Re: [AZORES-Genealogy] Cuba

2014-03-05 Thread Nancy Couto
My brother's few Y-DNA matches are mostly in Mexico, with one from Argentina, one in France (I think), and only one from the Azores. He is G2a. We have Family Finder matches from Mexico (with Nuevo Leon turning up more than once), Puerto Rico, Spain, and the Canary Islands. These matches are

Re: [AZORES-Genealogy] Cuba

2014-03-05 Thread Nancy Couto
Doug, I'm sure the weather in Mexico is very nice, but the Azores are beautiful, and I don't think families would pack up and leave just for a warmer climate. I believe the fact that some of my DNA cousins have ancestors who lived in Nuevo Leon could be significant. Check out this Wikipedia

Re: [AZORES-Genealogy] Cabral Family Armorial

2014-03-08 Thread Nancy Couto
say hi to her from me. Nancy Couto -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Language after bride's occupation

2014-07-26 Thread Nancy Couto
- Original Message - *From:* Nancy Couto nvcouto...@gmail.com *To:* azores@googlegroups.com *Sent:* Thursday, July 24, 2014 8:10 PM *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Re: Language after bride's occupation Cheri, I did a quick search of Diario de Noticias to see if I could find Perpetua's

Re: [AZORES-Genealogy] Naming of Expostos

2014-08-09 Thread Nancy Couto
Eça de Queirós is a very funny writer, although he tackles serious subjects. I think he was way ahead of his time. On Sat, Aug 9, 2014 at 12:58 PM, MaryAnn Santos m...@nyu.edu wrote: The Relic is pretty funny! MaryAnn On Sat, Aug 9, 2014 at 12:52 PM, nancy jean baptiste

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Nicknames

2014-09-19 Thread Nancy Couto
Antonio, my Couto line, from Arrifes and Sao Roque, Sao Miguel, has Bonito for an alcunha, and I've seen it in church records and on passenger lists. I've seen other families with the alcunha Feio, so I guess my family was lucky. My maternal grandmother's Frias family from Lagoa, Sao Miguel, has

Re: [AZORES-Genealogy] Joao Luiz Parreira Galante, Ribeirnha, Terceira, 1890s, - alcunha?

2014-10-02 Thread Nancy Couto
Sounds like an alcunha to me. Galante means elegant, graceful, chivalrous. Nancy On Thu, Oct 2, 2014 at 10:44 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Repost for Anthony Martin, anthonyamartin77 at gmail.com Joao Louiz Parreira Galante located at:

Re: [AZORES-Genealogy] Francisca Parreira 01/19/1880

2014-10-03 Thread Nancy Couto
Doug, no I haven't found the link. I was hoping maybe you or someone else had. I haven't done any research in Terceira records and am not familiar with Forjaz's book. I was just raising the connection as a possibility, since I match Joseph Salvador at the 5th-to-remote-cousin level on Family

Re: [AZORES-Genealogy] Locating the village or freguesia

2012-01-01 Thread Nancy Couto
You might also try abebooks.com. They have several copies available from their sellers, starting at $30. My copy was purchased several years ago at Baker Books in Dartmouth, MA. I doubt that they still have any in stock, but it might be worth a phone call. Their number is 508-997-6700.

Re: [AZORES-Genealogy] Nordestinho, Sao Miguel

2012-01-03 Thread Nancy Couto
Hi Nancy, My Coutos are mostly from Arrifes. Those who came to the U.S. settled in New Bedford or Fall River. Do you know the full name of the grandmother who settled in New Bedford/Fall River? We probably don't have a connection, since we're talking about different sides of the island. But

Re: [AZORES-Genealogy] HENRIETTA - Portuguese name?

2012-02-06 Thread Nancy Couto
Hi Jack, I believe the Portuguese version of Henrietta is Henriqueta. Good luck. Nancy On Mon, Feb 6, 2012 at 9:57 AM, jack john.so...@cox.net wrote: I knew my grandmother's younger sister by the name HENRIETTA. She was born abt 1880 in Feteiras, Sao Miguel and immigrated to Fall River.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Centro de Conhecimento dos Açores website

2012-02-18 Thread Nancy Couto
I had the same experience. The initial pages come up, but the records appear to be not yet available. For the Passaportes the available dates appear, but the pages with the Passaportes do not. I've tried it with Internet Explorer, Safari, and Firefox. I'm hopeful that the new site will work

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Rio de Janeiro on São Miguel?

2012-02-21 Thread Nancy Couto
This is slightly off the subject, but all these Pingao ancestors are ringing a bell with me. Does anyone know whether the name Pingao is an actual surname or an alcunha? I remember long ago my mother telling me about our family's alcunha. My maternal grandmother's family, the Frias family, had

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Azores Genealogy Conference and Research Trip, Salt Lake City, April 10-13, 2012

2012-02-22 Thread Nancy Couto
Cheri, Do we need to order any Azores films in advance? Or will all the freguesias be available for us? Nancy On Wed, Feb 22, 2012 at 11:27 AM, E Sharp bellema...@gmail.com wrote: Thank you, Cheri. I also would like to remind those coming to the Conference, if you are going to do any

[AZORES-Genealogy] St. John the Baptist in New Bedford

2012-03-13 Thread Nancy Couto
Some of you may be interested in this article. http://www.southcoasttoday.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20120313/NEWS/203130320 Nancy -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options,

Re: [AZORES-Genealogy] Amelia daCosta on Terceira ~ Baptism Translation

2012-04-20 Thread Nancy Couto
Someone just emailed the definition of Canada to me. It's a small road that would usually house a small number of houses (maybe 3 or 4) in a setting with no traffic. If more houses were added later on, the street would still keep its name as Canada dos . Nancy On Fri, Apr

Re: [AZORES-Genealogy] Ponta Delgada, Sao Miguel

2012-05-13 Thread Nancy Couto
Yes, Sao Roque is only 4 km from downtown Ponta --close enough to walk. My father was born there. Nancy Sent from my iPhone On May 12, 2012, at 11:14 PM, jojo8...@comcast.net wrote: Hi, If I'm not mistaken, Sao Roque is the next town just east of Ponta Delgada along the

Re: [AZORES-Genealogy] My results are in

2012-07-23 Thread Nancy Couto
Gail, You and I are a match as well, at the 4th Cousin-Remote Cousin level. I also match Altino at the same level. I do not match Shirley, Cheri, or Cheri's dad. I've looked at your GEDCOM and can't really see where the connection might be, although I have Pereiras in my line, mostly from Sao

Re: [AZORES-Genealogy] Terceira Research

2012-08-22 Thread Nancy Couto
I found the obituary on currentobituary.com. It doesn't say a whole lot more, but here's the link, if anyone is interested: http://www.currentobituary.com/Memory.aspx?Memory_ObitdID=113881 Nancy Sent from my iPad On Aug 22, 2012, at 1:16 AM, \E\ Sharp bellema...@gmail.com wrote: In the New

Re: [AZORES-Genealogy] New to the group

2012-08-22 Thread Nancy Couto
[mailto:azores@googlegroups.com] *On Behalf Of *Nancy Couto *Sent:* Wednesday, August 22, 2012 8:02 AM *To:* azores@googlegroups.com *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] New to the group ** ** Elisabeth, I found Maria Camara Costa's obituary in Diario de Noticias and am attaching it. Look

Re: [AZORES-Genealogy] New to the group

2012-08-22 Thread Nancy Couto
@googlegroups.com] *On Behalf Of *Nancy Couto *Sent:* Wednesday, August 22, 2012 8:02 AM *To:* azores@googlegroups.com *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] New to the group ** ** Elisabeth, I found Maria Camara Costa's obituary in Diario de Noticias and am attaching it. Look in the second

Re: [AZORES-Genealogy] great grandfather

2012-09-06 Thread Nancy Couto
Mike, Try Our Lady of Mount Carmel Church in New Bedford. The priest there was Father Vieira, from early 20th century on for many years. (I actually remember him; he was a very old man.) Father Vieira officiated at my grandparents marriage in, I think, 1905. The address is 230 Bonney Street,

Re: [AZORES-Genealogy] Brick wall

2012-09-07 Thread Nancy Couto
Could Madruga be an alcunha? My dictionary translates madrugada as dawn and the verb madrugar as to rise very early. If madruga is a form of the verb, it might refer to someone who rises early. If the name is an alcunha, it could easily be omitted from a document. Just a thought. Nancy --

Re: [AZORES-Genealogy] Happy 7th Birthday to the Azores Genealogy List!

2012-09-26 Thread Nancy Couto
Congratulations, Cheri, and many thanks for all the valuable work you've done. And happy 7th birthday to all 1000 of us! Nancy On Tue, Sep 25, 2012 at 10:35 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: This list will be 7 years old on the 27th! The first post was on the 28th. I can't

Re: [PT-MADEIRA] [AZORES-Genealogy] Re: FTDNA's Flash Weekend Sale (Fri, Sept. 28 through Sun, Sept 30)

2012-10-01 Thread Nancy Couto
Patsy, You and I are a match at the 5th cousin-remote cousin level. My ancestors are from Sao Miguel. I have Vieiras and Pereiras in my family, from Ribeirinha and Sao Roque, respectively. Do you have a family tree on line? I'm getting ready to go to a conference, but I'll email you privately

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-29 Thread Nancy Couto
Hello cousins. Manoel, I see how we're connected. The Camelo Pereira line is interesting. This makes us probably 11th cousins, or something like that. My most recent Pereiras lived in Sao Roque (Rosto de Cao). Eliseu, I look forward to seeing your report. No rush. Hermano, Pedro Esteves

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree Maker

2012-10-30 Thread Nancy Couto
Pam and Rick, I use FTM 2011, although I don't print trees very often. However, I think the box and line styles settings under Pedigree Chart Options might be the place to specify borders and colors for boxes for females and males. This would be on your screen to the right of the actual chart,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-30 Thread Nancy Couto
Thanks, Eliseu. Our common ancestor is Luzia Vieira. I notice you show Fulana for Pedro Esteves da Rocha Machado's spouse. Is this an actual name, or just a word that means woman. I googled it and got mixed results. All I have for Pedro's wife is that she was born about 1412. Nancy On

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-30 Thread Nancy Couto
MaryAnn, I just checked my Family Finder results, and we match at the level of 3rd-5th cousin. I'd be interested in learning more about your line. Nancy On Tue, Oct 30, 2012 at 2:06 PM, MaryAnn Santos m...@nyu.edu wrote: My line too. I'll have to check specifics and will bet back to you.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Manuel Afonso e Maria de Paiva - Fenais da Ajuda

2012-10-30 Thread Nancy Couto
Thanks, Eliseu. So the word is just a place-holder, not a name. Pedro's wife will continue to be a mystery. Nancy On Tue, Oct 30, 2012 at 4:19 PM, Eliseu Silva eliseuman...@gmail.comwrote: Hi Nancy, ** ** Fulana means someone female that we know that must exist but we do not know

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree Maker

2012-10-30 Thread Nancy Couto
Pam, I'm not sure exactly what you're trying to do, but you can customize the boxes for all females by clicking the word females (under boxes in the Box, Border and Line Options window) and then selecting a border color and then a fill and shadow color, if desired. The default for all three of

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree Maker

2012-10-30 Thread Nancy Couto
Pam, I just realized that I'm using FTM 2012, not FTM 2011. Maybe that's why my instructions aren't working for you. Suggestion: Download the Companion Guide for your version, offered free as a pdf document. You can find the link under the Help menu. Good luck, Nancy -- To unsubscribe from

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree Maker

2012-10-30 Thread Nancy Couto
OK, good, so it does work with both versions. Nancy -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into

Re: [AZORES-Genealogy] Merry Christmas/Feliz Natal thread

2012-12-24 Thread Nancy Couto
Boas festas to all of you! May you dig up your roots, tear down your brick walls, and solve all of your mysteries in the coming year. Nancy -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more

Re: [AZORES-Genealogy] Searching for information on Francisco De Simas / Jose Francisco De Simas / Jose Silva De Simas

2013-01-08 Thread Nancy Couto
Amy, the City of New Bedford's Official Website contains crew lists for whaling vessels, which you probably have already discovered. It is possible to search by ship's name. http://www.newbedford-ma.gov/Library/Whaling/Whaling.html I found Francisco de Simas listed as a Boy in the voyage of the

Re: [AZORES-Genealogy] Frias Bode, Costa, Rego, early 1800s in Lagoa and Ponta Delgada on Sao Miguel

2013-01-17 Thread Nancy Couto
Dear mcfariar, Barbara da Purificacao, who married Jose de Frias Bode, is my 3rd great-grandmother. Their son Francisco Joaquim, born 27 Sep 1825, is my 2nd great-grandfather. The only information I have for Barbara is that she was born in Santa Cruz, Lagoa. But she couldn't have been born in

Re: [AZORES-Genealogy] Frias Bode, Costa, Rego, early 1800s in Lagoa and Ponta Delgada on Sao Miguel

2013-01-17 Thread Nancy Couto
Dear Hermano, Thank you so much for the information you sent. I have been trying without success to find Barbara's birth record and information about her parents. We were in touch before, and I think we established that we are third cousins. Give me a couple of days to get my information

Re: [AZORES-Genealogy] Baptismo- Sao Roque, Sao Miguel

2013-01-27 Thread Nancy Couto
The library in Salt Lake City has the following records from Sao Roque (Rosto de Cao): Batismos from 1556-1879 Nascimentos (registro civil) from 1841-1883 with omissions Perfilhacoes e legitimacoes for 1881 and 1878 (looks as if they have only these years) Casamentos from 1622-1879 Casamentos

Re: [AZORES-Genealogy] Help Getting Farther back on Primary Paternal line

2013-04-06 Thread Nancy Couto
For what it's worth, Belchior do Rego and Isabel de Frias are in my tree, too. Isabel is the sister of my 7th great-grandfather, Antonio de Frias. Thank you for the information about Belchior's parents. Nancy Sent from my iPad On Apr 6, 2013, at 9:43 PM, mances man...@gmail.com wrote:

Re: [AZORES-Genealogy] Frias Bode, Costa, Rego, early 1800s in Lagoa and Ponta Delgada on Sao Miguel

2013-04-27 Thread Nancy Couto
Thanks, Maria. I think that makes us third cousins once removed. I didn't have the names of Barbara's maternal grandparents or the names and dates of all the children, so you've given me starting points for a lot of additional research. I probably won't have time for any serious research until

Re: [AZORES-Genealogy] Azores Genealogy Conference, Salt Lake City, Utah, April 2014

2013-07-21 Thread Nancy Couto
Either week would work for me, but April 15-April 18 would be better. And of course I'd also like to take advantage of the hotel's special. Nancy Sent from my iPad On Jul 20, 2013, at 6:39 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: The Salt Lake Plaza Hotel has a really good special going

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family tree

2013-08-07 Thread Nancy Couto
Gary, have you had any contact with your half brother David Pimentel? I don't know what sort of family dynamic you're dealing with, but because he is older he may remember valuable details about your father's history, the sort of information you wouldn't be able to get from public records. As an

Re: [AZORES-Genealogy] new look for Family Finder results

2013-10-03 Thread Nancy Couto
Cheri, are you searching for people by name and then trying to triangulate? If you do that, you are setting a filter so that only those with the same surname will be included in the in common with list. If that's what you're doing, be sure to delete the name before hitting the triangulate

Re: [AZORES-Genealogy] new look for Family Finder results

2013-10-04 Thread Nancy Couto
Well, in spite of all its advantages, the new format isn't exactly intuitive. A glass of wine might be helpful. Nancy Sent from my iPhone On Oct 4, 2013, at 12:21 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: DUHH!!! Wish I could say it was too much vinho! Just a big DUH! -- For

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Livramento Marriages 1833-1860 Missing Pages

2013-10-09 Thread Nancy Couto
Lee, before 1833/1834 or so, Livramento was part of the freguesia of Sao Roque (Rosto do Cao). You can find the earlier records there, starting at about 1600. Sao Roque is third in line to be added to the Ponta Delgada records, and I'm crossing my fingers that the CCA adds them soon. A lot of

Re: [AZORES-Genealogy] Re: FTDNA Conference - suggestions and stuff

2013-10-11 Thread Nancy Couto
I don't want to be the only objector, but I do have some reservations about suggestion #1. When I saw that FTDNA was showing Population Finder results for all matches, my first reaction was surprise; I felt FTDNA should not have released this information without some sort of opt-in mechanism. On

Re: [AZORES-Genealogy] CCA site error?

2013-10-20 Thread Nancy Couto
I had not had problems with the site until just now, when I tried to access baptismos in Sao Jose, Ponta Delgada. It appears that all, or most, of the Sao Jose records are inaccessible. I am able to get into Arrifes and Relva with no problem. So it looks to me as if only some of the records are

[AZORES-Genealogy]. New Study--Percentage of Jewish ancestry among Iberian population

2013-12-21 Thread Nancy Couto
This appears to be a new study based on Y-DNA, but the findings are hardly surprising. http://www.nytimes.com/2008/12/04/world/europe/04iht-gene.4.18411385.html?src=tp_r=0 Nancy Sent from my iPad -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log

Re: [AZORES-Genealogy] Feliz Natal / Boas Festas / Merry Christmas 2013 thread

2013-12-24 Thread Nancy Couto
Boas festas to all my Azorean cousins. Nancy Sent from my iPhone On Dec 24, 2013, at 9:11 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: Feliz Natal and Merry Christmas to you! For those wishing to send Christmas greetings, please respond to this thread only. Don't start your own.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Pimentels

2013-12-26 Thread Nancy Couto
Hi, Manoel, I guess that makes Mecia Afonso (the mother) our common ancestor. I descend from Eva Lopes, daughter of Mecia (the daughter) and Alvaro Lopes. It's good to find a new cousin. Nancy On Thu, Dec 26, 2013 at 2:00 PM, mances man...@gmail.com wrote: Hi Nancy, I also descend from

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Pimentels

2013-12-27 Thread Nancy Couto
Hi, Andy, Yes, we are definitely cousins. Our common ancestor appears to be Jose de Frias Bode, although I am descended from his son Francisco from his second marriage to Barbara da Purificacao. I will be traveling for the next couple of days and won't have access to the records on my

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Pimentels

2013-12-28 Thread Nancy Couto
a descendant of Eva Lopes and Alvaro Lopes,their son Manuel Vieira Galvão. On Thu, Dec 26, 2013 at 4:08 PM, Nancy Couto nvcouto...@gmail.com wrote: Hi, Manoel, I guess that makes Mecia Afonso (the mother) our common ancestor. I descend from Eva Lopes, daughter of Mecia (the daughter

Re: [AZORES-Genealogy] Question on occupation of padrinho

2014-01-17 Thread Nancy Couto
My Collins Portuguese-English Dictionary, which I have on my iPhone, translates escrevente as clerk, and that agrees with Hermano's definition. Nancy On Thu, Jan 16, 2014 at 5:46 PM, Maria Lima maria.lima...@gmail.com wrote: Thank you Hermano. That makes sense about the Notario. I will

[AZORES-Genealogy] Archive search site posted by Joao Ventura

2014-02-03 Thread Nancy Couto
Dear Joao and everyone, I tried the tool and have some questions about it. I did a simple search to test it out, thinking I was searching in Sao Roque baptisms, and found the following useful information about my great-aunt. MARIA DA LUZ. http://www.arquivos.azores.gov.pt/details?id=1114063

Re: [AZORES-Genealogy] Archive search site posted by Joao Ventura

2014-02-03 Thread Nancy Couto
Hi, Joao, Thanks for getting back to me. I guess if I had clicked one more time I would have seen that she was headed for North America. This record allowed me to find Maria da Luz on the Passaportes list and to find her marriage record. I already knew her husband's name but didn't know she

Re: [AZORES-Genealogy] Archive search site posted by Joao Ventura

2014-02-03 Thread Nancy Couto
wrote: Nancy, would you send the bookmark to the list? I have tried to find where that info is stored on the Tombo site and I can't find it! Thanks, Rosemarie *From:* Nancy Couto nvcouto...@gmail.com *Sent:* Monday, February 03, 2014 2:55 PM *To:* azores@googlegroups.com *Subject:* Re

[AZORES-Genealogy] Re: Name of Occupation

2009-02-11 Thread Nancy Couto
Rick, I think Arline is right. The word after the name is definitely casado. Could the word that follows be baleeiro? Could he be a married whaler? Nancy The word after his name is casado . Then you are left with a word that could be baliero. Arline Silveira in Grover Beach, CA

RE: [AZORES-Genealogy] death notice

2010-03-01 Thread Nancy Couto
Dear George, I am so sorry to hear of your brother's death. You and your family are in my thoughts. Nancy Couto _ Hotmail: Trusted email with Microsoft’s powerful SPAM protection. http

RE: [AZORES-Genealogy] Priestly Handwriting...

2010-04-20 Thread Nancy Couto
David, I lived in that neighborhood until the age of nine. We lived on Rivet Street, less than a block from Dartmouth St., and my grandmother lived on Matthew St. I just checked my few really old photographs and found one, taken probably around 1919, of my mother's family with my grandfather

RE: [AZORES-Genealogy] Twins

2010-06-16 Thread Nancy Couto
I could be wrong, but I think that the genetic factor is applicable only to the mother of fraternal twins. That is, the mother has to release two eggs at approximately the same time. No matter how high the father's sperm count is, there have to be two eggs. For identical twins, of course,

RE: [AZORES-Genealogy] Twins

2010-06-17 Thread Nancy Couto
Eric, Thanks for clarifying some points. I had wondered whether men could pass the trait on to their daughters, much the way women can be carriers of hemophilia and, I think, color blindness. I guess not. From the information you provide, I can see why women in the Azores might have been

[AZORES-Genealogy] Frias from Rosario, Lago

2010-07-06 Thread Nancy Couto
Those of you who are researching Rosario, Lagoa, may be interested in this obituary of Stella Francoeur, who died on July 4. http://obits.dignitymemorial.com/dignity-memorial/obituary.aspx?n=Stella-Francoeurlc=4683mid=4306190 Stella Francoeur was the daughter of Joseph Frias and Mary Ascension

Re: [AZORES-Genealogy] Webinar: Dropbox for Genealogists (sort of like a back up) TODAY, Thursday, April 21

2011-04-28 Thread Nancy Couto
It is possible to get more than 2GB of free storage. After you download Dropbox, you are given a list of 7 tasks to familiarize yourself with the program. The tasks range from simply viewing the tutorial to uploading a file to inviting a friend to also download the program. If you complete 5 of

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Asking for a blessing

2011-05-08 Thread Nancy Couto
John, It wasn't until I took an introductory Portuguese course that I had the opportunity to see how Portuguese words were actually spelled. I remember hearing my mother and grandmother using the phrase Oxala que often in conversation. To me it sounded as if they were saying Oh, Shellac. I

Re: [AZORES-Genealogy] Re: FILM: Ricardo D. Rebelo's Island of My Dreams will air on Rhode Island PBS, channel 36, on Sunday, May 29, at 11 p.m.

2011-05-30 Thread Nancy Couto
Hi, Everyone, Sam Koester wrote: I'm wondering if anything like this has been done about those that immigrated earlier, say, in the late 1800's, early 1900's? My cousin Robert Pires, whom I met through Ancestry.com, made a documentary a couple of years ago, which was shown in 5 episodes on

Re: [AZORES-Genealogy] Re: FILM: Ricardo D. Rebelo's Island of My Dreams will air on Rhode Island PBS, channel 36, on Sunday, May 29, at 11 p.m.

2011-05-31 Thread Nancy Couto
Thanks, Steve, for bringing this to my attention. I watched both segments of the interview and found them interesting. Nancy On Tue, May 31, 2011 at 10:00 AM, Steve Peters spp1...@gmail.com wrote: Thank for this Nancy. Here is an interview on Canadian Portuguese TV with director Robert

Re: [AZORES-Genealogy] Azores Travel--Practical Advice

2011-06-01 Thread Nancy Couto
Dear Cheri, Elaine, Celeste, Iris, and Joanne, Thanks so much for all your good advice. You've reassured me about the ATM machines; it seems we won't have any trouble finding one. I may take some travelers' checks just to be on the safe side, though. Celeste, I remember your mentioning your

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Azores Travel--Practical Advice

2011-06-05 Thread Nancy Couto
Hi, everyone. I just wanted to say thanks again to all who sent advice about ATM machines on Sao Miguel. And I wanted to share some advice I received at my bank. My ATM card is a MasterCard debit card, and my bank assures me that it can be used at any ATM machine displaying the MasterCard

Re: [AZORES-Genealogy] Azores history

2011-07-30 Thread Nancy Couto
Steve, You might be interested in *Acores: Nove Ilhas, Uma Historia/Azores: Nine Islands, One History,* by Susana Goulart Costa, published in 2008 by the Institute of Governmental Studies Press, University of California, Berkeley. The author teaches at the University of the Azores. It's an

Re: [AZORES-Genealogy] Azores history

2011-07-30 Thread Nancy Couto
If anyone wants the short version of the history of the Azores--really short!--check out this video: http://youtu.be/hF4i3ajRJVM I found it on the website that Cheri suggested. It's a trailer for a DVD that apparently will be released at the end of the summer, although I doubt it will be

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Dessert called Rosas do Egipto [Rosas do Egito] or Egyptian Roses?

2011-08-15 Thread Nancy Couto
My mother used to make these--not often, because the hot oil was a nuisance to deal with, but I remember how delicious they were. We called them patties. I wasn't aware at the time that they were an Azorean treat. I've seen the irons sold as Swedish Rosette Irons, but there's no way my

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Flores Genealogy

2011-08-28 Thread Nancy Couto
Steve, I'm surprised you've had no luck with Safari. I can get into the CCA Website using Safari on my iPad. I can't get the graphic map of the islands without Flash Player, but I can get into all of the genealogical records. Maybe you should try Safari again. Nancy On Sun, Aug 28, 2011 at

Re: [AZORES-Genealogy] Searching Dias/Dyers family Grasciosa

2011-09-28 Thread Nancy Couto
I believe the name Diogo translates asJames. But I've also seen Jaime, which I think is the more contemporary version. Nancy Sent from my iPad On Sep 28, 2011, at 12:59 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: I've never come across a Jaime in my searches. Come to think of it, I can't

Re: [AZORES-Genealogy] MA death after 1917

2011-10-04 Thread Nancy Couto
E, It's worth a search in Diario de Noticias. They probably would have printed an obituary. Nancy On Tue, Oct 4, 2011 at 1:01 PM, bellema...@gmail.com wrote: Any ideas of how to find a death in MA, probably in Bristol County, New Bedford or Fall River, between 1917 and 1920 and probably

Re: [AZORES-Genealogy] Merry Christmas / Feliz Natal

2011-12-24 Thread Nancy Couto
To everyone in our group: I wish you a Merry Christmas and a New Year filled with poetry, light, music, and everything else that is true, good, and beautiful. Nancy -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when

Re: [AZORES-Genealogy] Records I have Compiled.

2011-12-26 Thread Nancy Couto
Dear Rick, Thank you so much. This is great information! Amalia (or Amelia--she seems to have used both names in various U.S. records) was obviously older than I thought she was. I'm so glad that I finally know where she was born. I can't believe you found this information so quickly. I

Re: [AZORES-Genealogy] Records I have Compiled.

2011-12-27 Thread Nancy Couto
.* * * *Rick* * * *Richard Francis Pimentel* *Spring, TX* *Formerly of Epping, New Hampshire * * * *Researching, Riberia Grande, Riberinha Ponta Delgada, and Achada Grande, Sao Miguel, Acores* * * *From:* azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] *On Behalf Of *Nancy

Re: [AZORES-Genealogy] Records I have Compiled.

2011-12-27 Thread Nancy Couto
[mailto:azores@googlegroups.com] *On Behalf Of *Nancy Couto *Sent:* Tuesday, December 27, 2011 11:58 AM *To:* azores@googlegroups.com *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Records I have Compiled. ** ** Dear Rick, Thank you, thank you. Yes, the record is difficult to read, but I've been

Re: [AZORES-Genealogy] Passaporte Help Please

2015-10-30 Thread Nancy Couto
A cicatriz is a scar. I can't make out the other words, but whatever it is it's on the left side. On Fri, Oct 30, 2015 at 3:51 PM, linda wrote: > Best guess: > > tem uma cicatriz na () com (??) na () do lado esquerdo > > -- > For options, such as changing

Re: [AZORES-Genealogy] Re: MERRY CHRISTMAS!

2015-12-21 Thread Nancy Couto
Boas festas to all! May there be at least one Portuguese dish on your holiday dinner table. Nancy On Mon, Dec 21, 2015 at 10:42 AM, 'Lillian Palko' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> wrote: > Special thanks to Cheri and JR without whom I wouldn't have a Portuguese > Ancestry. God

Re: [AZORES-Genealogy] Help with name--Marriage, Relva, 1774

2016-06-22 Thread Nancy Couto
Thanks, Rosemarie, Rick, and Manoel. I have the baptisms of four of their children, and Antonia's surname is given as "dos Santos" on all but one of them. I was thinking of it as her religious name, but it could be a surname. I like the suggestion of "de Ruda" however, because two of the children

Re: [AZORES-Genealogy] Help with name--Marriage, Relva, 1774

2016-06-23 Thread Nancy Couto
> > > *From:* azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] *On > Behalf Of *Nancy Couto > *Sent:* Wednesday, June 22, 2016 10:44 PM > *To:* azores@googlegroups.com > > *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Help with name--Marriage, Relva, 1774 > > > > Thanks, Rose

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for any Fragoso descendants from Sao Miguel

2016-01-23 Thread Nancy Couto
Dionísio Fragoso and Catarina de Revoredo are my 10th great-grandparents. I descend from their son Domingos, who married Barbara (or Maria) Curvelo on 21 Feb 1628. I don't have information on any of their other children. Nancy Sent from my iPad > On Jan 23, 2016, at 10:16 AM, mances

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for any Fragoso descendants from Sao Miguel

2016-01-24 Thread Nancy Couto
Take as many deep breaths as you need. Thanks in advance. Nancy On Sun, Jan 24, 2016 at 10:27 PM, Hermano C. Pires wrote: > Give me time to take a deep breath and I will send it to you privately. > I will not be long. > Hermano > > > -- >

Re: [AZORES-Genealogy] Looking for any Fragoso descendants from Sao Miguel

2016-01-24 Thread Nancy Couto
Hermano, I would love to see your information on Dionisio's and Catarina's other children. I believe we established before that we have José de Frias Bode as a common ancestor. I'm wondering whether Ana's line connects with Domingos's further down. Many thanks. Nancy Sent from my iPad >

Re: [AZORES-Genealogy] Today Amazon is offering free Ebook called Us and Them by Bill Meara

2016-06-28 Thread Nancy Couto
The free eBook can be downloaded to any device that has the Kindle app. You don't need to have a Kindle. I just downloaded it to my iPad. The family lived ten years in Europe, but only three of those years were spent in the Azores. Nancy Sent from my iPad > On Jun 28, 2016, at 7:23 PM, Diana

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with name--Marriage, Relva, 1774

2016-07-01 Thread Nancy Couto
Yes, I am leaning toward "Ruda," too. Now I just need to confirm it with some other documents. Thanks for your help. Nancy On Wed, Jun 29, 2016 at 5:31 PM, Carlos Cardoso wrote: > hi, Nancy, I believe it is "Ruda" which was commonly written in those > records for "Arruda"!

Re: [AZORES-Genealogy] CCA 500 Error

2016-07-03 Thread Nancy Couto
I'm using Safari on a Mac and going directly to the CCA site. I'm getting in about 65% of the time. When I get the error message I just try again, and the page loads. They seem to be working on half a tank of gas, or half a glass of milk, or whatever. I think there might just be too much traffic

Re: [AZORES-Genealogy] MARQUES from Lagoa

2016-12-02 Thread Nancy Couto
​Thanks, Manoel. These people are in my ​tree as well, although not direct ancestors. I descend from Dionisio Fragoso and Catarina de Reveredo. Nancy 2016-12-02 9:16 GMT-05:00 Eliseu Pacheco da Silva : > Thanks for your imput Manoel! > > > > *De:*

Re: [AZORES-Genealogy] Has anyone upgraded old FTM 16 to newMcKiev

2017-07-26 Thread Nancy Couto
Pam, it's my understanding that if you purchased Mac 3.1 (a Software MacKiev product) you can download FTM 2017 for free. I was using Mac 3.0 (still an Ancestry product) and had to pay about $29 for 2017, which, as software goes, is a bargain. Why not check it out. If you can get 2017 for free,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family tree maker upgrade

2017-04-26 Thread Nancy Couto
In order to sync to Ancestry, you will need to update to FTM 2017, which is developed by Software MacKiev. If you want to do that, you should do it soon, because the prerelease price, if you are eligible for it, is only good before the product ships. How much you will have to pay depends on which

Re: [AZORES-Genealogy] Off subject: FTM

2017-08-20 Thread Nancy Couto
I agree with JR. It is my understanding that anyone who bought the interim MacKiev version was entitled to a free copy of FTM 2017. You might need to pay extra for the miultiple computers license, but you really should be able to get the program for free, since the one you had was never intended

Re: [AZORES-Genealogy] FTM issue

2017-10-06 Thread Nancy Couto
Sam, I have FTM 2017, and I have not had any problems syncing with Ancestry. Before the syncing begins, a screen appears showing how many changes, including deletions, will be made. It is then possible to get a report and to cancel the syncing if desired. I find that any deletions shown

Re: [AZORES-Genealogy] Off subject: FTM

2017-08-20 Thread Nancy Couto
Sam, you have to be signed in to Ancestry from within FTM. If you have gotten disconnected--it happens sometimes--and FTM is still showing you as connected, then sign out of Ancestry and sign in again. Go to the Ancestry icon on the upper right of your screen to do that. It worked for me. But

Re: [AZORES-Genealogy] Family Tree Maker

2018-05-17 Thread Nancy Couto
Liz, I have Family Tree Maker, and I have not had any problems. One of the best features of the Software MacKiev version is that it is possible to link more than one family tree to Ancestry. The color coding is also a useful. Nancy Sent from my iPad > -- You received this message

Re: [AZORES-Genealogy] D'Aubigne or Dabney Family of Fayal, Azores

2018-04-16 Thread Nancy Couto
K, do you know about the book "On the Edge of History," by Joseph C. Abdo? The first chapter includes a mention of the Huguenot leader Agrippa d'Aubigne. The author states that the brothers Cornelius, John, and Robert d'Aubigne fled to Britain to escape religious persecution. Cornelius and John

Re: [AZORES-Genealogy] Help needed with photograph

2018-04-25 Thread Nancy Couto
Susan, I found this information on the CCA website: "José Pacheco Toste(1850-?) Natural da ilha Terceira, foi viver para São Miguel, onde aprendeu a fotografar com Mariano José Machado. Em 1875 é referenciado como fotógrafo ambulante, altura em que estabeleceu o seu atelier na Rua do Valverde,

Re: [AZORES-Genealogy] Raleza, Antonio Soares

2018-03-25 Thread Nancy Couto
Fernando, Is it possible that the Raleza surname was originally an alcunha and that the spelling has changed? The word "realeza" means "royalty" in both Portuguese and Spanish. Maybe one of Mr. Soares' ancestors was a descendant of royalty, or acted as if he was. Just a guess. Nancy On Sun, Mar

Re: [AZORES-Genealogy] Modern spelling of Ferias

2018-12-20 Thread Nancy Couto
I believe the name Frias originated in Spain. If you do a Google search on the surname, that's what you'll find. My maternal grandmother was a Frias from Rosario, Lagoa, São Miguel. You'll find a lot of people with that surname in Lagoa. Nancy On Thu, Dec 20, 2018 at 8:04 PM Joseph Mendonca

Re: [AZORES-Genealogy] Antonio Ferreira Couto from Santa Maria

2019-03-20 Thread Nancy Couto
ecial forts forever) > Thanks for sharing! > > Susan Vargas Murphy > >> On Mar 18, 2019, at 5:05 AM, Nancy Couto wrote: >> >> Those of you with Santa Maria ancestry might be interested in my latest blog >> post about my 7th great-grandfather. I have sever

  1   2   >