Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-16 Conversa Antón Méixome
=== Un exemplo espectacular para un tutorial Cambiar o nome dos menús de Gnome Obviamente habería que completalo para restaurar a situación previa despois da proba Fonte: http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=89136page=2 === I figured out how to change the Applications, Places and System

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa José Manuel Castroagudín Silva
Parécevos se me poño a redactar unha páxina no wiki de trasno? O tal sería unha páxina só coa lista de pasos e con ligazóns en cada apartado/paso a unha páxina máis extensa onde se dean máis detalles... para poder ver o básico, e se interesa (non a todo o mundo lle ha interesar, eu que sei, o

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa Adrián Chaves Fernández
Parécevos se me poño a redactar unha páxina no wiki de trasno? O tal sería unha páxina só coa lista de pasos e con ligazóns en cada apartado/paso a unha páxina máis extensa onde se dean máis detalles... para poder ver o básico, e se interesa (non a todo o mundo lle ha interesar, eu que sei,

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa Xosé
A min tamén. (Que raro, coa última actualización do KMail non aparecen os textos citados). Xosé

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa Adrián Chaves Fernández
A min tamén. (Que raro, coa última actualización do KMail non aparecen os textos citados). Xosé Ao mellor desconfigurouse ou algo. A min a instalación por defecto non me citaba nada, e tiven que configuralo eu.

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa damufo
Adiante! José Manuel Castroagudín Silva escribiu: Parécevos se me poño a redactar unha páxina no wiki de trasno? O tal sería unha páxina só coa lista de pasos e con ligazóns en cada apartado/paso a unha páxina máis extensa onde se dean máis detalles... para poder ver o básico, e se interesa

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa Fran Dieguez
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 +1 damufo escribiu: Adiante! José Manuel Castroagudín Silva escribiu: Parécevos se me poño a redactar unha páxina no wiki de trasno? O tal sería unha páxina só coa lista de pasos e con ligazóns en cada apartado/paso a unha páxina máis extensa

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa Leandro Regueiro
Parécevos se me poño a redactar unha páxina no wiki de trasno? O tal sería unha páxina só coa lista de pasos e con ligazóns en cada apartado/paso a unha páxina máis extensa onde se dean máis detalles... para poder ver o básico, e se interesa (non a todo o mundo lle ha interesar, eu que sei,

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa José Manuel Castroagudín Silva
2009/5/14 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com Parécevos se me poño a redactar unha páxina no wiki de trasno? O tal sería unha páxina só coa lista de pasos e con ligazóns en cada apartado/paso a unha páxina máis extensa onde se dean máis detalles... para poder ver o básico, e se

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa José Manuel Castroagudín Silva
http://trasno.net/comezar_a_traducir Agora que o vexo, quizais quede un pouco longo de máis... Se queredes ir cambiándoo, feel free... 2009/5/14 José Manuel Castroagudín Silva chavescesu...@gmail.com 2009/5/14 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com Parécevos se me poño a redactar

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-14 Conversa Antón Méixome
2009/5/14 Antón Méixome cert...@certima.net A min non mo parece en absoluto... Ao revés, eu engadiría unha presentación un pouco máis grande ... e poñer algo disto Como último parágrafo do titorial, estaría ben algo como na vida real, os programadores dan os .pot, ti devólveslles os .po ,

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-13 Conversa Adrián Chaves Fernández
Non sei que dicir da idea :) O certo é que levo algún tempo traducindo e aínda non sabía (sei) facer moito diso. Pero recordáchesme unha cousa. Estou a facer un wikilibro sobre o uso de GNU gettext. Non sei que opinades de Wikimedia, pero cando o remate (a ver se no verán) avisarei na lista.

Re: titorial de benvida para novos voluntarios

2009-05-13 Conversa Adrián Chaves Fernández
PD: non sei se é titorial ou tutorial... É titorial. PD: non sei que vos chegará, o gmail estame a facer cousas raras... Chegou. XD Un saúdo!