Re: [OSM-talk-fr] Contact sur Poitiers ?

2014-06-06 Per discussione Mikaël Cordon
Salut Christian (et la liste talk-fr),

Je transmets ta demande à l’APP3L (/http://www.app3l.org/[1] - GULL de 
Poitiers, dont je fais partie). C’est un sujet (contacter le SIG) qui nous 
intéresse !

Librement,
--
Mikaël Cordon
Le vendredi 6 juin 2014, 12:03:38 Christian Quest a écrit :
 Est-ce que quelqu'un de Poitiers est disponible pour établir un contact
 avec le SIG de la Ville que je viens de rencontrer lors des rencontres de
 l'Afigéo ?

 Je leur ai laissé ma carte donc à suivre dans les semaines qui viennent...





[1] http://www.app3l.org


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Smartphone Android avec GPS rapide?

2013-09-12 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

Personnellement, j’ai un LG Nexus 4, et le GPS m’impressionne (par rapport
à mon précédent smartphone), il fixe rapidement les satellites (je dirais
pas plus de 10-15 sec selon les conditions en extérieur) et utilise
beaucoup de satellites (toujours par rapport à mon précédent) ! Pour une
précision de 2,5m selon OSMTracker et les conditions.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 12 septembre 2013 01:12, Shohreh codecompl...@free.fr a écrit :

 OSMTracker est l'appli Android recommandée comme moyen simple et rapide
 d'ajouter/corriger des données dans OSM, sur place ou une fois connecté à
 un
 ordi?

 https://code.google.com/p/osmtracker-android/



 --
 View this message in context:
 http://gis.19327.n5.nabble.com/Smartphone-Android-avec-GPS-rapide-tp5777133p5777242.html
 Sent from the France mailing list archive at Nabble.com.

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Rendu FR dans OSMand

2013-07-12 Per discussione Mikaël Cordon
+1000 ! :)

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 12 juillet 2013 15:44, Yoann Cornec yoanncor...@gmail.com a écrit :

 Bonjour à tous,

 Est-il possible d'utiliser le rendu FR dans OSMand ?
 Au mieux, dans le rendu vectoriel, sinon en se connectant au tile server
 FR ou avec des tuiles offline.

 C'est peut-être récurrent comme question, mais je n'ai trouvé que
 celle-ci, apparemment restée sans réponse :
 http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2013-May/058688.html

 Merci d'avance :-)

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Les access par défaut pour les highway=track en France

2013-07-10 Per discussione Mikaël Cordon
Je n'ai pu vérifier ledit tableau (le wiki est inaccessible pour le
moment), mais je suis d'accord sur le principe.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86
Le 10 juil. 2013 16:11, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 Bonjour,

 Etes-vous d'accord pour ajouter highway=track dans ce tableau du
 wiki qui définit les accès par défaut sur les highways par pays:


 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_tags_for_routing/Access-Restrictions#France

 en le mettant dans la ligne des primary, secondary, etc,, c.à.d. avec
 yes sur tous les moyens de locomotion (y compris hgv et psv, du
 moins, du point de vue légal)

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Privé/public (était: Ajouts des adresses du cadastre...)

2013-06-28 Per discussione Mikaël Cordon
En fait, je me pose la question…

À l’heure où on pointe du doigt plus que jamais la collecte de données
privées (Google, Facebook, Apple, etc…), peut-être devrions-nous connaître
la/une limite acceptable ?

Attention, malgré que nous sommes vendredi, ceci n’est pas un troll, mais
bien une question légitime :)

Cordialement,
--
Mikaël Cordon


Le 28 juin 2013 08:32, Jean-Marc Liotier j...@liotier.org a écrit :

 On 06/28/2013 08:17 AM, Pierre-Alain Dorange wrote:
  pourquoi pas les allées sur les terrains privés

 Ne t'inquiètes pas, je les cartographie aussi:

 higway=service
 access=private

 Tout ce qui est visible et qui peut potentiellement servir de point de
 repère pour la navigation est à mon avis un objet cartographique légitime.


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Ajouts des adresses du cadastre : faisons mieux que simplement importer

2013-06-26 Per discussione Mikaël Cordon
C'est également ma façon de faire : rapport à la frontière public/privée.
D'autant que si le privé interdit d'entrer sur sa parcelle, on ne pourra
pas accéder jusqu'au bâtiment...

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86
Le 26 juin 2013 18:49, Pierre-Alain Dorange pdora...@mac.com a écrit :

 Pieren pier...@gmail.com wrote:

   Entièrement d'accord avec ça. En centre-ville, c'est pertinent de
   mettre le point d'adresse sur un noeud du building. Par contre, en zone
   résidentielle, bon nombre de maisons ne sont pas collées à la rue, et
   dans ce cas, il est, à mon sens, préférable d'avoir le numéro en bord
 de
   rue.
 
  C'est un peu hors-sujet. Mais avoir le numéro en bord de rue pose
  aussi des problèmes. Il y a de nombreux cas où il devient difficile,
  voir impossible, d'identifier le bâtiment du destinataire. Cette façon
  de faire n'est pas fausse. Mais avoir l'adresse sur le bâtiment
  lui-même est plus précis. Pensez aux piétons. Le noeud address devrait
  se situer près de l'entrée du bâtiment.

 C'est une discussion qui a déjà eut lieu plusieurs fois mais sans
 consensus.

 Mon point de vue et usage personnel est que (pour moi) le détail d'OSM
 s'arrête à la frontière entre le domaine public et le domaine privé. De
 même que je ne met pas les piscines privées, je place le point adresse
 sur la frontière de la propriété privée (l'entrée principale au domaine
 privé).
 J'estime que c'est suffisant pour le piéton qui en franchissant ce point
 entre dans le domaine privé.

 C'est parfois délicat, surtout si on va pas sur le terrain, mais le
 cadastre permet de voir clairement les parcelles et souvent les entrées
 et c'est là que je place le point adresse.

 Bien sur quand l'adresse n'a pas de terrain (en facade) le point adresse
 se retrouve sur le batiment (et bien évidement comme signalé il faut que
 ce point fasse parti du polygone du bâti), mais dans les autres cas
 (propriété avec terrain) le pont est sur la frontière de la parcelle
 cadastrale.

 --
 Pierre-Alain Dorange
 OSM experiences : http://www.leretourdelautruche.com/map/


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Quelques statistiques sur notre liste de diffusion talk-fr

2013-05-06 Per discussione Mikaël Cordon
Bonjour,

J'ai suivi ce fil, parce que j'y ai participé… Et peut-être parce que
j'ai trouvé qu'il y avait des paroles qui semblaient un peu trop
hautes à mon goût, je n'ai pas voulu re-rentrer dans le sujet à ce
moment-là. Mais il me semble que le sujet a mûri.

Je suis plutôt pour les méthodes douces, et dans ce sens je ne pense
pas que virer quelqu'un de la communauté pour ces faits-là soit une
bonne solution, en effet. Je suis aussi pour la discussion, ceci dit,
ainsi qu'il l'a été remarqué, Philippe a été avisé de son «
comportement débordant » et gênant plusieurs fois déjà, sans résultat.

Mais je suis aussi de ceux qui trouvent que son comportement nuit
d'une certaine manière et de manière certaine à la communauté, ne
serait-ce que par cette présente discussion qui nous divise/irrite
(rayer la mention inutile) ; ou encore par le fait que son imbuvable
prose casse complètement la lecture des sujets en noyant les
informations utiles.

Comme dit précédemment, il a des idées qui ne sont pas toutes
mauvaises (comme chaque contributeur), mais il serait mieux (à mon
avis) qu'il les synthétise et attende qu'on demande des précisions
avant d'approfondir les sujets… Non ? (ce paragraphe est à double
emploi : question à la communauté et suggestion à Philippe, s'il nous
écoute)

Je veux bien continuer à faire preuve de patience, mais je pense que
s'il continue insensiblement à déborder ainsi, le présent sujet
reviendra sempiternellement…

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86



Le 6 mai 2013 21:50, Vincent Pottier vpott...@gmail.com a écrit :
 Le 06/05/2013 16:27, Pierre-Alain Dorange a écrit :

 Franchement je supporte pas cet espèce de vendetta en public qui ne montre
 pas un beau visage de la communauté de cette liste. De plus beaucoup semble
 confondre, cette liste/forum et le projet OSM.

 @Pierre-Alain
 Moi non plus je n'aime pas ce ton. Je suppose et j'espère que personne, au
 bout du compte n'aime.
 Je crois que certains propos ont été excessifs.
 Mais je comprends, et partage en partie, l'exaspération de certains, même
 si, en effet, ces derniers jours, Philippe s'est plus contenu que de
 coutume...
 Ou est-ce parce que j'ai été très occupé par ailleurs et que je n'ai pas
 tout suivi.

 Mais je puis attester que nombre de remarques lui ont été faites en privé
 par moi et, je suppose, par d'autres. Remarques qui sont restées vaines.
 Voire même, remarques qui ont été détournées de leur sens.

 Il arrive à chacun, il m'est arrivé, de se faire remettre à sa
 place/corriger/recadrer... sur la liste. Habituellement, la personne
 concernée laisse entendre qu'elle a entendu, reconnaît son erreur. Et les
 choses en reste là. Hélas, il est une personne pour laquelle ce genre de
 remarque devient illico une injure, une attaque publique...

 Je ne suis pas grand technicien, mais oui, il y a eu moult fois où les
 affirmations de Philippe étaient fausses et ont été démontrées telles. Et il
 a bien fallu que certains répondent avec force pour ne pas laisser traîner
 des erreurs sur la liste.

 Il est arrivé aussi que, la communauté étant parvenue à établir certaines
 pratiques cohérentes dans la façon de cartographier des éléments, Philippe
 aille à l'encontre de celles-ci, et malgré des rappels, persiste.

 Il est arrivé que, malgré des signalements de grosses erreurs, celles-ci
 soient mal corrigées et qu'il faille passer derrière.
 Certes cela arrive de devoir prêter la main à un débutant pour corriger des
 erreurs. Celui-ci, en général, s'excuse pour les erreurs commises et
 progresse dans la façon de cartographier. Philippe un éternel débutant ? Qui
 en plus ne s'excuse pas (ou je n'ai jamais vu) mais au contraire se
 justifie...

 Non, le problème n'est pas que sur la liste. Il est aussi dans la
 cartographie.
 Certes, Philippe a apporté des éléments de discussion. Certes Philippe a
 apporté des éléments à la carte. Mais au prix de quel énervement pour la
 communauté ?
 Que cela vaille bannissement, je ne le crois pas. Il y a probablement des
 moyens intermédiaires.

 Oui, il y a eu des excès de ton, mais je comprend les agacements,
 l'exaspération.

 Vous connaissez l'histoire du gars sur l'autoroute qui s'exclame : Il sont
 tous tarés ! Ils roulent tous à contre-sens ! ?
 Non ? Je vous la raconte :
 Il était une fois un projet de cartographie communautaire et sa liste de
 discussion francophone...
 --
 FrViPofm


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Quelques statistiques sur notre liste de diffusion talk-fr

2013-05-03 Per discussione Mikaël Cordon
 Mes messages sont courts tant qu'on commence à ne pas y répondre par des 
 messages encore plus longs et rajouter des propos qui virent à l'obsession 
 personnelle contre moi.

C’est ce qu’on appelle de la mauvaise foi, ou de l’inconscience, c’est
selon : il arrive régulièrement que tu te laisses emporter dans des
explications sans fin sur plusieurs messages d’affilée sur le même
sujet !

Ce n’est pas la justesse de tes explications qui est critiquable, mais
plutôt le fait de diluer l’information nécessaire dans un flot à haut
débit ! Décourageant à lire : on cherche l’information utile dans tes
messages, on se force à tout lire pour la débusquer. Totalement contre
productif. Synthétise !

Si on a besoin d’informations plus détaillées on sait que tu pourras
nous les fournir.

Cordialement,
--
Mikaël mickey86

Le 3 mai 2013 08:58, Jean-Francois Nifenecker
jean-francois.nifenec...@laposte.net a écrit :
 Bonjour Philippe,

 Le 03/05/2013 00:54, Philippe Verdy a écrit :

 Les grammes de CO2 ne se réduiront pas, quel que soit le volume, tant
 que cette liste existera. La plus grande partie vient de la seule[...]


 désolé, je n'avais pas mis mode humour on car je pensais que c'était
 évident... /o\

 A+

 --
 Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Logo SNCF / aéroports sur rendu FR...

2013-04-27 Per discussione Mikaël Cordon
+1
Je n'ai pas su dire mieux :-)

Mais je rajouterais que si la carte était privée ce rendu ne serait pas un
problème, ou en tout cas pas celui de la communauté OSMFR.

Seulement cette carte est accessible via le nom de domaine openstreetmap.fr

Cordialement,
--
Mikaël mickey86
Le 27 avr. 2013 09:39, Pierre-Alain Dorange pdora...@mac.com a écrit :

 Christian Rogel
 christian.ro...@club-internet.fr wrote:

   Je suis d'avis qu'il ne faut pas trop abuser des logos de marques sur
   les tuiles image.
  
 
  Pour quelle raison : politique? pratique? graphique? Que signifie ne pas
  trop abuser? Car, ou bien, on les met avec des règles ou on ne les met
  pas.

 A mon sens l'usage de logo de marque n'a pas sa place sur une carte
 libre.

 Juridiquement c'est déjà probablement limite (droit des marques)

 Politiquement (au sens commun et au sens surtout d'OSM) ça me semble pas
 être très raccord avec les notions de partage et de neutralité que nous
 véhiculons.

 Pratiquement ensuite, c'est bien trop visible, ça attire l'œil car c'est
 graphiquement pas raccord avec le reste de la carte.
 Et avec la dispariation des services publics, ça n'aura plus de sens
 dans quelques années...

 --
 Pierre-Alain Dorange
 OSM experiences : http://www.leretourdelautruche.com/map/


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Logo SNCF / aéroports sur rendu FR...

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
Bonjour,

+1, je suis aussi d’avis de laisser de côté les logos de marque… Même
s’ils ont un effet esthétique certain (et je ne dis pas que c’est un
bel effet ou non :P), je pense que le rendu français (même s’il
n’incombe finalement au(x) gentil(s) développeur(s) qui s’en
occupe(nt) de choisir) devrait rester neutre commercialement : quand
je regarde cette carte on pourrait penser que la carte est sponsorisée
par La Poste et la SNCF…

De plus, je ne sais pas si ces deux entreprises ont donné leur accord
pour utiliser leur logo de la sorte ; quel impact sur leur image le
fait d’apparaître sur cette carte a ? Et quel impact sur notre image
ces logos jouent-ils ? Quid des autres marques (autoroutes Vinci,
centres commerciaux Auchan, Carrefour, Leclerc, etc…) ? Un logo
distinctif du service rendu est probablement plus neutre et surtout
plus simple à mettre en place, il me semble, car générique.

Toutefois, cette carte reste un rendu personnel, une interprétation de
la base OSM… Peut-être que légalement, il n’y a aucun sujet… Mais tout
de même, je me pose des questions.

Pour finir sur une note plus positive, je trouve quand même que ce
rendu, ne serait-ce que par son niveau élevé de zoom et sa réactivité
est très intéressant ! :)

Le 26 avril 2013 08:18, David Crochet david.croc...@online.fr a écrit :
 Bonjour

 Il existe un panneau de signalisation signalant une gare, enfin plutôt un
 service de transport à la personne par rail ayant un traffic supérieur à 30
 000 passager par an.

 Pourquoi ne pas utiliser ce logo. Peut-être trop proche d'une sybolique
 rapellant le TGV, mais les  nouvelle rame y ressemble fortement maintenant.

 Réservons le logo SNCF  Trancilien   RATP  aux services associés,
 c'est a dire les agences commerciales.

 Pour les aéroports, c'est la même choses. On y met pas les logo des
 transporteurs, mais du service rendu (qui peuvent être in situ).

 Les centres commerciaux, c'est pareil ? c'est bien le logo du service rendu
 ?

 Cordialement

 --
 David Crochet


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Test de routage sous JOSM

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

Depuis quelques temps, je teste OSMAnd et le routage sur carte OSM, et
je me rends compte que le routage n’est pas optimal… Je me demande
s’il n’y a pas des problèmes d’interconnexion de routes…

Je cherche a effectuer des tests de routage rapide, ou même du test
d’interconnexion aux intersections dans JOSM… J’ai tenté plusieurs
plugins, mais je n’ai pas trouvé convenance : ne fonctionne pas, ou
pas pratique du tout.

Il y a-t-il des outils pratiques pour tester la connectivité du réseau
routier (tout véhicule et pédestre) sous JOSM ?

Cordialement,
--
Mikaël, mickey86

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Test de routage sous JOSM

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
J’avoue ne pas utiliser Osmose suffisamment… Ceci dit, ce n’est pas un
problème de « syntaxe » ou « grammaire » de la carte, mais plutôt de
la sémantique que je cherche à tester…

Autrement dit, les problèmes de routage que je rencontre ne sont pas
dû forcément à des erreurs de tags, osmose ne les voit pas…

Concrètement, j’aimerais disposer d’un outil qui me permet de poser un
point de départ, un point d’arrivée de part et d’autre d’un carrefour
et visualiser rapidement s’il existe un chemin et lequel !
Particulièrement utile pour détecter les déconnexions et les
restrictions de routage mal configurés…

Le 26 avril 2013 09:52, Romain MEHUT romain.me...@gmail.com a écrit :
 Le 26 avril 2013 09:48, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit :

 Salut,

 Depuis quelques temps, je teste OSMAnd et le routage sur carte OSM, et
 je me rends compte que le routage n’est pas optimal… Je me demande
 s’il n’y a pas des problèmes d’interconnexion de routes…

 Je cherche a effectuer des tests de routage rapide, ou même du test
 d’interconnexion aux intersections dans JOSM… J’ai tenté plusieurs
 plugins, mais je n’ai pas trouvé convenance : ne fonctionne pas, ou
 pas pratique du tout.

 Il y a-t-il des outils pratiques pour tester la connectivité du réseau
 routier (tout véhicule et pédestre) sous JOSM ?


 Tu ne trouves pas ton bonheur via http://osmose.openstreetmap.fr ?

 Romain

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Test de routage sous JOSM

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
 il y a
 http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=routinglon=2.32952lat=48.87269zoom=11overlays=islands

Effectivement, c’est un bon outil que je peux utiliser, mais il manque
le test des routages mal configurés (sens interdits et interdictions
de tourner, etc…). Et mieux, pour moi, serait exploitable dans JOSM.

Cordialement,
--
Mikaël

Le 26 avril 2013 10:32, didier2020 didier2...@free.fr a écrit :
 Le vendredi 26 avril 2013 à 10:12 +0200, Mikaël Cordon a écrit :
 J’avoue ne pas utiliser Osmose suffisamment… Ceci dit, ce n’est pas un
 problème de « syntaxe » ou « grammaire » de la carte, mais plutôt de
 la sémantique que je cherche à tester…

 Autrement dit, les problèmes de routage que je rencontre ne sont pas
 dû forcément à des erreurs de tags, osmose ne les voit pas…

 Concrètement, j’aimerais disposer d’un outil qui me permet de poser un
 point de départ, un point d’arrivée de part et d’autre d’un carrefour
 et visualiser rapidement s’il existe un chemin et lequel !
 Particulièrement utile pour détecter les déconnexions et les
 restrictions de routage mal configurés…

 il y a
 http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=routinglon=2.32952lat=48.87269zoom=11overlays=islands



 Le 26 avril 2013 09:52, Romain MEHUT romain.me...@gmail.com a écrit :
  Le 26 avril 2013 09:48, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit :
 
  Salut,
 
  Depuis quelques temps, je teste OSMAnd et le routage sur carte OSM, et
  je me rends compte que le routage n’est pas optimal… Je me demande
  s’il n’y a pas des problèmes d’interconnexion de routes…
 
  Je cherche a effectuer des tests de routage rapide, ou même du test
  d’interconnexion aux intersections dans JOSM… J’ai tenté plusieurs
  plugins, mais je n’ai pas trouvé convenance : ne fonctionne pas, ou
  pas pratique du tout.
 
  Il y a-t-il des outils pratiques pour tester la connectivité du réseau
  routier (tout véhicule et pédestre) sous JOSM ?
 
 
  Tu ne trouves pas ton bonheur via http://osmose.openstreetmap.fr ?
 
  Romain
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Test de routage sous JOSM

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
Moi j'utilise souvent http://map.project-osrm.org/ pour tester les différents 
routage possible...

c'est p-e un peu plus rapide que osmand...

Effectivement, plutôt rapide, c’est ce que je cherche… à 90% : il faut
attendre que la correction ait été prise en compte par OSMR pour
tester la correction :) Je sais, je suis exigeant :p

L’idéal serait cet outil directement dans JOSM… Mais en l’absence d’un
plugin équivalent dans JOSM, c’est ce que j’utiliserai :) Merci !

Cordialement,
--
Mikaël mickey86


Le 26 avril 2013 10:40, eMerzh merz...@gmail.com a écrit :
 Moi j'utilise souvent http://map.project-osrm.org/ pour tester les
 différents routage possible...

 c'est p-e un peu plus rapide que osmand...



 2013/4/26 didier2020 didier2...@free.fr

 Le vendredi 26 avril 2013 à 10:12 +0200, Mikaël Cordon a écrit :
  J’avoue ne pas utiliser Osmose suffisamment… Ceci dit, ce n’est pas un
  problème de « syntaxe » ou « grammaire » de la carte, mais plutôt de
  la sémantique que je cherche à tester…
 
  Autrement dit, les problèmes de routage que je rencontre ne sont pas
  dû forcément à des erreurs de tags, osmose ne les voit pas…
 
  Concrètement, j’aimerais disposer d’un outil qui me permet de poser un
  point de départ, un point d’arrivée de part et d’autre d’un carrefour
  et visualiser rapidement s’il existe un chemin et lequel !
  Particulièrement utile pour détecter les déconnexions et les
  restrictions de routage mal configurés…

 il y a

 http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=routinglon=2.32952lat=48.87269zoom=11overlays=islands


 
  Le 26 avril 2013 09:52, Romain MEHUT romain.me...@gmail.com a écrit :
   Le 26 avril 2013 09:48, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a
   écrit :
  
   Salut,
  
   Depuis quelques temps, je teste OSMAnd et le routage sur carte OSM,
   et
   je me rends compte que le routage n’est pas optimal… Je me demande
   s’il n’y a pas des problèmes d’interconnexion de routes…
  
   Je cherche a effectuer des tests de routage rapide, ou même du test
   d’interconnexion aux intersections dans JOSM… J’ai tenté plusieurs
   plugins, mais je n’ai pas trouvé convenance : ne fonctionne pas, ou
   pas pratique du tout.
  
   Il y a-t-il des outils pratiques pour tester la connectivité du
   réseau
   routier (tout véhicule et pédestre) sous JOSM ?
  
  
   Tu ne trouves pas ton bonheur via http://osmose.openstreetmap.fr ?
  
   Romain
  
   ___
   Talk-fr mailing list
   Talk-fr@openstreetmap.org
   http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
  
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Logo SNCF / aéroports sur rendu FR...

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
Personnellement, je n’attaque pas directement ton travail qui est
apprécié et remarquable. En tant que contributeur OSM, habitué à voir
des cartes officielles neutres commercialement, voir les logos de
seules 2 compagnies m’a interloqué.

Après comme je l’ai souligné, peut-être peut-on considérer ce rendu
comme un travail privé, et dans ce cas tu peux oublier mes remarques.
Mais dès lors que ce travail est disponible via le nom de domaine
openstreetmap.fr, la carte revêt un caractère officiel…

Mais peut-être me trompe-je ? Je ne suis pas toujours le plus fin, ni
le plus mesuré… Je suis un passionné :)

Cordialement,
--
Mikaël mickey86

Le 26 avril 2013 13:22, Christian Quest cqu...@openstreetmap.fr a écrit :
 Tout dans la finesse et la mesure... je pense que je vais devoir
 m'auto-flageller en place publique pour faire pénitence pour
 l'inadmissible publicité faite à La Poste et la SNCF !

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Test de routage sous JOSM

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
Si tu n'as pas peur de programmer toi-même un petit peu, j'ai déjà beaucoup 
réalisé avec le plugin scripting en Python:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Quality_control_with_Python_script_in_JOSM

Jo

Me reste cette option, étant déjà dans la programmation toute la
journée au boulot, j’aime bien varier les plaisirs ^^… Mais j’y
viendrai peut-être.

Cordialement,
--
Mikaël mickey86

Le 26 avril 2013 14:08, Jo winfi...@gmail.com a écrit :
 Si tu n'as pas peur de programmer toi-même un petit peu, j'ai déjà beaucoup
 réalisé avec le plugin scripting en Python:

 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Quality_control_with_Python_script_in_JOSM

 Jo

 2013/4/26 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com

 Salut,

 Depuis quelques temps, je teste OSMAnd et le routage sur carte OSM, et
 je me rends compte que le routage n’est pas optimal… Je me demande
 s’il n’y a pas des problèmes d’interconnexion de routes…

 Je cherche a effectuer des tests de routage rapide, ou même du test
 d’interconnexion aux intersections dans JOSM… J’ai tenté plusieurs
 plugins, mais je n’ai pas trouvé convenance : ne fonctionne pas, ou
 pas pratique du tout.

 Il y a-t-il des outils pratiques pour tester la connectivité du réseau
 routier (tout véhicule et pédestre) sous JOSM ?

 Cordialement,
 --
 Mikaël, mickey86

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Logo SNCF / aéroports sur rendu FR...

2013-04-26 Per discussione Mikaël Cordon
ne pas représenter les logos mais le nom des enseignes revient un peu au même
non ?

Ça revient un peu au même… Mais à la différence des logos, le nom des
enseignes sont tous rendus de la même manière : je suppose évidemment
que l’algorithme d’affichage (de filtrage) ne privilégie pas une
enseigne par rapport à une autre.

Cordialement,
--
Mikaël mickey86

Le 26 avril 2013 14:16, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit :
 Personnellement, je n’attaque pas directement ton travail qui est
 apprécié et remarquable. En tant que contributeur OSM, habitué à voir
 des cartes officielles neutres commercialement, voir les logos de
 seules 2 compagnies m’a interloqué.

 Après comme je l’ai souligné, peut-être peut-on considérer ce rendu
 comme un travail privé, et dans ce cas tu peux oublier mes remarques.
 Mais dès lors que ce travail est disponible via le nom de domaine
 openstreetmap.fr, la carte revêt un caractère officiel…

 Mais peut-être me trompe-je ? Je ne suis pas toujours le plus fin, ni
 le plus mesuré… Je suis un passionné :)

 Cordialement,
 --
 Mikaël mickey86

 Le 26 avril 2013 13:22, Christian Quest cqu...@openstreetmap.fr a écrit :
 Tout dans la finesse et la mesure... je pense que je vais devoir
 m'auto-flageller en place publique pour faire pénitence pour
 l'inadmissible publicité faite à La Poste et la SNCF !

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] highway=turning_circle ou highway=* + area=yes?

2013-04-24 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

À propos de « noexit=yes » au début ou à la fin d’une rue sans issue
ou sur le chemin, j’attire votre attention sur le fait que lorsqu’on
se retrouve dans la situation d’un branche avec des branchioles (une
rue sans issue avec au moins une autre rue sans issue connectée à
elle), mettre en début ou fin de rue n’est pas équivalent !

Je n’ai pas de préférence, sur la place du « noexit=yes », à vrai
dire, je laisse la topologie décider de ce qui est une voie sans issue
ou non : après tout on ne peut raisonnablement pas justifier toutes
les vérités de la base par un tag supplémentaire ; il ne s’agit pas
ici de toutes les vérités mais seulement les voies sans issues, mais
tout de même, ça soulève la légitimité de ce tag, à mon sens.

D’autre part, le concept de voie sans issue est délicat :
– il dépend du mode de locomotion, une voie peut se révéler sans issue
pour une voiture, mais pas pour un piéton ni un vélo
– est une voie sans issue si le seul moyen de revenir à l’entrée de
cette voie est de rebrousser chemin avec le même véhicule
– une voie sans issue peut contenir des voies avec issue : une boucle
dans une voie sans issue

Je pense que mes remarques vont faire un peu débat, mais je les pense
nécessaires.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86

Le 24 avril 2013 10:43, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a écrit :
 Bonjour,

 De : Christian Quest

 C'est bien au nœud d'extremité que ce tag est le plus utile du côté
 réutilisation par les outils de contrôle qualité, les principaux (les
 seuls ?) à trouver une utilité à ce tag.


 Ce tag est aussi utile pour les moteurs de calcul d'itinéraire. Il permet 
 simplement,
 en éliminant les _ways_ taggués noexit=yes, de construire un graphe de 
 transit, allégé
 des voies strictement de destination.
 Maintenant, au vu des stats, il est nécessaire d'envisager les 2 
 configurations (sur le
 node de fin et sur le way) si on ne veut pas perdre une masse d'info au 
 moment de
 l'exploiter. La relation entre un way et les nodes qui le constituent est 
 connue, au
 moins via les schémas d'import classique (Osmosis, osm2pgsql). Donc pas 
 besoin de se
 battre sur la meilleure modélisation, à mon avis, les deux se défendent, et 
 aucune ne
 mène à une impasse (hum).

 vincent

 Une messagerie gratuite, garantie à vie et des services en plus, ça vous 
 tente ?
 Je crée ma boîte mail www.laposte.net

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] highway=turning_circle ou highway=* + area=yes?

2013-04-24 Per discussione Mikaël Cordon
Je rajouterai également que lorsqu’une voie sans issue devient une
voie avec issue, il est important de remonter toute la branche (de mon
exemple précédent) pour éliminer le tag « noexit=yes », là où il le
faut… Une voie avec issue, marquée comme sans issue, ça ne le fait pas
: un routeur qui manque un raccourci perd beaucoup de point face à la
concurrence qui l’aura trouvé :)

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86

Le 24 avril 2013 11:31, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit :
 Salut,

 À propos de « noexit=yes » au début ou à la fin d’une rue sans issue
 ou sur le chemin, j’attire votre attention sur le fait que lorsqu’on
 se retrouve dans la situation d’un branche avec des branchioles (une
 rue sans issue avec au moins une autre rue sans issue connectée à
 elle), mettre en début ou fin de rue n’est pas équivalent !

 Je n’ai pas de préférence, sur la place du « noexit=yes », à vrai
 dire, je laisse la topologie décider de ce qui est une voie sans issue
 ou non : après tout on ne peut raisonnablement pas justifier toutes
 les vérités de la base par un tag supplémentaire ; il ne s’agit pas
 ici de toutes les vérités mais seulement les voies sans issues, mais
 tout de même, ça soulève la légitimité de ce tag, à mon sens.

 D’autre part, le concept de voie sans issue est délicat :
 – il dépend du mode de locomotion, une voie peut se révéler sans issue
 pour une voiture, mais pas pour un piéton ni un vélo
 – est une voie sans issue si le seul moyen de revenir à l’entrée de
 cette voie est de rebrousser chemin avec le même véhicule
 – une voie sans issue peut contenir des voies avec issue : une boucle
 dans une voie sans issue

 Je pense que mes remarques vont faire un peu débat, mais je les pense
 nécessaires.

 Cordialement,
 --
 Mikaël Cordon, mickey86

 Le 24 avril 2013 10:43, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a écrit 
 :
 Bonjour,

 De : Christian Quest

 C'est bien au nœud d'extremité que ce tag est le plus utile du côté
 réutilisation par les outils de contrôle qualité, les principaux (les
 seuls ?) à trouver une utilité à ce tag.


 Ce tag est aussi utile pour les moteurs de calcul d'itinéraire. Il permet 
 simplement,
 en éliminant les _ways_ taggués noexit=yes, de construire un graphe de 
 transit, allégé
 des voies strictement de destination.
 Maintenant, au vu des stats, il est nécessaire d'envisager les 2 
 configurations (sur le
 node de fin et sur le way) si on ne veut pas perdre une masse d'info au 
 moment de
 l'exploiter. La relation entre un way et les nodes qui le constituent est 
 connue, au
 moins via les schémas d'import classique (Osmosis, osm2pgsql). Donc pas 
 besoin de se
 battre sur la meilleure modélisation, à mon avis, les deux se défendent, et 
 aucune ne
 mène à une impasse (hum).

 vincent

 Une messagerie gratuite, garantie à vie et des services en plus, ça vous 
 tente ?
 Je crée ma boîte mail www.laposte.net

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Opensnowmap.org

2013-04-08 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

 Merci les pistes de Cordon sont aussi dans le bon sens !
Et j'en suis tout à fait ravi :P

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon, mickey86

Le lundi 8 avril 2013 10:31:30, Fabien a écrit :
 Le 7 avril 2013 19:35, yvecai yve...@gmail.com a écrit :
  Les skieurs de Super-Besse peuvent maintenant prendre les remontées la tête
  en haut, et utiliser toute la largeur des pistes.
  Ils sont, semble-t-il, heureux de cette nouvelle situation.
 
 Merci les pistes de Cordon sont aussi dans le bon sens !
 
 Fabien
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Demande d'informations

2013-02-11 Per discussione Mikaël Cordon
Le 8 février 2013 20:27, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 2013/2/7 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com:
  Bonjour Monsieur, Madame,

 Bonsoir et bienvenue sur OpenStreetMap et votre soutient apporté au projet.


Merci,



 Pour de la documentation, on peut en trouver dans le döpôt SVN
 d'osm.org mais il n'est pas de toute première fraicheur :(
 http://svn.openstreetmap.org/misc/pr_material


Nous allons regarder cette documentation, et la mettrons à jour si on
l’utilise et si nécessaire !



 Sinon, il doit y avoir des choses dans les archives et certains
 lecteurs de cette présente liste de diffusion, actifs en matière de
 présentations, auront surement de la doc à mettre à disposition.


Nous espérons aussi :)

Nous reviendrons faire un petit retour sur cette cartopartie qui s’inscrit
dans une manifestation plus grande à propos de l’open data sur Poitiers.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon,
Secrétaire de l’APP3L
et
mickey86,
contributeur OSM


 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Demande d'informations

2013-02-07 Per discussione Mikaël Cordon
Bonjour Monsieur, Madame,

L'Association Poitevine Pour la Promotion de GNU/Linux et du Logiciel
Libre est un groupe d'utilisateurs de logiciels libres basé à Poitiers.
Parmi nos activités, nous organisons des cartoparties afin de
sensibiliser le public sur l'utilisation et la contribution à Open
Street Map. OSM étant un moyen grand public de montrer l'usage d'un
logiciel libre en dehors de la sphère informatique (web, bureautique,
...) tout en gardant un aspect collaboratif, nous recherchons de la
documentation (brochures...) à distribuer au public pour expliquer au
mieux les buts d'OSM à l'image de celle qu'a réalisé Wikimédia France
pour Wikipédia.

Nos recherches sur le wiki d'OSM et sur le site
http://www.openstreetmap.fr ne nous ont rien donné, peut-être que
c'est quelques chose qui est en gestation au sein de votre association ?

En vous remerciant d'avance de votre réponse, voyez aussi dans cette
demande, le respect que notre association porte à vos actions.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon,
Secrétaire de l'APP3L
pour
Francis Ganteaume
Vice-President de l'APP3L
http://www.app3l.org
cont...@app3l.org


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Numéro de rue ?

2013-01-04 Per discussione Mikaël Cordon
 Je ne met des adresses sur les polygones que pour les bâtiments
 éloignés de la rue, par exemple dans une résidence avec plusieurs
 immeubles où le cadastre met justement un numéro au milieu du bâtiment
 et pas sur l'entrée.

+1, sauf si une ruelle ou une allée mène au bâtiment :)

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 3 janvier 2013 23:35, Christian Quest cqu...@openstreetmap.fr a écrit :

 Le 3 janvier 2013 22:14, Cyrille Giquello cyrill...@gmail.com a écrit :
  Je viens appuyer l'explication de Romain.
  Mettre le numéro de la rue au plus près de l'entrée du lieu et non pas
  sur le bâti. C'est plus facile à trouver et plus simple à mapper,
  surtout quand il y a plusieurs bâtiments pour la même adresse, ou que
  le bâti se trouve loin de l'entrée, ou ...

 Et ça évite des questions existentielles lorsqu'il y a plusieurs
 bâtiments à la même adresse...

 Je ne met des adresses sur les polygones que pour les bâtiments
 éloignés de la rue, par exemple dans une résidence avec plusieurs
 immeubles où le cadastre met justement un numéro au milieu du bâtiment
 et pas sur l'entrée.

 --
 Christian Quest - OpenStreetMap France - http://openstreetmap.fr/u/cquest

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] relations boundary modifiées par Philippe Verdy – Tirets

2012-12-28 Per discussione Mikaël Cordon
Il me semble qu’on en était resté sur un statu quo ante bellum…

Selon moi, pour résumer et sans vouloir relancer les hostilités, chaque
camp a ses raisons que l’autre a compris (en tout cas je l’espère), et que
globalement, utiliser ou non les différents traits d’union ou tirets ne
change pas fondamentalement les choses :
– utiliser ces fameux tirets spécifiques sont, certes, difficiles à saisir
pour une majorité de contributeurs mais suppriment de nombreuses ambiguïtés
;
– ne pas les utiliser, est trivial, mais introduisent des ambiguïtés qui ne
peuvent pas être efficacement et systématiquement levées.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 28 décembre 2012 14:06, JB jb...@mailoo.org a écrit :

 **

 C'est marrant, je ne me souviens pas avoir vu de majorité se dégager de la
 discussion sur les tirets et les trait d'union… Pieren avait certes sa
 majorité personnelle avant de lancer la discussion, mais ne semblait
 clairement pas majoritaire après les réponses. Sans qu'une majorité nette
 ne se distingue de l'autre coté non plus.

 Le 28.12.2012 14:00, Pieren a écrit :

 2012/12/24 Hendrik Oesterlin hendrikmail2...@yahoo.de:

 Dans un premier temps je ne veux pas parler des erreurs avérées dans les
 langues qui lui sont étrangères, et pas non plus des tiret particuliers
 qu'il y ajoute

  Si, si. On en a parlé. Je pense qu'il y a une large majorité qui se
 dégage pour dire que ces tirets longs sont à rejeter pour toutes les
 raisons déjà mentionnées.


 Pieren




 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suppression des tirets cadratins

2012-11-30 Per discussione Mikaël Cordon
si je suis d'accord sur le principe, il reste possible aux tenants de la
simplicité (et ça aussi c'est bien, mangez-en) d'utiliser des tirets
simples partout, à condition de les encadrer d'espaces -- ou non -- selon
le cas.

On peut donc se contenter de : Champs-Élysées - Clemenceau

Évidemment !
Il n’a jamais été question de contraindre ceux qui ne veulent ou ne peuvent
pas à utiliser une typographie avancée.
Mais, comme on est d’accord qu’une typographie avancée enrichi les données,
il ne faut pas contraindre ceux qui le veulent et le peuvent à ne pas
l’utiliser.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 29 novembre 2012 22:08, Jean-Francois Nifenecker 
jean-francois.nifenec...@laposte.net a écrit :

 Bonjour,

 Le 28/11/2012 18:29, te...@free.fr a écrit :

   Champs-Élysées — Clemenceau (avenue des Champs-Élysées, place
 Clemenceau)


 si je suis d'accord sur le principe, il reste possible aux tenants de la
 simplicité (et ça aussi c'est bien, mangez-en) d'utiliser des tirets
 simples partout, à condition de les encadrer d'espaces -- ou non -- selon
 le cas.

 On peut donc se contenter de : Champs-Élysées - Clemenceau

 A+
 --
 Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux


 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suppression des tirets cadratins

2012-11-29 Per discussione Mikaël Cordon
Je n’ai pas l’habitude de rentrer dans des sujets chauds aussi tôt dans la
conversation… Mais comme je me sens un peu visé par le sujet — en effet,
j’utilise la typographie française aussi précisément que je peux — je me
permets d’intervenir en faveur du cadratin.

Et je ne vois pas le problème à avoir une typo première version avec les
caractères les plus accessibles à tous (-) et un maniaque derrière qui
remettra une couche avec le beau tiret cadratin.
+1, sachant que ce caractère n’est pas que « beau », mais surtout
sémantique (terme souvent repris dans la base OSM).

De plus, lors d’un traitement automatique de la typographie — qui est
inévitable pour un rendu homogène —, j’imagine tout à fait que l’algorithme
gère les espaces multiples, ou les manques d’espaces ; et dans le cas «
Maisons-Alfort - Stade » il me semble bien plus compliqué de savoir si les
espaces sont trop nombreux ou qu’ils manquent ; alors qu’avec «
Maisons-Alfort — Stade » l’ambiguïté est levée et le traitement des espaces
est trivial.

D’autre part, on a souvent entendu à propos de la base OSM qu’elle doit
être, d’une part uniforme, mais aussi préserver les spécificités ; et là,
il s’agit clairement d’une spécificité de la langue française (je ne
saurais dire si ce caractère a cours dans d’autres langues).

Comme l’a justement fait remarqué Philippe, les balises name=* sont les
noms locaux/officiels (rayez la mention que vous voulez) des objets
auxquels ils sont attachés ; et en tant qu’objets français, ils se doivent
être écrits en français. Et même si ce ne sont pas des « codes », avec la
typographie qui va bien, leur décodage selon les règles de la langue locale
(ici le français) peut tout à fait être systématisé et automatique.

Enfin, je rajouterai que je suis également adepte de l’utilisation des
différentes espaces (fines, insécables, etc…), l’apostrophe française et
des guillemets français.

Ceci dit, je n’imposerai jamais à notre communauté française de
cartographieurs OSM ces subtilités ; mais de l’autre côté, je ne souhaite
pas me voir imposer la non utilisation de ces subtilités, qui, je le
rappelle, lèvent bon nombre d’ambiguïtés !

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 29 novembre 2012 09:56, JB jb...@mailoo.org a écrit :

 **

 Bof, est-ce qu'un néophyte de la typo aura plus tendance à écrire «
 Maisons-Alfort - Stade » que « Maisons-Alfort—Stade » ou
 « Maisons-Alfort-Stade » ? Il ne comprendra pas plus la différence entre «
 Maisons-Alfort - Stade » et « Maisons-Alfort-Stade » qu'entre «
 Maisons-Alfort - Stade » et « Maisons-Alfort—Stade ».

 Et je ne vois pas le problème à avoir une typo première version avec les
 caractères les plus accessibles à tous (-) et un maniaque derrière qui
 remettra une couche avec le beau tiret cadratin.

 On répète à qui veut l'entendre d'utiliser les bons tags et que c'est aux
 moteurs de rendus de s'adapter, je ne vois pas pourquoi on changerait cette
 règle quand on passe à la typographie.

 JB



 Le 29.11.2012 09:19, Vladimir Vyskocil a écrit :

 On 28 nov. 2012, at 19:20, Pieren pier...@gmail.com wrote:

 Si on veut distinguer deux entités, on peut aussi bien mettre des espaces
 avant et après le tiret pour lever toute ambiguité (Maisons-Alfort -
 Stade est assez clair).

 Ce compromis me semble tout à fait acceptable car il résout à la fois le 
 problème sémantique et l'utilisation de caractères typographique 
 ésotériques pour 99.5% des contributeurs.

 Vlad.
 ___
 Talk-fr mailing 
 listTalk-fr@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suppression des tirets cadratins

2012-11-29 Per discussione Mikaël Cordon
Oui cela pourrait être une bonne façon d'entrer les données dans la base,
le / serait alors un séparateur de liste et  -  représenterait l'union.
Ensuite libre au moteur de rendu d'afficher ça de la bonne manière.

Attention, le caractère « / » a sa propre signification. Et pour les
cartographieurs qui reproduisent scrupuleusement les panneaux, « / » a pour
signification dans des version abrégées de « sur ». Exemple : « Argenton /
Creuse » ou « Argenton s/ Creuse », signifiant « Argenton sur Creuse » ;
qui deviendrait alors « Argenton — Creuse » ayant une toute autre
signification.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 29 novembre 2012 11:09, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit :

 Je n’ai pas l’habitude de rentrer dans des sujets chauds aussi tôt dans la
 conversation… Mais comme je me sens un peu visé par le sujet — en effet,
 j’utilise la typographie française aussi précisément que je peux — je me
 permets d’intervenir en faveur du cadratin.

 Et je ne vois pas le problème à avoir une typo première version avec les
 caractères les plus accessibles à tous (-) et un maniaque derrière qui
 remettra une couche avec le beau tiret cadratin.
 +1, sachant que ce caractère n’est pas que « beau », mais surtout
 sémantique (terme souvent repris dans la base OSM).

 De plus, lors d’un traitement automatique de la typographie — qui est
 inévitable pour un rendu homogène —, j’imagine tout à fait que l’algorithme
 gère les espaces multiples, ou les manques d’espaces ; et dans le cas «
 Maisons-Alfort - Stade » il me semble bien plus compliqué de savoir si les
 espaces sont trop nombreux ou qu’ils manquent ; alors qu’avec «
 Maisons-Alfort — Stade » l’ambiguïté est levée et le traitement des espaces
 est trivial.

 D’autre part, on a souvent entendu à propos de la base OSM qu’elle doit
 être, d’une part uniforme, mais aussi préserver les spécificités ; et là,
 il s’agit clairement d’une spécificité de la langue française (je ne
 saurais dire si ce caractère a cours dans d’autres langues).

 Comme l’a justement fait remarqué Philippe, les balises name=* sont les
 noms locaux/officiels (rayez la mention que vous voulez) des objets
 auxquels ils sont attachés ; et en tant qu’objets français, ils se doivent
 être écrits en français. Et même si ce ne sont pas des « codes », avec la
 typographie qui va bien, leur décodage selon les règles de la langue locale
 (ici le français) peut tout à fait être systématisé et automatique.

 Enfin, je rajouterai que je suis également adepte de l’utilisation des
 différentes espaces (fines, insécables, etc…), l’apostrophe française et
 des guillemets français.

 Ceci dit, je n’imposerai jamais à notre communauté française de
 cartographieurs OSM ces subtilités ; mais de l’autre côté, je ne souhaite
 pas me voir imposer la non utilisation de ces subtilités, qui, je le
 rappelle, lèvent bon nombre d’ambiguïtés !

 Cordialement,
 --
 Mikaël Cordon, mickey86


 Le 29 novembre 2012 09:56, JB jb...@mailoo.org a écrit :

 **

 Bof, est-ce qu'un néophyte de la typo aura plus tendance à écrire «
 Maisons-Alfort - Stade » que « Maisons-Alfort—Stade » ou
 « Maisons-Alfort-Stade » ? Il ne comprendra pas plus la différence entre «
 Maisons-Alfort - Stade » et « Maisons-Alfort-Stade » qu'entre «
 Maisons-Alfort - Stade » et « Maisons-Alfort—Stade ».

 Et je ne vois pas le problème à avoir une typo première version avec les
 caractères les plus accessibles à tous (-) et un maniaque derrière qui
 remettra une couche avec le beau tiret cadratin.

 On répète à qui veut l'entendre d'utiliser les bons tags et que c'est aux
 moteurs de rendus de s'adapter, je ne vois pas pourquoi on changerait cette
 règle quand on passe à la typographie.

 JB



 Le 29.11.2012 09:19, Vladimir Vyskocil a écrit :

 On 28 nov. 2012, at 19:20, Pieren pier...@gmail.com wrote:

 Si on veut distinguer deux entités, on peut aussi bien mettre des espaces
 avant et après le tiret pour lever toute ambiguité (Maisons-Alfort -
 Stade est assez clair).

 Ce compromis me semble tout à fait acceptable car il résout à la fois le 
 problème sémantique et l'utilisation de caractères typographique 
 ésotériques pour 99.5% des contributeurs.

 Vlad.
 ___
 Talk-fr mailing 
 listTalk-fr@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suppression des tirets cadratins

2012-11-29 Per discussione Mikaël Cordon
@Vladimir : je suis d’accord que mon exemple n’était pas le plus réfléchi,
il est limite puisqu’effectivement les abréviations ne sont pas souhaitées.
Ceci dit, il y a beaucoup de choses non souhaitées dans la base OSM :).

Surtout ce que je voulais soulever, c’est que les caractères ont une
signification bien établie ; et qu’il est dommage et risqué quant à en
changer le sens localement. Pourquoi ne pas utiliser directement le bon
caractère ?

J’ai pour habitude, en cas de doute, d’appauvrir l’information plutôt que
mettre une information ambiguë, ou pire, fausse.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 29 novembre 2012 11:24, Vladimir Vyskocil
vladimir.vysko...@gmail.coma écrit :


 On 29 nov. 2012, at 11:15, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com wrote:

  Oui cela pourrait être une bonne façon d'entrer les données dans la
 base, le / serait alors un séparateur de liste et  -  représenterait
 l'union.
  Ensuite libre au moteur de rendu d'afficher ça de la bonne manière.
 
  Attention, le caractère « / » a sa propre signification. Et pour les
 cartographieurs qui reproduisent scrupuleusement les panneaux, « / » a pour
 signification dans des version abrégées de « sur ». Exemple : « Argenton /
 Creuse » ou « Argenton s/ Creuse », signifiant « Argenton sur Creuse » ;
 qui deviendrait alors « Argenton — Creuse » ayant une toute autre
 signification.

 Ok, une autre convention pourrait être trouvée mais l'exemple cité n'est
 pas bon car il ne faudrait pas entrer de versions abrégées des noms dans la
 base car la aussi c'est au moteur de rendu ou de recherche dans les données
 de faire les abréviations à la volée si besoin (autre débat, assez chaud
 chez les américains par exemple...)

 
  Cordialement,
  --
  Mikaël Cordon, mickey86

 cordialement,
 Vladimir.
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suppression des tirets cadratins

2012-11-29 Per discussione Mikaël Cordon
Je suis entièrement d’accord du point de la séparation donnée/rendu.

Le but du jeu c’est de pouvoir comprendre la donnée de façon univoque !
On sait que tant que ce seront des humains qui saisiront des données dans
la base, il y aura des erreurs. Et les erreurs sont d’autant plus
nombreuses qu’elles ne sont pas clairement visibles (je parle ici des
espaces) ; ou que les règles sont méconnues.

Beaucoup d’algorithmes automatiques sont justement là pour corriger ou
pallier à ces erreurs. Ils font des merveilles pour rajouter ou supprimer
des espaces ou de la ponctuation devant tel ou tel caractère, changer la
casse (Rue saint-Antoine), même reconnaître des erreurs évidentes telles
que « aveneu » à la place de « avenue ».

Seulement voilà, ces algorithmes ont leurs limites devant une ambiguïté
telle que « Maisons-Alfort - Stade » ; je trouve que tenter de lever une
ambiguïté à l’aide de l’espace qui est un caractère particulièrement enclin
à générer des erreurs n’est pas du tout judicieux.

Les lettres, les articles de journaux, et autres éditions françaises ne
sont pas traités automatiquement comme le sont les données d’OSM ; dans les
journaux, c’est l’humain au final qui lève les ambiguïtés grâce à sa
mémoire colossale et sa capacité de reconnaissance à la volée ; les
algorithmes automatiques d’aujourd’hui ne sont pas capable d’un tel prodige
à moins d’efforts démesurés pour les concevoir (parole de développeur).

La base OSM est tellement grosse, que malgré la puissance du cerveau humain
personne ne peut corriger la base. Et quand bien même il le pourrait, vu
que c’est un humain, il fera des erreurs. Donc, c’est bien un algorithme
qui traitera toutes ces données si on veut supprimer les erreurs.

Je pense qu’on ne peut pas demander aux contributeurs bienveillant
d’appauvrir leurs données sous prétexte que la majorité ne peuvent pas
atteindre cette précision ; d’autant que cette précision est bénéfique et
utilisable. Et là, je ne parle pas que de typographie !

Je pense qu’utiliser les bons caractères au bon endroit est un bonus !

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86



Le 29 novembre 2012 11:53, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 2012/11/29 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com:

  Enfin, je rajouterai que je suis également adepte de l’utilisation des
  différentes espaces (fines, insécables, etc…), l’apostrophe française et
 des
  guillemets français.

 Ceci explique cela ;-)
 Je remarque qu'il y a parmi le public des contributeurs français une
 très petite minorité d'adeptes de la belle typographie française, qui
 en connaissent les règles et les moyens de saisie. D'ailleurs, ils
 viennent souvent de wikipedia. Mais le tag name n'est pas un article
 wikipedia, le tag name ne sert pas à imprimer les panneaux de
 signalisation, le tag name n'a pas à respecter les règles
 typographiques des imprimeurs. Parce que dans OSM, on sépare donnée
 factuelle et rendu. OSM, c'est de la donnée brute pour le monde
 entier. Et il n'y a qu'en France que je vois autant de tirets longs
 pour faire de la sémantique. Alors que oui, ce caractère existe dans
 tous les pays, même en chinois (—— 破折号) mais il risque de ne pas avoir
 le même emploi !
 On a déjà discuté règles typographiques ici et on a constaté que 1.
 elles étaient en contradiction avec les règles de toponymie (Rue
 Saint-Antoine devrait s'écrire Rue saint-Antoine) 2. qu'il n'y
 avait pas de standard universel même en France puisque l'académie a
 ses règles, les grands journaux ont les leurs, les éditeurs/imprimeurs
 aussi, etc-

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suppression des tirets cadratins

2012-11-29 Per discussione Mikaël Cordon
Se dépatouiller avec des bizarreries… On se demande ce qui est bizarre ou
ce qui est normal.

Il faut savoir que certaines (un certain nombre) implémentations de la
reconnaissance de motifs par expressions régulières dans le monde UTF-8 (en
perl, php, extension SQL et sûrement d’autres langages) permettent de
reconnaître des classes de caractères : les espaces, les séparateurs,
caractères de groupement (parenthèses, crochets, etc…), ponctuations,
chiffres, caractères de citation, les caractères accentués, les caractères
en haut de casse, etc… indépendamment de la langue ; ce sont des propriétés
des caractères.

Et j’insiste sur le fait qu’il serait une erreur d’imposer l’utilisation de
ces fameux caractères, puisque tout le monde ne les connaissent pas, et ne
peuvent les saisir !
Mais dès lors qu’ils enrichissent les données et qu’ils peuvent être
exploités, ils ne doivent pas être bannis.

Cordialement,
--



Le 29 novembre 2012 15:13, Vladimir Vyskocil
vladimir.vysko...@gmail.coma écrit :


 On 29 nov. 2012, at 12:45, Philippe Verdy verd...@wanadoo.fr wrote:

  Ce qui se complique encore quand les toponymes ***officiels*** espagnols
 utilisent le / pour séparer les noms ***co-officiels*** issus de
 plusieurs langues, ces deux langues ***devant*** toujours être citées
 ensembles et dans l'ordre indiqué sans qu'on puisse en supprimer un ! C'est
 alors le même toponyme dans les langues d'origine, les différences
 linguistiques étant alors abolies dans la dénomination officielle pour la
 même entité (regardez le Pays Basque espagnol par exemple).
 
  Dans ce cas le / ne signifie pas non plus sur, ***même*** en
 Français. Comment alors faire un traitement automatique de substitution
 pour faire joli ?
 
  Oui effectivement le / a sa propre sémantique dans ce cas, mais on ne
 doit PAS l'utiliser comme s'il s'agissait d'une abréviation, même en
 français.
 
  Bref en aucun cas Argenton / Creuse ne signifie la même chose que
 Argenton-sur-Creuse (ne pas oublier non plus les traits d'union ici !)
 
  Car en Espagne et même en français, ce / est un séparateur, distingué
 de l'autre séparateur trait d'union qui est aussi utilisé pour juxtaposer
 deux termes mais avec une autre signification.
 
  L'idée qu'un moteur de rendu peut librement remplacer la ponctuation est
 totalement erronée, chacune a sa signification propre mais on ne peut pas
 la déduire de la seule façon dont cette ponctuation est codée puisque pour
 cela il faudrait coder ***aussi*** la sémantique.
 

 Dans ce cas c'est le schema qui n'est pas bon et on aurait du partir par
 exemple sur un tag name multi-valué alors que l'on est clairement parti sur
 une solution simpliste qui revient a tagguer pour le rendu : on veut que
 les 2 noms s'affichent côte à côte séparés par un caractère lambda sans
 rien a avoir a changer aux moteurs de rendu actuels...
 Il faut également prendre en compte tous les outils de recherche qui vont
 faire comment pour se dépatouiller avec des données formatés avec des
 demi-espaces insécables ou je ne sais quelle curiosité de la langue
 française ?

 Vladimir


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Gérer l'empilement de bâtiments

2012-11-16 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

Intuitivement, je dirais en utilisant la balise layer=*… ?

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 16 novembre 2012 09:22, Jean-Francois Nifenecker 
jean-francois.nifenec...@laposte.net a écrit :

 Bonjour,

 je suis en train de corriger les erreurs de bâtiments se recouvrant. J'ai
 bien avancé (le grand Sud-Ouest est presque complètement traité ;)
 Merci Osmose !

 Il me reste un type de bâtiments que je ne sais pas intégrer : les
 bâtiments empilés. Par exemple, un grand bâtiment en RdC et une portion
 plus petite s'élevant à partir du 1er.

 Cas d'espèce : la cité administrative à Bordeaux
 http://www.openstreetmap.org/?**mlat=44.84117mlon=-0.60185**
 zoom=17layers=Mhttp://www.openstreetmap.org/?mlat=44.84117mlon=-0.60185zoom=17layers=M
 avec un bâtiment de 3-4 étages sur toute la surface, au-dessus duquel
 s'élèvent deux tours de 20 étages.

 Les tours de contrôle des aéroports peuvent aussi faire partie de ces cas.

 Ma première option serait de ne considérer que l'emprise au sol et donc
 d'ignorer la partie tour. Ceci aurait néanmoins un inconvénient en ce que
 la représentation 3D qui pourrait par la suite être ajoutée ne serait plus
 possible/fiable.

 Des idées ?
 --
 Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Carte Nokia, le sandwich est offert…

2012-11-14 Per discussione Mikaël Cordon
Salut les OSMeurs,

Je viens de le voir passer, alors j’en fais profiter la communauté :

Nokia sort sa carte : here.net

Du vu et revu, sauf peut-être le « sandwich terrien » (sic) :)

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Carte Nokia, le sandwich est offert…

2012-11-14 Per discussione Mikaël Cordon
@Nicolas :
Je me doutais que comme l’information n’était pas apparue ce jour dans la
liste de diffusion que ce n’était pas un scoop… Confirmé ;)
(Je n’utilise pas Flickr, ou en tout cas je n’ai pas remarqué)

@Eric :
Oui, c’est clair, il me semble que c’est Navteq qu’il y a derrière ça…
Lorsque j’ai vu la carte, je me suis empressé d’aller voir mon quartier qui
n’apparaît que sur OSM ; et j’ai eu le malsain bonheur de voir que le
quartier était vide ! Ouf :P

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 14 novembre 2012 12:41, Eric eric...@sfr.fr a écrit :

 Y'a vachement de consanguinité dans tous ces fournisseurs quand même, je
 retrouve chez bcp les mêmes erreurs (des chemins difficilement faisables en
 VTT représentés comme des routes goudronnées). Ca m'amuserait bien de voir
 un google car, une mappy car ou une navteq car essayer d'y passer :)
 C'est pas bien de copier.


 Le 14 novembre 2012 12:34, Nicolas Dumoulin 
 nicolas_openstreetmap@dumoulin63.net a écrit :

 Le mercredi 14 novembre 2012 12:23:04 Mikaël Cordon a écrit :
  Salut les OSMeurs,

 Salut :-)

  Je viens de le voir passer, alors j’en fais profiter la communauté :
 
  Nokia sort sa carte : here.net

 C'est pas si nouveau, puisque Flickr utilise la carte de Nokia justement.

 --
 Nicolas Dumoulin
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:NicolasDumoulin

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Carte Nokia, le sandwich est offert…

2012-11-14 Per discussione Mikaël Cordon
@Pierre :
C’est d’ailleurs cet article qui a été à l’origine de ce sujet :)

Comme bien souvent dans ce genre d’article c’est dans les commentaires
qu’on voit apparaître OSM, dommage.
Ceci dit, il me semble que de plus en plus d’articles font mention d’OSM
(dans le coprs de l’article), même si ça reste rare.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 14 novembre 2012 15:22, Pierre Béland infosbelas-...@yahoo.fr a écrit :

 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com
 Mercredi 14 novembre 2012 6h23
 **

  Nokia sort sa carte : here.net

 Il y a aussi cet article du Figaro où on oublie OSM dans la liste des
 concurrents.


 http://www.lefigaro.fr/hightech/2012/11/13/01007-20121113ARTFIG00640-nokia-lance-un-rival-de-google-maps-sur-pc-et-smartphones.php


 Pierre

   --
 *De :* Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com
 *À :* Discussions sur OSM en français talk-fr@openstreetmap.org
 *Envoyé le :* Mercredi 14 novembre 2012 6h23
 *Objet :* [OSM-talk-fr] Carte Nokia, le sandwich est offert…

 Salut les OSMeurs,

 Je viens de le voir passer, alors j’en fais profiter la communauté :

 Nokia sort sa carte : here.net

 Du vu et revu, sauf peut-être le « sandwich terrien » (sic) :)

 Cordialement,
 --
 Mikaël Cordon, mickey86

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Membre du DWG

2012-11-13 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

mode sarcastique=on
Félicitations pour ton poste de stagiaire dans le mirador d’OSM…
/mode

Plus sérieusement, ça fait froid dans le dos… Pour un projet communautaire,
où, à mon avis, devrait régner un sentiment d’équité entre tous les
membres, une autorité pyramidale semble bien établie, et semble aussi être
révélée une fois que tu es dedans : je ne m’imaginais pas que tu serais
aussi contraint une fois admis au sein du delgroupe/del clan.

Bon courage, :/

--
Mikaël Cordon, mickey86


Le 13 novembre 2012 16:32, sly (sylvain letuffe) li...@letuffe.org a
écrit :

 Salut,

 En une phrase : ça y est, je suis membre.

 En plusieurs :
 - je ne peux pas intervenir pour bloquer pour l'instant (mais ça devrait
 venir
 quand j'aurais un peu mieux compris comment ils fonctionnent)

 - je suis membre de la liste privée et du système de suivi par ticket des
 différents cas de problèmes repérés sur les données

 - Je suis admis mais n'ai aucune obligation de bloquer des contributeurs en
 france sous le prétexte du 2ème compte pour les imports (eux continuerons
 à le
 faire bien sûr)

 - je ne suis pas considéré comme représentant de quoi que ce soit, mais
 j'ai
 bien indiqué que nous avons notre propre groupe de gestion des problèmes,
 que
 sur cette liste ici des cas sont souvent remontés qu'il nous faut gérer et
 ça
 ne semble pas leur poser de problème que je sois le rapporteur de la
 situation
 avec nos conclusions, mais en gros, c'est pas parceque je me pointe en
 disant
 : Lui on ne le bloque pas car 20 personnes dernière moi me soutiennent que
 ça
 fera 20 voix à opposer aux leurs (juste 1)

 - Mauvaise nouvelle (que je ne comprends pas et j'ai demandé pourquoi sans
 réponses) : Ils ne veulent pas de christian. C'est un peu con, car j'ai
 l'intention de prendre des vacances des fois et si un cas doit être réglé
 rapidement, ben ça obligera à les contacter eux alors que christian aurait
 pû
 gérer quand je ne suis pas dispo, et moi quand il ne l'est pas.




 --
 sly (sylvain letuffe)

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] [Cartopartie] orientée vélo le samedi 27 Octobre 2012 à 13h45 au 27 Route de Bignoux 86000 Poitiers

2012-10-25 Per discussione Mikaël Cordon
Salut les mappeurs,

Je me rappelle qu’il y a quelques jours/semaines VéloCité 16 souhaitait
s’investir dans le projet OSM…

Dans le mail ci-dessous, une invitation est lancée par VéloCité 86 pour une
cartopartie dédiée aux vélos ce samedi 27 octobre 2012, sur Poitiers.

Nous (APP3L et Vélocité 86) vous (Vélocité 16 et autres) attendons… Pas
trop nombreux, malheureusement, au risque de manquer de place chez
l’adhérent qui reçoit.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86),
Secrétaire de l’APP3L.

-- Message transféré --
De : App3l Contact cont...@app3l.org
Date : 24 octobre 2012 22:46
Objet : [app3l] Cartopartie orienté vélo le samedi 27 Octobre 2012 à 13h45
au 27 Route de Bignoux
À : ap...@freelists.org


Velocity 86 organise une catopartie à laquelle se joint l'APP3L.

Venez tous avec vos vélo (ou vos jambes), des crayons/papiers et
éventuellement des ordinateurs ou des smartphones.

Le lieu de rencontre se fera à 13h45 samedi 27 Octobre
Au LIDL
27, Route de Bignoux
86000 Poitiers

Ensuite, nous irons à 14h chez un adhérent de Vélocité 86 où nous
disposerons d'un accès à internet et commencerons à travailler.

Le LIDL n'est pas encore sur OSM, voilà le lien direct vers la carte
pour le retrouver:
http://www.openstreetmap.org/?mlat=46.58482mlon=0.367607zoom=16layers=M

Vous pouvez préciser votre présence dans les commentaires de cette page:
http://www.app3l.org/comment.php?comment.news.123

--
Charles BRISSET
Trésorier de l'APP3L
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [politique] Réflexion sur la manière de choisir des règles

2012-10-25 Per discussione Mikaël Cordon
Je suis d’accord avec Sylvain pour mettre sur le Wiki les idées ; ça évite
de perdre les idées dans la conversation (devoir chercher tout au long de
la discussion où est exprimée l’idée de base).

Par contre, je ne fais pas (encore) partie de OSMFR, mais je suis l’affaire
et compte participer au débat… :)

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 23 octobre 2012 14:35, Sylvain Maillard sylvain.maill...@gmail.com a
écrit :

 Je serais d'avis qu'on mette tout ça bien au clair sur une page de Wiki,
 avec un bon argumentaire et des propositions d'améliorations, puis que la
 question soit soumise sur al liste de discutions osmf-talk: à priori les
 participants à OSM qui ont décider d'adhérer à la fondation, c'est
 justement ceux qui se sentent impliqués par les problématiques de
 gouvernance et de la direction à donner au projet, et c'est le seul endroit
 où on peut initier un vote qui impacterait directement les missions du DWG !


 Sylvain




 Le 23 octobre 2012 14:26, sly (sylvain letuffe) li...@letuffe.org a
 écrit :

 On mardi 23 octobre 2012, Christian Quest wrote:
  Si ça finit en bazar, c'est bien qu'il y a un problème... sinon on
  serait rapidement d'accord, non ?

 Tout à fait, je dis juste qu'on peut peut-être en limiter le bazar si on
 accepte de commencer par du concret avec des propositions, comme une page
 wiki par exemple.
 Et puis, comme de toute façon tes tentatives n'ont rien donné, c'est qu'il
 faut tenter de changer l'angle d'attaque.

  Beaucoup de personnes ne réagissent que lorsqu'elles sont impactées.
  C'est bien dommage car cela laisse à un trop petit nombre le champ
 libre.
  Ce n'est malheureusement pas spécifique à OSM.

 Oui, et comme on ne peut pas y faire grand chose, prenons ceux qui
 s'expriment, tant qu'on a une porte de sortie lorsqu'il y aura problème
 pour
 remettre en cause les lois établies, ce qui est le cas de facto.


 --
 sly
 qui suis-je : http://sly.letuffe.org
 email perso : sylvain chez letuffe un point org

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Source des données dans OSM

2012-10-23 Per discussione Mikaël Cordon
Bonjour,

Je suivais cette affaire sans vraiment m’y impliquer, mais comme des
solutions commencent à faire leur chemin ça m’intéresse un peu plus :)

Le fait de raffiner par des sous-tags les sources me paraît être une bonne
idée ; j’y vais de ma vision des choses :
— source:type = official (reconnue juridiquement par OSM), base (une base
de données non officielle), survey (le reste, les informations apportées
par le contributeur lui-même)
— source:ref = un identifiant donné à la source officielle
— source:import = yes|no
— source:bot = yes|no
— source = informations sur la source si pas de source:type=* ni de
source:ref=*, ou en complément des tags précédents

Quant au fait que ce soit attaché au changeset ou à l’objet… Je n’ai pas
d’avis tranché :
— il est vrai que la redondance est très gênante (pour toutes les mêmes
raisons que la redondance de données (qui n’est pas une référence) est un
problème dans les bases de données relationnelles), mais finalement
nécessaire pour bien discriminer les données émanant de telle ou telle
source.
— je trouve que — par l’intermédiaire des tags source*=* — dire qu’une
donnée vient de telle source alors que ce n’est pas le cas peut être très
gênant pour OSM et la source : imaginez qu’une certaine quantité de
bâtiments tracés à la main soient attribuée au cadastre, la qualité de la
source pourrait être remise en cause. Le contraire (une donnée de meilleure
qualité attribuée à une source qui n’est pas très fiable) peut avoir les
mêmes conséquences : booster l’utilisation d’une source peu fiable. C’est
pourquoi mettre la source sur le changeset est dangereux.
— les données émanant de plusieurs sources (source + modifications)
complexifient énormément les choses et je n’ai pas encore d’avis.
— JOSM n’est pas le seul moyen d’ajouter des données. Faire un patch pour
JOSM c’est bien, ceci dit ce n’est pas la panacée… Et surtout dangereux de
faire un patch sans aller plus loin : les utilisateurs de JOSM se sentiront
en confiance (ils auront assez raison) mais cette confiance déteindra sur
les contributeurs avec un autre éditeur. Et un contributeur confiant
contribue beaucoup…

Autre remarque qui va encore compliquer l’affaire :
— il existe des données émanant de sources officielles qui ne sont pas
géographiques (ou en tout cas pas précisément), or les sources sont
attachées à des objets géographiques… Du coup on se retrouve à avoir des
données géographiques dont la source n’est pas géographique. Par exemple,
l’INSEE est une source de données administratives et non géographiques.
— l’idéal serait d’avoir un attribut de source pour un tag…
— cette remarque ressemble évidemment plus à de la masturbation
intellectuelle, mais si ça peut faire naître une idée sensée… ;)


Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 23 octobre 2012 11:44, sly (sylvain letuffe) li...@letuffe.org a écrit
:

 On lundi 22 octobre 2012, Mickaël Guéret wrote:
  Salut,
 
  est-ce qu'on pourrait conseiller d'utiliser le tag source comme
  'namespace' (espace de nom ??) ?
 
  ex:
  - source:geometry = Bing 2012
  - source:ref = survey
  - source:name = cadastre-dgi-fr source : Direction Générale des Impôts -
  Cadastre. Mise à jour : 2010

 Pourquoi pas, toutefois, si j'avais à le faire, je pense que je ferais
 plusieurs changeset, par soucis de clarté, de simplicité pour moi même et
 de
 meilleur compréhension pour les autres.

 En plus, si je suis en train de relever des noms sur le cadastre, en
 général
 je ne fais presque que ça puisqu'il faut basculer de fond de carte, et dans
 ce cas là, je préfère valider mes changements de géométries d'abord, puis
 mettre les noms et valider.

 Mais sinon, je n'y vois aucun inconvénient, comme on le fait d'ailleurs
 parfois pour les objets.
 Bien que l'utilisation du tag source=* étant le plus utilisé, je pense que
 je
 mettrais quand même ce tag avec la source majoritairement utilisée et
 j'affinerais avec des
 source:name=google maps (j'déconne ;-) )
 source:amenity=survey
 source:place=survey
 source:sac_scale=survey
 source:building=bing
 source:geometry=gps;bing

 Mais bon, ça fait un peu bulldozer quand même.


 --
 sly
 qui suis-je : http://sly.letuffe.org
 email perso : sylvain chez letuffe un point org

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] [politique] Conditions demandées pour être membre du DWG

2012-10-23 Per discussione Mikaël Cordon
Fiou…

Peste, choléra… ?

Pour résumer (qu’on me dise si je me trompe) : tu dois bloquer les comptes
qui contreviennent les règles du DWG tout en pouvant dire que tu es contre
ce blocage…

En terme de communication, y’a pas un problème… ?

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 23 octobre 2012 12:38, sly (sylvain letuffe) li...@letuffe.org a écrit
:

 Bonjour,

 (Le mail d'origine étant en anglais, et en correspondance privée, j'en fais
 une traduction simplifiée et adaptée, le respect de la correspondance
 privée
 étant important pour moi)

 J'ai donc une bonne et une mauvaise nouvelle, je commence par la bonne ?

 J'ai été contacté par F. Ramm et ils m'acceptent comme membre du DWG, j'ai
 eu
 droit à une pommade de bienvenue : vous feriez un bon membre de notre
 équipe

 La mauvaise, c'est que les conditions sont en contradictions avec celles
 que
 j'avais exposées dans ma profession de foi pour représenter la communauté
 française (bien sûr, c'est toujours cette histoire de 2ème compte)

 En bref, ça donne :
 - Ils souhaitent que je m'investisse dans le traitements de tous les type
 de
 problèmes dont s'occupe le DWG, que ça soit en France ou non. Bien qu'ils
 acceptent qu'étant plus efficace en France, ce sont ces problèmes que je
 serais amenés à régler en particulier/priorité.

 - La règle du 2ème compte obligatoire pour les imports cadastre est à
 imposer
 actuellement, mais ils acceptent que je puisse indiquer, tout en bloquant
 les
 gens, que je leur disent que je suis contre cette règle, que la communauté
 française est contre cette règle et que nous comptons, dans l'avenir y
 remédier lorsque des problèmes auront été réglés concernant les imports
 faits
 avec le même compte (l'idée des tags sur les changesets étant accepté sur
 le
 principe)

 - Dans tous les cas ou je n'accepterais pas la règle, je suis invité à en
 discuter avec eux, expliquer en quoi elle est inadaptée (ou absurde),
 rapporter un résumé de l'avis de la communauté française, et soit accepter
 de
 ne finalement pas l'appliquer et/ou trouver des solutions à l'avenir pour
 s'en passer, (Le 2ème compte pour les imports cadastre n'étant pas dans ce
 cas actuellement : ça, ok, on a compris, c'est répété tout au long du mail)

 - Le refus de rejoindre notre équipe leur serait compréhensible, je
 continuerais à être contacté (ou un autre français, ou la liste [ga]) pour
 la
 communication en français, mais c'est eux qui continueraient à bloquer.

 Vos avis ?
 Si à la lecture de ce résumé vous êtes énervés et que votre réponse
 s'apprête
 à impliquer Hitler ou les nazis, je vous recommande d'attendre un peu (on
 réfléchi mieux à tête reposée ;-) )

 --
 sly
 qui suis-je : http://sly.letuffe.org
 email perso : sylvain chez letuffe un point org

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] lieux-dits

2012-10-17 Per discussione Mikaël Cordon
Moi aussi, j’en ai placé un bon paquet dans la région poitevine,
d’ailleurs. Ils viennent en grande majorité du cadastre.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 16 octobre 2012 22:02, Cyrille Giquello cyrill...@gmail.com a écrit :

 Le 16 octobre 2012 21:18, Eric SIBERT courr...@eric.sibert.fr a écrit :
  4) Concernant le tag place=locality, je l'utilise pour mapper les
  lieux-dits par exemple Vallée de machin-chose, Plaine des bidules.
  Des lieux inhabités mais disposant tout de même de leur propre nom.
  Est-ce que ce tag convient ?

 Je fait de même.

  Moi, ça me convient.
 
  Éric


 --
 Cyrille.

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] lieux-dits

2012-10-17 Per discussione Mikaël Cordon
Il est vrai que je n’avais pas percuté sur « vallée » ou « plaine »… Il me
semble qu’effectivement ça ne s’appliquerai pas, ou alors il faut une
liaison hiérarchique pour les inclusions.

Moi, je parlais des lieux-dits « La Pièce de Machin », « Le Clos de Bidule
» et autres « Le Chatrain » ou « Le Chiron Poulet » (un des plus amusant).

Je tiens à faire remarquer que certains de ces lieux-dits se nomment «
Vallée… » ou « Plaine… » et sont bien des lieux-dits notés place=locality ;
comme « La Vallée de la Digue » qui est bien une petite vallée mais trop
petite pour contenir un autre lieu-dit.

Ce dernier paragraphe étant, évidemment, pour souligner la
non-systématisation de l’association « toponymie-tag ».

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 17 octobre 2012 14:10, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 2012/10/17 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com:
  Moi aussi, j’en ai placé un bon paquet dans la région poitevine,
 d’ailleurs.
  Ils viennent en grande majorité du cadastre.

 locality, c'est pour les lieux-dits inhabités mais tout ce qui
 inhabité n'est pas forcément un locality. Beaucoup d'îles sont
 inhabitées et ça n'en fait pas automatiquement des locality. Une
 vallée ou une plaine ou une forêt n'est pas un lieu-dit. C'est un
 espace trop vaste et qui peut contenir lui-même une multitudes de
 lieux-dits. Alors comment vous allez hiérarchiser le locality de  la
 vallée et les locality / lieux-dits qui en font partie ? Un lieu-dit
 ne peut pas en contenir d'autres et se limite à un espace
 intra-communal, ce qui est rarement le cas pour une plaine ou une
 vallée.

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Création du Groupe d'accompagnement aka Cadastre task force - Liste privée ou liste publique ?

2012-10-16 Per discussione Mikaël Cordon
J’ai suivi un peu le sujet. Jusqu’ici, je n’avais pas tellement d’avis sur
la publicité ou non de cette liste…

Désormais, je me dis que si un groupe de gens veut discuter de façon privée
sur comment prendre contact avec un nouveau contributeur, l’aider et
éventuellement rétablir des erreurs qu’il a pû faire, on ne l’empêchera pas
: il y a une multitude de façons de se contacter en dehors des listes de
diffusion.

D’autre part, ce groupe, qui tente de prendre en charge les contributeurs «
saccageurs » (dans le sens défini plusieurs fois dans ce sujet : « qui,
clairement, nuit aux contributions de la communauté et à la base OSM »),
pourrait agir sans en référer à quiconque — ce qui est son droit en tant
que groupe de contributeurs de la communauté — a décidé d’être clair sur
ses intentions.

Moi, je ne vois aucun problème à ce que la liste soit privée, d’autant
qu’il a été plusieurs fois question que l’opacité pourra être changée si
nécessaire.

Et c’est moi qui dis ça, qui, habituellement prône l’ouverture totale :)

De plus, si j’avais plus de temps, je m’engagerais dans ce groupe, mais pas
pour l’instant.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 15 octobre 2012 16:51, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 2012/10/15 Sylvain Maillard sylvain.maill...@gmail.com:
  je suis plutôt pour l'ouverture de la liste, avec éventuellement une
  ré-évaluation d'ici quelques temps si il y a vraiment beaucoup
 d'inscrtis:

 Ce que je voulais dire par ouverture, c'était dans le sens d'avoir au
 minimum accès aux archives sans avoir à s'inscrire comme c'est le cas,
 par exemple, pour la liste de l'asso. Je n'ai rien contre une
 modération dans les inscriptions pour éviter les hors-sujets (genre
 untel n'utilise pas le bon tag) ou les polémiques sur le rôle de ce
 groupe, discussions légitimes mais qui devraient se dérouler sur la
 liste talk-fr.

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Bâti et éoliennes

2012-10-16 Per discussione Mikaël Cordon
Une éolienne étant fixe, est donc immeuble… Sauf erreur de ma part, il me
semble que le corps de l’éolienne est creux et que les gens de la
maintenance grimpent à l’intérieur. Dès lors qu’on peut entrer dans un
immeuble, je le considère comme un bâtiment ; « building » m’apparaît donc
adapté.

Se pose alors la question des éoliennes plus petites, dans lesquelles on ne
peut pas entrer.

D’autre part, question : modélise-t-on l’orientation des éoliennes ? Je ne
sais pas si les éoliennes ont une orientation fixe ou non.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 16 octobre 2012 05:06, Philippe Verdy verd...@wanadoo.fr a écrit :

 Ce que je veux dire c'est que les bâtiments du cadastre tout petits
 de moins de 5 mètres de large dans leur plus grande dimension,
 pourraient être traités dans une liste à part, à valider de meilleure
 façon que de les importer par défaut en tant que building (de quoi
 mieux satisfaire le DWG qui nous reproche ces imports non
 qualifiés).

 Cela ne gènerait pas la travail sur les rues et routes, et cela
 permettrait un travail aussi en plusieurs phases, ces petites
 constructions nécessitant une visualisation (imagerie Bing) au minimum
 pour les identifier.

 Les bâtiments ronds de plus de 5 mètres ont de grrandes chances d'être
 des châteeaux d'eau ou des tours d'émetteurs, ils sont très repérables
 et essentiels au repérage sur le terrain, on doit les mettre dans OSM,
 mais eux aussi devraient être mieux qualifiés. Ils sont assez peu
 nombreux pour qu'on les mette clairement à part pour qu'ils soient
 identifiés en priorité même sur les autres constructions.

 Les petits bâtiments rectangulaires de moins de 5 mètres sont
 effectivemnt assez souvent des postes de transformation ou petits
 locaux techniques similaires. Dans certains cas (quand on les trouve
 dans un terrain résidentiel à côté d'un autre bâtiment) ce sont
 souvent des garages ou appentis. En milieu rural ce peuvent être des
 puits. En ville, ce peuvent être des kiosques, des toilettes
 publiques, des abris bus/taxi en dur.

 Dans les gares, difficile de savoir ce que c'est entre les bâtiments
 techniques, postes de transformation, abris, kiosques... Mais je crois
 que les gares sont déjà très bien cartographiées dans OSM et tout y
 est bien répertorié, simpelment car ce sont des lieux connus et très
 visités.

 Quand le milieu urbain est dense, avec des tas de bâtiments quasi
 jointifs, l'import en tant que building ne me choque pas, car les
 immeubles sont à usages multiples et changeants et ce n'est pas plus
 mal de devoir ensuite les qualifier en positionnant dessus les POIs
 pour les commerces, le reste étant par défaut résidentiel (les zones
 landuse peuvent aider à savoir qu'on est en zone résidentielle ou en
 zone industrielle et commerciale, souvent en périphérie des villes,
 avec des bâtiments souvent très différents en majorité en
 constructions métallique plus légère, plus espacés, rarement jointifs
 entre eux, et avec des tas de parkings autour).

 Mais comme on travaille normalement sur des imports localisés par
 quartiers à peu près homogènes, les classifications par défaut pour le
 gros des constructions peuvent être différentes.

 Maintenant je DWG ne devrait pas être réellement gêné si les données
 importées et intégrées n'ont qu'une partie des données qualifiantes.
 Si elles sont correctes géométriquement et donnent une info utile, le
 reste sera complété aussi au fur et à mesure par la méthode
 incrémentale inhérente au projet collaboratif. Il me semble en
 revanche que ce qu'on demande c'est déviter les doublons et s'assurer
 de la localisation (donc le bon calage initial des feuilles
 cadastrales, en vérifiant aussi le calage des l'imagerie, et vérifiant
 les points géodésiques).

 Et ne pas laisser des intersections des bâtiments intégrés avec les
 voies existantes pour que cela soit cohérent en terme de positions
 relatives des objets (souvent c'est une rue ou route qu'il faudra
 ajuster avec plus de précision en zone urbaine). Sinon le
 positionnement ultérieur des POIs sera pénible ou ambigu, ou générera
 ses propres erreurs (si on doit recaler les bâtiments et rues, que
 faire des POIs qui ont été mis dessus par collaboration incrémentale
 ?).

 Le 15 octobre 2012 22:31, Romain MEHUT romain.me...@gmail.com a écrit :
  Le 15 octobre 2012 22:29, Rainer Kluge rklug...@web.de a écrit :
 
  15/10/2012 16:35 Philippe Verdy:
 
  Un truc rond qui fait 4 mètres de large n'a aucune chance d'être un
  bâtiment ou une tour, quel qu'il soit.
 
 
  Et quand c'est carrée, comme celui là:
  http://www.openstreetmap.org/browse/way/81551822 ?
 
 
  Ce serait pas un poste de transformation haute tension? Il m'arrive d'en
  trouver qu'y soit cadastré.
 
  Romain
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr

Re: [OSM-talk-fr] 850000 membres... et autres stats...

2012-10-15 Per discussione Mikaël Cordon
Même si on suspecte un biais, les +1000 km / jour de route, par exemple,
restent impressionnant, satisfaisant et motivant, je trouve.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon (mickey86)

Le 15 octobre 2012 11:09, Christophe Merlet red...@redfoxcenter.org a
écrit :

 Le lundi 15 octobre 2012 à 10:38 +0200, Christian Quest a écrit :
  En préparation de notre réunion avec l'IGN, j'ai refait quelques
 statistiques...
 
  Il y a un an, on avait environ 48 membres, cela fait une
  croissance de 77%. Ce sont les compte ouverts, mais pas forcément
  actifs.
  Le rythme s'est clairement accéléré début juillet.
 
  Le nombre de contributeurs actifs a lui aussi augmenté pour passer
  d'environ 2000/jour à actuellement 3000/jour et la barre des
  2/mois est désormais systématiquement franchie depuis début
  octobre.

  Pour la France, on est toujours entre 200 et 250 contributeurs actifs
  quotidiennement, ce qui nous place en second derrière l'Allemagne et
  devant la Russie.

 Cette forte augmentation de contributeurs n'a bien sûr rien à voir avec
 la nécessité de posséder plusieurs comptes pour faire des imports de
 données



 Librement,
 --
 Christophe Merlet (RedFox)


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Profession de foi de sly à la candidature au poste de membre du DWG

2012-09-26 Per discussione Mikaël Cordon
+1 !

Le 26 septembre 2012 09:05, Vincent Pottier vpott...@gmail.com a écrit :

  +1

 Le 26/09/2012 00:32, Vincent Privat a écrit :

 Le mien également :)

 Le 25 septembre 2012 23:35, Emilie Laffray emilie.laff...@gmail.com a
 écrit :

 Tu as mon soutien
  On Sep 25, 2012 6:52 PM, sly (sylvain letuffe) li...@letuffe.org
 wrote:

 Bonjour,

 Suite à ma proposition ici :

 http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2012-September/048217.html

 Je confirme présenter ici même ma candidature au poste de membre du DWG
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DWG
 à la communauté française.
 Tout en rappelant que même si l'on m'accepte ici à ce poste, le DWG peut
 toujours me refuser.
 Rappelons qu'occuper ce poste devrait comprendre :
 - La possibilité de discuter avec les autres membres du DWG avec plus de
 chance d'être écouté que le reste des contributeurs
 - La possibilité d'empécher un utilisateur OSM de continuer à éditer
 (blocage)
 exemple : http://www.openstreetmap.org/user_blocks/248

 Voici un bref CV de qui je suis :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Sletuffe
 Merci de noter en outre que je ne suis pas membre de l'association
 osm-fr et
 que je ne compte pas le devenir.

 == Discuter ==
 En me présentant à ce poste, j'entends surtout présenter auprès du DWG
 les
 attentes, inquiétudes et spécificité des autres membres de la communauté
 française au regard des imports du cadastre tout particulièrement, mais
 aussi
 d'autre imports ayants lieu sur le territoire français (Métropole +
 DOM/TOM)
 (imports étant défini par ce que le DWG appel import et sur lesquels
 ils
 entendent imposer des règles par des blocages)
 Ce que je souhaite mettre au service de la communauté, c'est mon franc
 parlé,
 ma capacité d'expression en anglais et ma capacité à relayer les demandes
 discutées sur la liste talk-fr, les forums français, ou tout moyen de
 communication utilisé par la communauté de contributeurs français.
 Je m'efforcerais de faire des comptes rendus de ce qui se dit en haut et
 ma
 position pourra évoluer au grè des discussions et conclusions de la
 communauté française.

 == bloquer ==
 Bloquer des contributeurs, ce ne sera ni ma force ni mon plaisir. Je ne
 souhaite d'ailleurs jamais le décider moi même, mais uniquement être le
 doigt
 qui clic, suite à une décision majoritaire de la communauté fr elle
 même, ou
 du cadastre task force si celui-ci m'est désigné.
 (Sauf cas d'urgence avérée dont la définition sera laissée à la
 communauté sur
 acte de vandalisme évident)
 Il est donc hors de question que je sois celui qui fasse tout le (sale)
 boulot
 (surveillance IRC, outils,...) , ni et celui sur qui on tape parce que je
 n'ai pas bloqué à temps de mon propre chef ou par excès de blocage alors
 que
 le dit blocage fût demandé par l'instance ci-avant évoquée.

 En tout état de décision de la communauté française ou cadastre task
 force,
 je m'engage à ne jamais bloquer un utilisateur en dehors du territoire
 français, défini par la relation n°11980
 (http://www.openstreetmap.org/browse/relation/11980)
 Je m'engage à ne jamais bloquer un utilisateur sans que quelqu'un lui
 ait déjà
 envoyé un message lui expliquant qu'il y a un problème (moi ou pas)

 == rupture de contrat ;-) ==
 Je ne m'engage sur aucune durée, je suis libre de quitter ce poste à tout
 moment et sans préavis
 La communauté, sur consultation d'une majorité d'exprimés (à définir ?)
 peut
 me demander à tout moment de quitter ce poste

 fin

 ps: p'tain de prise de tête ! On dirait que j'ai fais ça toute ma vie
 ps2: si pas d'accord, modifications souhaités, me répondre, je ne suis
 pas
 borné, mais au service de la communauté ;-)

 --
 sly
 qui suis-je : http://sly.letuffe.org
 email perso : sylvain chez letuffe un point org

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




 ___
 Talk-fr mailing 
 listTalk-fr@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Nom commun à plusieurs polygones

2012-08-22 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

Le 22 août 2012 10:05, Plop76 vaujani...@free.fr a écrit :

 Philippe Verdy a écrit :

  Le 21 août 2012 21:38, Plop76 vaujani...@free.fr a écrit :

 Bonjour,

 En essayant de nommer un bois qui est représenté par deux polygônes
 adjacents avec des tags incompatibles
 (http://www.openstreetmap.org/**browse/way/177031065http://www.openstreetmap.org/browse/way/177031065et
 http://www.openstreetmap.org/**browse/way/177031066http://www.openstreetmap.org/browse/way/177031066),
 je vois que Mapnik
 affiche deux fois le nom, ce qui me semble inutile.

 Est-ce la façon correcte de tagguer (en laissant se débrouiller les
 logiciels de rendu) ?

 J'ai pensé à faire un multipolygon avec le tag name dessus, mais cela ne
 respecterait pas le wiki qui dit que si la relation multipolygon a des
 tags,
 ceux des polygones extérieurs doivent être ignorés.


 C'est pour tant ce qu'il faut faire. Le nom commun pour l'ensemble des
 polygone va dans la relation multipolygone. Et tu fais une mauvaise
 interprétation de ce que dit le wiki : ce qu'il faut lire c'est que si
 les polygones adjascents peuvent avoir leur propre nom, cela ne veut
 pas dire qu'ils le perdent parce qu'un mutlipolygone qui les inclut en
 porte un autre. Ce que cela signifie c'est que le multipolygone, s'il
 definit un nom adopte ce nom pour l'ensemble qu'il représente,
 indépendamment des noms qui peuvent être définis pour ses composantes.

 En revanche si les composantes portent le même nom que l'ensemble, le
 nom donné aux composantes est inutile, souvent, mais pas toujours (par
 exemple une ville et un canton portent chacun un nom même s'il est
 identique dans le champ name (mais les autres tags indiquent que ce
 sont en fait des objets différents par nature, bien qu'homonymes : la
 ville ne perd pas son nom parce qu'un canton homonyme prend le même
 nom).


 Quand je lis :

 «There is more than one outer way:

 The relation has tags
Use the relation tagging. Ignore anything on the ways.»

 Je comprends que si je mets le nom dans la relation, les tags wood des
 composantes vont être ignorés par exemple (Ça changerait rien avec Mapnik
 de toute façon...)

 En fait ignore anything on the ways voudrait dire d'ignorer tout ce qui
 est incohérent avec les tags sur la relation ?


Je comprends le contraire…
« The relation has tags » : la relation contient des attributs
« Use the relation tagging » : utilise les attributs sur la relation.
« Ignore anything on the ways » : ignore tout en ce qui concerne les
chemins (les polygones).

En tout cas, je ne sais pas quel logiciel te dis ça, mais ignorer des
attributs, ça me paraît un peu culotté.






 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Bilan opendata RATP... (Christian Quest)

2012-08-16 Per discussione Mikaël Cordon
Tant qu’à être précis… Devant les ponctuations hautes, on ajoute l’espace
insécable ; entre les guillemets français et le texte qu’ils entourent il
faut aussi cette espace insécable, les puristes préféreront l’espace fine
insécable.

Ceci dit, peut-être qu’on peut considérer que le type d’espace, voire même
les espaces autour des ponctuations relèvent de la mise ne forme et pas de
la donnée, ainsi pourrait-on laisser le soin de remplacer ces mises en
forme aux moteurs de rendu ?

Le 16 août 2012 08:07, Ista Pouss ista...@gmail.com a écrit :

 Peut être que l'on peut dire Une espèce d'espace ?


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Collecte terrain avec tablette Android sans 3G

2012-08-07 Per discussione Mikaël Cordon
OSMTracker est dispo pour une Galaxy Tab 7, c’est très intéressant comme
appli, c’est ce que j’utilise :)

Seulement dans le « cahier des charges » il y a besoin que la trace
s’affiche sur une carte sans 3G… Or OSMTracker nécessite la 3G ou en tout
cas Internet pour afficher la carte.

Le 7 août 2012 09:47, Fabien marbolan...@gmail.com a écrit :

 Le 5 août 2012 17:46, Emmanuel Dewaele emmanuel.dewa...@geovelo.fr a
 écrit :
  Bonjour,
 
  Nouvellement possesseur d'une tablette sous Android, j'apprécie de
 pouvoir
  utiliser OsmAnd, avec la possibilité d'embarquer les données routières
 sur
  l'appareil pour consulter la carte sans connexion, puisque l'appareil ne
  peut se connecter qu'en Wifi. Je suis à la recherche d'un moyen de
  l'utiliser pour prendre des notes sur le terrain, sachant que dans
 OsmAnd on
  peut insérer des points d'intérêt OpenStreetBugs, système quelque peu
  rudimentaire mais plutôt pratique, mais l'enregistrement de signalements
  OpenStreetBugs nécessite d'avoir une connexion...
 
  Qui a une idée ? Existe t'il une autre application sur Android pour
 prendre
  des notes sur le terrain avec la carte stockée sur l'appareil (a priori,
 je
  n'en ai pas trouvé) ? Ou vaut t'il mieux tenter d'adapter OsmAnd ?
 
  Emmanuel
 

 OSMTracker n'est pas disponible dans le Google Play des tablettes ?

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Collecte terrain avec tablette Android sans 3G

2012-08-07 Per discussione Mikaël Cordon
+1

Moi aussi, la carte ne me sert pas, au pire j’ai OSMAnd qui reste en tâche
de fond et je bascule dessus si j’ai besoin, et OSMTracker reste en tâche
de fond une fois sur OSMAnd…

Le 7 août 2012 10:38, Fabien marbolan...@gmail.com a écrit :

 Il est vrai que sans 3G le mode carte ne sert pas mais,
 personnellement, je ne me sers presque jamais du mode carte vu que je
 mets le tracé et j'ajoute les points que je vois.

 A voir avec l'OP,
 Fabien

 Le 7 août 2012 10:34, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit :
  OSMTracker est dispo pour une Galaxy Tab 7, c’est très intéressant comme
  appli, c’est ce que j’utilise :)
 
  Seulement dans le « cahier des charges » il y a besoin que la trace
  s’affiche sur une carte sans 3G… Or OSMTracker nécessite la 3G ou en tout
  cas Internet pour afficher la carte.
 
  Le 7 août 2012 09:47, Fabien marbolan...@gmail.com a écrit :
 
  Le 5 août 2012 17:46, Emmanuel Dewaele emmanuel.dewa...@geovelo.fr a
  écrit :
   Bonjour,
  
   Nouvellement possesseur d'une tablette sous Android, j'apprécie de
   pouvoir
   utiliser OsmAnd, avec la possibilité d'embarquer les données routières
   sur
   l'appareil pour consulter la carte sans connexion, puisque l'appareil
 ne
   peut se connecter qu'en Wifi. Je suis à la recherche d'un moyen de
   l'utiliser pour prendre des notes sur le terrain, sachant que dans
   OsmAnd on
   peut insérer des points d'intérêt OpenStreetBugs, système quelque peu
   rudimentaire mais plutôt pratique, mais l'enregistrement de
 signalements
   OpenStreetBugs nécessite d'avoir une connexion...
  
   Qui a une idée ? Existe t'il une autre application sur Android pour
   prendre
   des notes sur le terrain avec la carte stockée sur l'appareil (a
 priori,
   je
   n'en ai pas trouvé) ? Ou vaut t'il mieux tenter d'adapter OsmAnd ?
  
   Emmanuel
  
 
  OSMTracker n'est pas disponible dans le Google Play des tablettes ?
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 
 
 
 
  --
  Mikaël Cordon
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Réf.: Re: Suivi des opérations du Redaction bot

2012-07-18 Per discussione Mikaël Cordon
Pour le suivi des suppressions :
http://harrywood.dev.openstreetmap.org/license-change/botprocessing.php?zoom=7lat=46.76126lon=2.66199layers=00BFTTFF

C’est un autre calque du site de suivi.

Le 18 juillet 2012 09:24, Etienne Trimaille etienne.trimai...@gmail.com a
écrit :

 Est-ce que je suis le seul à penser que le bot a été plus ravageur que
 prévu ?

 La relation de ma commune a été supprimée, alors que j'étais le créateur
 initial.
 Idem pour les bornes incendies : j'avais rajouté un certain nombre de
 points sur ma commune. Un bot qui a refusé la licence avait modifié juste
 un tag. Et la je vois que mes points ont disparus ! C'était long à
 cartographier ces équipements. Les validateurs de JOSM/Geofabrik Tools
 étaient ok avec les versions (retour à une version antérieur). Mais la,
 c'est carrément une suppression.

 Existe-il un outil pour voir les objets supprimés ?

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] JOSM : pas de truc pour trackpad ?

2012-05-14 Per discussione Mikaël Cordon
Ton mouvement ne fonctionne pas chez moi (GNU/Linux + KDE, Synaptiks)…

Le mouvement que j'ai trouvé n'est pas si compliqué, en revanche je l'ai peut-
être mal expliqué. Je retente :

Le mouvement pour déplacer la carte JOSM est sur la même base que le clicdrag 
pour déplacer des objets (une icône ou pour copier un fichier avec le 
pointeur…) à la différence que le clic se fait avec deux doigts.

Cordialement,
--
mickey86, Mikaël Cordon

Le dimanche 13 mai 2012 22:28:04 Philippe Verdy a écrit :
 Pas très facile à faire comme mouvement...
 
 Personnellement je pense qu'il est plus facile de poser un doigt, le
 laisser posé pendant qu'on pose un second doigt, pour relever le
 premier sans lacher le second, qui sera utilisé pour glisser.
 
 Sur une échelle de temps, lue de haut en bas, tandis
 qu'horisontalement on visualise les doigts posés, ça donne dans un
 temps assez court mais avec une gestuelle très facile à faire avec
 deux doigts de la même main (par exemple index et majeur, ou pouce et
 index), et c'est compatible pour gauchers ou droitiers :
 
 :
 :O
 :O
 :O O
 :O O
 :O
 :O
 
 Rendu à ce point, ce n'est encore considéré que comme un clic droit
 non relaché (à la position du second doigt).
 
 - Si on relache tout de suite ce second doigt, c'est comme un simple
 clic droit de souris qui active le menu contextuel sur l'objet tapé).
 - On peut continuer à glisser le second doigt pour faire un glissement
 (dans JOSM ce serait faire glisser toute la carte et non pas déplacer
 un objet sur le fond de carte).
 
 Ça marche bien à condition que la tablette tactile détecte les entrées
 multitouche (ce que suppose aussi la gestuelle que tu proposes).
 
 Sinon, autant appuyer sur une touche du clavier en même temps qu'une
 tape simple sur la tablette.
 
 -- Philippe.
 
 Le 13 mai 2012 11:24, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit :
  Salut,
 
  Avec un autre contributeur (Amargein), on s'est posé la question pour 
naviguer dans la carte de JOSM avec un trackpad d'ordi portable…
 
  On a longtemps cherché, les meilleures solutions du moment fussent :
  — installer le plugin « touchscreenhelper » et activer le mode déplacement 
en cliquant dessus (pas de raccourcis clavier possible apparemment)
  — brancher une souris USB et utiliser classiquement le clic droit de la 
souris pour naviguer…
 
  Désormais, j'ai une autre solution, la solution qu'on attendait, une 
combinaison de taps permettant d'émuler le clic droit souris et déplacer la 
carte :
  — sur le trackpad, à la vitesse du double-clic : clic-droit, clic-gauche 
(sans relâcher) et glisser ;
  — soit donc sur mon trackpad en deux mouvements à la vitesse du double-tap 
: (1) tap-deux-doigts, (2) reposer un doigt et glisser.
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] JOSM : pas de truc pour trackpad ?

2012-05-13 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

Avec un autre contributeur (Amargein), on s'est posé la question pour naviguer 
dans la carte de JOSM avec un trackpad d'ordi portable…

On a longtemps cherché, les meilleures solutions du moment fussent :
— installer le plugin « touchscreenhelper » et activer le mode déplacement en 
cliquant dessus (pas de raccourcis clavier possible apparemment)
— brancher une souris USB et utiliser classiquement le clic droit de la souris 
pour naviguer…

Désormais, j'ai une autre solution, la solution qu'on attendait, une 
combinaison de taps permettant d'émuler le clic droit souris et déplacer la 
carte :
— sur le trackpad, à la vitesse du double-clic : clic-droit, clic-gauche (sans 
relâcher) et glisser ; 
— soit donc sur mon trackpad en deux mouvements à la vitesse du double-tap : 
(1) tap-deux-doigts, (2) reposer un doigt et glisser.


Cordialement,
--
mickey86, Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Encore du SVG

2012-03-07 Per discussione Mikaël Cordon
Excellent…

Ne serait-ce que la carte interactive et ses différentes projections : je
me suis amusé avec pendant plusieurs minutes :)

Le 6 mars 2012 20:30, yvecai yve...@gmail.com a écrit :

 **
 Effectivement !

 Le 06/03/2012 20:01, Ab_fab a écrit :

 Prometteur :
 http://kartograph.org/

 --
 ab_fab http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Ab_fab
 Il n'y a pas de pas perdus


 ___
 Talk-fr mailing 
 listTalk-fr@openstreetmap.orghttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Traduction des toponymes et lieux assistée par Wikipedia

2012-02-10 Per discussione Mikaël Cordon
salut,

Juste une idée qui m’a traversé l’esprit quand j’ai vu passer les mots «
traduction en plusieurs langues »…
Il existe un projet/site de traduction communautaire basé sur une solution
libre : Tatoeba (http://tatoeba.org/)

Actuellement, les traductions ne concernent par les toponymies, mais
peut-être qu’il y a un sujet à développer autour de ça ?

Qu’en pensez-vous ?

Le 9 février 2012 11:18, Vincent de Chateau-Thierry v...@laposte.net a
écrit :


  De : Pieren

  2012/2/9 Ab_fab
 
  
   (et qui plus est inutile puisque dans la même langue)
  
  
  
  Cet outil ne devrait pas ajouter de name:fr en France. C'est
  contre-productif et dangereux (doublon, risque de dichotomie, à
 l'encontre
  des pratiques actuelles et des éditeurs).
  Moi, je serais partisan de les supprimer systématiquement dans
 l'hexagone.
 

 Dans l'hexagone d'accord, mais peut-être pas au bord :-)

 Taginfo France compte un millier de name:fr :
 http://taginfo.openstreetmap.fr/keys/name:fr#values

 et les 3 valeurs les plus récurrentes sont sur des objets frontaliers :
 Frontière franco-suisse, Le Rhin et La Moselle.

 == début de HS ==
 Cela dit, on peut de demander si sur une limite administrative, le tag
 name tout court
 est pertinent. Pour moi non, il devrait être déduit des noms des emprises
 administratives auxquelles il participe, et pas stocké en dur. Libre à
 chaque utilisateur
 de construire le nom qu'il veut, dans la langue qu'il veut, et avec le
 niveau
 administratif qu'il souhaite.
 == fin de HS ==

 vincent

 Une messagerie gratuite, garantie à vie et des services en plus, ça vous
 tente ?
 Je crée ma boîte mail www.laposte.net

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Google maps condamné en France pour abus de position dominante

2012-02-01 Per discussione Mikaël Cordon
Je viens de voir également cet article sur FranceTV.fr et le terme « libre
» dans cette situation m’a également choqué.

Pieren m’a juste devancé de quelques minutes :)

Le 1 février 2012 15:32, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 Le tribunal de commerce de Paris estimant que Google Maps fausse la
 concurrence en fournissant son service gratuitement, a condamné la
 société Google à 500.000€ de dommages et intérêts au bénéfice de la
 société plaignante Bottin Cartographes (et 15.000€ d'amende). Un
 porte-parole de Google s'exprime en réaction pour dire qu' un outil
 cartographique de haute qualité, libre, et gratuit est bénéfique tant
 pour les internautes que pour les propriétaires de site web. Le terme
 libre a été aussitôt corrigé par Camille Gévaudan dans son billet
 sur ecrans.fr (
 http://www.ecrans.fr/Google-Maps-condamne-en-France,13992.html)
 et n'a pas raté - encore une fois - une occasion de citer
 OpenStreetMap. Bravo et merci Camille.

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cartographiquement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] fdg près de Poitiers ???

2011-11-29 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

Je suis de Poitiers et j’ai des collègues qui habitent tout près de
l’endroit où apparaissait ce fameux « fdg ». Je leur ai demandé si ça leur
évoquait quelque chose, mais personne ne sait d’où ça vient ni à quoi ça
pourrait correspondre.

Donc, je pense que l’information était soit une erreur ou une annotation
personnelle mal « taguée ».

Le 28 novembre 2011 17:37, Maetma 91 maetm...@gmail.com a écrit :

 Le 28 novembre 2011 17:34, Vincent Pottier vpott...@gmail.com a écrit :

 Le 28/11/2011 16:57, Marc SIBERT a écrit :

 Testé rapidement sur la XAPI de Mapquest sans succès :

 http://open.mapquestapi.com/**xapi/api/0.6/node[name=fdg]http://open.mapquestapi.com/xapi/api/0.6/node%5Bname=fdg%5D
 http://open.mapquestapi.com/**xapi/api/0.6/way[name=fdg]http://open.mapquestapi.com/xapi/api/0.6/way%5Bname=fdg%5D
 http://open.mapquestapi.com/**xapi/api/0.6/relation[name=**fdg]http://open.mapquestapi.com/xapi/api/0.6/relation%5Bname=fdg%5D

 en plus cette xapi n'aime pas les *.

 A voir ce soir sur un planet en sqlite...

 A+


 Pas trouvé sur ma base France en local (qui n'est pas toute fraîche : ~
 10 jours) avec

 SELECT osm_id, name
 FROM france_polygon
 WHERE
ST_WITHIN(ST_SetSRID(ST_POINT(**0.39928795776361,
 46.519490016171),4326), way)

 -7377;Vienne
 -8652;Poitou-Charentes
 -1662877;Poitiers
 -140475;Nouaillé-Maupertuis
 41785320;


 Une nouvelle forme d'OVNI ?
 --

 Les tuiles en question dataient du 5 novembre. Après avoir forcé un petit
 rafraichissement tout est rentré dans l'ordre.


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Wacom Bamboo

2011-10-04 Per discussione Mikaël Cordon
Bonjour,

Personnellement j’ai une tablette graphique Wacom Graphire4 que j’ai depuis
des années, et je dois dire que placer des points avec la tablette sous JOSM
c’est très confortable, précis et rapide, en revanche ça prend de la place
sur le bureau et il faut tout de même avoir une main à proximité du clavier
pour les touches de raccourcis.

Le 4 octobre 2011 09:56, hams...@suna.fdn.fr a écrit :

 Le 04/10/2011 09:41, Fanny Schertzer a écrit :

  Bonjour,

 Je suis nouvelle sur cette liste, sur OSM un peu moins. Pour me
 présenter rapidement, je mappe surtout les routes de France et quelques
 POIs au gré de mes déplacements.

 J'ai une vieille tablette graphique Wacom qui ne convient pas vraiment
 pour éditer, je travaille surtout à la souris et au trackpad, sous JOSM
 et Potlatch. Il y a une Bamboo Fun Small en vente flash aujourd'hui sur
 http://qoqa.ch et je voudrais savoir si certains d'entre vous
 connaissent, et ce qu'ils en pensent pour la carto.


 pour moi la question n'est pas de savoir si c'est pour de la carto ou autre
 mais de savoir pour quel type de graphisme

 pour dessiner, c'est a dire faire des traits avec tout le travail des
 courbes et la souplesse du poignet qui correspond au dessin artistique, les
 tablettes graphiques sont un tres bon outil

 quand on edite OSM on ne fait que placer des points, le travail n'est pas
 la ligne et l'esthetique de la courbe mais bien de viser precisement des
 points, et pour ce travail la rien de tel que la souris

 je pense que les ecrans tactiles sur lesquels on pointe avec un stylet ont
 des chances d'etres efficaces, mais a condition que le stylet permette un
 pointage precis, au pixel pres, mais dans ce qui existe (genre ipad) on a
 pas cette precision

 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Reportage TV : demande de conseils

2011-09-26 Per discussione Mikaël Cordon
Salut voisin !

Je ne sais pas si ça peut t’aider, mais pour appuyer un argument ou un autre, 
sur Poitiers, suite à l’article de Centre-Presse « Des GPS toujours perdus 
dans la ville » [1], nous (APP3L[2]) avons contacté Centre-Presse pour donner 
écho à cet article qui nous a fait doucement rigoler : « L'association qui 
donne des ailes aux GPS » [3]…


[1] L’article raconte que depuis que le centre ville de Poitiers a changé 
(sens de circulation et fermeture à la circulation) le 1er septembre 2010, 
aucune carte commerciale équipant les GPS-routiers n’était à jour encore le 30 
juillet 2011 (et d’ailleurs toujours pas aujourd’hui)… L’article n’est plus 
disponible gratuitement, dommage.

[2] Association Poitevine pour la Promotion de Linux et des Logiciels Libres

[3] http://www.centre-presse.fr/article-166567-l-association-qui-donne-br-des-
ailes-aux-gps.html … pour l’instant encore gratuit.


Le lundi 26 septembre 2011 20:09:24, Pierre-Alain Dorange a écrit :
 Bonjour,
 
 Suite à un article de presse local (Charente Libre) sur mon cas et ma
 passion de la cartographie (et d'OSM bien sur) une journaliste de France
 3 M'a contacter pour faire un petit documentaire de 3 minutes sur mon
 cas.
 
 Si j'ai bien compris, il s'agit de mettre en valeur des gens et leur
 passion et de montrer que c'est possible...
 
 Bon le sujet sera OSM à Cognac, la journaliste veut me voir travailler
 sur site (j'ai choisit un quartier populaire que je connais pas trop et
 ou il faut que je fasse des vérifications) et elle voudrait montrer le
 process : relevé sur le terrain (j'ai pas de GPS je fais tout avec
 WalkingPapers, photos, ipad, etc...) et puis la saisie ensuite dans OSM.
 
 Si vous avez des conseils, des pistes, des trucs a absolument pas
 oublier ou d'autres a cacher ;-)
 
 Merci.
 
 L'article :
 http://www.charentelibre.fr/2011/08/17/militant-a-la-rue-par-passion,10
 50372.php
 
 Je suis d'avance désolé pour les termes que le journaliste m'attribu en
 disant que jai réalisé la carte de cognac libre... c'est bien sur un
 travail collectif, même si sur Cognac je suis quasiment le seul actif
 depuis 2 ans.

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] admin_level = 9

2011-09-13 Per discussione Mikaël Cordon
J’ajouterais une méfiance : il arrive que les codes postaux ne correspondent 
pas aux limites administratives… Il existe des communes dans la Vienne (86) 
ayant un code postal commençant par 37 (Indre et Loire) pour des raisons de 
proximité de centre de tri (ceci est sûrement valable ailleurs que dans la 
Vienne).

Par exemple : la commune de Buxeuil [1] se trouvant géographiquement dans la 
Vienne (86) a pour code INSEE 86042, et pour code postal 37160 (37 — Indre et 
Loire).

[1] http://www.openstreetmap.org/?lat=46.97105lon=0.69518zoom=16layers=M

Il existe des bizarreries (probablement d’ordre historique et qui perdurent) 
qui pourraient mettre le « wise » dans nos théories bien carrées :)

Le mardi 13 septembre 2011 17:36:09, Pieren a écrit :
 2011/9/13 sly (sylvain letuffe) sylv...@letuffe.org:
  Le code postale d'un bâtiment à pour valeur celui de la commune dans
  laquelle il se trouve, sauf s'il existe un polygone administratif
  (boundary=administrative) entièrement contenu dans la commune et ayant un
  tag addr:postcode ou s'il porte directement un code postal.
  
  En gros : plus c'est petit, plus ça a raison
 
 Ca ne peut fonctionner que si les découpages administratifs supérieurs
 à 8 (arrondissements, quartiers) correspondent aussi aux découpages
 postaux. C'est le cas sur Paris, mais est-ce le cas dans les autres
 villes qui ont plusieurs codes postaux ?
 
 Pieren
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] admin_level = 9

2011-09-13 Per discussione Mikaël Cordon
En revanche, s’il s’avère qu’une zone administrative suffisamment petite n’a 
qu’un seul code postal, il suffit de ne pas interpréter le code postal, et le 
traiter comme un vulgaire numéro à l’instar de la population ou d’une 
coordonnée géographique. Et du coup ça a sa place dans la base OSM. 

Mais ce numéro ne sera pas déductible de l’appartenance à une zone 
administrative, et d’ailleurs les 3 derniers numéros ne l’ont jamais été 
(déductibles), et maintenant on sait que les 2 premiers ne le sont pas non 
plus. Aucun problème donc à le traiter comme un vulgaire numéro. Il n’y a que 
des exceptions, ou autrement dit, il n’y en a pas. :)

Le mardi 13 septembre 2011 18:36:27, sly (sylvain letuffe) a écrit :
 On mardi 13 septembre 2011, Aurélien FILEZ wrote:
  Je pense qu'il ne faut pas faire de relation entre les codes postaux et
  les limites administratives, vu que comme dit plus haut, ça n'a rien à
  voire.
 
 Moi je pense que si, car ce qui a été dis plus haut est en partie faux.
 Ça n'est certes pas valable tout le temps (il existe des contre exemples)
 mais j'ai l'impression que c'est une grande majorité des cas. Le cadastre
 indique d'ailleurs le code postal en même temps que le code INSEE des
 communes, il y a donc un lien, mais il y'a des exceptions, à nous de les
 traiter (ou pas du tout).
 
 Après, franchement, si c'est pour importer des pack de polygones postaux
 que nous n'aurions aucun intérêt à toucher et se retrouver avec un super
 tag : hé-ho-pas-touche=yes, moi je dis que ça n'a rien à faire dans osm
 et autant laisser à à ceux qui le gère ou ailleurs.
 
  Aussi, dans le département 59, qu'une ville ait un code 59XXX ou 62XXX,
  ça change quoi concrètement ?
 
 ça pas là que ça poser problème en effet.

-- 
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Les bâtisseurs du désert - Carte des imports de bâtiments sans voies

2011-07-19 Per discussione Mikaël Cordon
Tout à fait d’accord également,

Le 19 juillet 2011 09:47, Ophélie PETIT
ophelie.petit.cheval...@gmail.coma écrit :

 Entièrement d'accord,
 De plus, la présence de bâtiments sans route indique qu'il en existe
 obligatoirement une et incite à la tracer ^^
 Ces bâtiments permettent également de se situer dans l'espace.
 Enfin après c'est un point de vue personnel.


Un point de vue partagé par moi également et — pour en avoir déjà discuté de
vive voix avec eux — bien d’autres contributeurs.

Et j’ajouterais qu’OSM n’a jamais trop de contributeurs, et que si on
commence à contraindre leur façon de travailler, vu que la plupart font ça
en tant que passe-temps, pour se relaxer ou s’amuser, on perdra des
contributeurs !

Il ne faut pas oublier qu’un projet libre comme celui-là ne contrôle pas ses
ressources humaines ainsi que peuvent le faire des entreprises ou d’autres
projets moins ouverts.

Malgré cela, je trouve qu’OSM est pourtant bien structuré et que la majorité
des contributeurs suivent le même chemin alors qu’ils n’y sont pas obligés…
N’en demandons pas trop ; laissons agir la magie du libre, ou en
l’occurrence, la contribution collective/collaborative/participative
(entourez les mentions applicables).



 Le 19 juillet 2011 09:26, ades_f...@orange.fr ades_f...@orange.fr a
 écrit :

 Effectivement intéressant, cependant j'ai un petit doute quant à l'opinion,
 souvent exprimée ici, de la nécessité d'avoir les routes avant le bâti.
 Ça a déjà été discuté, mais je pense que ce n'est pas très grave que le
 bâti soit importé avant les voies, d'abord parce que ça n'empêche pas de
 mettre les voies ultérieurement et, ensuite, pour les zones vierges, ça
 donne une base saine (enfin à peu près, compte tenu des imprécisions
 topographiques du cadastre) pour le tag des constructions, comme pour
 l'import de traces gps ou le décalque des voies à partir de Bing par
 exemple.
 Ça évite aussi, lorsque les contributeurs ne sont pas au courant de cette
 possibilité d'import, d'avoir du bâti dessiné (à partir de bing ou du
 cadastre) déjà  taggé et qu'il faudra mettre en cohérence lors d'un apport
 ultérieur du cadastre.

 Le 17 juil. 2011 à 22:22, Vincent Pottier a écrit :

  Le 17/07/2011 19:18, Frédéric Rodrigo a écrit :
  Bonjour,
  J'ai réalisé une carte de l'import du bâti en fonction de la présence
 de highway dans la zone.
  Génial !
  [...]
 
  La route est longue, oui très longue.
  Mais la voie est libre...
  (lu quelque part ;-) )
  Fred
  --
  FrViPofm qui pense que les routes sont faites pour relier les hommes ;-)
 
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr






 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël mickey86 Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Les bâtisseurs du désert - Carte des imports de bâtiments sans voies

2011-07-19 Per discussione Mikaël Cordon
Le travail bâclé est regrettable, j’en conviens ; mais c’est un autre
problème… [On ne supprime pas les voitures de la route parce qu’elles sont
dangereuses entre les mains de certains conducteurs.]

D’ailleurs, il existe aussi des contributeurs qui font des erreurs sur les
voies et les POI… Seulement ici, ça effraie parce que les bâtiments sont
entrés en masse ; mais je ne suis pas certains que les erreurs sur les
bâtiments soient plus délétaires à la carte que les erreurs sur les voies de
circulation ou les POI. (C’est un jugement personnel)

Ce n’est évidemment pas une raison pour laisser faire les sagoins du bâtis,
mais ce n’est pas l’import lui-même qu’il faut incriminer.

Et puis je ne suis pas sûr que le terme « écrasante majorité » soit adapté,
c’est trop précis comme terme ; en revanche, « beaucoup trop » c’est
certainement ce que j’utiliserais en tant que OSMeur passionné. :)

Le 19 juillet 2011 15:18, Philippe Pary phili...@cleo-carto.com a écrit :

 Le mardi 19 juillet 2011 à 09:47 +0200, Ophélie PETIT a écrit :
  Entièrement d'accord,
  De plus, la présence de bâtiments sans route indique qu'il en existe
  obligatoirement une et incite à la tracer ^^
  Ces bâtiments permettent également de se situer dans l'espace.
  Enfin après c'est un point de vue personnel.

 Oui mais non.

 De manière empirique, on constate que dans la plupart des cas, l'import
 du bâti sans voies est le fait de contributeurs qui ne passent même pas
 un coup de validateur (des bourrins quoi) et que les voies
 n'apparaissent que tardivement de la part d'un autre contributeur.

 Le bâti seul n'indique pas grand chose ; l'import des zones urbaines de
 CLC indiquait déjà clairement les endroits où devraient se trouver des
 voies.

 Quand à la situation dans l'espace, elle n'a de sens, selon moi, que
 pour repérer les usages des bâtiments. Autrement dit quand on se casse
 la tête à indiquer les POI. C'est rarement le cas des gens qui importent
 le bâti sans voirie.

 L'opposition que j'ai à l'import du bâti sans voirie tient donc au
 constat que dans l'écrasante majorité des cas, il s'agit de bourrinage
 jamais suivi d'une phase d'affinage.
 Bref, du travail bâclé.

 Philippe


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël mickey86 Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Retour arrière du rendu mapnik

2011-07-17 Per discussione Mikaël Cordon
Ok, merci pour les précisions.

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon.
Le dimanche 17 juillet 2011 14:48:22, Vincent Privat a écrit :
 C'est bien ça, confirmé sur le bugtracker:
 http://trac.openstreetmap.org/ticket/3908
 Les tuiles affichés sont des vieilles copiées avant le début de la
 maintenance.
 Vincent
 
 Le 16 juillet 2011 12:53, Vladimir Vyskocil vladimir.vysko...@gmail.com a
 écrit :
 
  Hello,
 
  J'ai remarqué la même chose.
  D'apres http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Platform_Status le server de
  tuiles est en maintenance ainsi que d'autres services cela peut, peut etre
  expliquer ce phénomène...
  Waitsee...
 
  Vlad.
 
  On 16 juil. 2011, at 11:28, Mickey86 wrote:
 
   Salut !
  
   Je surveille la zone [
  http://www.openstreetmap.org/?lat=46.56041lon=0.32846zoom=17layers=M]
  que j’avais fort complété ces derniers temps qui était en ligne correctement
  jusqu’à hier ou avant hier.
   Voilà qu’aujourd’hui je constate que les tuiles du niveau 17 et 18 sont
  revenus à l’état d’il y a plus de 15 jours…
  
   Une explication ?
  
   PS : c’est en plus une zone que j’avais cartographié pour l’anniversaire
  de notre GULL (APP3L, Poitiers), demain ! Déjà que la météo n’est pas avec
  nous et qu’on a eu des problèmes de réservations d’activité, je vais finir
  par croire qu’il y a une conspiration…
  
   --
   Mickey86
   ___
   Talk-fr mailing list
   Talk-fr@openstreetmap.org
   http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 
 


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] L'import du bâti...

2011-07-11 Per discussione Mikaël Cordon
Le 11 juillet 2011 11:58, Eric Sibert courr...@eric.sibert.fr a écrit :

 Mais dès que le script d’import semi-auto était connu, j’ai quand même
 freiné… Fou, mais pas idiot ^^


 Là, tu es en train de qualifier le contributeur en question de fou  idiot?
 ;-)


Je ne me permets pas de le traiter d’idiot… La remarque était par rapport à
mon travail, je me serais trouvé idiot si j’avais continué à tracer les
bâtiments à la main sachant que le script d’import semi-auto existait.

Là, le contributeur ne sait probablement pas que les bâtiments peuvent être
extraits automatiquement. ;)



 C'est vrai que voir des milliers de baraques avec source=cadastre et ne pas
 se demander comment elles sont arrivées là...



 Eric


 __**_
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.**org/listinfo/talk-frhttp://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Mapping d'intérieur

2011-06-21 Per discussione Mikaël Cordon
J’y vais de mon petit commentaire aussi…

Le mapping intérieur est évidemment intéressant, mais rajoute énormément de
complexité à la carte, et comme l’a dit Pieren OSM n’est pas adapté pour
cette cartographie.

D’un autre côté, je me suis adonné à l’exercice pour les gros bâtiments
commerciaux : les couloirs dans les galeries marchandes pouvant être vus
comme des « rues » couvertes, et balisés comme des tunnels dans le bâtiment
http://www.openstreetmap.org/?lat=46.55133lon=0.300235zoom=18layers=M

Autre remarque, le mapping intérieur étant intéressant pour les mal-voyants
(messages précédents), ne pas cartographier les intérieurs reviendrait à une
certaine discrimination, qui serait mal vue (sans mauvais jeu de mot)… Mais
il y a probablement d’autres discriminations impliquées par notre façon de
remplir la base dont on n’est pas conscient… Et je ne saurais dire
lesquelles.

Donc je ne suis pas pour interdire, évidemment, mais pas pour faire le
travail aussi fourni dans les bâtiments qu’à l’extérieur. Il y a
probablement un compromis entre le nécessaire et le superflus.

Le 21 juin 2011 10:55, Pieren pier...@gmail.com a écrit :

 2011/6/20 Marc Sibert m...@sibert.fr

 **
 Il existe un tag level qui permet de qualifier le niveau... et en fait,
 ça renvoie sur une page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Indoor_Mapping;
 comme ça tombe bien.


 Il faut aussi savoir que le mapping d'intérieur est un sujet controversé
 depuis le début. Les données OSM ne supportent pas la 3D et le tag 'level'
 n'est qu'un pis-aller. Les sources sont rares et difficile à vérifier
 (surtout les parties non publiques). Sans plan, cela reste très imprécis. Et
 la juxtaposition des niveaux va rendre la zone rapidement ingérable dans les
 éditeurs classiques.
 Je vois bien les applications pour les aveugles ou pour les plans vous
 êtes ici mais OSM n'est pas forcément le meilleur modèle pour faire des
 plans d'architecte même si je comprends bien que certains trouvent bien
 pratique de pouvoir utiliser la suite d'outils logiciels libres développés
 pour OSM.
 Enfin, n'oubliez pas le disclaimer d'OSM (aucune garantie, blablabla). Je
 ne voudrais pas confier à un aveugle un plan que chacun peut modifier à sa
 guise...
 Dans le genre données 3D que certains voudraient mettre dans OSM et
 d'autres non, je pense aux infrastructures souterraines qui sont
 disponibles dans certains pays ou localement (réseaux d'eau potable, usée;
 réseau électrique enterré; téléphonique; gaz, etc) et qui n'est pas bien vu
 comme import dans OSM pour les même raisons citées plus haut.

 Pieren

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr



Mes 2 cents.
-- 
Mikaël Cordon
___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Présentation

2010-12-19 Per discussione Mikaël Cordon
Salut,

Oui, c’est moi qui ai classé (puis reclassé) les rues de Poitiers, et je dois 
dire que j’ai pas mal de difficulté à classer… Les primaires ne me posent pas 
de problème… En ce qui concerne les autres classes, c’est plus compliqué je 
suis partagé entre suivre la classification en fonction des numéros des voies 
(D 147, C 6, etc.), et le traffic réel. Certaines voies non numérotées sont 
tellement passagères qu’il est plutôt mal venu de les classer mineures ou 
résidentielles. De plus visuellement (je sais qu’on ne tague pas pour le 
rendu), voir une voie qui se détache du reste laisse penser à une voie plutôt 
principale, c’est dans cette optique j’ai surclassé certaines rues alors 
qu’officiellement elles n’ont pas plus de classe que ces voisines :)

De ce fait, les classes « officielles » peuvent être suivies par rapport au 
ref=* et l’importance réelle via les classes highway=*, non ?

Quant aux rues classées qui débouchent sur des voies de classe inférieures, 
c’est dû au fait que le traffic est dévié progressivement dans les rues 
connexes et qu’au bout d’un moment il faut déclasser un bout de la rue pour 
coller au traffic effectif.

Ceci dit, il ya peut-être des erreurs tout de même.

Le dimanche 19 décembre 2010 16:57:05, Pieren a écrit :
 2010/12/19 sechanb...@free.fr
 
  Bonjour à tous,
  
  Je m'interesse à OSM depuis un peu plus d'un 1 an, mais c'est seulement
  depuis 6 mois que je contribue. Je suis impressioné par l'ampleur du
  projet
  
  : la tâche est tout bonnement colossale mais les outils mis à disposition
  
  sont d'une qualité remarquable ce qui a permis au projet d'avancer à
  grand pas. Ce qui a déjà été fait est grandiose !
  
  bravo et bon courage à tous !!
 
 Bienvenue sur la liste !
 Je viens de voir la page d'acceuil de l'ap3l qui montre la carte OSM sur
 Poitiers. Il semble que sur cette ville comme dans d'autres en France, nous
 ayons un problème de classification des highway urbains. On voit souvent
 des classifications secondary/tertiary ou même parfois primary terminer en
 cul-de-sac (c.à.d vers des rues residential/unclassified) ou même être
 complétement isolés alors que ces axes routiers doivent en principe former
 un réseau. Imaginez que ces classifications supérieures peuvent être
 utilisées par des logiciels de navigation qui peuvent, par exemple, y
 envoyer le trafic routier de transit. Ce genre de voie ne devrait terminer
 qu'exceptionnellement en impasse.
 
 Bon mapping sur Poitiers et sa région,
 Pieren

Cordialement,
--
Mickey86

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Voies bus synthèse

2010-11-14 Per discussione Mikaël Cordon
Bonjour,

Je sens mon mal de tête revenir…

Il y a quelques temps sur cette liste, on a abordé un sujet épineux : la 
modélisation des voies pour cycles, mal comprise (c’est un fait), fouillie et 
comportant des soucis non négligeables ; la discussion s’est terminée sans 
statuer réellement. Mais je vois que la discussion revient d’elle-même, et 
c’était à prévoir ; sauf que là, ça s’empire (en un seul mot évidemment) : il 
y a les voies de bus, les voies piétonnes en plus.

On entend ici et là qu’il faut simplifier la modélisation, que les « newbies » 
sont rebutés par certaines modélisations, et particulièrement des voies pour 
cycles, et je vois qu’on insiste à appliquer ce modèle pour les bus et les 
piétons !

Problèmes majeurs de la modélisation actuelle des voies pour cycles :

— la direction des voies est dépendante du sens de circulation de la voie 
principale : lorsque la voie principale n’est plus affectée (plus de voiture, 
par exemple), il faut changer de modèle (donc en fait, ce n’est pas 1 modèle, 
mais 2) ; de la même manière il faut être particulièrement attentif à ce qu’il 
se passe lorsque le sens principal change et pas les autres voies

— le modèle propose de séparer en plusieurs tracés parallèles les voies : on 
crée des données redondantes, donc espace perdu et maintenabilité difficile

— les voitures, les vélos, les bus et par extrapolation, les piétons sont des 
véhicules qui peuvent avoir chacun sa voie (partagée ou non avec les autres) 
et pourtant on modélise toutes ces voies de manière différente ! Pourquoi ? 
Alors que le principe est le même, seul le nom du véhicule (et de sa voie) 
différent.

Pourtant, il existe déjà un modèle qui est efficace, qui est largement 
utilisé, connu du tout le monde et qui ne pose pas vraiment de problème : les 
voies pour voitures (highway=*) attaché à un tracé (way).

On pourrait étendre cette modélisation aux autres véhicules.
Pour les cycles : cycleway=* ; pour les bus : busway=* ; pour les piétons : 
footway=*. Ces voies n’ont plus qu’a rester attaché au tracé et ne pas être 
interdépendants.
Le seul point à éclaircir, reste la position des voies : :left/:right (sur le 
point d’être adopté) pour 2 voies supplémentaires, et éventuellement un indice 
(:2, :3) supplémentaire pour les voies supplémentaires.

Il faut que le modèle reste simple pour les situations simples (il peut se 
compliquer pour les situations compliquées), facile à se rappeler et à 
retrouver (donc un modèle générique est bienvenu).

J’avais déjà démontré (dans la ML) que le modèle que je propose modélise bien 
toutes les situations de façon systématique et laisse les voies indépendantes 
quant à leur sens de circulation.



De plus, je dois dire que je me suis refusé jusque là à modéliser les voies 
cyclables sur Poitiers parce que le modèle actuel comporte des problèmes que 
j’aurai du mal à résoudre. Pareil pour les bus, je me suis contenté de faire 
des lignes (relation route) et pas les voies.

Ceci dit, une association de cyclistes nous (des contributeurs OSM sur 
Poitiers) a contacté pour remplir la carte avec les pistes cyclables : vous 
imaginez le stress… Enseigner une modélisation à laquelle nous n’adhérons pas, 
et ainsi probablement ne pas faire de bons contributeurs, ou alors ne pas 
contribuer du tout.


Il y a, à mon humble avis, à discuter encore sur ces points avant d’adopter un 
modèle qui montrera vite ses limites et mettra tout le monde dans l’embarras. 
Je ne dis pas que le modèle que je propose est le meilleur, mais il semble 
avoir plus d’avantages que d’inconvénients à être adopté.

Cordialement,
--
Mikaël Cordon, Mickey86

Le dimanche 14 novembre 2010 10:33:47, esperanza a écrit :
 Afin de proposer un Proposed feature sur le wiki concernant les voies
 de bus et avant d'envoyer cette synthèse sur la liste tagging, j'ai
 essayé de faire une synthèse des différentes discussions sur la liste et
 des pratiques dans certaines villes.
 Merci d'indiquer vos avis afin de compléter par la suite la page wiki :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bus
 (qui n'indique pour l'instant que les rares bus_guideway et non les
 classiques voies bus)
 sur le modèle de ce qui se fait déjà ici :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle
 Il en ressort qu'il y a deux options pour tracer les voies bus séparées
 de la chaussée comme le montre les cas 1 et 7 et B4 (highway=service ou
 highway=busway)
 
 Par ailleurs, nous sommes au dernier jour pour la consultation (vote)
 sur les attributs :left/:right sur le wiki :
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/right_left
 
 Les différents cas rencontrés :
 (1) Dans le cas d'une voie bus séparée par un potelet ou bien sur une
 voie bien à part :
 
 highway=service
 service=bus
 access=no
 psv=yes
 bicycle=yes/no
 
 ou bien
 
 highway=busway
 bicycle=yes/no
 
 (2) Dans le cas de voies bus peintes sur la chaussées sans séparation
 physique dans les deux sens de circulation ouverts aux vélos :
 
 highway=*
 busway

Re: [OSM-talk-fr] orthophoto Tours

2010-11-13 Per discussione Mikaël Cordon
\o/

--
Mikaël Cordon

Le samedi 13 novembre 2010 11:15:49, simon a écrit :
 Bonjour,
 
 Je viens de recevoir un DVD de l'orthophoto de l'Agglomération de Tours
 http://reau.simon.perso.neuf.fr/Ortho_tours_plus.jpg
 
 Je dois faire préciser quelques détail au niveau du tag source et de
 l'utilisation que nous allons en faire et ensuite je vais avoir besoin
 d'aide technique pour la diffuser.
 
 Librement
 
 Monsieur a
 
 
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Rencontre mappers

2010-09-12 Per discussione Mikaël Cordon
Le dimanche 12 septembre 2010 20:01:41, julien balas a écrit :
 On 09/12/2010 05:33 PM, Stéphane Brunner wrote:
  Hello,
 
 salut
 
  Avec quelque mappeur on va ce retrouver le samedi 18 vers 13h, pour
  l'instant le lieux n'est pas encore défini, mais il va être quelque part
  entre Montreux et Villeneuve.
 
 ca se situe dans quel pays ?

Entre la Belgique et l’Espagne :P

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon, Mickey86
06 74 92 69 43 — mikael.cor...@gmail.com
Président de l'APP3L
-
Association Poitevine pour la Promotion de Linux et des Logiciels Libres
64 rue Gambetta 86000 Poitiers
http://www.app3l.org

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Re : theme de couleurs dans JOSM

2010-09-10 Per discussione Mikaël Cordon
Pour les derniers écrans qui sont rétroéclairés avec des leds en matrice (full 
led et pas edge) lorsqu’une zone est sombre ou noire, la led de rétroéclairage 
s’éteint, donc des noirs plus profonds et moins de consommation.

En ce qui concerne la couleur de fond, choisir blanc ou noir n’est pas 
vraiment la question, c’est surtout le rapport entre luminosité ambiante et 
luminosité de l’écran… Dans l’idéal ce rapport devrait être de 1. Plus la 
lumière ambiante est vive plus l’écran doit être lumineux, et plus on est dans 
un environnement sombre moins l’écran doit être lumineux. En revanche, plus 
l’écran est bigarré plus c’est fatiguant.

En résumé, choisir une config d’écran plutôt contrastée, mais sans couleurs 
trop pures, et la luminosité doit suivre la lumière ambiante.

De plus, il est recommandé de ne pas être trop près de son écran (ne pas 
tourner la tête pour suivre le pointeur de la souris), ni trop éloigné 
(pouvoir tout lire sans forcer), et idéalement lorsque les yeux regardent à 
l’horizontale, le centre de la vision vise le haut de l’écran. Et l’écran 
vertical, évidemment.

Le vendredi 10 septembre 2010 16:59:46, Julien Balas a écrit :
 Le 10 septembre 2010 16:53, Vincent Pottier vpott...@gmail.com a écrit :
   On 10/09/2010 16:30, THEVENON Julien wrote:
   
   en plus de ca il y a aussi les considerations ecologiques qui font qu
  
  afficher du noir ca consomme moins
  
   Ça c'était vrai sur des tubes cathodiques, pas de lumière donc pas
  
  d'émission d'électrons donc pas de consommation de courant.
  Je suis nettement moins sûr pour les écrans LCD où la couche LCD varie en
  opacité, pas en émission. Mais je ne suis pas spécialiste...
 
 Peut-etre même que le fait d'activer les filtres pour que la lumière ne
 sorte pas fait consommer plus si on affiche du noir

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
mikael.cor...@gmail.com
06 74 92 69 43 — 09 52 89 02 08
30 rue Saint-Hilaire 86000 Poitiers

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] passage sous un porche

2010-08-24 Per discussione Mikaël Cordon
Le 24 août 2010 10:00, Pierre-Alain Dorange pdora...@mac.com a écrit :
 Mickey86 mikael.cor...@gmail.com wrote:

 [...]
 Après tout, le concept c'est de faire passer un chemin sous quelque chose, la
 balise tunnel=yes exprime très bien celà.

 C'est là que je suis pas tout à fait d'accord. Le chemin ne passe
 justement pas *sous* quelque chose (concept tunnel, underground), mais
 plutot à travers quelquec hose (concept covered, même si la mot peut
 sembler mal choisit)

 Si le passage se faisait sous le batiment alors tunnel serait
 approprié, AMHA.

Si le passage se faisait « sous » le bâtiment alors j’utiliserais «
layer=-1 » qui indique qu’on « change de plan ».

 --
 Pierre-Alain Dorange


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Présentation

2010-08-04 Per discussione Mikaël Cordon
Salut charentais-maritime !

Et bienvenue !

Le mercredi 04 août 2010 10:42:25, Sébastien KALT a écrit :
  Bonjour,
 
  Cela fait quelques semaines que je suis cette liste, aussi avant de poser
 quelques questions, je vais me présenter.
 
  J'ai découvert OSM en 2008 il me semble, mais à l'époque je n'avais pas de
 GPS, et le greffon du cadastre n'existait pas.
 
  J'ai eu l'occasion de pouvoir emprunter un GPS à mon boulot (un simple
 enregistreur Garmin), et depuis fin 2009 j'ai fait quelques traces dans
 mon coin, avec le travail de cartographie kivabien avec josm.
 
  J'interviens autour de La Rochelle (Charente-Maritime), soit en voiture,
 soit à pied, et bientôt en vélo.
 
  J'ai eu besoin d'un fond de carte des communes, et du coup j'ai vu qu'il
 était possible de le récupérer à partir des données OSM. La
 Charente-Maritime n'étant pas complètement couverte, j'ai découvert les
 joies du cadastre non numérisé, et de ses feuilles non géoréférencées ...
 que du bonheur  :-P .
 
  Sinon dans la vie je suis agronome, et curieux  ;-) .
 
  A bientôt, pour quelques questions !
 
  Sébastien

De la part d’un charentais-maritime d’origine :),
-- 
Mickey86
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-29 Per discussione Mikaël Cordon
Le jeudi 29 juillet 2010 11:36:39, Lapinos03 a écrit :
 Mikaël Cordon a écrit :
  Le jeudi 29 juillet 2010 02:13:39, Pieren a écrit :
  2010/7/28 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com
  
  Avec le modèle des xxxway, on peut même modéliser des extras :
  — C1 : (c : cycliste ; v : voiture ; b : bus)
  
 |↓:↑| ↓ : ↑ | ↓ : ↑ |
 |c:c| v : v | b : b |
 
 highway=* ;
 cycleway:left=lane ;
 busway:right=lane
  
  Mais avec ce système, comment tu taggues une route:
  :c:v:v:c:
  highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ; cycleway:right=lane ;
  
  oneway:bicycle=1
 
 Entièrement d'accord avec cycleway:left=opposite_lane ;
 cycleway:right=lane. Mais que vient faire oneway:bicycle=1 ?

Pour indiquer que le sens de circulation est unique sur chacune des cycleway, 
et que le sens donné est dans le sens du tracé… Opposite venant opposer le 
sens de la voie cyclable de gauche (puisque le tracé est dans le sens bas→haut 
et oneway:bicycle=+1).

 Si tu veux utiliser oneway:bicycle pour indiquer un sens de circulation
 propre aux vélos, CYCLEWAY devrait se cantonner à une description
 physique, et non pas combiner les deux (opposite_lane)... Cela devient
 confus.

J’aimerais qu’on m’explique ce que vous appelez une représentation physique… 
Puisque le modèle que le propose est justement une description bête et 
méchante de la réalité : une voie à gauche, une voie à droite, en sens unique, 
et celle de gauche à rebour (par rapport au tracé).

Le « truc » c’est que je considère cycleway=lane comme une voie cyclable à 
double sens si on ne précise pas oneway:bicycle={-1,1} (quelque soit la voie 
pour voitures adjacente). Mais ça, on n’en parle plus bas dans ce message.

 
 Soit :
 
 highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ; cycleway:right=lane ;
 (recommended)
 
 
 soit :
 
 highway=* ; cycleway:left=lane ; cycleway:right=lane ; oneway:bicycle=0
 
  et
  
  :c:v:v:
  highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ; oneway:bicycle=1
  ou
  highway=* ; cycleway:left=lane ; oneway:bicycle=-1 (pour s’économiser
  
  quelques caractères)
  
  ?
  
  Pieren
 
 Là aussi, soit :
 
 highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ;
 
 
 soit :
 
 highway=* ; cycleway:left=lane ; oneway:bicycle=-1
 
 
 Et pour revenir au cas C1 énoncé plus haut, l'attribut LANE me fait
 penser qu'il n'y a qu'1 seule voie de circulation. Peut-être qu'une
 nouvelle valeur LANES (avec un S) dissiperait tout ambiguïté.

+1 !

Je me suis fait la même réflexion, mais j’ai voulu réutiliser le vocabulaire 
déjà en place vu que l’ambiance générale est à la frilosité quant à l’ajout de 
vocabulaire :) Mais ce serait plus cohérent, d’autant que par défaut, je 
considère les voies à double sens.

 
 highway=*
 cycleway:left=lanes
 busway:right=lanes
 
 Là, ça devient tout de suite plus évident, n'est-ce pas?

Tout à fait.
 
 
 Et dans les cas suivants, pour reprendre ton modèle, ai-je tout bon?
 
 |↑| ↑ |
 |c | v |
 
 highway=*
 oneway=1
 cycleway:left=lane

Avec la convention lanes == 2 × lanes (↓↑) j’aurais fait ça aussi.

 
 |↓| ↑ |
 |c | v |
 
 highway=*
 oneway=1
 cycleway:left=lane
 oneway:bicycle=-1

Itou.

 
 
 
 
 
 
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

-- 
Mickey86
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-29 Per discussione Mikaël Cordon
Le jeudi 29 juillet 2010 11:42:44, Pieren a écrit :
 2010/7/29 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com
 
   Mais avec ce système, comment tu taggues une route:
   :c:v:v:c:
 highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ; cycleway:right=lane ;
  
  oneway:bicycle=1
  
   et
   
   :c:v:v:
 highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ; oneway:bicycle=1
 ou
 highway=* ; cycleway:left=lane ; oneway:bicycle=-1 (pour
  
  s’économiser
  quelques caractères)
 
 Oui, je pensais bien qu'avec ces deux cas qui sont quand même les plus
 courants, ton système nécessitait plus de tags que celui actuellement en
 place. 

C’est sûr, c’est, à mon avis, le point qui fâche avec ce modèle ; mais d’un 
autre côté on gagne beaucoup en modélisation et en compréhension du modèle vu 
que c’est déjà ce qu’on utilise avec highway ; il permettrait d’unifier tous 
les types de voies.

Ceci dit, autant ce modèle est bête (systématique) quand on utilise les tags 
oneway à chaque fois qu’il y a une voie indépendante à sens unique ; il 
pourrait peut-être être amélioré par des raccourcis syntaxiques, tant que ça 
ne rend pas le modèle confus ou ambigu.

Si on reprend le message précédent de Lapinos03 auquel je réponds, 
l’utilisation de la valeur cycleway=lanes (avec le « s ») permettrait sans 
doute d’éviter la lourdeur des oneway:bicycle dans le cas le plus courant :
|↓|↓:↑|↑|
|c|v:v|c|
Et aller un peu plus loin dans la précision avec :both :
highway=* ; cycleway:both=lanes

Et pour :
| ↑ |↑|
| v |c|
highway=* ; cycleway:right=lane
voire même (si la position droite de la bande cyclable est clairement 
majoritaire)
highway=* ; cycleway=lane
(ce qui commence à se rapprocher sérieusement du modèle actuel :))

Mais de manière générale, un modèle digne de ce nom, ne devrait être jamais 
ambigu, comporter le moins d’exceptions possible, et les exceptions devraient 
porter soit sur le cas vraiment majoritaire à des fins de raccourcis, ou les 
cas les plus rares. 

À mon sens, un modèle qui décrit unitairement quelques situations et change la 
signification de ses composants à chaque situation (autrement dit, un modèle 
qui n’est fait que d’exceptions) est à proscrire.



 Et on voit que quel que soit le système choisi, il arrive que des
 cas posent questions et auront différentes interprétations.
 
 Pieren

Cordialement,
-- 
Mickey86
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-29 Per discussione Mikaël Cordon
Le jeudi 29 juillet 2010 18:50:41, Pieren a écrit :
 2010/7/29 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com
 
   penser qu'il n'y a qu'1 seule voie de circulation. Peut-être qu'une
   nouvelle valeur LANES (avec un S) dissiperait tout ambiguïté.
   
   Et pour revenir au cas C1 énoncé plus haut, l'attribut LANE me fait
  
  +1 !
  
  Je me suis fait la même réflexion, mais j’ai voulu réutiliser le
  vocabulaire
  déjà en place vu que l’ambiance générale est à la frilosité quant à
  l’ajout de
  vocabulaire :) Mais ce serait plus cohérent, d’autant que par défaut, je
  considère les voies à double sens.
 
 On a déjà un 'lanes' pour le nombre total de voies (
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Lanes). Pas sûr que rajouter un autre
 tag 'lanes' simpifie les choses...

Je suis assez d’accord pour limiter le vocabulaire au strict nécessaire.

Ceci dit, le lanes qu’on connaît déjà est une balise et non une valeur de 
balise. On rencontre ce schéma bien des fois, par exemple : type=junction ; 
junction=traffic_signals.


 
 Pieren
Cordialement,
-- 
Mickey86
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-29 Per discussione Mikaël Cordon
Le jeudi 29 juillet 2010 19:41:53, simon a écrit :
 ok, refaisons entièrement le schéma du tag bicycle entre français, par
 contre ne conter pas sur moi pour argumenter auprès des autres pays pour
 imposer le nouveau schéma. Ni pour changer manuellement avec
 vérification sur le terrain les 78085 cycleway=track, 36778
 cycleway=lane, 10558 cyclaway=opposite, 2988 cycleway=opposite_lane
 (chiffre au 27 juillet 2010). Comment vont faire les personnes utilisant
 les données OSM si les schémas de tag changes tous les ans ?
 
 il serait peut être judicieux de juste documenter les quelque cas qui
 nous manque avec le schéma actuelle et changer la photo sur la page
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/right_left pour
 éviter toutes confusions.
 
 
 
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Rien n’est décidé encore, ce n’est qu’une proposition.

Ensuite, ce modèle est souvent compatible avec l’actuel et met à plat le 
problème des directions. Il est évident qu’il faudra un consensus avant toute 
adoption.

Ceci dit il y a des problèmes avec le modèle actuel : imprecisions, 
incompréhensions, et des situations qu’on ne peut pas modéliser. C’est 
difficile pour les cartographieurs (interprétation des imprécisions), ainsi 
que pour les réutilisateurs des données (réinterprétation des imprécisions).

Comme la tendance est à la précision de la carte (c’est un de ses fers de 
lance), et dans les villes à mettre des voies spécialisées dans tous les sens, 
il serait vraiment dommage de laisser pourrir une situation qui entache la 
réputation d’OSM.

Si le modèle doit changer c’est le moment de le faire avant qu’il y ait encore 
plus de données à changer. D’autant que on se rend compte que certaines 
situations sont difficiles à cartographier ; on espère que les gens n’ont pas 
fait n’importe quoi. Ainsi sans les situations critiques, le modèle actuel est 
assez cohérent et alors le passage d’un modèle à l’autre pourrait être fait 
automatiquement.

Mais je répète, rien n’est décidé. On discute parce qu’il y a des soucis.

Cordialement,
-- 
Mickey86
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-28 Per discussione Mikaël Cordon
 remarqué qu’il y a plus de tags, jusqu’à 3 par voies ! 
Ceci dit il n’est dit nulle part que le monde pouvait être modélisé avec 1 ou 
2 tags :)

 
 
 Ensuite, si on s'intéresse au tag non recommandé, mais reconnu valide, on
 s'aperçoit que cette bande de contresens cyclable placée à droite, peut
 être décrite avec oneway=yes + cycleway:right=lane + oneway:bicycle=yes.
 
 Ce dont on peut déduire que, pour les sens uniques en tout cas, le sens de
 circulation des vélos n'est pas donné forcément par les suffixes
 :right/:left (puisque là on est en cycleway:right et que pourtant on ne
 roule pas dans le sens du way), ni non plus par les valeurs
 lane/opposite_lane (puisque là on est en lane et que pourtant on ne roule
 pas dans le sens du way), ni non plus par le sens de circulation des
 voitures (on a mis lane alors qu'on est en contresens).
 
 
 
 Dans les sens uniques, ce qui donne le sens de circulation des vélos en
 dernière instance, apparement, c'est le tag oneway:bicycle=no/yes. Ca
 c'est réglé.
 
 
 
 Reste un problème quand même : c'est que ce tag n'est pas utilisable dans
 les voies à double sens de circulation voiture.
 
 Du coup, encore cette question pénible : qu'est-ce qui définit le sens de
 circulation des vélos (ou des bus) dans les voies à double sens ?
 
 
 
 Il faut choisir :
 
 
 
 Est-ce que ce sont les suffixes :right/:left qui donnent le sens de
 circulation implicite (ce qui est la tendance de la page
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle), mais alors on doit se
 contenter de décrire un  schéma de circulation plutôt qu'une configuration
 précise de la voirie ?
 
 ou bien
 
 Est-ce que ce sont les valeurs lane/opposite_lane qui peuvent seules
 définir le sens de circulation des vélos en fonction du tracé du way (ce
 qui est en contradiction avec la tendance de la page
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle, et particulièrement avec B3,
 mais en accord avec ce qui semble être indiqué dans l'exemple de la page
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/right_left), mais
 alors on est bien embété pour taguer la configuration précise de B1 et B2
 de la page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle ?
 
 
 
 Qu'est-ce qu'on choisit ?

Cordialement,
-- 
Mickey86
Mikaël Cordon


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-28 Per discussione Mikaël Cordon
Le jeudi 29 juillet 2010 02:13:39, Pieren a écrit :
 2010/7/28 Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com
 
  Avec le modèle des xxxway, on peut même modéliser des extras :
  — C1 : (c : cycliste ; v : voiture ; b : bus)
  
 |↓:↑| ↓ : ↑ | ↓ : ↑ |
 |c:c| v : v | b : b |
 
 highway=* ;
 cycleway:left=lane ;
 busway:right=lane
 
 Mais avec ce système, comment tu taggues une route:
 :c:v:v:c:
highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ; cycleway:right=lane ; 
oneway:bicycle=1
 et
 
 :c:v:v:
highway=* ; cycleway:left=opposite_lane ; oneway:bicycle=1
ou
highway=* ; cycleway:left=lane ; oneway:bicycle=-1 (pour s’économiser 
quelques caractères)


 ?
 
 Pieren

Cordialement,
-- 
Mickey86
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-27 Per discussione Mikaël Cordon
 :
— nécessite probablement l’utilisation de plus (1 voire 2 de plus par 
situation) de balises que ce qui est décrit dans le wiki, (mais nécessaires 
pour lever les ambiguïtés)
— vu que chacun y va de son interprétation du wiki, il y aura des 
remaniments à faire, mais ce n’est pas propre à ce modèle.


À propos de dupliquer les tracés pour modéliser des voies supplémentaires : 
— mauvaise idée : 
— topologiquement c’est une erreur de séparer deux voies qui 
suivent 
le même tracé.
— allourdissement du schéma, et de la base (mais c’est 
secondaire)
— masque aux utilisateurs (calculateurs, GPS, etc.) qu’ils 
peuvent 
éventuellement passer d’une voie à l’autre (si nécessaire ; par ex. travaux 
sur une voie et passer sur celle d’à côté)
— pas si mauvaise idée pour les cas vraiment complexes, ou les voies 
physiquement séparées (tracks).


Voulons-nous une carte qui soit faite de brics et de brocs dont il faut 
deviner la signification ou une carte utilisable et non ambigüe ?


Dites-moi si je suis complètement à côté de la plaque. :)
 
 
 Jocelyn
 
 
 
 (excusez pour l'erreur de manip'...)

Cordialement,
-- 
Mickey86
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-27 Per discussione Mikaël Cordon
Le mardi 27 juillet 2010 23:26:01, Lapinos03 a écrit :
 Ouille ouille! Stop les oneway:=1/-1 à gogo! Le but du jeu, c'est de
 faire simple et dans la concision, mais sans rogner sur la qualité et la
 précision.

Faire simple pour qui ? Pour nous ? Pour les futurs utilisateurs (lecteurs, 
développeurs, GPS) ?

Mais alors comment indiquer les sens de circulation de chacune des voies alors 
? En faisant tout hériter les sens de circulation des unes des autres ? En 
jouant avec les opposite_* ?

Évidemment, si on veut préciser le sens des voies dans un système multiple, il 
faut un moyen d’identifier le sens de chacune des voies du groupe, sachant 
qu’on ne peut pas déduire le sens dans toutes les situations, ou alors il faut 
jouer avec les « opposite_* », mais alors ça revient à multiplier les valeurs 
plutôt que les tags ; c’est un choix, mais si on veut rester cohérent avec le 
modèle des highways…

Je trouve que les oneway ont le mérite d’être simple et sans équivoque : 
oneway=1 ou yes ⇒ dans le sens du tracé, point.
oneway=-1 ou no ⇒ dans le sens opposé du tracé, point.
Si oneway n’est pas précisé, alors aucun sens privilégié ⇒ les deux sens, 
point.

Je ne vois pas ce qu’il y a de compliqué là-dedans, il suffit de préciser. Il 
n’y a aucun calcul d’héritage de sens circulation ou de déduction, il suffit 
de lire.

Ne me dites pas que vous êtes flemmard pour 1 tag par voie ? Vous qui avez 
déjà créé des milliers de tracés et de nœuds :)

 
 Mikaël Cordon a écrit :
  J’ai suivi un peu ce fil de discussion, et j’ai effectivement
  l’impression qu’une certaine obscurité reigne chez certains.
  
  Ceci dit, je n’ai pas encore pris la peine de cartographier les pistes et
  bandes cyclables. Aussi, c’est avec un œil assez neuf et intuitif (je
  n’ai pas lu précisément le wiki à ce sujet, mais en dehors des vélos,
  j’ai une certaine expérience). Alors j’ai répondu au QUIZZ avec la
  sensation d’avoir des réponses et une modélisation cohérentes. J’ai lu
  les questions, posé les balises modélisant chaque objet et condition, et
  je les ai combiné.
  
  1. Une rue à double-sens (highway=*) dispose d'une bande cyclable
  (cycleway=lane) que d'un côté,
  
  highway=* ; cycleway=lane (on pourrait préciser :left ou :right)
  
  2. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose d'une bande
  cyclable (cycleway=lane) pour aller du Sud vers le Nord
  (oneway:bicycle=1) et d'une piste (cycleway=track) pour aller du Nord
  vers la Sud (oneway:bicycle=-1). Je
  
  mappe :
  highway=* ; oneway=1 ; cycleway=lane,opposite_track ; oneway:bicycle=1
  
  3. Une rue, à double-sens (highway=*), dispose d'une piste cyclable de
  chaque côté (cycleway:left=track ; cycleway:right=track).
  
  si le sens des pistes n’est pas précisé :
  highway=* ; cycleway:left=track ; cycleway:right=track
  si il est implicite qu’il y a un seul sens par piste :
  highway=* ; cycleway:left=track ; cycleway:right=opposite_track ;
  
  oneway:bicycle=1 (ou -1 selon le sens à donner alors)
  
  
  4. Une rue (highway=*), à sens unique (oneway=1), dispose d'une bande
  cyclable (cycleway=lane) pour aller du Sud vers le Nord
  (oneway:bicycle=1), placée côté
  
  gauche (cycleway:left=lane). Je mappe :
  highway=* ; oneway=1 ; cycleway:left=lane ; oneway:bicycle=1
  
  5. Je suis en Angleterre (on s’en moque). Une rue (highway=*), à sens
  unique (oneway=1), dispose d'une bande cyclable (cycleway=lane) en
  contre-sens
  
  (oneway:bicycle=-1). Je mappe :
  highway=* ; oneway=1 ; cycleway=lane ; oneway:bicycle=-1
  ou
  highway=* ; oneway=1 ; cycleway=opposite_lane ; oneway:bicycle=1
  
  6. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose de marquages
  répétés au sol, chevrons+sigle cycliste (bicycle=yes), dans le même sens
  de
  
  circulation (oneway:bicycle=1). Je mappe :
  highway=* ; oneway=1 ; bicycle=1 ; oneway:bicycle=1
  Comme cycleway n’apparaît pas on pourrait le faire apparaître comme suit
  : highway=* ; oneway=1 ; cycleway=share_highway ; oneway:bicycle=1
  
  7. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose de marquages
  répétés au sol, chevrons+sigle cycliste (bicycle=yes), dans le sens
  contraire de
  
  circulation (oneway:bicycle=-1). Je mappe :
  Même chose que 6. mais le sens des cyclistes est opposé :
  highway=* ; oneway=1 ; bicycle=1 ; oneway:bicycle=-1
  Comme cycleway n’apparaît pas on pourrait le faire apparaître comme suit
  : highway=* ; oneway=1 ; cycleway=share_highway ; oneway:bicycle=-1
  
  8. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose d'une bande
  cyclable (cycleway=lane) en sens contraire (oneway:bicycle=-1) à ses
  extrémités, sur 10m (je découpe le « way »), puis de marquages répétés
  au sol, chevrons+sigle
  
  cycliste, sur le reste de la rue (bicycle=yes). Je mappe :
  sur les extrémités coupées :
  highway=* ; oneway=1 ; cycleway=lane ; oneway:bicycle=-1
  ou
  highway=* ; oneway=1

Re: [OSM-talk-fr] Suffixes :left/:right - piqûre d e rappel

2010-07-26 Per discussione Mikaël Cordon
J’ai suivi un peu ce fil de discussion, et j’ai effectivement l’impression 
qu’une certaine obscurité reigne chez certains.

Ceci dit, je n’ai pas encore pris la peine de cartographier les pistes et 
bandes cyclables. Aussi, c’est avec un œil assez neuf et intuitif (je n’ai pas 
lu précisément le wiki à ce sujet, mais en dehors des vélos, j’ai une certaine 
expérience). Alors j’ai répondu au QUIZZ avec la sensation d’avoir des 
réponses et une modélisation cohérentes. J’ai lu les questions, posé les 
balises modélisant chaque objet et condition, et je les ai combiné.

1. Une rue à double-sens (highway=*) dispose d'une bande cyclable 
(cycleway=lane) que d'un côté,

highway=* ; cycleway=lane (on pourrait préciser :left ou :right)


2. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose d'une bande cyclable 
(cycleway=lane) pour aller du Sud vers le Nord (oneway:bicycle=1) et d'une 
piste (cycleway=track) pour aller du Nord vers la Sud (oneway:bicycle=-1). Je 
mappe :

highway=* ; oneway=1 ; cycleway=lane,opposite_track ; oneway:bicycle=1


3. Une rue, à double-sens (highway=*), dispose d'une piste cyclable de chaque 
côté (cycleway:left=track ; cycleway:right=track).

si le sens des pistes n’est pas précisé :
highway=* ; cycleway:left=track ; cycleway:right=track
si il est implicite qu’il y a un seul sens par piste :
highway=* ; cycleway:left=track ; cycleway:right=opposite_track ; 
oneway:bicycle=1 (ou -1 selon le sens à donner alors)


4. Une rue (highway=*), à sens unique (oneway=1), dispose d'une bande cyclable 
(cycleway=lane) pour aller du Sud vers le Nord (oneway:bicycle=1), placée côté 
gauche (cycleway:left=lane). Je mappe :

highway=* ; oneway=1 ; cycleway:left=lane ; oneway:bicycle=1


5. Je suis en Angleterre (on s’en moque). Une rue (highway=*), à sens unique 
(oneway=1), dispose d'une bande cyclable (cycleway=lane) en contre-sens 
(oneway:bicycle=-1). Je mappe :

highway=* ; oneway=1 ; cycleway=lane ; oneway:bicycle=-1
ou
highway=* ; oneway=1 ; cycleway=opposite_lane ; oneway:bicycle=1


6. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose de marquages répétés 
au sol, chevrons+sigle cycliste (bicycle=yes), dans le même sens de 
circulation (oneway:bicycle=1). Je mappe :

highway=* ; oneway=1 ; bicycle=1 ; oneway:bicycle=1
Comme cycleway n’apparaît pas on pourrait le faire apparaître comme 
suit :
highway=* ; oneway=1 ; cycleway=share_highway ; oneway:bicycle=1


7. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose de marquages répétés 
au sol, chevrons+sigle cycliste (bicycle=yes), dans le sens contraire de 
circulation (oneway:bicycle=-1). Je mappe :

Même chose que 6. mais le sens des cyclistes est opposé :
highway=* ; oneway=1 ; bicycle=1 ; oneway:bicycle=-1
Comme cycleway n’apparaît pas on pourrait le faire apparaître comme 
suit :
highway=* ; oneway=1 ; cycleway=share_highway ; oneway:bicycle=-1


8. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose d'une bande cyclable 
(cycleway=lane) en sens contraire (oneway:bicycle=-1) à ses extrémités, sur 
10m (je découpe le « way »), puis de marquages répétés au sol, chevrons+sigle 
cycliste, sur le reste de la rue (bicycle=yes). Je mappe :

sur les extrémités coupées :
highway=* ; oneway=1 ; cycleway=lane ; oneway:bicycle=-1
ou
highway=* ; oneway=1 ; cycleway=opposite_lane ; oneway:bicycle=1
sur le reste :
highway=* ; oneway=1 ; bicycle=1 ; oneway:bicycle=-1
ou
highway=* ; oneway=1 ; cycleway=share_highway ; oneway:bicycle=-1


9. Une rue à sens unique (highway=* ; oneway=1) dispose d'un couloir de bus 
(busway=lane) en sens contraire (oneway:bus=-1) autorisé au vélo 
(bicycle=yes). Je mappe :

highway=* ; oneway=1 ; busway=lane ; oneway:bus=-1 ; bicycle=1 ; 
oneway:bicycle=-1 (ici on ne voit pas que le vélo partage la voie des bus)
ou
highway=* ; oneway=1 ; busway=lane ; oneway:bus=-1 ; 
cycleway=share_busway 
; oneway:bicycle=-1


10. Une rue (highway=*), à sens unique (oneway=1), dispose d'un couloir de bus 
(busway=lane) pour aller du Sud vers le Nord (oneway:bus=1), placée côté 
gauche (busway:left=lane). Laquelle bande de bus dispose d'une bande cyclable 
(cycleway=share_busway), placée côté gauche sur cette même bande 
(cycleway:left=lane). Je mappe :

highway=* ; oneway=1 ; busway:left=lane ; oneway:bus=1 ; 
cycleway=share_busway ; cycleway:left=lane ; oneway:bicycle=1 (ici c’est la 
combinaison de cycleway=share_busway et cycleway:left=lane qui permet de 
déduire que la bande cyclable est sur la voie de bus)


11. Un couloir de bus à double-sens (busway=lane) n'autorise les vélos 
(bicycle=yes) dans le sens sud-nord (oneway:bicycle=1). Je mappe :

busway=lane ; bicycle=1 ; oneway:bicycle=1
ou
busway=lane ; cycleway=share_busway ; oneway:bicycle=1



Re: [OSM-talk-fr] [Tech] Extraction des adresses...

2010-07-19 Per discussione Mikaël Cordon
Le 19 juillet 2010 08:24, Benoît ROUSSEAU adressepossi...@free.fr a écrit :
 Mickey86 a écrit :

 Le lundi 19 juillet 2010 07:31:03, hamster a écrit :


  Benoît ROUSSEAU a écrit :
  Les adresses sont maintenant déplacées à x mètres du centre de la voie
 tracée dans OSM (plus propre) et notées sur les erreurs potentielles


  et mettre l'adresse en question sur le batiement le plus proche et non pas
 a x metre de la voie, ca serait faisable ? variante : mettre l'adresse
 sous forme d'un noeud sur le chemin du batiment le plus proche, en
 positionnant du cote ou le chemin du batiment est le plus proche de la rue


 C'est possible, mais le risque d'erreur me semble beaucoup trop élévé. Pour
 ce qui est d'un nœud ou le bâtiment c'est du pareil au même côté
 programmation.

 Ou à la limite de la parcelle si le bâtiment est trop loin.



 C'est possible aussi mais là encore, le risque d'erreur me semble trop
 élevé.

 Beaucoup de parcelles ou de bâtiments sont loin de leur n° de voie (allées
 privées, bât imbriqués, ...) ou proches d'une autre (toutes les
 intersections, ..).  Les bâtiments sont parfois nombreux pour une adresse.
 Faut-il tous les n°ter, faut-il risquer de n°ter la grange ? A avoir bossé
 sur les adresses, j'ai changé d'avis sur les méthodes de numérotation. J'ai
 essayé les deux systèmes de n°tation bât et plaques. La signification
 première de ces numéros c'est un repérage lié à et dans la rue. Donner un n°
 à un bâtiment à moins de sens et quand on cherche un n° de rue on cherche à
 se positionner au sein de cette rue. Et penser aux bâtiments à plusieurs
 adresses (aux croisements, ceux qui donnent sur deux rues devant derrière,
 ...). Finalement les plaques de n° sont les plus utiles et ce qui fait le
 plus sens, le n° est bien lié à la rue.

Je suis tout à fait d’accord ! :)

En fait, ma proposition de mettre sur la limite de parcelle était dans
un soucis de placement automatique sachant que la parcelle le plus
souvent colle la rue, plutôt qu’une distance arbitraire par rapport au
centre de la rue (ce qui dépend de la largeur de la rue).
Et dans les faits, lorsque le bâtiment ne colle pas la limite de la
parcelle et si le bâtiment est assez éloigné, à la main je positionne
le numéro sur la limite de la parcelle. Mais c’est une méthode
personnelle.


 Benoît R.

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr





-- 
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] HELP les polygones CLC ont bougés au ssi

2010-06-30 Per discussione Mikaël Cordon
Hum,

http://www.openstreetmap.org/?lat=46.595lon=0.194zoom=11layers=B000FTF
[un polygone CLC (je suppose) « étiré » vers le sud.]

Je pense que cet effet artistique (douteux certes :p) est lié… Peut-on 
confirmer ?

Hier j’ai édité la carte juste à côté de cette zone, je n’ai touché qu’à la 
voirie, je doute y être pour quelque chose.

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon
mikael.cor...@gmail.com
06 74 92 69 43 — 09 52 89 02 08
30 rue Saint-Hilaire 86000 Poitiers
Le mercredi 30 juin 2010 03:51:59, Benoît ROUSSEAU a écrit :
 Bonjour,
 
 Alors là je ne sais pas quoi faire ! Malgré le filtrage, sous JOSM, des
 polygones CLC, ils étaient pris dans le déplacement... Je ne comprends pas.
 
 Mon revert n'a pas fonctionné, le décalage est beaucoup plus important,
 et les polygones CLC ont été pris dans le mouvement... J'en était à
 supprimer les bâtiments pour refaire un import quand j'ai vu ça.
 
 Si qqun à une solution simple pour remettre en ordre... Sinon je vais
 peaufiner mon revert en transférerant la zoneconcernée  sur le serveur
 de dev.
 
 J'enrage ! D'autant plus que l'API sera indispo plusieurs jours.
 
 A demain...
 Benoît R.
 
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Présentation OpenStreetMap à l 'UNESCO

2010-04-27 Per discussione Mikaël Cordon
Plutôt encourageant, alors ! Impeccable :)

Le 27 avril 2010 15:06, RatZilla$ ratzil...@gmail.com a écrit :
 Bonjour à tou[te]s

 J'ai rencontré des équipe de l'UNESCO vendredi matin, elle sont
 emballées par les possibilités d'OSM.
 En plus des questions classiques sur la qualité des données j'ai eu
 des questions que je détaillerai ci-dessous.
 Je vais discuter dans les semaines à venir dans quelles mesures les
 données géographiques propriétaires de l'UNESCO peuvent être données à
 OSM.

 -Il n'y a pas de réticences particulières pour le triplet (Nom du site
 / Latitude / Longitude) en revanche les commentaires associés sont
 propriétaires (ce n'est pas grave ;-)
 -Quid de la charge des serveurs si OSM est utilisé pour valoriser le
 patrimoine référencé à 'UNESCO je n'ai pas encore de chiffre mais il y
 a des données planète entière dans beaucoup de domaines.
 -Pour l'instant c'est Google qui a à sa charge la gestion de la bande
 passante, l'UNESCO n'a pas forcément les ressources (Bande passante,
 personnel, etc ... pour gérer ça ... un piti don ... à voir)
 -Certains états de veulent pas voir apparaitre leurs frontières
 (Openlayers pourrait régler ça ???)
 -Il y a des tonnes de cartes dans des tonnes projections à numériser
 (OSGéo / Qgis / Gdal / OpenStreetMap pour monter une méthode
 industrielle?)
 -Il y a des données qui leurs posent des problèmes de représentation
 là aussi j'attends nos futurs rencontres pour en avoir le détail.

 Dans l'ensemble IL Y A UN BOULOT ÉNORME et des volontés pour libérer
 et transmettre.
 Je reviendrai vers vous au fur et à mesure de la remontée des projets.

 Gaël

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr




-- 
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Import des bâtiments, Adresses des bâtiments, et plugin

2010-04-02 Per discussione Mikaël Cordon
+1

Le 2 avril 2010 14:51, Etienne Trimaille etienne.trimai...@gmail.com a écrit :
 C'est vrai que les relations, c'est plus propre au niveau de la
 modélisation. Cela évite la redondance du nom de la rue. Avec une relation,
 si le nom de la rue change(erreur de toponymie ou autre), il n'y a pas de
 problème de mise à jour pour chaque bâtiment.

 Le top serait un plugin : on sélectionne les bâtiments taggés avec le
 housenumber, on sélectionne en même temps les morceaux de rues concernées,
 et on clique sur un bouton (ou raccourcie clavier) création relation
 associatedStreet, et hop, tout automatique : type=associatedStreet,
 name=nom de la rue, avec les membres et les rôles respectifs aux highways et
 aux buildings.

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr





-- 
Mikaël Cordon

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


[OSM-talk-fr] Fwd: La communauté OpenStreetMap f rançais en quêtes d'informations

2010-02-26 Per discussione Mikaël Cordon
J'ai essayé d'en savoir un peu plus ce qu'il se passe au plus près de
l'équipe en charge du SCPC (Service de Consultation des Plans Cadastraux)

-- Message transféré --
De : G. Cyrille (75)
Date : 26 février 2010 11:06
Objet : Re: La communauté OpenStreetMap français en quêtes d'informations
À : Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com


 Bonjour,

Suite à votre message de ce jour, les précisions suivantes sont apportées :

- en France métropolitaine, les projections dans lesquelles sont exprimés
les plans cadastraux au format vecteur sont, depuis mars 2009, les coniques
conformes 9 zones (auparavant, il s'agissait des projections Lambert
zones). La migration des données cartographiques au format vecteur du
Lambert zones vers les coniques conformes 9 zones s'explique par la
nécessité de se conformer au décret n° 2006-272 du 3 mars 2006 (RGF93) ;

- pour les plans cadastraux au format Image, selon les feuilles de plan et
les communes concernées, l'on peut trouver diverses projections : lambert
zones, lambert 93, coniques conformes 9 zones, ou aucun système légal de
projection. Par ailleurs, les plans cadastraux de certaines communes qui
étaient gérés au format Image peuvent passer au format Vecteur et, par
conséquent, voir désormais leur projection exprimée en coniques conformes ;

- s'agissant des temps d'accès, nous constatons depuis le début de l'année
un nombre croissant d'utilisateurs du site cadastre.gouv.fr ce qui peut
entraîner une dégradation des temps de réponses aux heures de pointe. Nous
travaillons actuellement avec les services informatiques pour trouver le
plus rapidement possible une solution ;

- s'agissant du service WMS, nous souhaiterions l'ouvrir de manière visible
à compter de la fin de cette année. Les études informatiques nécessaires à
ce projet se poursuivent. Je devrais être en mesure de vous apporter des
précisions qu'au cours du second semestre.
En espérant avoir répondu à vos interrogations.
Cordialement,



--


[image: DGFIP]  *Cyrille G.*
 *Inspecteur Principal*
 *Bureau GF3A*
 *86/92 allée de Bercy*
 *75572 PARIS 12ème*
 *Tél : 00 00 00 00 00*
*_*


 Message original 
Sujet : La communauté OpenStreetMap français en quêtes d'informations
De : Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com mikael.cor...@gmail.com
Pour :
Date : 26/02/2010 09:52

 Bonjour,

Je fais partie de la communauté des contributeurs au projet
OpenStreetMap (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Main_Page), et
depuis quelques mois je suis en mission à la DGFiP (CSI de Poitiers,
projet OPERA-TOSCANE, service CCOT). Je vous contacte en tant
contributeur OpenStreetMap.

Depuis quelques temps, la communauté OSM française éprouve des
difficultés quant à la récupération de certaines données cadastrales
lui permettant de compléter sa chère carte libre ; frustration.

Il semblerait qu'il y ait des changements de projection sur certaines
communes. Nous observons également des temps accès plutôt long et
irréguliers au serveur WMS.

Nous ne sommes pas là pour nous plaindre, mais plutôt savoir (sans
rentrer dans l'indiscrétion) ce qu'il se passe et ce qu'il est prévu à
plus ou moins long terme à propos du service WMS.

Cela nous permettrait de pouvoir éventuellement anticiper certains
changements (types de projections, changement de format des tuiles
cadastrales, etc.) et patienter en toute quiétude.

En espérant que j'aie contacté un bon interlocuteur, et dans l'attente
d'une réponse de votre part, nous vous prions d'accepter toute notre
reconnaissance quant aux services forts intéressants que vous
fournissez.

PS : Pour éviter d'être assailli de questions, et dans le cas où
d'autres échanges soient à venir, je me propose de faire
l'intermédiaire entre la communauté OSM et vous.
Image1___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] indication de zoom de rendu ?

2010-02-23 Per discussione Mikaël Cordon
http://www.openstreetbrowser.org et http://poitools.openstreetmap.de/

C’est effectivement ce à quoi je pensais :)

Avec notre ami Simon (à Tours), nous avons fait quelques « grapho-parties » 
dans les centre-ville et à chaque fois les nouveaux « mappeurs » sont frustrés 
de ne voire qu’une petite partie de leur travail s’afficher sur la carte… 
Frustrant, et pas très encourageant.

Maintenant, c’est une autre affaire ^^

Le mercredi 24 février 2010 00:29:27, eMerzh a écrit :
 dans le même genre je préfère http://poitools.openstreetmap.de/ bien que
 moins complet :)
 
 il serait effectivement intéressant d'élargir ces possibilitiés et de le
 coupler à nominatim
 
 2010/2/24 Etienne Trimaille etienne.trimai...@gmail.com
 
  Le 22 février 2010 10:36, Mikaël Cordon mikael.cor...@gmail.com a écrit
 
  Je pose d'autres questions-propositions :
  --- ne serait-il pas le moment de développer une carte multi-plan :
  permettant d'afficher ou non des éléments qui se superposent ?
  --- j'imagine que ça remet en cause le fondement du moteur de rendu...
  --- quid alors de la licence ? Le fait de séparer les données par des
  plans...
 
  Et bien voila : http://www.openstreetbrowser.org
 
  C'est juste assez long à charger. ;-)
 
 
 
  ___
  Talk-fr mailing list
  Talk-fr@openstreetmap.org
  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 

Librement,
-- 
Mikaël Cordon, Mickey86
06 74 92 69 43 — mikael.cor...@gmail.com
Président de l'APP3L
-
Association Poitevine pour la Promotion de Linux et des Logiciels Libres
64 rue Gambetta 86000 Poitiers
http://www.app3l.org

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] indication de zoom de rendu ?

2010-02-22 Per discussione Mikaël Cordon
Sur Poitiers, j'ai le problème de priorité : des POI se masquent les uns les
autres sans que l'un ait pourtant une priorité évidente sur l'autre ; en
clair le système choisit d'afficher un POI au détriment de l'autre et
pourtant l'un et l'autre sont de même importance. De même, à un niveau de
zoom le nom d'un POI est affiché, au suivant, il ne l'est plus, c'est assez
déroutant (ironique pour une carte).

Je me pose plusieurs questions :
--- qui va décider de l'importance de tel ou tel POI ?
--- je crains que le fait de donner la possibilité de prioritariser les POI,
certains se basent sur le rendu pour déterminer l'importance du POI...
--- la prioritarisation ne ressemble-elle pas à au détournement du concept
compléter la carte sans se préoccuper du rendu ?

Je pose d'autres questions-propositions :
--- ne serait-il pas le moment de développer une carte multi-plan :
permettant d'afficher ou non des éléments qui se superposent ?
--- j'imagine que ça remet en cause le fondement du moteur de rendu...
--- quid alors de la licence ? Le fait de séparer les données par des
plans...

Librement,
--
Mikaël, Mickey86

Le 22 février 2010 09:07, Guillaume Allegre allegre.guilla...@free.fr a
écrit :

 Le Sun 21 Feb 2010 à 22:48 +0100, Pieren a ecrit :
  2010/2/21 Guillaume Allegre allegre.guilla...@free.fr
 
  
   Elle n'apparait qu'aux zoom 17 et 18, ce qui parait normal pour un POI
 de
   ce type
   en milieu urbain. Mais au milieu du désert, il serait justifié de la
 voir
   jusqu'au
   zoom 9 ou 10, je pense.
  
  
  Techniquement, ça ne serait pas très compliqué. Il faudrait juste
 informer
  le moteur de rendu sur les critères qui feraient changer les niveaux de
 zoom
  minimum et maximum de certains POI. Ou plus simplement de faire un
  post-traitement des données OSM en y ajoutant un tag spécial qui serait
  fonction de la distance avec ses POI voisins de même type.
  Mais tout cela ne serait faisable que sur un rendu particulier qu'il
  faudrait mettre soi-même en place, le rendu standard d'OSM n'offrant pas,
 à
  ma connaissance, cette possibilité.


 Merci de ta réponse.

 Il me semble que c'est une question qui demanderait vraiment de
 l'attention.

 Je suis partagé entre la méthode calcul automatique que tu évoques, et
 qui demanderait sans doute des ressources de calcul assez importantes
 dans le moteur de rendu, et l'évaluation manuelle de l'importance d'un
 POI,
 qui justifierait de forcer les niveaux de zoom.
 Le risque serait évidemment une sorte de spam (je mets un zoom mini plus
 faible sur mon bar), mais si les contributeurs restent honnêtes, le degré
 d'importance d'un POI pourrait se justifier, indépendamment de la distance
 aux voisins.
 Par exemple, dans une grande ville, il y a généralement une poste
 centrale,
 et des bureaux de poste de quartier. Actuellement, je ne connais rien qui
 permette
 de les différencier pour le moteur de rendu (sauf la taille du bâtiment,
 certes).
 Pourtant, cela serait utile.

 Donc en y réfléchissant, il me semble qu'on peut distinguer deux critères :
 - POI important intrinsèquement
 - POI important car isolé

 Le premier se rapproche vraiment de la classification des routes
 (primary...).
 Serait-il envisageable d'avoir une notion d'importance générique pour tous
 les
 tags (ou au moins tous les tags de type POI) ?
 J'imagine que ça a déjà été évoqué quelque part ?

 Pour fixer un peu les idées, on pourrait partir de la proposition :
 importance = lowest, lower, normal (default), higher, highest
 (ou quelque chose dans ce genre)
 qui pourrait être prise en compte pour le calcul du zoom limite.


 --
  ° /\Guillaume AllègreMembre de l'April
  /~~\/\   allegre.guilla...@free.fr  Promouvoir et défendre le logiciel
 libre
  /   /~~\tél. 04.76.63.26.99  http://www.april.org

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] indication de zoom de rendu ?

2010-02-22 Per discussione Mikaël Cordon
Oui, pour le rendu de base, puisque c'est celui de la carte principale qui
est sans doute utilisée par la majorité (moi en  tout cas). Mais sûrement
que le problème se retrouve sur toute autre carte mono-plan.

Une solution alternative mais pas parfaite au problème de superposition
serait d'avoir des zooms plus importants : cela permet de ne pas avoir
plusieurs plans, et assez d'espace sur la carte pour tout afficher.
Mais je crois que cette solution n'est que temporaire, plus on a d'espace
sur un bureau, plus on met de papiers, jusqu'à ce que le bureau soit trop
petit.

Le 22 février 2010 12:28, jul...@krilin.org a écrit :


  Je me pose plusieurs questions :
  --- qui va décider de l'importance de tel ou tel POI ?
  --- je crains que le fait de donner la possibilité de prioritariser les
  POI,
  certains se basent sur le rendu pour déterminer l'importance du POI...

 Ca me fait penser à la personne qui avait mis un commerce en peak pour
 avoir une icône sur la carte ;)

  --- la prioritarisation ne ressemble-elle pas au détournement du
  concept compléter la carte sans se préoccuper du rendu ?

 Sans compter qu'un POI important car au milieu du desert devient moins
 important si plusieurs autres apparaissent dans la zone.

  Je pose d'autres questions-propositions :
  --- ne serait-il pas le moment de développer une carte multi-plan :
  permettant d'afficher ou non des éléments qui se superposent ?

 Tu veut dire pour le rendu de base d'OSM ?

 --
 JB


 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] Re : Prestataires OpenStreetMap

2010-01-29 Per discussione Mikaël Cordon
+1

Le 29 janvier 2010 09:59, Robin PREST ro...@georezo.net a écrit :

 Hello,

 Désolé pour la réponse tardive. Encore une fois, je crois que nos
 communautés gagneraient à se rapprocher !

 Jean, tu peux aller voir sur ce listing :
 http://georezo.net/geo-entreprise/ . C'est un annuaire des professionnels
 de l'information géographique que nous avons mis en place avec 
 l'Afigéohttp://www.afigeo.asso.fr/pour pouvoir répondre à ce genre de 
 question. Tu y trouveras notamment une
 carte pour trouver le professionnel le plus proche si tu choisis la voie
 d'un prestataire privé.  J'en profite pour suggérer à Michael Douchin d'y
 enregistrer sa société 3liz si ce n'est pas déjà fait, c'est gratuit :o)

 *Pieren C'est ça ce que j'appelle l' esprit OSM : construire une* 
 *communauté
 de contributeurs. Payer des gens pour le faire, c'est revenir à**l'ancien 
 modèle.
 *


 Je rappelle que les données d'OSM dans les pays les plus fournis en data
 viennent de société privées (ou de gouvernement local) qui ont libérées
 leur données, de même que certaiens appli très utilisées dans le monde du
 logiciel libre viennent de sociétés privées à l'origine. Fustiger le
 commerce est une chose, ne pas reconnaître que la synergie peut être plus
 enrichissante en est une autre. Il existe aussi un modèle économique avec le
 libre (cf 3liz par exemple).

 Pour rappel 
 (Sourcehttp://media.baliz-geospatial.com/fr/article/openstreetmap-l-information-geographique-issue-de-la-collaboration-de-masse)
 et exemple :

 *Les Pays-Bas ont aussi pu bénéficier d’un geste plutôt inattendu de la
 part de la compagnie AND http://www.and.com/, une société productrice
 de données cartographiques numériques, basée à Rotterdam (Pays-Bas), qui a
 décidé en 2007 de faire le don à OSM http://www.opengeodata.org/?p=223de 
 toute la cartographie du réseau routier du pays. Faisant face à une
 concurrence féroce, et particulièrement aux Pays-Bas, aussi le pays hôte de
 Tele Atlas, la compagnie s’est offerte ce coup d’éclat qui a grandement
 servi la communauté OSM. Le communiqué émis par AND à l’époque mentionnait
 aussi le don à OSM des artères principales de la Chine et de l’Inde.*


 Je ne pense pas que ca ait freiné la communauté OSM dans ce pays, au
 contraire. Le fait d'avoir une base existante peut aussi donner envie de
 s'impliquer pour que la carte soit à jour (un peu comme quand le ménage est
 fait, c'est plus facile à entretenir :P)

 Je suis très intéressé par des retours d'expérience vis à vis des communes
 qui ont lancé ces démarches de diffusion(ou même de société dans le même
 esprit). Dans le cadre de mon boulot, je serais ravi de promouvoir OSM +
 accélérer le processus dans les zones rurales en proposant aux communes de
 diffuser sur OSM les données que nous avons créé pour elles. Celles ci ne se
 rendent souvent pas compte des possibilité d'OSM (voire ne connaissent pas)
 Ce ne serait pas forcément une prestation payante mais plutôt une sorte de
 bonus pour passer devant nos concurrents, par exemple. L'opposition société
 commerciale/communauté citée plus haut n'est pas si binaire que ça...

 My 2 cents,
 Robin.

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] langues ?

2010-01-27 Per discussione Mikaël Cordon
Le 27 janvier 2010 02:43, hamster hams...@suna.fdn.fr a écrit :

 Mikaël Cordon a écrit :
  Bonjour, (Saluton)
 
  Je parle aussi un peu espéranto. J'avoue que l'adoption de l'espéranto
  par OSM me ravirait beaucoup !
 
  Ceci dit je soulève quelques questions ou remarques quant à l'adoption
  de l'espéranto par OSM ; ce qui ne constitue pas une dissuasion ou une
  persuasion.
 
  --- Que fait-on des termes déjà en utilisation ?

 on les garde : il faut pas vouloir etre plus royaliste que le roi

  --- Si on bascule en espéranto, la masse de travail de traduction sur la
  base OSM c'est une chose, mais il y a aussi tous les interpréteurs de la
  carte (les convertisseurs, maposmatic) et les éditeurs (JOSM, Merkartor,
  etc.)...

 je n'ai jamais parle de traduire le contenu actuel de la base, mais de
 se demander quelle langue on utilise pour les nouveaux tags
 a l'origine j'ai reagi dans une discussion sur le choix du tag pour les
 defibrillateurs

Personnellement, je doute que mélanger les langues soit une bonne chose !
Si on choisit une langue commune c'est bien pour qu'elle soit unique.
Si on mélange, on perd l'avantage de déduire et de se rappeler
logiquement le vocabulaire : à moins que l'on décide d'avoir une
langue pour une catégorie d'objet, ce sera difficile de se rappeler la
langue de chaque terme de vocabulaire.


   --- Alors que l'anglais permettait l'utilisation de tables de
  caractères anciennes, l'espéranto requerra l'adoption d'une table de
  caractère internationale -- UTF8, par exemple -- pour les consonnes
  accentuées (c, g, j, h, et s), à moins d'utiliser les méthodes cx et ch.

 l'esperanto est loin d'etre parfait, et les accents ne sont pas son seul
 defaut

Mais aucune langue n'est parfaite, il s'agit là de savoir quelle
langue offre plus d'avantages que d'inconvénients !

 on trouve beaucoup d'esperantistes qui veulent conserver l'esperanto tel
 qu'il a ete invente par Zamenhof, je trouve que ca revient a en faire
 une langue morte et qu'il est nettement preferable de se l'approprier et
 donc pas hesiter a le modifier la ou on en ressent le besoin

 une langue vit en evoluant au gre des usages

C'est pareil pour toute langue. En ce qui concerne l'espéranto, la
philosophie de base étant la simplicité et la communauté, c'est une
langue qui, si elle évolue, restera stable quant à sa philosophie,
sinon, elle perdra ses avantages et mourra alors.
Elle évoluera dans son vocabulaire, dans ses constructions de phrases
peut-être, dans la culture qu'elle engendre ; ce qui n'est pas
incompatible avec OSM, il me semble.


   --- La traduction dans les langues locales serait alors univoque à
  partir de l'espéranto (langue relativement neutre) pour les
  applications. Et c'est une langue très simple à apprendre et dépourvue
  de dialectes (uniforme sur la planète).

 si c'est largement adopte par la communaute internationale est-ce que ca
 va rester longtemps depourvu de dialectes ?
 la question que je pose c'est plutot est-ce que l'esperanto (ou une
 autre langue remplissant la meme fonction) va rester, de par sa
 structure, plus facile a apprendre malgre l'evolution de l'usage qu'une
 langue issue d'une culture et evoluant elle aussi avec l'usage ?

  --- L'espéranto dispose-t-il suffisamment de vocabulaire pour couvrir
  toutes les subtilités des objets sur les cartes ?

 rien ne nous interdit de contribuer a l'esperanto en rajoutant des mots

Tout à fait !

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] langues ?

2010-01-27 Per discussione Mikaël Cordon
Le 27 janvier 2010 09:40, Dominique Rousseau d...@lee-loo.net a écrit :
 Le Mon, Jan 25, 2010 at 10:05:40AM +0100, Mikaël Cordon 
 [mikael.cor...@gmail.com] a écrit:
  --- Alors que l'anglais permettait l'utilisation de tables de caractères
 anciennes, l'espéranto requerra l'adoption d'une table de caractère
 internationale -- UTF8, par exemple -- pour les consonnes accentuées (c, g,
 j, h, et s), à moins d'utiliser les méthodes cx et ch.

 Pour autant que je sache, la base d'OSM est entièrement en UTF8, puisque
 de toute façon, tu peux avoir des accents, du chinois, ... dans les
 valeurs de chacun des attributs.

En fait, je ne parlais pas que de la base OSM, mais aussi de tous les
outils afférents.

Mais à vrai dire ce n'est pas un réel problème, la partie ASCII étant
commune, l'espéranto loge tout à fait dans chaque table moyennant les
méthodes cx et ch qui pourront être reconverties en caractères unicode
accentués à la volée.


 --
 Dominique Rousseau
 d...@lee-loo.net - 06 82 43 12 27

 Si cinquante millions de gens disent une sottise,
 ça n'en reste pas moins une sottise.  -- Anatole France

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] langues ?

2010-01-25 Per discussione Mikaël Cordon
Bonjour, (Saluton)

Je parle aussi un peu espéranto. J'avoue que l'adoption de l'espéranto par
OSM me ravirait beaucoup !

Ceci dit je soulève quelques questions ou remarques quant à l'adoption de
l'espéranto par OSM ; ce qui ne constitue pas une dissuasion ou une
persuasion.

--- Que fait-on des termes déjà en utilisation ?

--- Si on bascule en espéranto, la masse de travail de traduction sur la
base OSM c'est une chose, mais il y a aussi tous les interpréteurs de la
carte (les convertisseurs, maposmatic) et les éditeurs (JOSM, Merkartor,
etc.)...

 --- Alors que l'anglais permettait l'utilisation de tables de caractères
anciennes, l'espéranto requerra l'adoption d'une table de caractère
internationale -- UTF8, par exemple -- pour les consonnes accentuées (c, g,
j, h, et s), à moins d'utiliser les méthodes cx et ch.

 --- La traduction dans les langues locales serait alors univoque à partir
de l'espéranto (langue relativement neutre) pour les applications. Et c'est
une langue très simple à apprendre et dépourvue de dialectes (uniforme sur
la planète).

--- L'espéranto dispose-t-il suffisamment de vocabulaire pour couvrir toutes
les subtilités des objets sur les cartes ?

--- De part le fait que les substantifs finissent par o et les adjectifs par
a, il y aurait peut-être là un moyen efficace pour classer les tags de
désignation et de qualification ?

--- etc.

Je trouve que cette langue serait bonne alternative à l'anglais pour l'OSM.
Et ce serait un nouveau vecteur de promotion de cette langue encore
minoritaire et pourtant pleine d'avantage !

--
Mickey86

Le 25 janvier 2010 09:11, Nicolas Dumoulin nicolas_openstreetmap.org@
dumoulin63.net a écrit :

 Le Monday 25 January 2010 01:20:27 hamster, vous avez écrit :
  Emilie Laffray a crit :
   Soit. Quelle langue proposes tu?
 
  l'esperanto n'est pas parfait mais ca corresponds deja beaucoup mieux a
  une langue internationale que l'anglais
 
   Je crois bien que ca soit un probleme
   insoluble dans ce cas la. On pourrait parler de la difficulte
   d'apprentissage des langues, mais je ne suis pas sure que le debat
   avancerait beaucoup. Quelqu'un a suggere l'esperanto mais j'ai bien
 peur
   que ca n'aide pas beaucoup vu le nombre de personnes parlant cette
   langue.
 
  si on compte au nombre de personne qui l'utilise on pouvait en dire
  autant de linux et freebsd en 1995, on pouvait en dire autant d'OSM en
  2006, d'ailleurs je crois bien qu'on peut toujours en dire autant
 
   Je crois que par definition une langue est discriminante, car tu
   auras toujours ceux qui parlent la langue et ceux qui ne la parlent
 pas.
   L'anglais en comparaison de beaucoup de langues est facile a apprendre.
 
  alors la il faudra que tu m'explique comment tu fais tes comparaisons
  toujours en comparant on peut aussi trouver beaucoup de langues plus
  faciles a apprendre que l'anglais avec sa kirielle d'exceptions et
  irregularites, et meme des langues beaucoup plus faciles a apprendre
  par exemple L'esperanto s'apprend en moyenne cinq fois plus rapidement
  que n'importe quelle langue nationale ou ethnique (francais, anglais,
  chinois, etc.) [1]

 Bonjour,

 Le débat commence à faire du bruit et n'est pas facile à suivre. Je ne
 parle
 pas l'esperanto, et je ne sais pas si c'est la meilleur solution au
 problème,
 mais ce serait en tout cas moins pire.
 Je déteste devoir apprendre la langue de Shakespeare (langue littéraire
 avec
 effectivement beaucoup de subtilité) uniquement pour me faire comprendre
 d'autres personnes (souvent non anglophones).

 Voilà, +1 quoi

 --
 Nicolas Dumoulin

 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr


Re: [OSM-talk-fr] article dans la Nouvelle République

2010-01-12 Per discussione Mikaël Cordon
\o/

on ne l’arrête plus ce Simon ^^

Cordialement,
-- 
Mikaël Cordon, Mickey86
06 74 92 69 43 — mikael.cor...@gmail.com
Président de l'APP3L
-
Association Poitevine pour la Promotion de Linux et des Logiciels Libres
64 rue Gambetta 86000 Poitiers
http://www.app3l.org
Le mardi 12 janvier 2010 21:42:50, simon a écrit :
 Bonjour,
 
 Un peut de pub pour OpenStreetMap en Indre et Loire
 
 http://www.lanouvellerepublique.fr/dossiers/journal/index.php?dep=37num=15
 08043PHPSESSID=c59ee73d4a485e49f5fd24f7b95b71ea
 
 
 
 
 ___
 Talk-fr mailing list
 Talk-fr@openstreetmap.org
 http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
 

___
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr