! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Furnas names
Thanks John! -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] BENÇÃOS
Hi group, Just a small contribution or some information about the “não receberam as bençãos”: “bençãos or bençoes” = kind of holly benediction. The studies about why not receiving the bençãos are not conclusive about it. The “bençãos” were a very important part of the marriage celebration; it should be given to all the “contraentes or noivos” (bride and groom) unless they were both widowers or the wife was a widow… Most of the times at the ADVENTO and QUARESMA the “bençãos” were not given. Sometimes they received the bençãos in a different day of the marriage. In some places the widowers being married for the second time do not receive the “bençãos”, especially if the women was a widow. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] FURNAS - Adam (Adão) and Criador
Hi Group, Any information about: João de Sousa Criador (João de Souza Criador) João de Sousa Adão (João de Souza Adam), probably married to a Maria Tavares. They probably immigrated to hawaii and then to the USA (Fall River?) They were from Furnas, Santana, they were married, they were “proprietários” (they had property). They were “testemunhas” (witnesses) of a marriage in 1861. Any help would be very much appreciated. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] need eyes, too
Hi TISH, Line 2 … both (contraentes) the marrying couple being baptized at………. Line 5 … sinco (the same as cinco nowadays = 5). SINCO is the old Portuguese spelling for 5 ; IT SEEMS não receberam as bençãos (they have not received the benediction , they were not blessed because of something that I do not understand. To understand it fully I need the original and the complete scan… …i tis not much but i tis a little more eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] FILHO DE OUTRO meaning
Hi, Filho de outro MEANS sono f another man named de same way as his son. So father and son had the same name! eliseu De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de Margaret Vicente Enviada: sábado, 17 de Abril de 2010 22:40 Para: azores@googlegroups.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge research I Cheri and Celeste, The translation reads somewhat differently, and if I may, filho d'outro literally means son of another which indicates Jorge Machado Dias was of Unkown/incognito or known but not declared father or simply son of single Mother. Manoel son of Jorge Machado Dias, son of another and of Maria Florinda da Silveira, already deceased and, of his wife Maria do Espirito Santo daughter of Manoel Silveira Pereira and of Barbara Silveira, already deceased Margaret Vicente On Sat, Apr 17, 2010 at 2:35 PM, celeste perry ccgran...@yahoo.com wrote: Thank you, again, Cheri. I am going to set this one aside until I have more concrete information for John M. Machado Deniz. The Machado Deniz caught my attention; however, that may just be a fluke. I am working on trying to get more info from the fraternal society to which he belonged, according to his granddaughter. Celeste, Hayward, CA Celeste Perry ccgran...@yahoo.com --- On Sat, 4/17/10, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: From: Cheri Mello gfsche...@gmail.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge research To: azores@googlegroups.com Date: Saturday, April 17, 2010, 11:25 AM Full transciption (some of it is faded). 1) Manoel, son of Jorge 2) Machado Diniz, son of the same name, and of 3) Maria Florinda (?) da Silveira, already both dead (hyphenated) 4) dead, and of his wife, Maria do Es- 5) prirto Santo, daughter of Manoel Silveira 6) Pereira and of Barbara Silveira, already both dead (hyphenated) 7) dead, natives of (faded here; doesn't follow wording of next doc) 8) (faded) freguesia of Ribeira Seca 9) that (faded) living in this 10) place of Manadas, parish of 11) Santa Barbara, something and Coun- 12) cil of the Vila of Velas, island of Sao Jorge (hyphenated) 13) Jorge; he was born on the day 30 of May 14) of the 30, I meant to say the 25 of 15) July, was baptized something (priest's name?) 16) something. For godparents Manoel 17) Fidrazo? Pedrazo? de Borba and Izabel Delfina de 18) S. something, both single, both natives of 19) Biscoitos of Calheta, and freguesia some- 20) thing Parish of Manadenzel? (I thought this was Manadas) 21) I think he's babbling about the priest here 22) and here 23) year of birth? of the baptism 24) one thousand eight hundred seventy and seven. Someone really needed to water down the vinho for him! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com mailto:azores%2bunsubscr...@googlegroups.com . Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com mailto:azores%2bunsubscr...@googlegroups.com . Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Need another set of eyes
It is MARIANTE for sure. It means sea man, the one who works in the sea, sailor, but not fisherman. De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de Margaret Vicente Enviada: sábado, 10 de Abril de 2010 18:54 Para: azores Assunto: [?? Probable Spam] [AZORES-Genealogy] Need another set of eyes Hello Group, Could someone please take a look at the word after Sebastiam Teyxeira and let me know what that means? He is my 6th GGfather on my paternal side. I think I know what it might mean but I don't wish to draw any conclusions without some of your expert advice. Thank you. Margaret Vicente -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. To unsubscribe, reply using remove me as the subject.
[AZORES-Genealogy] SENGO and ARRUDA - Nordeste
Hi Group, I have: Manuel Correia SENGO married to Mariana de ARRUDA, both born in S. Jorge – Nordeste. They both died around 1730 (?). They are my 10th greatgrandparents. They had at least two sons: 1. Maria de Arruda married to Manuel de Araújo, Maia-Ribeira Grande, 9 May 1716 2. André Correia de Arruda married to Ana de Paiva I am especially interested in this ARRUDA line. Does anyone have more about this SENGO name? eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. To unsubscribe, reply using remove me as the subject.
RE: [AZORES-Genealogy] Help with a name needed.
MANCEBO means young and healthy boy in his 20’s! It is not much used nowadays. De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de Lew White Enviada: sábado, 13 de Março de 2010 22:39 Para: azores@googlegroups.com Assunto: RE: [AZORES-Genealogy] Help with a name needed. So does anyone know what the general meaning of “Mancebo” is, if any ? _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of nancy jean baptiste Sent: Saturday, March 13, 2010 11:02 AM To: azores group Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Help with a name needed. My ggrandfather, Jose Pereira, was a Mancebo on his baptismal recordhe was the 6th child with 2 older brothers. His father was , Antonio Jose de Sousa Pereira Mancebo. He's not a junior since his older brother was the Antonio. Nancy Jean _ From: l...@greatrocktractor.com To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Help with a name needed. Date: Fri, 12 Mar 2010 21:41:06 -0500 Isn’t Mancebo used for the first male child ? _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of Karlushko Sent: Friday, March 12, 2010 8:28 PM To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Help with a name needed. It could be Manoel Goularte Mancebo Mancebo = Jr. , but I am not sure because its not spelled right, but maybe thats what you understood Could be Mancebo or Junior Karlushko - Itajai/SC - New York/USA Pesquisando: Alemanha, Belgica, Brasil, Luxemburgo, Italia, Portugal, Açores, Espanha Agueda, Aguiar, André, Antunes, Arruda, Baptista, Beirao, Brasil, Bulcão, Cardoso, Correia, Costa, Dias, Dutra, Faria, Fernandes, Ferreira, Figueiro, Gaspar, Gato, Gomes Gonçalves, Guedes, Jorge, Leal, Lemos, Macedo, Machado, Marques, Martins, Matos, Mello, Miranda, Moreira, Nascimento, Netto, Nogueira, Nunes, Oliveira, Pereira, Ponte, Quadrado, Rebello, Rodrigues, Santos, Silva, Silveira, Simão, Sodré, Souza, Vieira, Zabuya, Fiorenzano, Bertemes, Reinert, Ottekier, Van der Gocht, de Pres, Hesse, Laux, Schumer, Jungklaus --- Em sex, 12/3/10, carab...@aol.com carab...@aol.com escreveu: De: carab...@aol.com carab...@aol.com Assunto: [AZORES-Genealogy] Help with a name needed. Para: azores@googlegroups.com Data: Sexta-feira, 12 de Março de 2010, 19:24 I was wondering if someone could help me with a name. I don't know if it is a name or occupation. I found it attached to my ggg-grandfather's name. His name is listed as Manoel Goularte Jorge (various spellings) on some records, then on others he is listed as Manoel Goularte Manabo or Manoel Gularte Mbo. Is Manabo a name or an occupation? I haven't seen Manabo before. He is from Pico I haven't spent a lot of time before this on Pico films. His parents were Manoel Gularte Jorge Eugenia Roza. Any help would be appreciated. Thanks, Sherry -- _ Hotmail has tools for the New Busy. Search, chat and e-mail from your inbox. Learn More. http://www.windowslive.com/campaign/thenewbusy?ocid=PID27925::T:WLMTAGL:ON: WL:en-US:WM_HMP:032010_1 -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] To George Pacheco
My condolences to you and your family. May your brother find peace in heaven. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: Re: [AZORES-Genealogy] Family Search needs Portuguese Translators
Hi Cheri, You are completly right! eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Manuel Jorge Silva Melo
Hi! I am looking for Mr. Manuel Melo. I would love to change some ideas about the GRACIOSA Island genealogical research he did! Thank you. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Graciosa indexes
Hi Greg, . still waiting for your name lists to look at the Graciosa indexes eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] PACHECO MONIZ from Nordeste, Sao Miguel
Hi, No Genealogias is a Portuguese book only. eliseu De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de Iris Bilodeau Enviada: terça-feira, 5 de Janeiro de 2010 20:32 Para: azores@googlegroups.com Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] PACHECO MONIZ from Nordeste, Sao Miguel Wow Eliseu, Thank you for the info correction. Is the book available in English? Obrigado, Iris Cabral Bilodeau --- On Mon, 1/4/10, Eliseu Manuel Pacheco da Silva eliseuman...@sapo.pt wrote: From: Eliseu Manuel Pacheco da Silva eliseuman...@sapo.pt Subject: [AZORES-Genealogy] PACHECO MONIZ from Nordeste, Sao Miguel To: azores@googlegroups.com Date: Monday, January 4, 2010, 12:04 PM In Genealogias de S. Miguel e Santa Maria, by Rodrigo Rodrigues, we can read that your Ana da Silva Mendonça married to Manuel do Rego de Oliveira in 22-05-1743 at CAPELAS (not at S. Jorge, Nordeste) and that she was baptized in Nordeste. -- To unsubscribe from this group, send email to Azores+ http://us.mc542.mail.yahoo.com/mc/compose?to=unsubscr...@googlegroups.com unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Re: Disappointment with microfilms...HELP!
Hi Terri, I am also interested in AA. I have a list of the marriages in AA from 1837 to 1900 and none of your people appear to be married there... It is not much but at least you get the information they married outside these dates. The surnames are there present but not the people as you mentioned them in your post. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] PACHECO MONIZ from Nordeste, Sao Miguel
In Genealogias de S. Miguel e Santa Maria, by Rodrigo Rodrigues, we can read that your Ana da Silva Mendonça married to Manuel do Rego de Oliveira in 22-05-1743 at CAPELAS (not at S. Jorge, Nordeste) and that she was baptized in Nordeste. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] PIMENTEL, PEMINTEL from Graciosa Island
Hi Greg, Yes I will check the lists for free :) :) :) eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] FURNAS Couple - XX Century
Looking for info on: Orlando Tavares or Pacheco(?) and Alexandrina Tavares or Pacheco(?), living in Furnas S. Miguel Azores. Around the 50s they would be in their 40s. They were the owners of a Firm: Orlando Pacheco, Furnas S. Miguel Azores. They were owners of a debulhadora (a grain-threshing machine) - They use to work in Água dAlto Mr. Orlando was also in the wood cutting and transport. Related(?) to the owners of Padaria Branco (bread bakery), in Furnas. They had a son Orlando, born about 1920s Água de Pau(?), Furnas S. Miguel Azores. Orlando, the son, had about 15 around 1945 (II World War). eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] PACHECO MONIZ from Nordeste, Sao Miguel
Hi Iris, I have looked over the Extractos de Casamentos de Ernesto do Canto (marriages) from S. Jorge, Nordeste. I found no one MENDONÇA... May be you are interested in asking for those certificates. May be they will enlighten you. This is what Ive found: 27.05.1702 Manuel da Silva Pereira, widower, married to Margarida Pacheco, daughter of Manuel Fernandes and Maria Cardoso. 08.05.1702 Francisco de Simas, widower of Águeda Cardosa, married to Bárbara de Sousa, daughter of Manuel Fernandes and Maria Cardoso. Margarida and Bárbara may be sisters 10.10.1677 Manuel da Silva Pereira, son of Francisco Pereira and Maria da Silva, married to Bárbara de Sousa, dauhgter of Francisco Correia and Maria de Sousa. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] PIMENTEL, PEMINTEL from Graciosa Island
Hi Henrietta, I am glad we found a connection!!! It is always a pleasure to find cousins around the world! I am asking your attention to the little differences we have. I would like to clear my doubts. a) Where may I find that BOAVENTURA PIMENTEL is also PAIS as his father was? b) I do not understand your note saying that FRUCTUOSO and MANUEL are brothers!!! I have a MANUEL son of BOAVENTURA and an ANTÓNIO son of MANUEL. c) You say that FRUCTUOSO and MANUEL are Brothers… Do you have any dates for these persons? I can send you a GEDCOM. Can you do the same? I also have copies of the original marriage lists from S. Mateus, PRAIA, Graciosa. If you like any information please let me know about. Thank you very much Happy New year! -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Mariana Isabel de Jesus de Bettencourt
Hi Susan, I am working on GRACIOSA families. I'll keep your request in mind. Meanwhile, do you have Mariana's marriage date? Eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Unknown location in Sao Miguel
Hi JC It looks like FAJÃ (de Baixo or de Cima, near Ponta Delgada city) eliseu -Mensagem original- De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de JC Enviada: quarta-feira, 23 de Dezembro de 2009 15:07 Para: Azores Genealogy Assunto: [!! SPAM] [AZORES-Genealogy] Unknown location in Sao Miguel Hi Everybody, Hopefully someone out there can help me with this. On my g grandmother's death certificate, it says that her and her parents place of birth was Feigao, Sao Miguel. I cannot find any kind of reference to any place by this name. That of course doesn't mean it doesn't or didn't exist. Especially since I am so new to looking for my portuguese roots outside the US. Have any of you heard of this place or know how I can find out more about it? Thanks in advance for your help. Merry Christmas JC -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Re: SantaCruz,Graciosa- SodreAugusta
Be my guest! Just use the link! Merry Christmas De: tygerzeyez [mailto:tygerze...@rogers.com] Enviada: segunda-feira, 7 de Dezembro de 2009 10:26 Para: azores@googlegroups.com Assunto: RE: [AZORES-Genealogy] Re: SantaCruz,Graciosa- SodreAugusta Hi Eliseu I too have family from Graciosa, is it possible to view your website for a possible link? Tammy Medeiros-Jesso _ From: Eliseu Manuel Pacheco da Silva [mailto:eliseuman...@sapo.pt] Sent: Sunday, December 06, 2009 5:00 PM To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: SantaCruz,Graciosa- SodreAugusta Caro Carlos Bertemes, Por favor consulte a minha árvore em: http://gw1.geneanet.org/index..php3 http://gw1.geneanet.org/index.php3 Aí estão os meus da GRACIOSA. Pode ser que encontremos caminhos comuns. Please see my tree at: http://gw1.geneanet.org/index..php3 http://gw1.geneanet.org/index.php3 . There you will find my GRACIOSA ancestors. May be we may find a link. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. E-mail message checked by Spyware Doctor (6.1.0.447) Database version: 6.13860 http://www.pctools.com/spyware-doctor-antivirus/ http://www.pctools.com/en/spyware-doctor-antivirus/ E-mail message checked by Spyware Doctor (6.1.0.447) Database version: 6.13860 http://www.pctools.com/spyware-doctor-antivirus/ http://www.pctools.com/en/spyware-doctor-antivirus/ -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Graciosa: João Alvarez de Bi ttencourt com Isabel de Miranda
Caro Décio, Lamento mas também não tenho a data do casamento destes dois meus antepassados directos (meus 9 avós). Gostaria de saber seus ascendentes. Creio que não existem registos dessas datas… ainda estou procurando! I do not have the marriage date. Those are my 9th greatgrandparents. I think there are no registers for those times… Eliseu De: Decio Medeiros via Yahoo Br [mailto:deciomedei...@yahoo.com.br] Enviada: segunda-feira, 7 de Dezembro de 2009 10:57 Para: azores@googlegroups.com Assunto: [AZORES-Genealogy] Graciosa: João Alvarez de Bittencourt com Isabel de Miranda I am looking for the marriage register of João Alvarez de Bittencourt and Isabel de Miranda. This marriage occurred before 1683 at N.Sra de Guadalupe, Ilha Graciosa. Any hint? Thanks, Decio Martins de Medeiros Sao Paulo, Brasil Estou em busca do casamento de João Alvarez de Bittencourt com Isabel de Miranda. Este casamento deve ter ocorrido antes de 1683 em N.Sra de Guadalupe, Ilha Graciosa. Nesta época não existem microfilmes do CHF. Você tem alguma outra fonte? Algum livro? Um abraço, Decio Martins de Medeiros São Paulo, Brasil e you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] web page with GRACIOSA tree
Hi Georgiana, It seems that Google is doing something. Anyway please try the left part of the web page were says contact next to the little envelope with a pencil and try to click on it. I suppose a new page will open and you start with a research page. please let me know if it works. Thank you eliseu De: Georgianna Lamb [mailto:georgiannal...@gmail.com] Enviada: segunda-feira, 7 de Dezembro de 2009 16:31 Para: azores@googlegroups.com Assunto: [?? Probable Spam] Re: [AZORES-Genealogy] Re: SantaCruz,Graciosa- SodreAugusta i cannot see any text on this site and am also interested in Graciosa. georgie On Sun, Dec 6, 2009 at 1:59 PM, Eliseu Manuel Pacheco da Silva eliseuman...@sapo.pt wrote: Caro Carlos Bertemes, Please see my tree at: http://gw1.geneanet.org/index.php3. There you will find my GRACIOSA ancestors. May be we may find a link. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com mailto:azores%2bunsubscr...@googlegroups.com . Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Re: SantaCruz,Graciosa- SodreAugusta
Caro Carlos Bertemes, Por favor consulte a minha árvore em: http://gw1.geneanet.org/index.php3 Aí estão os meus da GRACIOSA. Pode ser que encontremos caminhos comuns. Please see my tree at: http://gw1.geneanet.org/index.php3. There you will find my GRACIOSA ancestors. May be we may find a link. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] GRACIOSA ancestors
Here are some of my GRACIOSA ancestors * José de Sousa da Silva 1898-1972 * Isabel Carolina dos Santos ou Isabel Maria da Silva 1875 * José de Sousa da Silva ca 1847 * Francisca Carolina de Bettencourt ca 1836 * Francisco Sousa da Silva 1903 * Rosa Sousa da Silva 1905 * Francisco de Correia Bettencourt 1845 * Manuel de Sousa Pimentel 1851 * Fructuoso José Pimentel 1771 * Rosa Joaquina do Coração de Jesus ou de Sto. António 1778 * Bartolomeu Correia Picanço 1769-/1845 * Manuel de Sousa da Silva 1871-1872 * Manuel de Sousa da Silva 1873 * Maria Sousa da Silva 1877 * Faustino Sousa da Silva 1879 * João Sousa da Silva 1881 * Abel Espínola * Maria Carolina de Santo António 1830 * José da Cunha de Vasconcelos ca 1841 * Manuel Correia de Matos 1860 * Manuel de Sousa de Vasconcelos †/1795 * Manuel José Pimentel 1739/1740-/1795 * Leonarda Rosa 1743 * Domingos do Conde de Bettencourt †/1791 * Manuel Pereira Picanço †ca 1768 * Luzia de Sousa †/1791 * Maria Lobão 1741 * Francisco Lobão 1744 * Matias Pais 1623-1713 * Maria da Cunha Vasconcelos 1633-1707 -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] FURNAS - S. MIGUEL - AÇORES
Hi, Does anyone ever heard about: - A Firm: Orlando Pacheco, Furnas – S. Miguel – Azores. Owners of a “debulhadora” (a grain-threshing machine)? - A Couple: Orlando (born Água de Pau?) and Alexandrina, Furnas – S. Miguel – Azores born about - they would be in their 40’s around the 50’s Thanks for any information. eliseu -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re: Unusual Name
Hi Richard, The Word do not exist in Portuguese. I took a look and it could be victor, vitor, vital … or it can be part of a word. Is it possible to you to send the all document? eliseu De: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] Em nome de rfrancispimen...@comcast.net Enviada: sábado, 3 de Outubro de 2009 19:29 Para: Azores@googlegroups.com Assunto: [?? Probable Spam] [AZORES-Genealogy] Unusual Name Hi All. I came across an unusual name and am not sure of it. I have attached two documents so you can see. It looks like “Qutah Jose Pacheco” but it does not make sense to me. Perhaps some one is more familiar with the name and spelling. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] GRACIOSA Island
Hi group! Please let me know if you have any relations to: Marriage Groom Father Mother Bride Father Mother 19.NOV.1835 Manuel de Sousa Pimentel POB – S. Mateus, Praia M – S. Mateus, Praia Fructuoso José Pimentel DOB - 1771 Rosa Joaquina do Coração de Jesus Ana Eusébia da Cunha, DONA POB – N. Sra. de Guadalupe M – S. Mateus, Praia Francisco de Sousa da Silva Margarida Eusébia da Cunha, DONA 26.MAI.1845 Manuel de Sousa Pimentel POB – S. Mateus, Praia M – S. Mateus, Praia Fructuoso José Pimentel DOB - 1771 Rosa Joaquina do Coração de Jesus Prudência Rosa do Coração de Jesus M – S. Mateus, Praia Bartolomeu Correia Picanço DOB - 1769 Maria Joaquina de S. Francisco 15.FEV.1795 Fructuoso José Pimentel DOB - 1771 Rosa Joaquina do Coração de Jesus --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Brick Walls (some of them)
My brick walls (some of them) (Mostly Porto Formoso, S. Miguel, Açores) Amaro da Silva married to Maria Francisca They had: José da Silva, died around 1800, married to Rita dos Anjos, born around 1745, Porto Formoso (my direct line). Sebastião de Araújo, married to Maria de Melo. Manuel de Araújo, married to Maria de Medeiros. João de Aguiar married to Teresa de Paiva from Porto Formoso They had: Manuel de Aguiar married to Antónia de Araújo Tiveram: António de Paiva Cabral married to Joana de Araújo (both born around 1750) Francisco Pacheco Marques born around 1834 at Porto Formoso married to Maria da Conceição in Porto Formoso They had: Manuel Pacheco Marques (born in USA about 1856 ???) married to Agostinha Tavares at the Sandwich Islands (?). Agostinha or Augustinha, or Augustina, was born at Santana, Vale das Furnas, S. Miguel, Açores João de Sousa Adão (João de Sousa Adam) born in Valle das Furnas (emigrated to Hawaii?) married to Maria Tavares from Vale das Furnas, S. Miguel, Açores. They had: Agostinha or Augustinha, or Augustina, was born at Santana, Vale das Furnas, S. Miguel, Açores, or was born in Hawaii ??? These are my 7th great grandparents: Manuel de Arruda married to Ana Francisca (around 1750) Manuel da Silva married to ? da Conceição (around 1750) José da Costa married to Maria dos Anjos (around 1750) Francisco Raposo married to Genoveva de Medeiros (around 1750) …enough for today! --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] BRASIL imigrants
To the ones looking for Portuguese Imigrants to BRASIL visit http://cepese.up.pt/en/principal.php?IDNivel=66 . It is a Portuguese, English and French site. Double click the Blue stripe with the green letters. I hope it will be of some help. --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] JANEIRO people
Hi Group, We are trying to locate the surname JANEIRO somewhere in the Azores Islands. We need: - Please tell us if you have ever heard about the JANEIRO surname related to which FREGUESIA and ISLAND and what time frame - Please tell us if you have ever heard about the combination CABRAL JANEIRO surnames related to which FREGUESIA and ISLAND and what time frame. Thank you. Eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] CABRAL JANEIRO
Hi group, Trying to help an old lady from Brasil. Does anyone have any information about: Manuel Cabral Janeiro married to Capitolina Júlia around 1877 probably in RIBEIRA GRANDE. They had Maria da Glória around 1878. They went to Brasil. eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Google Groups Error messages
I just got it Cheri --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] S. MIGUEL and GRACIOSA ancestry
Hi, Please visit my webpage. May be we can find a conection. Thank you. The url is: http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=eliseumanuel http://gw1.geneanet.org/index.php3?b=eliseumanuel eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] SENGO and PIQUES surnames!!!!
Hi Group, Does anyone know anything about: SENGO and PIQUES surnames? Thank you in advance Eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] PRAGANA
Hi Found these at Maia marriages: In the 03 of June 1830, at MAIA, António da Costa Pragana, son of Manuel da Costa Pragana and Francisca de Medeiros, married to Antónia Maria, daughter of António do Couto Carreiro and Francisca de Mello, both from Furnas. Hope it helps someone searches! eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: De Mello Pine and Ribeira Quente
PINÉ is a Portuguese word. This I can assure you. Eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] PINÉ - Pinheiro - Ribeira Quente
As the word PINÉ means a kind of bird or a kind of plant from Brasil may be this PINÉ was related to someone that had immigrated to Brasil, or may be himself had been in Brasil, or it was someone who was somehow related to Brasil… eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] De Mello Pine and Ribeira Quente
I have consulted the Books of Marriages of Ribeira Quente, from 19 May 1833 to 18 Oct 1900 (555 marriages) and I have found this nicknames as names: - Carrossas(wagons), Fonfinha (Fluffy?), Preto (Black), Bonito (Beautiful), Quieto(Still), Benfeito (well manufactured), Cidade(City), Rozenina(son/daughter of a woman named Rosa) - Mello Mellão (Mello Melon), Mello Piné (?), Mello Pedreiro (Mello Stonemason), Mello Gafanhoto (Mello Grasshopper). Also I have not found any PINHEIRO… Eliseu --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] help reading
I think this is the correct reading: Manuel Lourenço Bonito, 23, parents Luiz Lourenço and Júlia Costa, R. Quente Idalinda de Jesus 21, parents José Botelho and Maria de Jesus Maria, 4 months, parent Manuel Lourenço Bonito Maria de Jesus, 56, Jacintho de Teves and Ana de Jesus Maria Thereza 17 (she is under the same passport number). She could be sister of Manuel or Idalinda… --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---