Newbie Question re: Translation Work Process

2006-10-29 Thread Mark Barratt
Lin Surasky wrote: > OpenOffice wasn't as buggy as Word. We could output the Frame content > directly to XML which the translation tool can deal with. However, can > we get it back into Frame cleanly? Yes. This is what we do (but see caution at the end): In a structured Frame binary file, with

Can't Save a 7.0 Book file in 7.2

2006-10-29 Thread Steve Rickaby
At 15:40 -0400 25/10/06, Gillespie, Terilyn wrote: >I recently upgraded to 7.2, running XP. I opened a book file I had >(originally created in FM 7.0), made some changes and then tried to save >it but receive the message: The document was saved to a temporary file, >but Framemaker can't rename i

PDF to singles

2006-10-29 Thread David Creamer
> change many multi-page PDF files and 'somehow' batch process them to > individual PDF pages without the manual process of 'Extracting page' in > Acrobat. I do not have the source file(s) so I can't print each as > individual PDFs. Prefer free plug-in if possible. > > Anyone care to share a tho

PDF editing issues

2006-10-29 Thread David Creamer
> Maybe you can edit the PDF file through PitStop which a cool tool edit texts > and graphics in a PDF. > I second the suggestion of using PitStop Pro. It is not cheap, but allows one to edit full paragraphs of text and maintain text wrap (which usually can't be done with the Touchup Text tool)

OT: use of terms - screen, page, and window

2006-10-29 Thread David Creamer
Here are my definitions, which are not based on any "official" source: Page (or Web Page) The HTML page, which unlike print, does not have a definitive depth (or, unfortunately, width). Screen The viewable part of the HTML page, greatly affected by monitor size and setting. Window The browser w

Conditional text page problem

2006-10-29 Thread Fred Ridder
Are you saving the file after you change the Show/Hide settings? FrameMaker only deletes empty pages in chapters when you save the file, regardless of how the pages become empty (e.g. by deleting content or hiding content). >From: >To: >Subject: Conditional text page problem >Date: Wed, 25 Oct

Applying para format to top-left cell in table

2006-10-29 Thread Lynne A. Price
At 10:26 AM 10/27/2006, Steve Rickaby wrote: >The problem is that there seems to be no way to formulate a context rule >that identifies the para element shown above, because although it's >enclosing cell would fire a unique {first} rule, the rule must actually be >in the para element's rule set

PDF editing issues

2006-10-29 Thread Dov Isaacs
> -Original Message- > From: David Creamer > Sent: Sunday, October 29, 2006 5:34 AM > To: framers at lists.frameusers.com > Subject: Re: PDF editing issues > > ... > > For some strange reason, in Acrobat you can't even _delete_ text unless you > have the font installed on your system. T

PDF editing issues

2006-10-29 Thread David Creamer
>> For some strange reason, in Acrobat you can't even _delete_ text >> unless you have the font installed on your system. Try these two options: >> >> 1] Right-click on the type and go to Properties. >> Change the font to one in your system (lower down on the list). >> Use the

Can't Save a 7.0 Book file in 7.2

2006-10-29 Thread Art Campbell
I'd bet on Source Save either using its own suffix internally or specifying a different path. Art On 10/25/06, Gillespie, Terilyn wrote: > Hello, > > > > I recently upgraded to 7.2, running XP. I opened a book file I had > (originally created in FM 7.0), made some changes and then tried to save

Converting unstructured to structured FrameMaker

2006-10-29 Thread Lynne A. Price
At 06:56 PM 10/28/2006, Pat Christenson wrote: >I have a large project coming up that involves converting unstructured >FrameMaker docs to structured FrameMaker (7.1 on Windows). Does anyone >know of any helpful websites or documentation to get through this as >quickly and efficiently as possibl

PDF editing issues

2006-10-29 Thread Dov Isaacs
Guess it was! Should have gotten a few more hours of sleep before hitting the machine this morning. - Dov > -Original Message- > From: David Creamer [mailto:ideaslists at ideastraining.com] > Sent: Sunday, October 29, 2006 9:30 AM > To: Dov Isaacs; framers at lists.frameusers.co

Conditional text page problem

2006-10-29 Thread Rene Stephenson
In addition to saving, you'll want to build the book to ensure that generated files, cross-reference, etc. are updated, because the pagination would change. Yes, saving the file should solve the problem. However, if saving the file doesn't get FM to automatically remove the excess blank pages

Converting unstructured to structured FrameMaker

2006-10-29 Thread Daniel Emory
--- Pat Christenson wrote: > I have a large project coming up that involves > converting unstructured > FrameMaker docs to structured FrameMaker (7.1 on > Windows). Does anyone > know of any helpful websites or documentation to get > through this as > quickly and efficiently as possible? ==

Cannot save FM files today

2006-10-29 Thread Meredith, Keri
Another tech writer and I have seen these errors for the first time today. We are in different environments (VPN or not, local or not, different domains, etc.) and yet both are seeing this the first time today. I am suspecting either a corporate security change or something to do with daylight savi

OT: use of terms - screen, page, and window

2006-10-29 Thread Chris Manning
I had a screen vs page "discussion" recently with my managers and marketing - they were all adamant that we should use "screen" instead of "page". They never really clarified why (although in hindsight we work with touch screens so perhaps that's the reason), and since they were so convinced, I did

Graphics size within FM 7. and WWP

2006-10-29 Thread James Barrow
Hello All, Thanks to everyone who helped me with the problem that I had with my .chm file, in which it seemed to have jumped from ~13MB to ~43MB in one generation. After going through the files thoroughly, it seems that the culprits were graphics that I saved as .bmps, instead of .gifs. After a

Re: Can't Save a 7.0 Book file in 7.2

2006-10-29 Thread Steve Rickaby
At 15:40 -0400 25/10/06, Gillespie, Terilyn wrote: >I recently upgraded to 7.2, running XP. I opened a book file I had >(originally created in FM 7.0), made some changes and then tried to save >it but receive the message: The document was saved to a temporary file, >but Framemaker can't rename i

Re: PDF to singles

2006-10-29 Thread David Creamer
> change many multi-page PDF files and 'somehow' batch process them to > individual PDF pages without the manual process of 'Extracting page' in > Acrobat. I do not have the source file(s) so I can't print each as > individual PDFs. Prefer free plug-in if possible. > > Anyone care to share a tho

Re: PDF editing issues

2006-10-29 Thread David Creamer
> Maybe you can edit the PDF file through PitStop which a cool tool edit texts > and graphics in a PDF. > I second the suggestion of using PitStop Pro. It is not cheap, but allows one to edit full paragraphs of text and maintain text wrap (which usually can't be done with the Touchup Text tool)

Re: OT: use of terms - screen, page, and window

2006-10-29 Thread David Creamer
Here are my definitions, which are not based on any "official" source: Page (or Web Page) The HTML page, which unlike print, does not have a definitive depth (or, unfortunately, width). Screen The viewable part of the HTML page, greatly affected by monitor size and setting. Window The browser w

RE: Conditional text page problem

2006-10-29 Thread Fred Ridder
Are you saving the file after you change the Show/Hide settings? FrameMaker only deletes empty pages in chapters when you save the file, regardless of how the pages become empty (e.g. by deleting content or hiding content). From: <[EMAIL PROTECTED]> To: Subject: Conditional text page problem D

Re: Applying para format to top-left cell in table

2006-10-29 Thread Lynne A. Price
At 10:26 AM 10/27/2006, Steve Rickaby wrote: The problem is that there seems to be no way to formulate a context rule that identifies the para element shown above, because although it's enclosing cell would fire a unique {first} rule, the rule must actually be in the para element's rule set, a

RE: PDF editing issues

2006-10-29 Thread Dov Isaacs
> -Original Message- > From: David Creamer > Sent: Sunday, October 29, 2006 5:34 AM > To: framers@lists.frameusers.com > Subject: Re: PDF editing issues > > ... > > For some strange reason, in Acrobat you can't even _delete_ text unless you > have the font installed on your system. Try

Re: PDF editing issues

2006-10-29 Thread David Creamer
>> For some strange reason, in Acrobat you can't even _delete_ text >> unless you have the font installed on your system. Try these two options: >> >> 1] Right-click on the type and go to Properties. >> Change the font to one in your system (lower down on the list). >> Use the

Re: Can't Save a 7.0 Book file in 7.2

2006-10-29 Thread Art Campbell
I'd bet on Source Save either using its own suffix internally or specifying a different path. Art On 10/25/06, Gillespie, Terilyn <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Hello, I recently upgraded to 7.2, running XP. I opened a book file I had (originally created in FM 7.0), made some changes and then t

Re: Converting unstructured to structured FrameMaker

2006-10-29 Thread Lynne A. Price
At 06:56 PM 10/28/2006, Pat Christenson wrote: I have a large project coming up that involves converting unstructured FrameMaker docs to structured FrameMaker (7.1 on Windows). Does anyone know of any helpful websites or documentation to get through this as quickly and efficiently as possible?

RE: PDF editing issues

2006-10-29 Thread Dov Isaacs
Guess it was! Should have gotten a few more hours of sleep before hitting the machine this morning. - Dov > -Original Message- > From: David Creamer [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: Sunday, October 29, 2006 9:30 AM > To: Dov Isaacs; framers@lists.frameusers.com > Subject: Re: P

RE: Conditional text page problem

2006-10-29 Thread Rene Stephenson
In addition to saving, you'll want to build the book to ensure that generated files, cross-reference, etc. are updated, because the pagination would change. Yes, saving the file should solve the problem. However, if saving the file doesn't get FM to automatically remove the excess blank pag