subject:"\[tor\-commits\] \[translation\/tor\-launcher\-properties\] Update translations for tor\-launcher\-properties"

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-27 Thread translation

commit 1775f73557249475ef602a80cec455a50957
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Aug 27 16:28:49 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sv/torlauncher.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
index a83d888a7..4f84eceba 100644
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ b/sv/torlauncher.properties
@@ -6,7 +6,7 @@ torlauncher.error_title=Tor Launcher
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor stÃ¤ngdes av under uppstart. Detta 
kan bero pÃ¥ ett fel i din torrc-fil, ett fel i Tor eller ett annat program pÃ¥ 
ditt system, eller ett hÃ¥rdvarufel. Tills dess att du har Ã¥tgÃ¤rdat det 
underliggande problemet och startat om Tor, kommer Tor Browser inte starta.
 torlauncher.tor_exited=Tor stÃ¤ngdes ovÃ¤ntat ner. Det kan bero pÃ¥ ett fel i 
Tor eller i ett annat program pÃ¥ din dator, eller ett hÃ¥rdvarufel. Tor 
Browser kommer inte kunna komma Ã¥t nÃ¥gra sidor fÃ¶rrÃ¤n du har startat om 
Tor. Om problemet Ã¥terkommer, skicka en kopia pÃ¥ din Tor-logg till vÃ¥r 
support.
 torlauncher.tor_exited2=Att starta om Tor kommer inte stÃ¤nga nÃ¥gra av dina 
flikar i webblÃ¤saren.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tors kontrollport.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tor-kontrollport.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Det gick inte att starta Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Misslyckades med att ta kontroll Ã¶ver Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor misslyckades med att upprÃ¤tta en 
anslutning till Tor-nÃ¤tverket.
@@ -15,22 +15,22 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S misslyckades 
(%2$S).
 torlauncher.unable_to_start_tor=Kan inte starta Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Tors kÃ¶rbara programfil saknas.
 torlauncher.torrc_missing=Torrc-fil saknas och kunde inte skapas.
-torlauncher.datadir_missing=Tor datakatalog finns inte och kunde inte skapas.
-torlauncher.password_hash_missing=Misslyckades med att hÃ¤mta hashat lÃ¶senord.
+torlauncher.datadir_missing=Tor-datakatalog finns inte och kunde inte skapas.
+torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att fÃ¥ hashat lÃ¶senord.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Kunde inte lÃ¤sa in instÃ¤llningar fÃ¶r 
Tor.\n\n%S
 torlauncher.failed_to_save_settings=Kunde inte spara instÃ¤llningar fÃ¶r 
Tor.\n\n%S
 torlauncher.ensure_tor_is_running=FÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor Ã¤r startad.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.
-torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja typ av proxy.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja proxytyp.
 torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade broarna.
 torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en bro.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
broar fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Fungerar i Kina)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Fungerar i Kina)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(fungerar i Kina)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fungerar i Kina)
 
 torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en bro...
 torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny bro...
@@ -61,7 +61,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ansluter till en Tor-relÃ¤
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ansluten till en Tor-relÃ¤
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=FÃ¶rhandlar med en Tor-relÃ¤
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Avslutade fÃ¶rhandlingarna med en 
Tor-relÃ¤
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Skapar en krypterad kataloganslutning
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=UpprÃ¤ttar en krypterad 
kataloganslutning
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=HÃ¤mtar nÃ¤tverksstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=LÃ¤ser in nÃ¤tverksstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=LÃ¤ser in auktoritÃ¤ra certifikat

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-21 Thread translation

commit e30f7d9a5eb7076e6a26c10838797062e061a39e
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Aug 21 13:28:46 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 kab/torlauncher.properties | 94 ++
 1 file changed, 94 insertions(+)

diff --git a/kab/torlauncher.properties b/kab/torlauncher.properties
new file mode 100644
index 0..ca9774bc4
--- /dev/null
+++ b/kab/torlauncher.properties
@@ -0,0 +1,94 @@
+### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### See LICENSE for licensing information.
+
+torlauncher.error_title=Tor Launcher
+
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+
+torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+
+torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
+torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the 
transport type %S are available. Please adjust your settings.
+
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+
+torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
+torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+
+torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.restart_tor=Restart Tor
+torlauncher.quit=Quit
+torlauncher.quit_win=Exit
+torlauncher.done=Done
+
+torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
+torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+
+torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to 
be pasted into a text editor or an email message.
+
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory 
connection
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-16 Thread translation

commit 432d462fac616af8b5376879dd37b25cceaa8d6d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 17 04:20:15 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ka/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index 271f5b5e9..c51cdfdd9 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -45,7 +45,7 @@ torlauncher.connect=áááááá¨áá ááá
 torlauncher.restart_tor=Tor-áá¡ á®áááá®áá ááá¨áááá
 torlauncher.quit=ááá®á£á áá
 torlauncher.quit_win=ááá¡ááá
-torlauncher.done=á¨áá¡á á£áááá£ááá
+torlauncher.done=áááááá
 
 torlauncher.forAssistance=ááá®ááá áááá¡áááá¡ 
ááá£áááá¨áá ááá %S
 torlauncher.forAssistance2=ááá®ááá áááá¡áááá¡ 
áá¬áááá %S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-15 Thread translation

commit ed40772d0f49e3c467eb635089c294a4620849e1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 15 20:50:11 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nb/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index af10a76d7..db8b1329f 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -67,7 +67,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laster 
nettverkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laster identitetsbekreftende 
sertifikater
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespÃ¸rsel om 
rutingsstafettoppsettsinformasjon
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster inn 
rutingsstafettoppsetts-informasjon
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=FullfÃ¸rt lasting om relÃ© 
informasjon
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Kobler til bro
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Koblet til bro
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretser: Kobler til proxy

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-10 Thread translation

commit 0552f6e13c6621b9b8be43f1bef9bd7fbe164ca0
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 10 16:51:08 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nb/torlauncher.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index 96d5d224c..af10a76d7 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -3,8 +3,8 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor-oppstarteren
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ble avsluttet under oppstart. Dette 
kan ha sin Ã¥rsak i en feil i din torrc-fil, en feil i Tor eller et annet 
program pÃ¥ din maskin, eller feilaktig maskinvare.  Tor-nettleseren vil ikke 
starte fÃ¸r det bakenforliggende problemet er ordnet og du har startet det pÃ¥ 
ny.
-torlauncher.tor_exited=Tor avsluttet uventet. Dette kan vÃ¦re forÃ¥rsaket av 
en feil i Tor, eller et annet program pÃ¥ ditt system, alternativt Ã¸delagt 
maskinvare. FÃ¸r omstart av Tor er gjennomfÃ¸rt vil du ikke kunne nÃ¥ noen 
nettsider. Hvis problemet vedvarer, send en kopi av din Tor-logg til 
brukerstÃ¸tte.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor ble avsluttet under oppstart. Dette 
kan ha sin Ã¥rsak i en feil i din torrc-fil, en feil i Tor eller et annet 
program pÃ¥ din maskin, eller feilaktig maskinvare. Tor Nettleser vil ikke 
starte fÃ¸r det bakenforliggende problemet er ordnet og du har startet det pÃ¥ 
ny.
+torlauncher.tor_exited=Tor avsluttet uventet. Dette kan skyldes en feil i Tor 
i seg selv, et annet program pÃ¥ systemet ditt eller feil maskinvare. FÃ¸r du 
starter Tor pÃ¥ nytt, vil ikke Tor Nettleser kunne nÃ¥ noen nettsteder. Hvis 
problemet vedvarer, kan du sende en kopi av Tor-loggen til brukerstÃ¸tte team.
 torlauncher.tor_exited2=Omstart av Tor vil ikke lukke fanene dine.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte.
@@ -38,7 +38,7 @@ torlauncher.contacting_bridgedb=Kontakter BridgeDB. Vennligst 
vent.
 torlauncher.captcha_prompt=LÃ¸s CAPTCHA-en for Ã¥ forespÃ¸rre en bro.
 torlauncher.bad_captcha_solution=LÃ¸sningen er ikke riktig. VÃ¦r sÃ¥ snill, 
prÃ¸v pÃ¥ nytt.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunne ikke skaffe en bro fra BridgeDB\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Denne nettleseren er ikke konfigurert for svak, noe som 
trengs for Ã¥ skaffe broer.
+torlauncher.no_meek=Denne nettleseren er ikke konfigurert for saktmodig, noe 
som er nÃ¸dvendig for Ã¥ skaffe broer.
 torlauncher.no_bridges_available=Ingen broer er tilgjengelig pÃ¥ dette 
tidspunktet. Beklager.
 
 torlauncher.connect=Koble til

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-09 Thread translation

commit cf220154fd17ab8f73773a2b3a56f14a34307495
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Aug 9 22:50:30 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 de/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/de/torlauncher.properties b/de/torlauncher.properties
index 78f349c60..026d24ea2 100644
--- a/de/torlauncher.properties
+++ b/de/torlauncher.properties
@@ -87,7 +87,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.identity=NichtÃ¼bereinstimmung 
der IdentitÃ¤ten
 torlauncher.bootstrapWarning.timeout=VerbindungszeitÃ¼berschreitung
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=Kein Pfad zum Rechner
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=Lese-/Schreibfehler
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Steckbarer Transport fehlt
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Pluggable Transport fehlt
 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Die Verbindung zum Server ist verloren 
gegangen.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Konnte nicht mit dem Server 
verbinden.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-03 Thread translation

commit 3b477611f8c7824cce47c63adc1216a367939187
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Aug 3 21:20:05 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nb/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index a2e80538a..96d5d224c 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -68,10 +68,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laster 
identitetsbekreftende sertifikat
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Sender forespÃ¸rsel om 
rutingsstafettoppsettsinformasjon
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laster inn 
rutingsstafettoppsetts-informasjon
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Kobler til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Koblet til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretser: Kobler til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretser: Koblet til proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-08-01 Thread translation

commit 144d2625f5edd71066a11b58785d9785c5571f89
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Aug 1 15:20:43 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nb/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index 5b4d92d75..a2e80538a 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -57,10 +57,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Kobler til bro
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Koblet til broen
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Kobler til proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Koblet til proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Kobler til et Tor-relÃ©
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Koblet til et Tor-relÃ©
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Forhandler med et Tor-relÃ©
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Ferdig med Ã¥ forhandle med et 
Tor-relÃ©
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Etablerer en kryptert 
katalogforbindelse
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Mottar nettverkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laster nettverkstatus

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-07-13 Thread translation

commit bf1ca19d297e7fce8fee4c3ff5761acaf2cf2fa2
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Jul 13 14:20:09 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 mk/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index 58ea6f3de..b370ad7d0 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -47,8 +47,8 @@ torlauncher.quit=ÐÑÐµÐºÐ¸Ð½Ð¸
 torlauncher.quit_win=ÐÐ·Ð»ÐµÐ·
 torlauncher.done=ÐÐ°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾
 
-torlauncher.forAssistance=ÐÐ° Ð°ÑÐ¸ÑÑÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ°, 
ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ°ÑÑÐµ %S
-torlauncher.forAssistance2=ÐÐ° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐµÑÐµ %S
+torlauncher.forAssistance=ÐÐ° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ, ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ°ÑÑÐµ Ð½Ðµ 
Ð½Ð° %S
+torlauncher.forAssistance2=ÐÐ° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ° %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=ÐÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÐµÑÐ¾ Ðµ Ð·Ð°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾. %S 
Tor Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ¸ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ 
Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¸ Ð²Ð¾ ÑÑÐµÐ´ÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð° ÑÐµÐºÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ° 
Ð·Ð° Ðµ-Ð¿Ð¾ÑÑÐ°.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-07-09 Thread translation

commit 6e73f113d81c079265ebc7392a2f36179e7f2a4c
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jul 9 23:50:10 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sr/torlauncher.properties | 62 +++
 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/sr/torlauncher.properties b/sr/torlauncher.properties
index d76ac949f..653ec9d27 100644
--- a/sr/torlauncher.properties
+++ b/sr/torlauncher.properties
@@ -26,18 +26,18 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐµ 
Ð½Ð°Ð²ÐµÑÑÐ¸ IP Ð°Ð´ÑÐµÑÑ
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Morate izabrati tip proxya.
 torlauncher.error_bridges_missing=Morate odrediti jedan ili vise mostova
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ÐÐ¾ÑÐ°ÑÐµ Ð´Ð° 
Ð¾Ð´Ð°Ð±ÐµÑÐµÑÐµ ÑÐ¸Ð¿ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ° Ð·Ð° Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÑÐµÐ½Ðµ 
Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð²Ðµ
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Molimo zahtevajte most
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ÐÐµ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐµ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ 
Ð´Ð° Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð²Ð¸ ÐºÐ¾ÑÐ¸ Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ  ÑÐ¸Ð¿ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ° %S 
Ð±ÑÐ´Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¸. ÐÐ¾Ð»Ð¸Ð¼Ð¾ ÐÐ°Ñ Ð´Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑÐµ 
Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÐºÐµ.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(radi u Kini)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(radi u Kini)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.request_a_bridge=Zahtevanje mosta...
+torlauncher.request_a_new_bridge=Zahtevanje novog mosta...
+torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktiranje BridgeDB. Molimo saÄekajte.
+torlauncher.captcha_prompt=ReÅ¡ite CAPTCHA da biste zahtevali most.
+torlauncher.bad_captcha_solution=ReÅ¡enje nije ispravno. Molimo pokuÅ¡ajte 
ponovo.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Nije moguÄe nabavljanje mosta od BridgeDB.
 torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
 torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
 
@@ -48,35 +48,35 @@ torlauncher.quit_win=ÐÐ·Ð»Ð°Ð·
 torlauncher.done=Gotovo
 
 torlauncher.forAssistance=ÐÐ° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ°ÑÑÐµ %Ð
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance2=Za pomoÄ poseti %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=ÐÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÐµ Ð·Ð°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾. %S Top 
Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾ÑÑÐºÐµ ÑÑ ÑÐ¿ÑÐµÐ¼Ð½Ðµ Ð´Ð° Ð±ÑÐ´Ñ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¿ÑÐµÐ½Ðµ Ñ 
ÑÑÐµÑÐ¸Ð²Ð°Ñ ÑÐµÐºÑÑÐ° Ð¸Ð»Ð¸ Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐºÑ Ñ 
ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½ÑÐºÐ¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=ÐÐ¾ÐºÑÐµÑÐµÐ¼
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Povezivanje sa mostom
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Povezan sa mostom
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Povezivanje sa proxy-jem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Povezan sa proxy-jem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Povezivanje sa Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Povezan sa Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Pregovaranje sa Tor relejem
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ZavrÅ¡eno pregovaranje sa Tor 
relejem
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ð£ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ°ÑÐµ 
ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð´Ð¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÐ¸ÑÑÐ¼Ð°
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ÐÑÐµÑÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑÐµ 
Ð¼ÑÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³ ÑÑÐ°ÑÑÑÐ°
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ð£ÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÑÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³ 
ÑÑÐ°ÑÑÑÐ°
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÐÑÐµÑÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑÐµ 
ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ° Ð°ÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐ°
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÐÐ°ÑÑÐµÐ² Ð·Ð° 
Ð¿ÑÐµÐ½Ð¾Ñ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ð£ÑÐ¸ÑÐ°Ð²Ð°ÑÐµ 
Ð¿ÑÐµÐ½Ð¾ÑÐ° Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµ
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-21 Thread translation

commit 7805c8a8790effe08275da4479256363e9347e41
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 21 08:50:12 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 da/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index 34d43bd33..fd93c6d65 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -50,7 +50,7 @@ torlauncher.done=FÃ¦rdig
 torlauncher.forAssistance=For at fÃ¥ hjÃ¦lp, kontakt %S
 torlauncher.forAssistance2=For at fÃ¥ hjÃ¦lp, besÃ¸g %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen er gennemfÃ¸rt. %S logbeskeder fra 
Tor er klar til at blive sat ind i et tekstdokument eller en e-mail.
+torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen er gennemfÃ¸rt. %S logbeskeder er 
klar til at blive indsÃ¦t i en tekstredigering eller en e-mail.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starter
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Opretter forbindelse til bro

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-21 Thread translation

commit e31e41f2af439eeb1acc232ebbdaa8c42852ed33
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Jun 21 06:20:23 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 da/torlauncher.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties
index 3046997e8..34d43bd33 100644
--- a/da/torlauncher.properties
+++ b/da/torlauncher.properties
@@ -22,7 +22,7 @@ torlauncher.failed_to_get_settings=Kan ikke hente 
Tor-indstillingerne..\n\n%S
 torlauncher.failed_to_save_settings=Kan ikke gemme Tor-indstillingerne.\n\n%S
 torlauncher.ensure_tor_is_running=Kontroller venligst at Tor kÃ¸rer.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du skal angive bÃ¥de IP adresse eller 
vÃ¦rts navn og en port, for at konfigurere Tor til at bruge en proxy som 
forbindelse til internettet.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du skal angive bÃ¥de IP-adresse eller 
vÃ¦rtsnavn og en port, for at konfigurere Tor til at bruge en proxy som 
forbindelse til internettet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du skal vÃ¦lge proxytypen:
 torlauncher.error_bridges_missing=Du skal angive en eller flere broer.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du skal vÃ¦lge en transporttype 
for de tildelte broer.
@@ -47,8 +47,8 @@ torlauncher.quit=Afslut
 torlauncher.quit_win=Afslut
 torlauncher.done=FÃ¦rdig
 
-torlauncher.forAssistance=For hjÃ¦lp, kontakt %S
-torlauncher.forAssistance2=For hjÃ¦lp, besÃ¸g %S
+torlauncher.forAssistance=For at fÃ¥ hjÃ¦lp, kontakt %S
+torlauncher.forAssistance2=For at fÃ¥ hjÃ¦lp, besÃ¸g %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen er gennemfÃ¸rt. %S logbeskeder fra 
Tor er klar til at blive sat ind i et tekstdokument eller en e-mail.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-04 Thread translation

commit 8ad33cb5d1052195a0dda464eb811cc5b61189fb
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jun 4 09:20:08 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 45a41870e..5c978134f 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -67,7 +67,7 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¹à¸à¸¡
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸ 
à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´ 
 
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥
 relay
 
torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥
 relay
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥relay
 à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸´à¹à¸
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸£à¸µà¹à¸¥à¸¢à¹
 à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸´à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸°à¸à¸²à¸
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸°à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¹à¸§
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-04 Thread translation

commit 7e409a30c55b86819b7f1765b1c565959a65734e
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jun 4 08:20:16 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 3d587f172..45a41870e 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -84,11 +84,11 @@ 
torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=à¸à¸¹à¸à¸à¸à¸´à¹à¸ªà¸à¸à¸²à¸£
 torlauncher.bootstrapWarning.misc=à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=à¸à¸£à¸±à¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸
 
torlauncher.bootstrapWarning.identity=à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸£à¸°à¸à¸³à¸à¸±à¸§à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸à¸à¸±à¸
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=à¸à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸
-torlauncher.bootstrapWarning.noroute=à¸«à¸²à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸«à¸² 
host à¹à¸¡à¹à¸à¸
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=à¸«à¸¡à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸
+torlauncher.bootstrapWarning.noroute=à¹à¸¡à¹à¸à¸à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸
 host
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=à¸à¹à¸²à¸/à¹à¸à¸µà¸¢à¸ 
à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸µà¸¢à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸«à¸²à¸¢à¹à¸
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸µà¸¢à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸«à¸²à¸¢à¹à¸
 
 
torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¸«à¸²à¸¢à¹à¸
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¹à¸à¹.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¹à¸à¹
 
torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-03 Thread translation

commit 7c278efd4c17f091c4d1222001436913f4628923
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jun 4 04:50:03 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 469c164ed..3d587f172 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -83,7 +83,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.done=à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=à¸à¸¹à¸à¸à¸à¸´à¹à¸ªà¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸
 torlauncher.bootstrapWarning.misc=à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=à¸à¸£à¸±à¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¹à¸¡à¹à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸
-torlauncher.bootstrapWarning.identity=à¸à¸±à¸§à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸à¸
+torlauncher.bootstrapWarning.identity=à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸£à¸°à¸à¸³à¸à¸±à¸§à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¸à¸à¸±à¸
 
torlauncher.bootstrapWarning.timeout=à¸à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=à¸«à¸²à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸«à¸² 
host à¹à¸¡à¹à¸à¸
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=à¸à¹à¸²à¸/à¹à¸à¸µà¸¢à¸ 
à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-03 Thread translation

commit 26d5b76a0ca6f0933a3eed510b37b4ec8ce1196d
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Jun 4 04:20:04 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 5ddd1d82f..469c164ed 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -70,14 +70,14 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¹
 
torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥relay
 à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸´à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸°à¸à¸²à¸
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸°à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¹à¸§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¥à¹à¸§ 
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£: 
à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸Tor relay
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ Tor relay à¹à¸¥à¹à¸§ 
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸ Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸ Tor relay à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸§à¸à¸à¸£ Tor 
-torlauncher.bootstrapStatus.done=à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸ªà¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
 Tor à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢!
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ Tor relay à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸§à¸à¸à¸£ 
Tor 
+torlauncher.bootstrapStatus.done=à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
 Tor à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢à¹à¸¥à¹à¸§
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=à¸à¸¹à¸à¸à¸à¸´à¹à¸ªà¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-03 Thread translation

commit c4789fb756f1cb1593ae4ceb501d6a63d272acf6
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jun 3 13:50:36 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 pt_PT/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/torlauncher.properties b/pt_PT/torlauncher.properties
index cea69f118..0d3cb6bce 100644
--- a/pt_PT/torlauncher.properties
+++ b/pt_PT/torlauncher.properties
@@ -77,17 +77,17 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construir 
circuitos: conectado a um ret
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construir circuitos: a negociar com 
um retransmissor Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construir circuitos: terminada a 
negociaÃ§Ã£o com um retransmissor Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construir circuitos: a estabelecer 
um circuito Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.done=Ligado Ã  rede Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.done=Ligado Ã  rede Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=finalizado
 torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=ligaÃ§Ã£o recusada
 torlauncher.bootstrapWarning.misc=diversos
 torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=recursos insuficientes
 torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade nÃ£o correspondente
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=o tempo de ligaÃ§Ã£o expirou
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=ligaÃ§Ã£o expirou
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o hospedeiro
-torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=rrro de leitura/gravaÃ§Ã£o 
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=falta o transporte de ligaÃ§Ã£o
+torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=erro de leitura/gravaÃ§Ã£o 
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte ligÃ¡vel em falta
 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A ligaÃ§Ã£o para o servidor foi 
perdida.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=NÃ£o foi possÃvel ligar ao 
servidor.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-03 Thread translation

commit 46335acb50409e02cc6accff4b4bc404b80fd91a
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jun 3 10:20:16 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 05408ab99..5ddd1d82f 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -76,7 +76,7 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ Tor relay à¹à¸¥à¹à¸§ 
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸ Tor relay
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸ Tor relay à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸§à¸à¸à¸£ Tor 
 
torlauncher.bootstrapStatus.done=à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸ªà¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
 Tor à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=à¸ªà¸³à¹à¸£à¹à¸
@@ -87,8 +87,8 @@ 
torlauncher.bootstrapWarning.identity=à¸à¸±à¸§à¸à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¹à¸à¸à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapWarning.timeout=à¸à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=à¸«à¸²à¹à¸ªà¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸«à¸² 
host à¹à¸¡à¹à¸à¸
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=à¸à¹à¸²à¸/à¹à¸à¸µà¸¢à¸ 
à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=à¸à¸µà¹à¹à¸ªà¸µà¸¢à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸à¸«à¸²à¸¢à¹à¸
 
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¸«à¸²à¸¢à¹à¸
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸´à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸à¸£à¹à¹à¸à¹.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-03 Thread translation

commit 91d3386e762a8139161ebb4598d3529e688dacb8
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jun 3 09:50:14 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index 84805c04f..05408ab99 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -59,23 +59,23 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹
 
torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¥à¹à¸§
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ 
Tor relay
 
torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸
 Tor relay à¹à¸¥à¹à¸§
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸
 Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸ Tor 
relay à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§
 
torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸±à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸·à¹à¸
 
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
 
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸ 
à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¸´ (authority 
certificates)
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸ 
à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´ 
 
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥
 relay
 
torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥
 relay
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=à¸à¸²à¸£à¹à¸«à¸¥à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥relay
 à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¸ªà¸´à¹à¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸°à¸à¸²à¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¸°à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¹à¸§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸¥à¹à¸§ 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ Tor relay à¹à¸¥à¹à¸§ 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸ Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸§à¸à¸à¸£:
 à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸ Tor relay à¹à¸ªà¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
 
torlauncher.bootstrapStatus.done=à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸ªà¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
 Tor à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¹à¸à¸¢!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-06-03 Thread translation

commit b1a3490d4382c02890bafbdc637dcedb0d9f9ca8
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Jun 3 09:34:16 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties | 62 +++
 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index c7d75669c..84805c04f 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -3,43 +3,43 @@
 
 torlauncher.error_title=à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸´à¸ Tor
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
-torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor 
à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¹à¸
 à¸à¸²à¸à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸¥à¹ 
torrc à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸ à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸ Tor 
à¸«à¸£à¸·à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸·à¹à¸ à¹ 
à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸®à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸£à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸
 à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸ Tor 
à¸¢à¸±à¸à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¸°à¸£à¸µà¸ªà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸¥à¹à¸§
+torlauncher.tor_exited=Tor 
à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸´à¸à¸¡à¸²à¸à¹à¸à¸
 
à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸°à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¹à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸à¸
 Tor à¹à¸à¸ 
à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸´à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸à¸à¸®à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸§à¸£à¹
 à¸à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¸à¸°à¸£à¸µà¸ªà¸à¸²à¸£à¹à¸ Tor 
à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸ Tor 
à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¶à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¹à¸
 à¹ à¹à¸à¹ à¸«à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¸¢à¸±à¸à¸à¸à¸à¸¢à¸¹à¹ 
à¹à¸à¸£à¸à¸ªà¹à¸à¸ªà¸³à¹à¸à¸²à¸¥à¹à¸à¸ Tor  
à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¸à¸µà¸¡à¸ªà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸
+torlauncher.tor_exited2=à¸à¸²à¸£à¸£à¸µà¸ªà¸à¸²à¸£à¹à¸ Tor 
à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸²à¸§à¹à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸
 
torlauncher.tor_controlconn_failed=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸§à¸à¸à¸¸à¸¡à¸à¸à¸
 Tor à¹à¸à¹
 torlauncher.tor_failed_to_start=à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸´à¹à¸¡ Tor 
à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor 
à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
 Tor
+torlauncher.tor_control_failed=à¸à¸²à¸£à¸à¸§à¸à¸à¸¸à¸¡à¸à¸à¸Tor 
à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor 
à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢
 Tor
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§ (%2$S)
 
 
torlauncher.unable_to_start_tor=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸à¸
 Tor à¹à¸à¹\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=à¹à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡ Tor 
à¸à¸²à¸à¸«à¸²à¸¢à¹à¸
-torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
-torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+torlauncher.torrc_missing=à¹à¸à¸¥à¹ torrc 
à¸«à¸²à¸¢à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸à¹
+torlauncher.datadir_missing=à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸à¹à¸£à¸à¸à¸à¸£à¸µà¸à¸à¸
 Tor à¹à¸¥à¸°à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¹à¸à¹
 
torlauncher.password_hash_missing=à¸¥à¹à¸¡à¹à¸«à¸¥à¸§à¹à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¹à¸®à¸
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²
 Tor à¹à¸à¹\n\n%S
+torlauncher.failed_to_get_settings=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸à¸·à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²
 Tor à¹à¸à¹\n\n%S
 
torlauncher.failed_to_save_settings=à¹à¸¡à¹à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²
 Tor à¹à¸à¹\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸£à¸§à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸§à¹à¸²
 Tor à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸³à¸à¸²à¸à¸à¸¢à¸¹à¹

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-30 Thread translation

commit 347340f38ea2e0b7a4649e51c51671d084679e50
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 30 06:50:07 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_CN/torlauncher.properties | 30 +++---
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index 9f97f31b6..ef2c93cfe 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -1,16 +1,16 @@
 ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Tor å¯å¨å¨
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor 
å¨å¯å¨æé´éåºãè¿å¯è½æ¯æ¨ç torrc æä»¶åå¨éè¯¯ï¼æè 
Tor ææ¨çç³»ç»ä¸çå¶ä»ç¨åºåå¨é®é¢ï¼æè
ç¡¬ä»¶é®é¢ãå¨æ¨è§£å³æ¤é®é¢å¹¶éæ°å¯å¨ Tor åï¼Tor 
æµè§å¨å°ä¸ä¼å¯å¨ã
-torlauncher.tor_exited=Tor æå¤éåºãè¿å¯è½æ¯ç±äºï¼Tor èªèº«æ
éï¼æä½ç³»ç»çå¶ä»ç¨åºæç¡¬ä»¶æéãå¨éæ°å¯å¨ Tor 
ä¹åï¼Tor Browser å°æ 
æ³è¿æ¥ä»»ä½ç½ç«ãå¦æé®é¢æç»åçï¼è¯·å° Tor 
æ¥å¿åéè³ææ¯å¢éã
+torlauncher.tor_exited=Tor æå¤éåºãè¿å¯è½æ¯ç±äº Tor èªèº«çæ
éææä½ç³»ç»çå¶ä»ç¨åºæç¡¬ä»¶æéãå¨éæ°å¯å¨ Tor 
ä¹åï¼Tor æµè§å¨å°æ 
æ³è¿æ¥ä»»ä½ç½ç«ãå¦æé®é¢æç»åçï¼è¯·å° Tor 
æ¥å¿åéè³ææ¯å¢éã
 torlauncher.tor_exited2=éå¯ Tor ä¸ä¼å³éæµè§å¨æ ç¾é¡µã
 torlauncher.tor_controlconn_failed=æ æ³è¿æ¥ Tor æ§å¶ç«¯å£ã
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor æ æ³å¯å¨ã
 torlauncher.tor_control_failed=æ§å¶ Tor å¤±è´¥ã
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=è¿æ¥ Tor ç½ç»å¤±è´¥ã
-torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S å¤±è´¥ (%2$S)ã
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S å¤±è´¥ï¼%2$Sï¼ã
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=æ æ³å¯å¨ Torã\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=ç¼ºå° Tor å¯æ§è¡æä»¶ã
@@ -59,8 +59,8 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=æ£å¨è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=å·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=æ£å¨è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=å·²è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶ä¸
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶å®æ¯
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ä¸ä¸ä¸ª Tor ä¸ç»§äº¤æ¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ä¸ä¸ä¸ª Tor ä¸ç»§äº¤æ¶å®æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=æ£å¨å»ºç«å å¯çç®å½è¿æ¥
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=æ£å¨æ£ç´¢ç½ç»ç¶æ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=æ£å¨è½½å¥ç½ç»ç¶æ
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ£å¨è½½å
¥è¯ä¹¦é¢åæºæè¯ä¹¦
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ£å¨è¯·æ±ä¸ç»§ä¿¡æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ£å¨è½½å¥ä¸ç»§ä¿¡æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=å·²å è½½ä¸ç»§ä¿¡æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=æçç¯è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å°ç½æ¡¥Â 
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=æçç¯è·¯ï¼å·²è¿æ¥å°ç½æ¡¥
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=æçç¯è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=æçç¯è·¯ï¼å·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=æçç¯è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=æçç¯è·¯ï¼å·²è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=æçç¯è·¯ï¼ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶ä¸
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=æçç¯è·¯ï¼ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶å®æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=æçç¯è·¯ï¼å»ºç«ä¸ä¸ªTor 
ç¯è·¯ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=å»ºç«é¾è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å°ç½æ¡¥
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=å»ºç«é¾è·¯ï¼å·²è¿æ¥å°ç½æ¡¥
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=å»ºç«é¾è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=å»ºç«é¾è·¯ï¼å·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=å»ºç«é¾è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=å»ºç«é¾è·¯ï¼å·²è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=å»ºç«é¾è·¯ï¼ä¸ Tor ä¸ç»§äº¤æ¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=å»ºç«é¾è·¯ï¼ä¸ä¸ä¸ª Tor 
ä¸ç»§äº¤æ¶å®æ¯
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=å»ºç«é¾è·¯ï¼å»ºç«ä¸ä¸ª Tor 
é¾è·¯ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor ç½ç»å·²ç»è¿æ¥ï¼
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=å®æ
@@ -87,7 +87,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.identity=æ è¯ä¸ä¸è´
 torlauncher.bootstrapWarning.timeout=è¿æ¥è¶æ¶
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=æ²¡æå¯ç¨é¾è·¯

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-29 Thread translation

commit d44ae1ada8972c5b3545feefd65fdc05050bfd24
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 29 15:50:00 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ka/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index 6543d6eec..271f5b5e9 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -65,8 +65,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ááá¨áá¤á 
á£áá ááá
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=á¥á¡áááá¡ 
ááááááá ááááá¡ ááááááá
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=á¥á¡áááá¡ 
ááááááá ááááá¡ á©áá¢ááá ááá
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=á£á¤ááááááá¡ááá 
á¡áá á¢áá¤áááá¢áááá¡ á©áá¢ááá ááá
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ááááááªáááá¡
 áááááªáááááá¡ áááá®áááá
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ááááááªáááá¡ 
áááááªáááááá¡ á©áá¢ááá ááá
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ááááááªáááááá¡
 áááááªáááááá¡ áááá®áááá
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ááááááªáááááá¡
 áááááªáááááá¡ á©áá¢ááá ááá
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ááááááªáááá¡ 
áááááªááááá á©ááá¢ááá áá
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=á¬á áááááá¡ 
á¨áá¥ááá: á®ááááá áááááá¨áá ááá
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=á¬á áááááá¡ 
á¨áá¥ááá: á®ááááá áááááá¨áá 
ááá£ááá

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-27 Thread translation

commit bf9aa9d1626975ea9c9f337b8e740b0ee2b2b918
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 27 15:50:24 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 eu/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/eu/torlauncher.properties b/eu/torlauncher.properties
index c495970ef..4d6d383ec 100644
--- a/eu/torlauncher.properties
+++ b/eu/torlauncher.properties
@@ -60,22 +60,22 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Proxyra 
konektatuta
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Tor errele batera konektatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Tor errele batera konektatuta
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Tor errele batekin negoziatzen
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Amaitu da Tor errele batekin 
negoziatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Enkriptatutako direktorio batera 
konexioa ezartzen
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Sarearen egoera eskuratzen
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Sarearen egoera kargatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Aginpide ziurtagiriak kargatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Errele informazioa eskatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Errele informazioa kargatzen
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Amaitu da errele informazioa 
kargatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Zirkuituak eraikitzen: zubira 
konektatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Zirkuituak eraikitzen: zubira 
konektatuta
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Zirkuituak eraikitzen: proxyra 
konektatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Zirkuituak eraikitzen: proxyra 
konektatuta
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Zirkuituak eraikitzen: Tor errele batera 
konektatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Zirkuituak eraikitzen: Tor errele 
batera konektatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Zirkuituak eraikitzen: Tor errele 
batekin negoziatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Zirkuituak eraikitzen: Amaitu da 
Tor errele batekin negoziatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Zirkuituak eraikitzen: Tor zirkuitu 
bat ezartzen
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor sarera konektatuta!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-27 Thread translation

commit f631e83e2558576f5bf6e381b91eadda9e93b32f
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 27 15:20:07 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 eu/torlauncher.properties | 50 +++
 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/eu/torlauncher.properties b/eu/torlauncher.properties
index 0715cd9cf..c495970ef 100644
--- a/eu/torlauncher.properties
+++ b/eu/torlauncher.properties
@@ -26,20 +26,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Torek proxy bat 
erabiliz Interneten sartzek
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Proxy mota hautatu behar duzu.
 torlauncher.error_bridges_missing=Zubi bat edo gehiago zehaztu behar duzu.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Emandako zubietarako garraio 
mota bat hautatu behar duzu.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Mesedez zubi bat eskatu.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Ez daude eskuragarri %S garraio mota 
duten emandako zubirik. Mesedez doitu zure ezarpenak.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(badabil Txinan)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(badabil Txinan)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=Zubi bat eskatuâ¦
+torlauncher.request_a_new_bridge=Zubi berri bat eskatuâ¦
+torlauncher.contacting_bridgedb=BridgeDBrekin kontaktatzen. Itxaron mesedez.
+torlauncher.captcha_prompt=CAPTCHAa ebatzi ezazu zubi bat eskatzeko.
+torlauncher.bad_captcha_solution=Ebazpena ez da zuzena. Mesedez saiatu berriro.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Ezin izan da zubi bat eskuratu 
BridgeDBtik.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Nabigatzaile hau ez dago meek-erako konfiguratuta, eta 
beharrezkoa da zubiak eskuratzeko.
+torlauncher.no_bridges_available=Ez dago zubirik eskuragarri une honetan. 
Barkatu.
 
 torlauncher.connect=Konektatu
 torlauncher.restart_tor=Tor berrabiarazi
@@ -52,14 +52,14 @@ torlauncher.forAssistance2=Laguntzako lortzeko, bisita 
ezazu %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopia burutu da. %S Tor erregistro mezuak prest 
daude testu editore edo email mezu batean itsasteko.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Abiarazten
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Zubira konektatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Zubira konektatuta
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Proxyra konektatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Proxyra konektatuta
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Tor errele batera konektatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Tor errele batera konektatuta
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Tor errele batekin negoziatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Enkriptatutako direktorio batera 
konexioa ezartzen
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Sarearen egoera eskuratzen
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Aginpide 
ziurtagiriak kargatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Errele informazioa eskatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Errele informazioa kargatzen
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Zirkuituak eraikitzen: zubira 
konektatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Zirkuituak eraikitzen: zubira 
konektatuta
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Zirkuituak eraikitzen: proxyra 
konektatzen
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Zirkuituak eraikitzen: proxyra 
konektatuta

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-22 Thread translation

commit bce6110c40cce5b15fdd462b37044aa6d3fcc86b
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 22 18:49:57 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 59514c160..3392080be 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -35,7 +35,7 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(fonctionne en Chine)
 torlauncher.request_a_bridge=Demander un pontâ¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=Demander un nouveau pontâ¦
 torlauncher.contacting_bridgedb=Connexion Ã  BridgeDB. Veuillez patienter.
-torlauncher.captcha_prompt=RÃ©soudre le CAPTCHA pour demander un pont.
+torlauncher.captcha_prompt=RÃ©soudre le captcha pour demander un pont.
 torlauncher.bad_captcha_solution=La solution est erronÃ©e. Veuillez ressayer.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Impossible dâobtenir un pont de 
BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=Ce navigateur nâest pas configurÃ© pour meek, qui est 
nÃ©cessaire pour obtenir des ponts.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-22 Thread translation

commit c08a9982d10baf85f31e173e8eff16e23aff5f9c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 22 16:20:10 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ar/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index 8f405cf17..b1e5c60ea 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -58,7 +58,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ÙØªÙ 
Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù ÙØ¹ Ø¬ÙØ³ÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ÙØªÙ Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ Ø§ÙÙÙÙÙ
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ÙØªÙ Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ 
Ø§ÙÙÙÙÙ
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù Ø¨ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=ÙØªØµÙ Ø¨ÙÙØ±ØÙÙ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÙØªÙ Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ ÙØ¹ ÙØ±ØÙ 
ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ØªÙ Ø¥ÙØªÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ Ù
Ø¹ ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ÙÙØ´Ø¦ Ø§ØªØµØ§ÙØ§ ÙØ´ÙØ±Ø§ 
Ø¨Ø§ÙØ¯ÙÙÙ
@@ -73,7 +73,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Ø¨ÙØ§Ø¡ 
Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ Ø§ÙØ¥
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ Ø§ÙÙÙÙÙ
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ Ø§ÙÙÙÙÙ 
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù Ø¨ÙØ±ØÙ ØªÙØ± 
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªØµÙ 
Ø¨ÙÙØ±ØÙÙ ØªÙØ± 
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake= Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ ÙØ¹ ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done= Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ØªÙ 
Ø¥ÙØªÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ ÙØ¹ ÙØ±ØÙ ØªÙØ± 
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create= Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙÙØ´Ø¦ 
Ø¯Ø§Ø¦Ø±Ø© ØªÙØ± 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-22 Thread translation

commit f1769740d7013d71a784f6bcae20b5e89d9b583c
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 22 13:20:38 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 pt_PT/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt_PT/torlauncher.properties b/pt_PT/torlauncher.properties
index d010d6cbe..cea69f118 100644
--- a/pt_PT/torlauncher.properties
+++ b/pt_PT/torlauncher.properties
@@ -44,7 +44,7 @@ torlauncher.no_bridges_available=De momento, nÃ£o estÃ£o 
disponÃveis pontes. De
 torlauncher.connect=Ligar
 torlauncher.restart_tor=Reiniciar o Tor
 torlauncher.quit=Sair
-torlauncher.quit_win=Sair
+torlauncher.quit_win=Fechar
 torlauncher.done=ConcluÃdo
 
 torlauncher.forAssistance=Para assistÃªncia, contacte %S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-21 Thread translation

commit d6cfa4323a00ee797d5b08e87898f079e806cce7
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue May 21 14:20:17 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nb/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties
index e1d5babb6..5b4d92d75 100644
--- a/nb/torlauncher.properties
+++ b/nb/torlauncher.properties
@@ -53,10 +53,10 @@ torlauncher.forAssistance2=For hjelp, besÃ¸k %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopiering ferdig. %S LoggfÃ¸ringsmeldinger fra 
Tor er klare til Ã¥ bli sent til et skriveprogram eller en e-post.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starter opp
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Kobler til bro
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Koblet til broen
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Kobler til proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Koblet til proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-18 Thread translation

commit 7c7cfd8df0f906b328dc33640f3a8b481562346a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat May 18 19:19:59 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 uk/torlauncher.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index a80cbb6b5..386159386 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -26,16 +26,16 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=ÐÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ 
Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸ IP-Ð°Ð´
 torlauncher.error_proxy_type_missing=ÐÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð±ÑÐ°ÑÐ¸ ÑÐ¸Ð¿ 
Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÑ.
 torlauncher.error_bridges_missing=ÐÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐ¸ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ 
Ð°Ð±Ð¾ ÐºÑÐ»ÑÐºÐ° Ð¼ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ².
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ÐÐ¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ 
Ð²Ð¸Ð±ÑÐ°ÑÐ¸ ÑÐ¸Ð¿ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ 
Ð¼ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ².
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° 
Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¸Ñ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ² ÑÐºÑ Ð¼Ð°ÑÑÑ ÑÐ¸Ð¿ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÑ %S. ÐÑÐ´Ñ 
Ð»Ð°ÑÐºÐ° Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ Ð²Ð°ÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ Ð² ÐÐ¸ÑÐ°Ñ)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ Ð² ÐÐ¸ÑÐ°Ñ)
 
-torlauncher.request_a_bridge=ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ...
-torlauncher.request_a_new_bridge=ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑ...
+torlauncher.request_a_bridge=ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° 
Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ...
+torlauncher.request_a_new_bridge=ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° 
Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾ÑÑÑ...
 torlauncher.contacting_bridgedb=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð±Ð°Ð·Ð¾Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ². ÐÐ°ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµ.
-torlauncher.captcha_prompt=Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ¶ÑÑÑ CAPTCHA, ÑÐ¾Ð± 
Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ.
+torlauncher.captcha_prompt=Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ¶ÑÑÑ CAPTCHA, ÑÐ¾Ð± 
Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ.
 torlauncher.bad_captcha_solution=Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ²ÑÑÐ½Ðµ. 
Ð¡Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð¼ÑÑÑ 
Ð· Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ².\n\n%S
 torlauncher.no_meek=Ð¦ÐµÐ¹ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ 
ÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð· meek, Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÑÐ´Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ².
@@ -89,6 +89,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¹ 
ÑÐ»ÑÑ Ð´Ð¾ ÑÐ¾Ñ
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ / 
Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
 torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=Ð¿ÑÐ¾Ð¿ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¹ 
Ð¿ÑÐ´ÐºÐ»ÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑ
 
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð¼ 
Ð²ÑÑÐ°ÑÐµÐ½Ð¾.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ 
Ð·'ÑÐ´Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ Ð· ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð¼.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ 
Ð·'ÑÐ´Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ Ð· Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÑ-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð¼.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-18 Thread translation

commit c7d2ea3c4b59375d6494f7100ee342170ef64521
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat May 18 18:19:59 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 uk/torlauncher.properties | 42 +-
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index 1f16a2548..a80cbb6b5 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -38,8 +38,8 @@ torlauncher.contacting_bridgedb=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· 
Ð±Ð°Ð·Ð¾Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾
 torlauncher.captcha_prompt=Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ¶ÑÑÑ CAPTCHA, ÑÐ¾Ð± 
Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ.
 torlauncher.bad_captcha_solution=Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ²ÑÑÐ½Ðµ. 
Ð¡Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð¼ÑÑÑ 
Ð· Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ².\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.no_meek=Ð¦ÐµÐ¹ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ 
ÑÐ¾Ð±Ð¾ÑÐ¸ Ð· meek, Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÑÐ´Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ².
+torlauncher.no_bridges_available=ÐÐ°ÑÐ°Ð·Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð¸Ñ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ². Ð¨ÐºÐ¾Ð´Ð°.
 
 torlauncher.connect=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°ÑÐ¸ÑÑ
 torlauncher.restart_tor=ÐÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÐ¸ Tor
@@ -52,31 +52,31 @@ torlauncher.forAssistance2=ÐÐ»Ñ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ 
Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸, Ð±ÑÐ´Ñ
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=ÐÐ¾Ð¿ÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¾. %S 
Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ tor Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð²Ñ Ð´Ð¾ Ð²ÑÑÐ°Ð²ÐºÐ¸ Ñ 
ÑÐµÐºÑÑÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ 
ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=ÐÐ°Ð¿ÑÑÐº
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð¾ Ð· Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· 
Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÑ-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð¼
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð¾ Ð· 
Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÑ-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð¼
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· 
ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð¾ Ð· 
ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÐÐ±Ð¼ÑÐ½ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð· 
ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ÐÐ±Ð¼ÑÐ½ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð· 
ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¾
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ 
Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ñ
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ÐÑÑÐ¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÐ°Ð½Ñ 
Ð¼ÐµÑÐµÐ¶Ñ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑÐ°Ð½Ñ 
Ð¼ÐµÑÐµÐ¶Ñ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ 
ÑÐµÑÑÐ¸ÑÑÐºÐ°ÑÑÐ² Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð·Ð°ÑÑÑ
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÐÐ°Ð¿Ð¸Ñ 
ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÐ¸Ð·Ð°ÑÑÑ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ 
ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÐ¸Ð·Ð°ÑÑÑ
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ÐÐ°Ð²Ð°Ð½ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ 
ÑÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾ ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¾
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=ÐÐ¾Ð±ÑÐ´Ð¾Ð²Ð° ÐºÑÐ»: 
Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-18 Thread translation

commit c3c95e9226c846250d9ac955597006fbc1829810
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat May 18 17:50:05 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 uk/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties
index f2f13ac0d..1f16a2548 100644
--- a/uk/torlauncher.properties
+++ b/uk/torlauncher.properties
@@ -32,12 +32,12 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ÐÐµÐ¼Ð°Ñ 
Ð¼ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑ
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ Ð² ÐÐ¸ÑÐ°Ñ)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ Ð² ÐÐ¸ÑÐ°Ñ)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.request_a_bridge=ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ...
+torlauncher.request_a_new_bridge=ÐÐ°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑ...
+torlauncher.contacting_bridgedb=Ð'ÑÐ´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð±Ð°Ð·Ð¾Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ 
Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ². ÐÐ°ÑÐµÐºÐ°Ð¹ÑÐµ.
+torlauncher.captcha_prompt=Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ¶ÑÑÑ CAPTCHA, ÑÐ¾Ð± 
Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°ÑÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑ.
+torlauncher.bad_captcha_solution=Ð Ð¾Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ²ÑÑÐ½Ðµ. 
Ð¡Ð¿ÑÐ¾Ð±ÑÐ¹ÑÐµ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=ÐÐµ Ð²Ð´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð¾ÑÑÐ¸Ð¼Ð°ÑÐ¸ Ð¼ÑÑÑ 
Ð· Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾ÑÑÑÐ².\n\n%S
 torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
 torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-16 Thread translation

commit d7d6f9d0e0c2ccca2f9eb89b876a0bba3aef9b1c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 16 19:20:10 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 0c8cd513e..59514c160 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=LanceurÂ Tor
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le NavigateurÂ Tor ne dÃ©marrera pas.
-torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
+torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journalÂ Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre 
navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de 
contrÃ´le de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nâa pas pu dÃ©marrer.
@@ -50,7 +50,7 @@ torlauncher.done=TerminÃ©
 torlauncher.forAssistance=Pour de lâassistance, contacter %S
 torlauncher.forAssistance2=Pour de lâassistance, visiter %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=La copie est terminÃ©e. %S messages de 
journalisation de Tor sont prÃªts Ã  Ãªtre collÃ©s dans un Ã©diteur de texte ou 
un courriel.
+torlauncher.copiedNLogMessages=La copie est terminÃ©e. %S messages du journalÂ 
Tor sont prÃªts Ã  Ãªtre collÃ©s dans un Ã©diteur de texte ou dans un courriel.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=DÃ©marrage
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connexion au pont

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-15 Thread translation

commit ef525bfd73ee13b0ed7ca514074a82760482da13
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 15 11:20:02 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nl/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index 147628159..56d636341 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -67,16 +67,16 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laden van de 
netwerkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laden van de authoriteitcertificaten
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Opvragen van 
verbindingsinformatie
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laden van verbindingsinformatie
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Klaar met het laden van relay 
informatie
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Laden van relay-informatie voltooid
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuit maken: verbinden met brug
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuits bouwen: verbonden met 
bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuits bouwen: verbinden met proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuits bouwen: verbonden met 
proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuits bouwen: verbinden met een 
Tor-relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuit opbouwen: Verbonden met een 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuits opzetten: Onderhandelen met 
een TOR relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuits opzetten: Klaar met 
onderhandelen met een TOR relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Circuits opzetten: TOR circuit tot 
stand aan het brengen
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuits opzetten: onderhandelen met 
een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuits opzetten: onderhandelen 
met een Tor-relay voltooid
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Circuits opzetten: Tor-circuit tot 
stand brengen
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Verbonden met het Tor-netwerk!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=uitgevoerd

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-09 Thread translation

commit 627a0839c162c6ac7472e55354181704cfa61572
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu May 9 14:20:48 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 pt_PT/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt_PT/torlauncher.properties b/pt_PT/torlauncher.properties
index 65847aa5e..d010d6cbe 100644
--- a/pt_PT/torlauncher.properties
+++ b/pt_PT/torlauncher.properties
@@ -87,7 +87,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.identity=identidade nÃ£o 
correspondente
 torlauncher.bootstrapWarning.timeout=o tempo de ligaÃ§Ã£o expirou
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=sem rota para o hospedeiro
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=rrro de leitura/gravaÃ§Ã£o 
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=transporte de ligaÃ§Ã£o em falta
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=falta o transporte de ligaÃ§Ã£o
 
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=A ligaÃ§Ã£o para o servidor foi 
perdida.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=NÃ£o foi possÃvel ligar ao 
servidor.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-08 Thread translation

commit 912b96dca48b14462ca12065ce6001d8730a325a
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 8 12:50:31 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 pt_PT/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt_PT/torlauncher.properties b/pt_PT/torlauncher.properties
index e58f1ef26..65847aa5e 100644
--- a/pt_PT/torlauncher.properties
+++ b/pt_PT/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=O Tor fechou-se durante o arranque. Isto 
pode ter acontecido devido a erro no seu ficheiro torrc, um erro no Tor ou 
outro programa no seu sistema, ou falha de hardware. AtÃ© que corrija o 
problema em causa reinicie o Tor, o Tor Browser nÃ£o irÃ¡ iniciar.
-torlauncher.tor_exited=O Tor fechou.se inesperadamente. Isto pode ter 
acontecido devido a erro dentro do Tor, outro programa no seu sistema ou falha 
de hardware. AtÃ© que reinicie o Tor, o Tor Browser nÃ£o irÃ¡ poder aceder a 
quaisquer sÃtios da Web. Se o problema persistir, por favor, envie uma cÃ³pia 
do Registo de Eventos do seu Tor para a equipa de suporte.
+torlauncher.tor_exited=O Tor fechou.se inesperadamente. Isto pode ter 
acontecido devido a um erro no Tor, outro programa no seu sistema, ou falha de 
hardware. AtÃ© que reinicie o Tor, o Tor Browser nÃ£o irÃ¡ poder aceder a 
quaisquer sites da Web. Se o problema persistir, por favor, envie uma cÃ³pia do 
'Registo de Eventos' do seu Tor para a equipa de apoio.
 torlauncher.tor_exited2=Ao reiniciar o Tor nÃ£o irÃ¡ fechar os separadores do 
seu navegador.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=NÃ£o foi possÃvel ligar Ã  porta de 
controlo do Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Falhou a inicializaÃ§Ã£o do Tor.
@@ -13,7 +13,7 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed=O Tor nÃ£o conseguiu 
estabelecer uma ligaÃ§Ã£o
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falhou (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=NÃ£o Ã© possÃvel iniciar o Tor.\n\n %S
-torlauncher.tor_missing=Falta o executÃ¡vel do Tor.
+torlauncher.tor_missing=O executÃ¡vel do Tor estÃ¡ em falta.
 torlauncher.torrc_missing=O ficheiro torrc estÃ¡ em falta e nÃ£o foi possÃvel 
criÃ¡-lo.
 torlauncher.datadir_missing=O diretÃ³rio de dados do Tor nÃ£o existe e nÃ£o 
foi possÃvel criÃ¡-lo.
 torlauncher.password_hash_missing=NÃ£o foi possÃvel obter a palavra-passe 
"hashed".

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-06 Thread translation

commit 59c24d111f22efed2f935f82cc78566046ef2dd9
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 6 10:50:05 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ko/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index ea63c5e6d..7b430b39e 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ì¸ì¦ìë¥¼ 
ë¡ë©íê³  ììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ì¤ê³ìë² ì ë³´ë¥¼ 
ìì²íê³  ììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ì¤ê³ìë² ì ë³´ë¥¼ 
ë¶ë¬ì¤ê³  ììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ë¦´ë ì´ ì ë³´ ë¶ë¬ì¤ê¸°ì 
ìë£íììµëë¤.
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=ì°íë¡ ì°ê²°: ë¸ë¦¿ì§ì 
ì°ê²°íê³  ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=ì°íë¡ ì°ê²°: ë¸ë¦¿ì§ì 
ì°ê²°ëììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=ì°íë¡ ì°ê²°: íë¡ìì 
ì°ê²°íê³  ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=ì°íë¡ ì°ê²°: íë¡ìì 
ì°ê²°ëììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=ì°íë¡ ì°ê²°: Tor ë¦´ë ì´ì 
ì°ê²°íê³  ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=ì°íë¡ ì°ê²°: Tor ë¦´ë ì´ì 
ì°ê²°ëììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=ì°íë¡ ì°ê²°: Tor ë¦´ë ì´ì 
ë¤ê³ íê³  ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=ì°íë¡ ì°ê²°: Tor ë¦´ë 
ì´ìì ë¤ê³ ê° ëë¬ìµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=ì°íë¡ ì°ê²°: Tor ì°íë¡ê° 
ì°ê²°ëììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor ë¤í¸ìí¬ì ì°ê²°ëììµëë¤.
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=ìë£
@@ -89,6 +89,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=í¸ì¤í¸ë¡ì ì°ê²° 
ê²½ë¡ê° ìì
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=ì½ê¸° / ì°ê¸° ì¤ë¥
 torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=íë¬ê·¸ê° ê°ë¥í ì ì¡ì 
ì°¾ì ì ììµëë¤
 
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=ìë²ìì ì°ê²°ì´ 
ëì´ì¡ìµëë¤.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=ìë²ì ì°ê²°í  ì 
ììµëë¤.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=íë¡ìì ì°ê²°í  
ì ììµëë¤.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-06 Thread translation

commit c83ddec5c745827283af4b956105955b27cc16cf
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 6 10:20:04 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ko/torlauncher.properties | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index 02d59fa80..ea63c5e6d 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -39,7 +39,7 @@ torlauncher.captcha_prompt=ë¸ë¦¿ì§ë¥¼ ìì²íê¸° ìí´ 
CAPCHAë¥¼ íì´ì£¼
 torlauncher.bad_captcha_solution=íì´ê° ë§ì§ ììµëë¤. ë¤ì 
ìëí´ì£¼ì¸ì.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=ë¸ë¦¿ì§DBë¡í° ë¸ë¦¿ì§ë¥¼ ì»ì´ì¤ì§ 
ëª» íììµëë¤.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=ì´ ë¸ë¼ì°ì ë ë¸ë¦¿ì§ íë³´ì íìí ì¨ì 
í ê¸°ë¥ì ìí´ ì¤ì ëì´ ìì§ ììµëë¤.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.no_bridges_available=ì§ê¸ì ì¬ì©í  ì ìë ë¸ë¦¿ì§ê° 
ììµëë¤. ì£ì¡í©ëë¤.
 
 torlauncher.connect=ì°ê²°
 torlauncher.restart_tor=Tor ì¬ìì
@@ -53,21 +53,21 @@ torlauncher.forAssistance2=ëìì´ íìíë©´ %Së¥¼ 
ë°©ë¬¸íììì¤.
 torlauncher.copiedNLogMessages=ë³µì¬ ìë£. %S Tor ë¡ê·¸ ë©ìì§ë í
ì¤í¸ í¸ì§ê¸°ë ì´ë©ì¼ ë©ìì§ì ë¶ì¬ë£ì ì ìë ìíê° 
ë©ëë¤.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=ììì¤
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ë¸ë¦¿ì§ì ì°ê²°íê³  ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ë¸ë¦¿ì§ì ì°ê²°ëììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=íë¡ìì ì°ê²°íê³  ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=íë¡ìì ì°ê²°ëììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Tor ë¦´ë ì´ì ì°ê²°íê³  ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Tor ë¦´ë ì´ì ì°ê²°ëììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Tor ë¦´ë ì´ì ë¤ê³ íê³  
ììµëë¤.
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Tor ë¦´ë ì´ìì ë¤ê³ ë¥¼ 
ìë£íììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ê²½ë¡ìì ì°ê²°ì 
ìí¸íí´ì ë§ë¤ê³  ìì´ì
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ë¤í¸ìí¬ì ìíë¥¼ ê°ì 
¸ì¤ê³  ììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ë¤í¸ìí¬ì ìíë¥¼ 
ë¶ë¬ì¤ê³  ììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ì¸ì¦ìë¥¼ ë¡ë©íê³  
ììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ì¤ê³ìë² ì ë³´ë¥¼ 
ìì²íê³  ììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ì¤ê³ìë² ì ë³´ë¥¼ 
ë¶ë¬ì¤ê³  ììµëë¤.
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ë¦´ë ì´ ì ë³´ ë¶ë¬ì¤ê¸°ì 
ìë£íììµëë¤.
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-06 Thread translation

commit d7d24707b401d70264634b8dba7d970a4441de74
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon May 6 09:50:01 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ko/torlauncher.properties | 54 +++
 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index 2e32da2d9..02d59fa80 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -3,42 +3,42 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor ë°ì²
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=ììíë ëì Torê° ì¢
ë£ëììµëë¤. ì´ê²ì torrc íì¼ì ì¤ë¥, Tor ëë ìì¤íì 
ë¤ë¥¸ íë¡ê·¸ë¨ì ë²ê·¸ ëë íëì¨ì´ ê²°í¨ì¼ë¡ ì¸í ê²ì¼ 
ì ììµëë¤. ê¸°ë³¸ ë¬¸ì ë¥¼ í´ê²°íê³  Torë¥¼ ë¤ì ììí  
ëê¹ì§ Tor ë¸ë¼ì°ì ë ììëì§ ììµëë¤.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=ììíë ëì Torê° ì¢
ë£ëììµëë¤. ì´ê²ì torrc íì¼ì ì¤ë¥, Tor ë PCì ë¤ë¥¸ 
íë¡ê·¸ë¨ì ë²ê·¸, í¹ì íëì¨ì´ ê²°í¨ì¼ë¡ ì¸í ê²ì¼ ì 
ììµëë¤. ê¸°ë³¸ ë¬¸ì ë¥¼ í´ê²°íê³  Torë¥¼ ë¤ì ììí  ëê¹ì§ 
Tor ë¸ë¼ì°ì ë ììëì§ ììµëë¤.
 torlauncher.tor_exited=Torê° ìê¸°ì¹ ìê² ì¢ë£ëììµëë¤. 
ì´ê²ì Tor ìì²´ì ì¤ë¥, ì¬ì©ì ìì¤íì í íë¡ê·¸ë¨ ëë 
íëì¨ì´ì ì¤ë¥ ëë¬¸ì¼ ì ììµëë¤. ì¬ì©ìê° Torë¥¼ 
ì¬ìì íê¸° ì ê¹ì§, Tor ë¸ë¼ì°ì ë ì´ë í ì¹ì¬ì´í¸ì ì 
ìíì§ ììµëë¤. ë¬¸ì ê° ê³ìëë¤ë©´, ì§ìíìê² ë¹ì ì 
Tor ë¡ê·¸ë¥¼ ë³´ë´ì£¼ììì¤.
-torlauncher.tor_exited2=Torë¥¼ ì¬ììí´ë ë¸ë¼ì°ì  íì ë«íì§ 
ìì.
+torlauncher.tor_exited2=Torë¥¼ ì¬ììí´ë ë¸ë¼ì°ì  íì ë«íì§ 
ììµëë¤.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tor ì ì´ í¬í¸ì ì°ê²°í  ì 
ììµëë¤.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ìì ì¤í¨.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor ììì ì¤í¨íìµëë¤.
 torlauncher.tor_control_failed=Tor ì ì´ì ì¤í¨íìµëë¤.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor ë¤í¸ìí¬ ì°ê²° ì¤ì  ì¤í¨
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor ë¤í¸ìí¬ ì°ê²°ì ì¤í¨íìµëë¤.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S ì¤í¨ (%2$S)
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Torë¥¼ ììí  ì ììµëë¤.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Tor ì¤í íì¼ì´ ììµëë¤.
 torlauncher.torrc_missing=torrc íì¼ì´ ì¬ë¼ì¡ì¼ë©° ìì± í  ì 
ììµëë¤.
 torlauncher.datadir_missing=Tor ë°ì´í° ëë í ë¦¬ê° ì¡´ì¬íì§ 
ìì¼ë©° ìì±í  ì ììµëë¤.
-torlauncher.password_hash_missing=í´ì¬ ìí¸ íë ì¤í¨
+torlauncher.password_hash_missing=í´ì¬ ìí¸ì ì»ì´ì¤ì§ ëª» 
íììµëë¤.
 
 torlauncher.failed_to_get_settings=Tor ì¤ì ì ì°¾ì ì ììµëë¤.\n\n%S
 torlauncher.failed_to_save_settings=Tor ì¤ì ì ì ì¥í  ì 
ììµëë¤.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Torê° ì¤íì¤ì¸ ì§ íì¸íì¬ 
ì£¼ììì¤.
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Torê° ì¤íì¤ì¸ì§ íì¸íì¬ 
ì£¼ììì¤.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=ì¸í°ë·ì ì ìíê¸° ìí´ 
íë¡ìë¥¼ ì¬ì©íë¤ë©´, Ipì£¼ìë í¸ì¤í¸ ì´ë¦, ê·¸ë¦¬ê³  í¬í¸ 
ë²í¸ë¥¼ ìë ¥í´ì¼ í©ëë¤.
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=ì¸í°ë·ì ì ìíê¸° ìí´ 
íë¡ìë¥¼ ì¬ì©íë¤ë©´, IPì£¼ìë í¸ì¤í¸ ì´ë¦, ê·¸ë¦¬ê³  í¬í¸ 
ë²í¸ë¥¼ ìë ¥í´ì¼ í©ëë¤.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=íë¡ì ì íì ì íí´ 
ì£¼ììì¤.
 torlauncher.error_bridges_missing=íë ì´ìì bridgeë¥¼ ì§ì í´ì¼ 
í©ëë¤.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=ì ê³µë ë¸ë¦¬ì§ì ì ì¡ 
ì íì ì íí´ì¼í©ëë¤.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ì ì¡ ì í %Sê° ì ê³µ í 
ë¸ë¦¬ì§ ì í¨í ê²ì´ ìëëë¤. ì¤ì ì ì¡°ì íììì¤.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=ë¸ë¦¿ì§ë¥¼ ìì²í´ì£¼ì¸ì.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=ì ì¡ ì í %Sê° ì ê³µí 
ë¸ë¦¬ì§ë ì í¨íì§ ììµëë¤. ì¤ì ì ì¡°ì íììì¤.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(ì¤êµìì ì¼íê¸°)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(ì¤êµìì ì¼íê¸°)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-01 Thread translation

commit 889c72b9ef11a94bd2c984f9d0e46c79aae8f98f
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 14:50:12 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index c6bb7314e..0c8cd513e 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -65,8 +65,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Mise en place 
dâune connexion chiffr
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=RÃ©cupÃ©ration de lâÃ©tat du 
rÃ©seau
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Chargement de lâÃ©tat du rÃ©seau
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Chargement des certificats 
dâautoritÃ©
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Demande dâinformations 
sur le relais
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Chargement des informations 
sur le relais
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Demande de renseignements 
sur le relais
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Chargement des renseignements 
sur le relais
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Le chargement des renseignements du 
relais est terminÃ©
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construction des circuitsÂ : connexion 
au pont
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construction des circuitsÂ : nous 
sommes connectÃ© au pont

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-05-01 Thread translation

commit ce2d19315dfe021ce707587a479c7d99ed8708a2
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed May 1 08:50:41 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sv/torlauncher.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/sv/torlauncher.properties b/sv/torlauncher.properties
index 9c4bb36a7..a83d888a7 100644
--- a/sv/torlauncher.properties
+++ b/sv/torlauncher.properties
@@ -24,22 +24,22 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=FÃ¶rsÃ¤kra dig om att Tor 
Ã¤r startad.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du mÃ¥ste ange bÃ¥de en IP-adress eller 
vÃ¤rdnamn, samt ett port-nummer fÃ¶r att konfigurera Tor till att anvÃ¤nda en 
proxy fÃ¶r att nÃ¥ Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja typ av proxy.
-torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera bryggor.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade bryggorna.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en brygga.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
bryggor fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
+torlauncher.error_bridges_missing=Du mÃ¥ste ange en eller flera broar.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Du mÃ¥ste vÃ¤lja en 
transporttyp fÃ¶r de fÃ¶rkonfigurerade broarna.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VÃ¤nligen begÃ¤r en bro.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Det finns inga fÃ¶rkonfigurerade 
broar fÃ¶r transporttypen %S tillgÃ¤ngliga. Du behÃ¶ver Ã¤ndra dina 
instÃ¤llningar.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Fungerar i Kina)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(Fungerar i Kina)
 
-torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en brygga...
-torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny brygga...
+torlauncher.request_a_bridge=BegÃ¤r en bro...
+torlauncher.request_a_new_bridge=BegÃ¤r en ny bro...
 torlauncher.contacting_bridgedb=Kontaktar BridgeDB. VÃ¤nligen vÃ¤nta.
-torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en brygga.
+torlauncher.captcha_prompt=LÃ¶s CAPTCHA:n fÃ¶r att begÃ¤ra en bro.
 torlauncher.bad_captcha_solution=LÃ¶sningen Ã¤r inte korrekt. VÃ¤nligen 
fÃ¶rsÃ¶k igen.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en brygga frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot bryggor.
-torlauncher.no_bridges_available=Inga bryggor finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kunde inte ta emot en bro frÃ¥n 
BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Den hÃ¤r webblÃ¤saren Ã¤r inte konfigurerad fÃ¶r meek, 
vilket krÃ¤vs fÃ¶r att ta emot broar.
+torlauncher.no_bridges_available=Inga broar finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r 
tillfÃ¤llet, tyvÃ¤rr.
 
 torlauncher.connect=Anslut
 torlauncher.restart_tor=Starta om Tor
@@ -53,8 +53,8 @@ torlauncher.forAssistance2=FÃ¶r hjÃ¤lp, besÃ¶k %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopieringen Ã¤r fÃ¤rdig. %S meddelanden frÃ¥n 
Tor-loggen som du kan klistra in i en textredigerare eller ett e-postmeddelande.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startar
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bryggan
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bryggan
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ansluten till bron
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ansluter till proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ansluten till proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ansluter till en Tor-relÃ¤
@@ -68,8 +68,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=LÃ¤ser in 
auktoritÃ¤ra certifikat
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=BegÃ¤r relÃ¤information
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=LÃ¤ser in relÃ¤information
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=FÃ¤rdig inlÃ¤sning av 
relÃ¤-information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bryggan
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till 
bryggan
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Bygger kretser: Ansluter till bron
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Bygger kretser: Ansluten till bron
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Bygger kretsar: Ansluter till 
proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Bygger kretsar: Ansluten till 
proxyservern
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Bygger kretsar: Ansluter till en Tor-relÃ¤

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-30 Thread translation

commit 72d02d900892e3929771a56a90509c267e6d81ae
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 30 10:50:25 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 et/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/et/torlauncher.properties b/et/torlauncher.properties
index e6976b51d..1581934c7 100644
--- a/et/torlauncher.properties
+++ b/et/torlauncher.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor'i kÃ¤ivitaja
+torlauncher.error_title=Tor\\'i kÃ¤ivitaja
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-28 Thread translation

commit 5127508e562d845b8602ee7f1daabd5d156751c2
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 29 01:49:46 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ms_MY/torlauncher.properties | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/torlauncher.properties b/ms_MY/torlauncher.properties
index 837332e27..5ffbae738 100644
--- a/ms_MY/torlauncher.properties
+++ b/ms_MY/torlauncher.properties
@@ -52,22 +52,22 @@ torlauncher.forAssistance2=Untuk dapatkan bantuan, lawati %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Salin selesai. %S mesej log Tor sedia ditampal 
ke dalam penyunting teks atau mesej emel.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Memulakan
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Menyambung dengan titi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Bersambung dengan titi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Menyambung dengan proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Bersambung dengan proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Menyambung dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Bersambung dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Berunding dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Selesai berunding dengan satu 
geganti Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Menjalinkan sambungan direktori 
tersulit
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Memperoleh status rangkaian
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Memuatkan status rangkaian
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Memuatkan sijil kuasa
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Meminta maklumat geganti
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Memuatkan maklumat geganti
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Selesai memuatkan maklumat geganti
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Membina litar: Menyambung dengan titi
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Membina litar: Bersambung dengan 
Titi
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Membina litar: Menyambung dengan 
proksi

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-28 Thread translation

commit 27853f81ccfb21f46c13dbbcb2f8d0cdf62eac28
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 29 01:20:16 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ms_MY/torlauncher.properties | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/ms_MY/torlauncher.properties b/ms_MY/torlauncher.properties
index 3b4fd06ff..837332e27 100644
--- a/ms_MY/torlauncher.properties
+++ b/ms_MY/torlauncher.properties
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Memuatkan sijil 
kuasa
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Meminta maklumat geganti
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Memuatkan maklumat geganti
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Membina litar: Menyambung dengan titi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Membina litar: Bersambung dengan 
Titi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Membina litar: Menyambung dengan 
proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Membina litar: Bersambung 
dengan proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Membina litar: Menyambung dengan satu 
geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Membina litar: Bersambung dengan 
geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Membina litar: Berunding dengan satu 
geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Membina litar: Selesai berunding 
dengan satu geganti Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Membina litar: Menjalinkan satu 
litar Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Bersambung dengan rangkaian Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=selesai

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-28 Thread translation

commit c6aca1f65e1e9faa1132b7361b907be467bebe98
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 28 08:19:59 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sw/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sw/torlauncher.properties b/sw/torlauncher.properties
index ca9774bc4..119d9913f 100644
--- a/sw/torlauncher.properties
+++ b/sw/torlauncher.properties
@@ -45,7 +45,7 @@ torlauncher.connect=Connect
 torlauncher.restart_tor=Restart Tor
 torlauncher.quit=Quit
 torlauncher.quit_win=Exit
-torlauncher.done=Done
+torlauncher.done=Imefanywa
 
 torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
 torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-23 Thread translation

commit e5ce24c3c9d454e9f41faa8b310a874247bf7d3b
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 23 08:20:27 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 es/torlauncher.properties | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/es/torlauncher.properties b/es/torlauncher.properties
index 10baffcb7..532e5b596 100644
--- a/es/torlauncher.properties
+++ b/es/torlauncher.properties
@@ -57,25 +57,25 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando al puente
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado al puente
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando al proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado al proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando al relay Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado al relay Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un relay Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Terminando la negociaciÃ³n con un 
relay Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado al repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Terminando la negociaciÃ³n con un 
repetidor Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexiÃ³n cifrada 
con el repositorio de repetidores
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Recopilando el estado de la red
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de la red
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Cargando los certificados de 
autoridades
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Solicitando informaciÃ³n 
del repetidor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Cargando la informaciÃ³n del 
repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Terminando de cargar la 
informaciÃ³n de relay
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Cargada la informaciÃ³n de repetidor
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo circuitos. Conectando a un 
puente.
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos. Conectando 
a un puente.
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos. Conectando a 
un proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a 
un proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos. 
Conectando a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos. Conectando a un 
relay Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos. Conectando a 
un relay Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos. Negoaicando 
with un relay Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo circuitos. 
Terminando la negociaciÃ³n con un relay de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos. Conectando a un 
repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos. Conectado a 
un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos. Negociando 
con un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo circuitos. 
Terminada la negociaciÃ³n con un repetidor de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos. 
Estableciendo un circuito Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Â¡Conectado a la red Tor!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-18 Thread translation

commit 2224cf5013424cb60c00eab27ee7a73127b4d7c6
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Apr 19 05:19:50 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ko/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index b3f119342..2e32da2d9 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor ë¸ë¼ì°ì  Launcher
+torlauncher.error_title=Tor ë°ì²
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=ììíë ëì Torê° ì¢
ë£ëììµëë¤. ì´ê²ì torrc íì¼ì ì¤ë¥, Tor ëë ìì¤íì 
ë¤ë¥¸ íë¡ê·¸ë¨ì ë²ê·¸ ëë íëì¨ì´ ê²°í¨ì¼ë¡ ì¸í ê²ì¼ 
ì ììµëë¤. ê¸°ë³¸ ë¬¸ì ë¥¼ í´ê²°íê³  Torë¥¼ ë¤ì ììí  
ëê¹ì§ Tor ë¸ë¼ì°ì ë ììëì§ ììµëë¤.
 torlauncher.tor_exited=Torê° ìê¸°ì¹ ìê² ì¢ë£ëììµëë¤. 
ì´ê²ì Tor ìì²´ì ì¤ë¥, ì¬ì©ì ìì¤íì í íë¡ê·¸ë¨ ëë 
íëì¨ì´ì ì¤ë¥ ëë¬¸ì¼ ì ììµëë¤. ì¬ì©ìê° Torë¥¼ 
ì¬ìì íê¸° ì ê¹ì§, Tor ë¸ë¼ì°ì ë ì´ë í ì¹ì¬ì´í¸ì ì 
ìíì§ ììµëë¤. ë¬¸ì ê° ê³ìëë¤ë©´, ì§ìíìê² ë¹ì ì 
Tor ë¡ê·¸ë¥¼ ë³´ë´ì£¼ììì¤.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-17 Thread translation

commit b5f9d5078fda96c259f2fd6cbcfc360d3f254655
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 17 21:20:01 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 hr/torlauncher.properties | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index 4cccfc822..1748e084b 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -3,12 +3,12 @@
 
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor je prekinut tijekom pokretanja. Ovo 
moÅ¾e biti zbog pogreÅ¡ke u vaÅ¡oj torrc datoteci, pogreÅ¡ke u Tor-u ili u 
drugom programu na vaÅ¡em sistemu, ili zbog neispravnog hardvera. Dok ne 
rijeÅ¡ite temeljni problem i ponovno pokrenete Tor, Tor preglednik se neÄe 
pokrenuti.
-torlauncher.tor_exited=Tor je neoÄekivano prekinut. To moÅ¾e biti zbog 
greÅ¡ke u samom Tor-u, drugom programu na vaÅ¡em sistemu ili zbog neispravnog 
hardvera. Dok ponovno ne pokrenete Tor, Tor preglednik neÄe moÄi pristupiti 
web stranicama. Ako se problem nastavi, poÅ¡aljite kopiju vaÅ¡eg Tor zapisnika 
timu za podrÅ¡ku.
-torlauncher.tor_exited2=Ponovno pokretanje Tor-a neÄe zatvoriti vaÅ¡e kartice 
preglednika.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Povezivanje na kontrolni port Tor-a nije 
uspjelo.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Pokretanje Tor-a nije uspjelo.
-torlauncher.tor_control_failed=Uzimanje kontrole nad Tor-om nije uspjelo
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor je izaÅ¡ao usred pokretanja. Do toga 
moÅ¾e doÄi zbog greÅ¡ke u VaÅ¡oj torrc datoteci, greÅ¡ke u Toru ili drugom 
programu u VaÅ¡em sustavu ili zbog neispravnog hardwarea. Dok ne popravite 
inicijalni problem i ponovno pokrenete Tor, Tor Browser se neÄe pokrenuti.
+torlauncher.tor_exited=Tor je neoÄekivano izaÅ¡ao. Ovo bi moglo biti zbog 
greÅ¡ke u samom Toru, drugog programa na VaÅ¡em sustavu ili neispravnog 
hardwarea. Dok ne pokrenete Tor ponovno, Tor Browser neÄe biti u moguÄnosti 
pristupiti web stranicama. Ako problem ustraje, molimo Vas da poÅ¡aljete kopiju 
VaÅ¡eg Tor zapisa timu za podrÅ¡ku.
+torlauncher.tor_exited2=Ponovno pokretanje Tora neÄe zatvoriti VaÅ¡e kartice 
u pregledniku.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Nije se moguÄe spojiti na Torov 
upravljaÄki port.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor se nije uspio pokrenuti.
+torlauncher.tor_control_failed=Preuzimanje kontrole nad Torom nije uspjelo.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor nije uspio uspostaviti Tor mreÅ¾nu vezu.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S neuspjelo (%2$S).
 
@@ -41,9 +41,9 @@ torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge 
from BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
 torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
 
-torlauncher.connect=PoveÅ¾i se
+torlauncher.connect=Spoji
 torlauncher.restart_tor=Ponovno pokreni Tor
-torlauncher.quit=Izlaz
+torlauncher.quit=Prekini
 torlauncher.quit_win=Izlaz
 torlauncher.done=Gotovo
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-17 Thread translation

commit f28846191a168705d519bf3c8c452731cfb8f9c0
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 17 11:49:55 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ur/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index ab9681fea..436f2c18d 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -12,7 +12,7 @@ torlauncher.tor_control_failed=Ù¹Ø§Ø± Ú©Ø§ Ø§Ø®ØªÛØ§Ø± 
ØØ§ØµÙ Ú©Ø±ÙÛ ÙÛÚº
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ù¹Ø§Ø± ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© Ø³Û ØªØ¹ÙÙ ÙØ§Ø¦Ù 
Ú©Ø±ÙÛ ÙÛÚº Ù¹Ø§Ø± ÙØ§Ú©Ø§Ù Ø±ÛØ§Û
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+torlauncher.unable_to_start_tor=Ù¹Ø§Ø± Ú©Ù ÙÛÛÚº ÚÙØ§ÛØ§ Ø¬Ø§ 
Ø³Ú©ØªØ§Û\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=Ù¹Ø§Ø± ÚÙØ§ÙÛ ÙØ§ÙÛ Ø§ÛÚ¯Ø²ÛÚ©ÛÙÙ¹ÛØ¨Ù 
ÙØ§Ø¦Ù ØºØ§Ø¦Ø¨ ÛÛÛ
 torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
 torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-17 Thread translation

commit e8b121b07881523ea96f201b99d3c504beb78d07
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 17 11:19:59 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ur/torlauncher.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index 90cbb8f73..ab9681fea 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -5,37 +5,37 @@ torlauncher.error_title=Ù¹Ø§Ø± ÙØ§ÙÚØ±
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_exited2=Ù¹Ø§Ø± Ú©Ù Ø¯ÙØ¨Ø§Ø±Û Ø´Ø±ÙØ¹ Ú©Ø±ÙÛ Ø³Û Ø¢Ù¾ 
Ú©Û Ø¨Ø±Ø§ÙØ²Ø± Ù¹ÛØ¨ Ø¨ÙØ¯ ÙÛÛÚº ÛÙÚº Ú¯ÛÛ
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Ù¹Ø§Ø± Ú©ÙÙ¹Ø±ÙÙ Ù¾ÙØ±Ù¹ Ø³Û 
Ø±Ø§Ø¨Ø·Û ÙÛÛÚº Ú©ÛØ§ Ø¬Ø§ Ø³Ú©Ø§Û
 torlauncher.tor_failed_to_start=Ù¹Ø§Ø± ÚÙÙÛ ÙÛÚº ÙØ§Ú©Ø§Ù Ø±ÛØ§Û
-torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+torlauncher.tor_control_failed=Ù¹Ø§Ø± Ú©Ø§ Ø§Ø®ØªÛØ§Ø± ØØ§ØµÙ Ú©Ø±ÙÛ Ù
ÛÚº ÙØ§Ú©Ø§ÙÛ ÛÙØ¦ÛÛ
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ù¹Ø§Ø± ÙÛÙ¹ ÙØ±Ú© Ø³Û ØªØ¹ÙÙ ÙØ§Ø¦Ù 
Ú©Ø±ÙÛ ÙÛÚº Ù¹Ø§Ø± ÙØ§Ú©Ø§Ù Ø±ÛØ§Û
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
-torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+torlauncher.tor_missing=Ù¹Ø§Ø± ÚÙØ§ÙÛ ÙØ§ÙÛ Ø§ÛÚ¯Ø²ÛÚ©ÛÙÙ¹ÛØ¨Ù 
ÙØ§Ø¦Ù ØºØ§Ø¦Ø¨ ÛÛÛ
 torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
 torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
 torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
 
-torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+torlauncher.failed_to_get_settings=Ù¹Ø§Ø± ØªØ±ØªÛØ¨Ø§Øª Ú©Ù ØØ§ØµÙ 
ÙÛÛÚº Ú©ÛØ§ Ø¬Ø§ Ø³Ú©Ø§Û\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Ù¹Ø§Ø± ØªØ±ØªÛØ¨Ø§Øª Ú©Ù ÙØÙÙØ¸ 
ÙÛÛÚº Ú©ÛØ§ Ø¬Ø§ Ø³Ú©Ø§Û\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Ø¨Ø±Ø§Ø¦Û ÙÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ ÛÙÛÙ 
Ø¯ÛØ§ÙÛ Ú©Ø± ÙÛÚº Ú©Û Ù¹Ø§Ø± ÚÙ Ø±ÛØ§ ÛÛÛ
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
 torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Ø¨Ø±Ø§Ø¦Û ÙÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ø§ÛÚ© 
Ù¾Ù Ú©Û Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ú©Ø±ÛÚºÛ
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the 
transport type %S are available. Please adjust your settings.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(ÚØ§Ø¦ÛÙÛ ÙÛÚº Ú©Ø§Ù Ú©Ø±ØªØ§ 
ÛÛ)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(ÚØ§Ø¦ÛÙÛ ÙÛÚº Ú©Ø§Ù Ú©Ø±ØªØ§ ÛÛ)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+torlauncher.request_a_bridge=Ø§ÛÚ© Ù¾Ù Ú©Û Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ú©Ø±ÛÚºÛÛÛ
+torlauncher.request_a_new_bridge=Ø§ÛÚ© ÙØ¦Û Ù¾Ù Ú©Û Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ 
Ú©Ø±ÛÚºÛÛÛ
+torlauncher.contacting_bridgedb=Ø¨Ø±Ø¬ ÚÛ Ø¨Û Ø³Û Ø±Ø§Ø¨Ø·Û Ú©ÛØ§ Ø¬Ø§ 
Ø±ÛØ§ ÛÛÛ Ø¨Ø±Ø§Ø¦Û ÙÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ø§ÙØªØ¸Ø§Ø± Ú©Ø±ÛÚºØ
+torlauncher.captcha_prompt=Ù¾Ù Ú©Û Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ Ú©Ø±ÙÛ Ú©ÛÙØ¦Û Ú©ÛÙ¾ÚØ§ 
Ú©Ù ØÙ Ú©Ø±ÛÚºÛ
 torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-17 Thread translation

commit 4ea634760347f3775c2975425e518de483ed9b10
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 17 10:49:47 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ur/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index f2e56af32..90cbb8f73 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -6,8 +6,8 @@ torlauncher.error_title=Ù¹Ø§Ø± ÙØ§ÙÚØ±
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
 torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
-torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
-torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Ù¹Ø§Ø± Ú©ÙÙ¹Ø±ÙÙ Ù¾ÙØ±Ù¹ Ø³Û 
Ø±Ø§Ø¨Ø·Û ÙÛÛÚº Ú©ÛØ§ Ø¬Ø§ Ø³Ú©Ø§Û
+torlauncher.tor_failed_to_start=Ù¹Ø§Ø± ÚÙÙÛ ÙÛÚº ÙØ§Ú©Ø§Ù Ø±ÛØ§Û
 torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-17 Thread translation

commit 7673caa49608ea43d71ec38c4b93bae8642d9164
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 17 10:19:55 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ur/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ur/torlauncher.properties b/ur/torlauncher.properties
index 64221ff87..f2e56af32 100644
--- a/ur/torlauncher.properties
+++ b/ur/torlauncher.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Ù¹Ø§Ø± ÙØ§ÙÚØ±
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-16 Thread translation

commit 745f451dbbe92b39c335e671a8d20f4dca47c28e
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 16 18:50:08 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 el/torlauncher.properties | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/el/torlauncher.properties b/el/torlauncher.properties
index 00c16f655..f3f70969d 100644
--- a/el/torlauncher.properties
+++ b/el/torlauncher.properties
@@ -67,16 +67,16 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Î¦ÏÏÏÏÏÎ· 
ÏÎ·Ï ÎºÎ±ÏÎ¬ÏÏÎ±
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Î¦ÏÏÏÏÏÎ· ÏÏÎ½ 
ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¹Î·ÏÎ¹ÎºÏÎ½ ÏÎ¿Ï ÏÎ¿ÏÎÎ±
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÎÎ¯Î½ÎµÏÎ±Î¹ Î±Î¯ÏÎ·ÏÎ· 
Î³Î¹Î± ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ ÏÏÎ½ Î±Î½Î±Î¼ÎµÏÎ±Î´Î¿ÏÏÎ½
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Î¦ÏÏÏÏÏÎ· 
ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¹ÏÎ½ Î±Î½Î±Î¼ÎµÏÎ±Î´ÏÏÎ·
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Î¤ÎµÎ»ÎµÎ¯ÏÏÎµ Î· ÏÏÏÏÏÏÎ· 
ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¹ÏÎ½ relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=ÎÏÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÎºÏÎºÎ»ÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½: 
Î£ÏÎ½Î´ÎÎµÏÎ±Î¹ Î¼Îµ ÏÎ· Î³ÎÏÏÏÎ±
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=ÎÏÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÎºÏ
ÎºÎ»ÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½: Î£ÏÎ½Î´ÎÎ¸Î·ÎºÎµ Î¼Îµ ÏÎ· Î³ÎÏÏÏÎ±
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=ÎÏÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÎºÏÎºÎ»ÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½: 
Î£ÏÎ½Î´ÎÎµÏÎ±Î¹ Î¼Îµ ÏÎ¿Î½ Î´Î¹Î±Î¼ÎµÏÎ¿Î»Î±Î²Î·ÏÎ®
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=ÎÏÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÎºÏ
ÎºÎ»ÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½: Î£ÏÎ½Î´ÎÎ¸Î·ÎºÎµ Î¼Îµ ÏÎ¿Î½ Î´Î¹Î±Î¼ÎµÏÎ¿Î»Î±Î²Î·ÏÎ®
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=ÎÏÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÎºÏÎºÎ»ÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½: Î£Ï
Î½Î´ÎÎµÏÎ±Î¹ Î¼Îµ ÎÎ½Î±Î½ ÎµÎ½Î´Î¹Î¬Î¼ÎµÏÎ¿ ÎºÏÎ¼Î²Î¿ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=ÎÏÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÎºÏÎºÎ»ÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½: 
Î£ÏÎ½Î´ÎÎ¸Î·ÎºÎµ Î¼Îµ ÎÎ½Î±Î½ ÎµÎ½Î´Î¹Î¬Î¼ÎµÏÎ¿ ÎºÏÎ¼Î²Î¿ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=ÎÏÎ¯ÏÎ¹Î¼Î¿ ÎºÏ
ÎºÎ»ÏÎ¼Î¬ÏÏÎ½: ÎÎ·Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ³Î¯Î± ÎµÎ½ÏÏ ÎºÏÎºÎ»ÏÎ¼Î±ÏÎ¿Ï Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Î£ÏÎ½Î´ÎµÎ¸Î®ÎºÎ±ÏÎµ ÏÏÎ¿ Î´Î¯ÎºÏÏÎ¿ 
Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=ÎÎ³Î¹Î½Îµ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-16 Thread translation

commit 7291db15fb5854a52193922a8b7015e0c870d7f2
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 16 14:19:46 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 el/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/el/torlauncher.properties b/el/torlauncher.properties
index dba4c1ab5..00c16f655 100644
--- a/el/torlauncher.properties
+++ b/el/torlauncher.properties
@@ -53,12 +53,12 @@ torlauncher.forAssistance2=ÎÎ¹Î± Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î±, 
ÎµÏÎ¹ÏÎºÎµÏÏÎµÎ¯ÏÎµ %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Î Î±Î½ÏÎ¹Î³ÏÎ±ÏÎ® Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏÎ¸Î·ÎºÎµ. 
%S Î¼Î·Î½ÏÎ¼Î±ÏÎ± ÎºÎ±ÏÎ±Î³ÏÎ±ÏÎ®Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÏÎ¿Î¹Î¼Î± Î½Î± 
ÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î»Î»Î·Î¸Î¿ÏÎ½ ÏÎµ ÎÎ½Î± ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿Î³ÏÎ¬ÏÎ¿ Î® ÎÎ½Î± Î¼Î®Î½Ï
Î¼Î± Î·Î»ÎµÎºÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ±ÏÏÎ´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=ÎÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· 
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Î£ÏÎ½Î´ÎÎµÏÎ±Î¹ Î¼Îµ ÏÎ· Î³ÎÏÏÏÎ±
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Î£ÏÎ½Î´ÎÎ¸Î·ÎºÎµ ÏÏÎ· Î³ÎÏÏÏÎ±
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Î£ÏÎ½Î´ÎÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¿ 
Î´Î¹Î±Î¼ÎµÏÎ¿Î»Î±Î²Î·ÏÎ®
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Î£ÏÎ½Î´ÎÎ¸Î·ÎºÎµ ÏÏÎ¿ 
Î´Î¹Î±Î¼ÎµÏÎ¿Î»Î±Î²Î·ÏÎ®
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Î£ÏÎ½Î´ÎÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ 
Î±Î½Î±Î¼ÎµÏÎ±Î´ÏÏÎ· Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Î£ÏÎ½Î´ÎÎ¸Î·ÎºÎµ ÏÎµ 
Î±Î½Î±Î¼ÎµÏÎ±Î´ÏÏÎ· Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Î ÏÎ±Î³Î¼Î±ÏÎ¿ÏÎ¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎµ 
ÏÏÎ½Î´ÎµÏÎ· ÏÎµ ÎºÏÏÏÏÎ¿Î³ÏÎ±ÏÎ·Î¼ÎÎ½Î¿ ÎºÎ±ÏÎ¬Î»Î¿Î³Î¿

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-15 Thread translation

commit 1e45c4c0bdd374d6d01c38f7619631fcec61de8d
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 13:20:05 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ja/torlauncher.properties | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties
index ab8bb4a85..c452259f2 100644
--- a/ja/torlauncher.properties
+++ b/ja/torlauncher.properties
@@ -67,16 +67,16 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ãããã¯ã¼ã¯ãèªè¾¼ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=èªè¨¼å±ã®ç½²åãèªè¾¼ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ãªã¬ã¼æå ±ãè¦æ±ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ãªã¬ã¼æå ±ãèªè¾¼ä¸
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ãªã¬ã¼æå ±ãèªè¾¼å®äº
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼ããªãã¸ã¨æ¥ç¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼ããªãã¸ã¨æ¥ç¶ãã¾ãã
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼ãããã·ã¨æ¥ç¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼ãããã·ã¨æ¥ç¶ãã¾ãã
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼Torãªã¬ã¼ã¨æ¥ç¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼Torãªã¬ã¼ã¨æ¥ç¶ãã¾ãã
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼Torãªã¬ã¼ã¨ãã´ã·ã¨ã¼ãä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼Torãªã¬ã¼ã¨ãã´ã·ã¨ã¼ãå®äºãã¾ãã
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=ãµã¼ããããç¢ºç«ä¸ï¼Tor 
ãµã¼ããããè¨ç½®ãã¦ãã¾ã
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor ãããã¯ã¼ã¯ã«æ¥ç¶ãã¾ãã!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=å®äº

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-15 Thread translation

commit 86dd72028bf42377bb0d1da0aeca0c1063617cd7
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Apr 15 12:50:01 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ja/torlauncher.properties | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/ja/torlauncher.properties b/ja/torlauncher.properties
index ae7bc1f5e..ab8bb4a85 100644
--- a/ja/torlauncher.properties
+++ b/ja/torlauncher.properties
@@ -53,14 +53,14 @@ 
torlauncher.forAssistance2=ãµãã¼ãã«ã¤ãã¦ã¯ã%Sããè¦§ãã ãã
 torlauncher.copiedNLogMessages=ã³ãã¼æåã 
%Såã®Torãã°ãã¡ã¤ã«ãããã¹ãã¨ãã£ã¿ã¼ãEã¡ã¼ã«ã«ãã¼ã¹ãããæºåãã§ãã¾ããã
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=èµ·åä¸
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ããªãã¸ã¨æ¥ç¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ããªãã¸ã¨æ¥ç¶ãã¾ãã
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ãããã·ã¨æ¥ç¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ãããã·ã¨æ¥ç¶ãã¾ãã
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Torãªã¬ã¼ã¨æ¥ç¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Torãªã¬ã¼ã¨æ¥ç¶ãã¾ãã
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Torãªã¬ã¼ã¨ãã´ã·ã¨ã¼ãä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Torãªã¬ã¼ã¨ãã´ã·ã¨ã¼ãå®äºãã¾ãã
 
torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=æå·åããããã£ã¬ã¯ããªã¨ã®æ¥ç¶ãç¢ºç«ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ãããã¯ã¼ã¯ãæ¤ç´¢ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ãããã¯ã¼ã¯ãèªè¾¼ä¸

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-14 Thread translation

commit 3467d125cc941f59c2391488386d1931eb234fd1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 14 18:20:19 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nl/torlauncher.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index afc4cd055..147628159 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -26,20 +26,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Je moet zowel een 
IP-adres of hostnaam en e
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Je moet het proxy-type kiezen.
 torlauncher.error_bridges_missing=Je moet Ã©Ã©n of meerdere bridges opgeven.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Je moet een transport-type 
selecteren voor de verstrekte bridges.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Selekteer s.v.p. een brug.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Vraag een bridge aan.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=GÃ©Ã©n van de verstrekte bridges met 
het transport-type %S zijn beschikbaar. Pas aub je instellingen aan.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(Werkt in China)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(werkt in China)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Verzoek een brug...
-torlauncher.request_a_new_bridge=Verzoek een Nieuwe Brug...
+torlauncher.request_a_bridge=Een bridge aanvragenâ¦
+torlauncher.request_a_new_bridge=Een nieuwe bridge aanvragenâ¦
 torlauncher.contacting_bridgedb=Contact maken met BridgeDB. Een ogenblik.
-torlauncher.captcha_prompt=Los de CAPTCHA op om een brug te verzoeken.
+torlauncher.captcha_prompt=Los de CAPTCHA op om een bridge aan te vragen.
 torlauncher.bad_captcha_solution=De oplossing is niet correct. Probeer opnieuw.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Kan geen brug verkrijgen van BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Kan geen bridge verkrijgen van BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=Deze browser is niet geconfigureerd voor meek, wat nodig 
is om bridges te verkrijgen.
-torlauncher.no_bridges_available=Geen bruggen zijn beschikbaar op dit moment. 
Sorry.
+torlauncher.no_bridges_available=Er zijn op dit moment geen bridges 
beschikbaar.
 
 torlauncher.connect=Verbind
 torlauncher.restart_tor=Herstart Tor
@@ -57,10 +57,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Verbinden met brug
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Verbonden met brug
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Verbinden met proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Verbonden met proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Verbinden met een Tor omleiding
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Verbonden met een Tor omleiding
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Onderhandelen met een Tor omleiding
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Onderhandelen met een Tor omleiding 
afgerond
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Verbinden met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Verbonden met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Onderhandelen met een Tor-relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Onderhandelen met een Tor-relay 
voltooid
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Maken van een versleutelde 
verbinding met de lijst
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Ontvangen van de netwerkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laden van de netwerkstatus
@@ -69,10 +69,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Opvragen 
van verbindingsinfor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laden van verbindingsinformatie
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Klaar met het laden van relay 
informatie
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuit maken: verbinden met brug
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuit maken: verbonden met brug
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuit opbouwen: Verbinden met een 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuit opbouwen: Verbonden met 
een proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuit opbouwen: verbinden met een Tor 
omleiding
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuits bouwen: verbonden met 
bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuits bouwen: verbinden met proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuits bouwen: verbonden met 
proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuits bouwen: verbinden met een 
Tor-relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuit opbouwen: Verbonden met een 
Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuits opzetten: Onderhandelen met 
een TOR relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuits opzetten: Klaar met 
onderhandelen met een TOR relay

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-14 Thread translation

commit 575c1bc350882a1ab123e7a713a0aea876ca8193
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 14 14:50:15 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nl/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index 4edb6f7c5..afc4cd055 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -53,8 +53,8 @@ torlauncher.forAssistance2=Voor bijstand, bezoek %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=KopiÃ«ren klaar. %S Tor logberichten zijn klaar 
om in een teksteditor of een e-mailbericht te worden geplakt.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starten
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Met brug verbinden
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Met brug verbonden
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Verbinden met brug
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Verbonden met brug
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Verbinden met proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Verbonden met proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Verbinden met een Tor omleiding

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-14 Thread translation

commit b8d01fbe38c61a8a10be6d6c6d6580d391e9652a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 14 11:20:13 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ga/torlauncher.properties | 38 +++---
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/ga/torlauncher.properties b/ga/torlauncher.properties
index cfea2a074..ccf3908d5 100644
--- a/ga/torlauncher.properties
+++ b/ga/torlauncher.properties
@@ -52,31 +52,31 @@ torlauncher.forAssistance2=Tabhair cuairt ar %S le cÃºnamh 
a fhÃ¡il
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=CÃ³ipeÃ¡Ãlte. TÃ¡ %S teachtaireacht Ã³n 
logchomhad Tor rÃ©idh le greamÃº in eagarthÃ³ir tÃ©acs nÃ³ i dteachtaireacht 
rphoist.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Ã thosÃº
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ag ceangal leis an droichead
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ceangailte leis an droichead
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ag ceangal leis an seachfhreastalaÃ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ceangailte leis an 
seachfhreastalaÃ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ag ceangal le hathsheachadÃ¡n Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ceangailte le hathsheachadÃ¡n Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=I mbun idirbheartaÃochta le 
hathsheachadÃ¡n Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=IdirbheartaÃocht le 
hathsheachadÃ¡n Tor crÃochnaithe
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ceangal criptithe le heolaire Ã¡ 
bhunÃº
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=StÃ¡das an lÃonra Ã¡ fhÃ¡il
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=StÃ¡das an lÃonra Ã¡ lÃ³dÃ¡il
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Teastais an ÃºdarÃ¡is Ã¡ lÃ³dÃ¡il
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Eolas faoin athsheachadÃ¡n 
Ã¡ iarraidh
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Eolas faoin athsheachadÃ¡n Ã¡ 
lÃ³dÃ¡il
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=SonraÃ an athsheachadÃ¡in 
lÃ³dÃ¡ilte
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: Ag ceangal leis 
an droichead
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: Ceangailte 
leis an droichead
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: Ag ceangal 
leis an seachfhreastalaÃ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: 
Ceangailte leis an seachfhreastalaÃ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: Ag ceangal le 
hathsheachadÃ¡n Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: Ceangailte le 
hathsheachadÃ¡n Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: I mbun 
idirbheartaÃochta le hathsheachadÃ¡n Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: 
IdirbheartaÃocht le hathsheachadÃ¡n Tor crÃochnaithe
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Ciorcaid Ã¡ dtÃ³gÃ¡il: Ciorcad Tor 
Ã¡ bhunÃº
 torlauncher.bootstrapStatus.done=TÃ¡ tÃº ceangailte le lÃonra Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=crÃochnaithe

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-14 Thread translation

commit e7bfb361ece07d7ffe14a931cee74c49323052e2
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Apr 14 09:50:04 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ar/torlauncher.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index 4db839826..8f405cf17 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -55,7 +55,7 @@ torlauncher.copiedNLogMessages=ØªÙ Ø§ÙÙØ³Ø®. %S ÙÙ 
Ø±Ø³Ø§Ø¦Ù Ø³Ø¬Ù ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Ø¬Ø§Ø±Ù Ø§ÙØ¨Ø¯Ø£
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù ÙØ¹ Ø¬ÙØ³ÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù ÙØ¹ Ø¬ÙØ³ÙØ±
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ÙØªÙ Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ Ø§ÙÙÙÙÙ
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ÙØªÙ Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ 
Ø§ÙÙÙÙÙ
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù Ø¨ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÙØÙÙ 
Ø´ÙØ§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ³ÙØ·Ø©
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÙØ·ÙØ¨ ÙØ¹ÙÙÙØ§Øª 
Ø§ÙØªØÙÙÙØ©
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ÙØÙÙ ÙØ¹ÙÙÙØ§Øª 
Ø§ÙØªØÙÙÙØ©
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ÙØªÙØ§Ø¡ ÙÙ ØªØÙ
ÙÙ ÙØ±ØÙ Ø§ÙÙØ¹ÙÙÙØ§Øª
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù ÙØ¹ Ø¬ÙØ³ÙØ± 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù ÙØ¹ Ø¬ÙØ³ÙØ± 
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ Ø§ÙÙÙÙÙ
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ Ø§ÙÙÙÙÙ 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù Ø¨ÙØ±ØÙ ØªÙØ± 
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake= Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ ÙØ¹ ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done= Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ØªÙ 
Ø¥ÙØªÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ ÙØ¹ ÙØ±ØÙ ØªÙØ± 
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create= Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙÙØ´Ø¦ 
Ø¯Ø§Ø¦Ø±Ø© ØªÙØ± 
 torlauncher.bootstrapStatus.done=ØªÙ Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Ø´Ø¨ÙØ© ØªÙØ±
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=ØªÙ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-10 Thread translation

commit 74313fe712954137e770bcb64acac7c899643dac
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 10 08:50:41 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sk/torlauncher.properties | 64 +++
 1 file changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/sk/torlauncher.properties b/sk/torlauncher.properties
index 03362c3b5..5eb4dfaa5 100644
--- a/sk/torlauncher.properties
+++ b/sk/torlauncher.properties
@@ -26,20 +26,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=MusÃte Å¡pecifikovaÅ¥ 
IP adresu alebo nÃ¡z
 torlauncher.error_proxy_type_missing=MusÃte zvoliÅ¥ typ proxy.
 torlauncher.error_bridges_missing=MusÃte Å¡pecifikovaÅ¥ jeden alebo viac 
mostov.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=MusÃte zvoliÅ¥ prepravnÃ½ typ 
pre poskytnutÃ© mosty.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=VyÅ¾iadaÅ¥ si premostenie.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Å½iadne poskytnutÃ© mosty nemajÃº 
dostupnÃ½ prepravnÃ½ typ %S. ProsÃme upravte svoje nastavenia.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(funguje v ÄÃne)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(funguje v ÄÃne)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.request_a_bridge=PoÅ¾iadaÅ¥ o premostenie...
+torlauncher.request_a_new_bridge=PoÅ¾iadaÅ¥ o novÃ© premostenie.
+torlauncher.contacting_bridgedb=SpÃ¡jam sa s databÃ¡zou premostenÃ. ProsÃm 
Äakajte.
+torlauncher.captcha_prompt=VyrieÅ¡ CAPTCHA na vyÅ¾iadanie premostenia.
+torlauncher.bad_captcha_solution=RieÅ¡enie nie je sprÃ¡vne. ProsÃm skÃºste 
znova.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=NeschopnÃ½ zÃskaÅ¥ premostenie z databÃ¡zy.
+torlauncher.no_meek=Tento prehliadaÄ nie je nakonfigurovanÃ½ pre meek, ktorÃ½ 
je vyÅ¾adovanÃ½ pre zÃskanie premostenÃ.
+torlauncher.no_bridges_available=MomentÃ¡lne nie sÃº dostupnÃ© Å¾iadne 
premostenia. PrepÃ¡Äte.
 
 torlauncher.connect=PripojiÅ¥
 torlauncher.restart_tor=ReÅ¡tartujte Tor
@@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Pre pomoc navÅ¡tÃvte %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopirovanie ukonÄenÃ©. %S Tor log sprÃ¡vy je 
pripravenÃ© na prilepenie do textovÃ©ho editora alebo emailovej sprÃ¡vy.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=SpÃºÅ¡Å¥a sa
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=SpÃ¡jam sa s premostenÃm
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=SpojenÃ© s premostenÃm
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=SpÃ¡jam sa s proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=SpojenÃ½ s proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=SpÃ¡jam sa s Tor relÃ©
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=SpojenÃ© s Tor relÃ©
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=JednÃ¡m s Tor relÃ©
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Jednanie s Tor relÃ© dokonÄenÃ©
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=VytvÃ¡ram spojenie so zaÅ¡ifrovanÃ½m 
prieÄinkom
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=NaÄÃtanie stavu siete
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=NahrÃ¡vanie autorizaÄnÃ½ch 
certifikÃ¡tov
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=PoÅ¾iadaÅ¥ o informÃ¡cie o 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=NaÄÃtaÅ¥ informÃ¡cie o relay
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-06 Thread translation

commit d13e3cf36c4bd2af67627aaa0f6fcb2bcce402f3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Apr 6 18:20:25 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 es_AR/torlauncher.properties | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/es_AR/torlauncher.properties b/es_AR/torlauncher.properties
index 922e02971..1629d992e 100644
--- a/es_AR/torlauncher.properties
+++ b/es_AR/torlauncher.properties
@@ -3,8 +3,8 @@
 
 torlauncher.error_title=Lanzador de Tor
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerrÃ³ durante el arranque. Esto 
puede deberse a un error en tu archivo torrc, un fallo en Tor u otro programa 
en tu sistema, o componentes electrÃ³nicos defectuosos. Hasta que arregles el 
problema subyacente y reinicies Tor, el navegador Tor no arrancarÃ¡.
-torlauncher.tor_exited=Tor se cerrÃ³ inesperadamente. Esto pudo ser debido a 
un error dentro de Tor, otro programa en tu sistema, o componentes 
electrÃ³nicos defectuoso. Hasta que reinicies Tor, el navegador Tor no serÃ¡ 
capaz de acceder a sitios web. Si el problema persiste, por favor enviÃ¡ una 
copia de tu bitÃ¡cora Tor al equipo de soporte tÃ©cnico.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor se cerrÃ³ durante el arranque. Esto 
puede deberse a un error en tu archivo torrc, un fallo en Tor u otro programa 
en tu sistema, o componentes electrÃ³nicos defectuosos. Hasta que arregles el 
problema subyacente y reinicies Tor, el Navegador Tor no arrancarÃ¡.
+torlauncher.tor_exited=Tor se cerrÃ³ inesperadamente. Esto pudo ser debido a 
un error dentro de Tor, otro programa en tu sistema, o componentes 
electrÃ³nicos defectuoso. Hasta que reinicies Tor, el Navegador Tor no serÃ¡ 
capaz de acceder a sitios web. Si el problema persiste, por favor enviÃ¡ una 
copia de tu bitÃ¡cora Tor al equipo de soporte tÃ©cnico.
 torlauncher.tor_exited2=Reiniciar Tor no cerrarÃ¡ las pestaÃ±as de navegaciÃ³n.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=No se pudo conectar Tor con el puerto de 
control
 torlauncher.tor_failed_to_start=Fallo al iniciar Tor
@@ -57,10 +57,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando a un puente
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado a un puente
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando a un proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un relevo Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a un relevo Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un relevo Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finalizada la negociaciÃ³n con un 
relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finalizada la negociaciÃ³n con un 
repetidor Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexiÃ³n 
encriptada al directorio
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Obteniendo el estado de red
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de red
@@ -72,10 +72,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo 
circuitos: Conectando a un p
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos: Conectado 
a un puente
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a 
un proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos: 
Conectado a un proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos: Conectando a un 
relevo Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos: Conectado a 
un relevo Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos: Negociando 
con un relevo Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo Circuitos: 
Finalizada la negociaciÃ³n con un relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos: Conectando a un 
repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos: Conectado a 
un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos: Negociando 
con un repetidor Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo Circuitos: 
Finalizada la negociaciÃ³n con un repetidor Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos: 
Estableciendo un circuito Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Â¡Conectado a la red de Tor!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-04 Thread translation

commit 106e9467a919a231f61c2005fb6606561a625d92
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Apr 4 17:20:10 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ru/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index 744d6d3fb..86b842210 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -59,24 +59,24 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾ Ðº 
Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº 
ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÑ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾ Ðº 
ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÑ Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÐÐ±Ð¼ÐµÐ½ Ñ 
ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ÐÐ°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ð° 
Ñ ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ 
ÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³a
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ÐÐ¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ 
ÑÑÐ°ÑÑÑÐ° ÑÐµÑÐ¸
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ñ 
ÑÐµÑÐ¸
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° 
ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾Ð²
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÐÐ°Ð¿ÑÐ¾Ñ 
Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ°
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° 
Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ°
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ÐÐ°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ 
Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ¸ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ°
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº Ð¼Ð¾ÑÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ðº Ð¼Ð¾ÑÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ðº Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ðº ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÑ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ðº ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÑ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: ÐÐ±Ð¼ÐµÐ½ 
Ñ ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
ÐÐ°Ð²ÐµÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ð° Ñ ÑÐµÑÑÐ°Ð½ÑÐ»ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÑÐ¸: 
Ð£ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ° ÑÐµÑÐ¸ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=ÐÐ¾Ð´ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ Ðº ÑÐµÑÐ¸ Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=cÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¾

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-03 Thread translation

commit c256ad692417e60ff048001d209c92b30b5517a1
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 3 16:20:39 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sw/torlauncher.properties | 94 +++
 1 file changed, 94 insertions(+)

diff --git a/sw/torlauncher.properties b/sw/torlauncher.properties
new file mode 100644
index 0..ca9774bc4
--- /dev/null
+++ b/sw/torlauncher.properties
@@ -0,0 +1,94 @@
+### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
+### See LICENSE for licensing information.
+
+torlauncher.error_title=Tor Launcher
+
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be 
due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your 
system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart 
Tor, Tor Browser will not start.
+torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in 
Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you 
restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the 
problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
+torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port.
+torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start.
+torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network 
connection.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S).
+
+torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S
+torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing.
+torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created.
+torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could 
not be created.
+torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password.
+
+torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S
+torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
+
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or 
hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the 
Internet.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
+torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport 
type for the provided bridges.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the 
transport type %S are available. Please adjust your settings.
+
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+
+torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
+torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+
+torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.restart_tor=Restart Tor
+torlauncher.quit=Quit
+torlauncher.quit_win=Exit
+torlauncher.done=Done
+
+torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
+torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+
+torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to 
be pasted into a text editor or an email message.
+
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory 
connection
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-03 Thread translation

commit 57345ee654f67e60e6829e7ce9961b71a9cc7813
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Apr 3 12:20:43 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index d05ca96e2..c6bb7314e 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -3,8 +3,8 @@
 
 torlauncher.error_title=LanceurÂ Tor
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le navigateur TorÂ Browser ne dÃ©marrera pas.
-torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
navigateur Tor Browser ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me 
persiste, veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de 
soutien.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le NavigateurÂ Tor ne dÃ©marrera pas.
+torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre 
navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de 
contrÃ´le de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nâa pas pu dÃ©marrer.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-02 Thread translation

commit bf23d822e9b2471a4813b8d59ea12ba45cc537fe
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 2 18:50:04 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_CN/torlauncher.properties | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index bddd0e639..9f97f31b6 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ£å¨è½½å
¥è¯ä¹¦é¢åæºæè¯ä¹¦
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ£å¨è¯·æ±ä¸ç»§ä¿¡æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ£å¨è½½å¥ä¸ç»§ä¿¡æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=å·²å è½½ä¸ç»§ä¿¡æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=æçç¯è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å°ç½æ¡¥Â 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=æçç¯è·¯ï¼å·²è¿æ¥å°ç½æ¡¥
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=æçç¯è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=æçç¯è·¯ï¼å·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=æçç¯è·¯ï¼æ£å¨è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=æçç¯è·¯ï¼å·²è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=æçç¯è·¯ï¼ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=æçç¯è·¯ï¼ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶å®æ¯
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=æçç¯è·¯ï¼å»ºç«ä¸ä¸ªTor 
ç¯è·¯ä¸
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Tor ç½ç»å·²ç»è¿æ¥ï¼
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=å®æ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-04-02 Thread translation

commit e71085dc598957e1910642129911f309a7b03588
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Apr 2 18:20:49 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_CN/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index bd28abec4..bddd0e639 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -59,8 +59,8 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=æ£å¨è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=å·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=æ£å¨è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=å·²è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶ä¸
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ä¸ä¸ä¸ªTorä¸ç»§äº¤æ¶å®æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=æ£å¨å»ºç«å å¯çç®å½è¿æ¥
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=æ£å¨æ£ç´¢ç½ç»ç¶æ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=æ£å¨è½½å¥ç½ç»ç¶æ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-27 Thread translation

commit 18b595bc98f7eb34ff0ca9c12d7b9d056d01d334
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 27 21:20:50 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 cs/torlauncher.properties | 36 ++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/cs/torlauncher.properties b/cs/torlauncher.properties
index 425423609..c401ba969 100644
--- a/cs/torlauncher.properties
+++ b/cs/torlauncher.properties
@@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Pro asistenci navÅ¡tivte %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=KopÃrovÃ¡nÃ dokonÄeno. %S zprÃ¡vy protokolu 
Tor jsou pÅipraveny k vloÅ¾enÃ do textovÃ©ho editoru nebo e-mailu.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Startuji
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=PÅipojovÃ¡nÃ k mostu
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=PÅipojeno k mostu
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=PÅipojovÃ¡nÃ k proxy serveru
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=PÅipojeno k proxy serveru
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=PÅipojovÃ¡nÃ k uzlu sÃtÄ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=PÅipojeno k uzlu sÃtÄ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=VyjednÃ¡vÃ¡nÃ s uzlem sÃtÄ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=VyjednÃ¡vÃ¡nÃ s uzlem sÃtÄ Tor 
dokonÄeno
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=SpojovÃ¡nÃ s Å¡ifrovanÃ½m 
adresÃ¡Åem
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Kontrola stavu sÃtÄ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=NaÄÃtÃ¡nÃ stavu sÃtÄ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=NahrÃ¡vÃ¡nÃ certifikÃ¡tÅ¯ autorit
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ZjiÅ¡Å¥ovÃ¡nÃ informacÃ o 
uzlu
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=NahrÃ¡vÃ¡nÃ informacÃ o uzlu
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=NahrÃ¡vÃ¡nÃ informacÃ o uzlu 
dokonÄeno
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: pÅipojovÃ¡nÃ k 
mostu
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: pÅipojeno k 
mostu
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: pÅipojovÃ¡nÃ 
k proxy serveru
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: 
pÅipojeno k proxy serveru
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: pÅipojovÃ¡nÃ k 
uzlu sÃtÄ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: pÅipojeno k 
uzlu sÃtÄ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: vyjednÃ¡vÃ¡nÃ 
s uzlem sÃtÄ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=VytvÃ¡ÅenÃ okruhÅ¯: 
vyjednÃ¡vÃ¡nÃ s uzlem sÃtÄ Tor dokonÄeno
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=VytvÃ¡ÅenÃ okruhu sÃtÄ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=PÅipojenÃ k sÃti Tor dokonÄeno!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=hotovo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-27 Thread translation

commit 0455fe8c3b00d02e9810b8328dfef55de42931db
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Mar 27 14:20:27 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 br/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/br/torlauncher.properties b/br/torlauncher.properties
index bca177ca0..2571fb61e 100644
--- a/br/torlauncher.properties
+++ b/br/torlauncher.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at 
this time. Sorry.
 
 torlauncher.connect=Connect
 torlauncher.restart_tor=Restart Tor
-torlauncher.quit=Quit
+torlauncher.quit=Kuitaat
 torlauncher.quit_win=Kuitaat
 torlauncher.done=Graet
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-25 Thread translation

commit 35a840bcc9fdce9a8291ac8735b72d3914ceb4db
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 13:20:03 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 sq/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/sq/torlauncher.properties b/sq/torlauncher.properties
index 4993eb920..3eb118fb3 100644
--- a/sq/torlauncher.properties
+++ b/sq/torlauncher.properties
@@ -48,7 +48,7 @@ torlauncher.quit_win=Dilni
 torlauncher.done=Kryer
 
 torlauncher.forAssistance=PÃ«r ndihmÃ«, kontaktoni %S
-torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
+torlauncher.forAssistance2=PÃ«r ndihmÃ«, vizitoni %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopjimi u krye. Mesazhet e regjistrit tÃ« Tor 
pÃ«r %S, janÃ« gati pÃ«r t'u ngjitur nÃ« njÃ« redaktues teksti, ose nÃ« njÃ« 
mesazh e-poste.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-25 Thread translation

commit 415dab40068cc684ace8bccdaead73c05a66cacc
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 06:20:48 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 bn/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bn/torlauncher.properties b/bn/torlauncher.properties
index 96752cc26..87cff7a78 100644
--- a/bn/torlauncher.properties
+++ b/bn/torlauncher.properties
@@ -74,8 +74,8 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ à¦¸à¦¾à¦°à§à¦
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦ªà§à¦°à¦à§à¦¸à¦¿à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§ 
à¦¸à¦à¦¯à§à¦à§à¦¤ à¦¹à§à§à¦à§
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦°à¦¿à¦²à§ à¦¸à¦à¦¯à§à¦
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦°à¦¿à¦²à§ à¦¸à¦à¦¯à§à¦à§à¦¤
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦°à¦¿à¦²à§ à¦¸à¦à§à¦à§ 
à¦®à¦§à§à¦¯à¦¸à§à¦¥ à¦¹à¦à§à¦à§
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦°à¦¿à¦²à§ à¦¸à¦à§à¦à§ 
à¦®à¦§à§à¦¯à¦¸à§à¦¥ à¦¶à§à¦·
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦ 
à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦·à§à¦ à¦¾
 torlauncher.bootstrapStatus.done=à¦à¦° à¦¨à§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ 
à¦¸à¦à¦¯à§à¦à§à¦¤!
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-24 Thread translation

commit f7be2d4d37db75043a75961a1316e932691831ad
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:51 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ca/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index 8f57761d8..0def0ce99 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -59,24 +59,24 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connectant a proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connectat a proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conncectant a un relÃ© de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connectat a un relÃ© de Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=S'estÃ  negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=S'ha acabat de negociar amb un 
repetidor de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=S'estÃ  establint una connexiÃ³ 
xifrada amb un directori
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=S'estÃ  rebent l'estat de la 
xarxa
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=S'estÃ  carregant l'estat de la 
xarxa
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=S'estan carregant els certificats 
d'autoritat
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=S'estÃ  demanant 
informaciÃ³ del repetidor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=S'estÃ  carregant la 
informaciÃ³ del repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=S'ha acabat de pujar la informaciÃ³ 
del repetidor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construint circuits: s'estÃ  connectant 
al pont
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construint circuits: s'ha 
connectat al pont 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construint circuits: s'estÃ  
connectant al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construint circuits: s'ha 
connectat al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construint circuits: s'estÃ  connectant al 
repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construint circuits: s'ha connectat 
al repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construint circuits: s'estÃ  
negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construint circuits: s'ha acabat 
de negociar amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construint circuits: s'estÃ  
establint un circuit de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=S'ha connectat a la xarxa Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=fet

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-22 Thread translation

commit 66d537d396ebd561457d94514db45032d23be5ff
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Mar 22 09:20:00 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_CN/torlauncher.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index 1eec18dc9..bd28abec4 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -53,12 +53,12 @@ torlauncher.forAssistance2=å¦éå¸®å©ï¼è¯·è®¿é® %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=å¤å¶å®æã%S æ¡ Tor 
æ¥å¿ä¿¡æ¯å·²åå¤å¥½ï¼å¯ä»¥å°å
¶ç²è´´å°ææ¬ç¼è¾å¨æçµåé®ä»¶ä¸ã
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=æ£å¨å¯å¨
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=æ£å¨è¿æ¥å°ç½æ¡¥
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=å·²è¿æ¥å°ç½æ¡¥
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=æ£å¨è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=å·²è¿æ¥å°ä»£çæå¡å¨
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=æ£å¨è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=å·²è¿æ¥å° Tor ä¸ç»§
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=æ£å¨å»ºç«å å¯çç®å½è¿æ¥
@@ -67,7 +67,7 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=æ£å¨è½½å
¥ç½ç»ç¶æ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ£å¨è½½å¥è¯ä¹¦é¢åæºæè¯ä¹¦
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ£å¨è¯·æ±ä¸ç»§ä¿¡æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ£å¨è½½å¥ä¸ç»§ä¿¡æ¯
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=å·²å è½½ä¸ç»§ä¿¡æ¯
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-21 Thread translation

commit d86fc77db88b601ade0dcbac7d5eec21f88cc506
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 21 07:50:33 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_TW/torlauncher.properties | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties
index 1ff081ca8..12f03d97d 100644
--- a/zh_TW/torlauncher.properties
+++ b/zh_TW/torlauncher.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ 
torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=ï¼è½å¨ä¸åä½¿ç¨ï¼
 torlauncher.request_a_bridge=è«æ±ä¸åbridge...
 torlauncher.request_a_new_bridge=è«æ±ä¸åæ°çbridge...
 torlauncher.contacting_bridgedb=é£æ¥å°BridgeDBï¼ è«çå¾ã
-torlauncher.captcha_prompt=è§£æ±ºé©èç¢¼ä¾è«æ±ç¶²æ©
+torlauncher.captcha_prompt=è§£æ±ºé©èç¢¼ä¾è«æ±æ©æ¥
 torlauncher.bad_captcha_solution=è§£çä¸æ£ç¢ºãè«åè©¦ä¸æ¬¡ã
-torlauncher.unable_to_get_bridge=ç¡æ³å¾ BridgeDB ç²å¾ç¶²æ©ã\n\n%S
-torlauncher.no_meek=æ¤çè¦½å¨æ²æè¨å®å¥½ 
meekï¼ç²å¾ç¶²æ©éè¦ä½¿ç¨å®ã
+torlauncher.unable_to_get_bridge=ç¡æ³å¾ BridgeDB ç²å¾æ©æ¥ã\n\n%S
+torlauncher.no_meek=æ¤çè¦½å¨æ²æè¨å®å¥½ 
meekï¼ç²å¾æ©æ¥éè¦ä½¿ç¨å®ã
 torlauncher.no_bridges_available=æ±æï¼ç¾å¨æ²æå¯ä»¥ä½¿ç¨çbridge
 
 torlauncher.connect=é£ç·
@@ -53,8 +53,8 @@ torlauncher.forAssistance2=è¥éè¦åå©çè©±ï¼å¯ä»¥é 
è¨ª %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=è¤è£½å®æã%S 
æ´è¥è·¯ç±ç´éè¨æ¯å·²æºåå¥½è¢«è²¼å°æåç·¨è¼¯å¨ææ¯ä¸å°é»åéµä»¶è¨æ¯ã
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=ååä¸
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=æ£å¨é£ç·å°ç¶²æ©
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=å·²é£ç·å°ç¶²æ©
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=æ£å¨é£ç·å°æ©æ¥
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=å·²é£ç·å°æ©æ¥
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=æ£å¨é£ç·å°ä»£çä¼ºæå¨
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=å·²é£ç·å°ä»£çä¼ºæå¨
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=æ£å¨é£ç·å° Tor ä¸ç¹¼
@@ -68,8 +68,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ£å¨è¼å
¥ææ¬æè
 
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ£å¨ç´¢åä¸ç¹¼ç¯é»è³è¨
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ£å¨è¼å¥ä¸ç¹¼ç¯é»è³è¨
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=å·²å®æè¼å¥ä¸ç¹¼è³è¨
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼æ£å¨é£ç·å°ç¶²æ©
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼å·²é£ç·å°ç¶²æ©
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼æ£å¨é£ç·å°æ©æ¥
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼å·²é£ç·å°æ©æ¥
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼æ£å¨é£ç·å°ä»£çä¼ºæå¨
 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼å·²é£ç·å°ä»£çä¼ºæå¨
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼æ£å¨é£ç·å° Tor 
ä¸ç¹¼

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-19 Thread translation

commit bed47ce61b44e2d54bf9b4131a7fce7c1e445824
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Mar 19 20:50:00 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 pl/torlauncher.properties | 36 ++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties
index a1a5216a1..0a7d63ac2 100644
--- a/pl/torlauncher.properties
+++ b/pl/torlauncher.properties
@@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Aby uzyskaÄ pomoc, odwiedÅº %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopia zakoÅczona. %S logi Tora sÄ gotowe do 
wklejenia do notatnika lub wiadomoÅci email.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Uruchamianie
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ÅÄczenie z mostem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=PoÅÄczono z mostem
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ÅÄczenie z proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=PoÅÄczono z proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÅÄczenie z przekaÅºnikiem Tora
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=PoÅÄczono z przekaÅºnikiem Tora
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negocjowanie z przekaÅºnikiem Tora
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ZakoÅczono negocjacjÄ z 
przekaÅºnikiem Tora
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ustanawianie szyfrowanego poÅÄ
czenia z katalogiem
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Odczytywanie stanu sieci
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Wczytywanie stanu sieci
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Wczytywanie certyfikatÃ³w 
uwierzytelnienia
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Å»Ädanie informacji o 
wÄÅºle
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Wczytywanie informacji o 
wÄÅºle
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ZakoÅczono Åadowanie informacji 
przekaÅºnika
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Budowanie obwodu: ÅÄczenie z mostem
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Budowanie obwodu: PoÅÄczono z 
mostem
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Budowanie obwodu: ÅÄczenie z proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Budowanie obwodu: PoÅÄczono z 
proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Budowanie obwodu: ÅÄczenie z 
przekaÅºnikiem Tora
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Budowanie obwodu: PoÅÄczono z 
przekaÅºnikiem Tora
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Budowanie obwodu: Negocjowanie z 
przekaÅºnikiem Tora
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Budowanie obwodu: ZakoÅczono 
negocjowanie z przekaÅºnikiem Tora
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Budowanie obwodu: Ustanawianie 
poÅÄczenia z Torem
 torlauncher.bootstrapStatus.done=PoÅÄczony z sieciÄ Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=zrobione

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-19 Thread translation

commit 333fb98d8e3ad6148799e6f876a695ef466692e9
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Mar 19 13:20:03 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_TW/torlauncher.properties | 48 ++--
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/torlauncher.properties b/zh_TW/torlauncher.properties
index d363e3846..1ff081ca8 100644
--- a/zh_TW/torlauncher.properties
+++ b/zh_TW/torlauncher.properties
@@ -29,16 +29,16 @@ torlauncher.error_default_bridges_type_missing=æ¨å¿é 
çºè©²æ©æ¥å¨é¸æä¸
 torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=è«è«æ±ä¸åbridge
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=æ²ææä¾å³è¼¸é¡åçº %S 
çæ©æ¥å¨ãè«èª¿æ´æ¨çè¨å®ã
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=ï¼è½å¨ä¸åä½¿ç¨ï¼
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=ï¼è½å¨ä¸åä½¿ç¨ï¼
 
 torlauncher.request_a_bridge=è«æ±ä¸åbridge...
 torlauncher.request_a_new_bridge=è«æ±ä¸åæ°çbridge...
 torlauncher.contacting_bridgedb=é£æ¥å°BridgeDBï¼ è«çå¾ã
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+torlauncher.captcha_prompt=è§£æ±ºé©èç¢¼ä¾è«æ±ç¶²æ©
+torlauncher.bad_captcha_solution=è§£çä¸æ£ç¢ºãè«åè©¦ä¸æ¬¡ã
+torlauncher.unable_to_get_bridge=ç¡æ³å¾ BridgeDB ç²å¾ç¶²æ©ã\n\n%S
+torlauncher.no_meek=æ¤çè¦½å¨æ²æè¨å®å¥½ 
meekï¼ç²å¾ç¶²æ©éè¦ä½¿ç¨å®ã
 torlauncher.no_bridges_available=æ±æï¼ç¾å¨æ²æå¯ä»¥ä½¿ç¨çbridge
 
 torlauncher.connect=é£ç·
@@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=è¥éè¦åå©çè©±ï¼å¯ä»¥é 
è¨ª %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=è¤è£½å®æã%S 
æ´è¥è·¯ç±ç´éè¨æ¯å·²æºåå¥½è¢«è²¼å°æåç·¨è¼¯å¨ææ¯ä¸å°é»åéµä»¶è¨æ¯ã
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=ååä¸
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=æ£å¨é£ç·å°ç¶²æ©
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=å·²é£ç·å°ç¶²æ©
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=æ£å¨é£ç·å°ä»£çä¼ºæå¨
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=å·²é£ç·å°ä»£çä¼ºæå¨
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=æ£å¨é£ç·å° Tor ä¸ç¹¼
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=å·²é£ç·å° Tor ä¸ç¹¼
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=æ£å¨è Tor ä¸ç¹¼åå
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=å·²å®æè Tor ä¸ç¹¼åå
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=æ£å¨å»ºç«å å¯çç®éé£ç·
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=æ£å¨æ·åç¶²è·¯çæ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=æ£å¨è¼å¥ç¶²è·¯çæ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=æ£å¨è¼å¥ææ¬æè
 
torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=æ£å¨ç´¢åä¸ç¹¼ç¯é»è³è¨
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=æ£å¨è¼å¥ä¸ç¹¼ç¯é»è³è¨
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=å·²å®æè¼å¥ä¸ç¹¼è³è¨
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼æ£å¨é£ç·å°ç¶²æ©
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼å·²é£ç·å°ç¶²æ©
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=æ£å¨å»ºç«è¿´è·¯ï¼æ£å¨é£ç·å°ä»£çä¼ºæå¨

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-19 Thread translation

commit 97d51223d497d11e13bddc3afa4ca6f08e5dfb56
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Mar 19 10:50:13 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ne/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ne/torlauncher.properties b/ne/torlauncher.properties
index f6ff3bd2b..3f4560222 100644
--- a/ne/torlauncher.properties
+++ b/ne/torlauncher.properties
@@ -42,7 +42,7 @@ torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, 
which is needed to
 torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
 
 torlauncher.connect=à¤à¤¡à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ 
-torlauncher.restart_tor=Restart Tor
+torlauncher.restart_tor=à¤à¤¾à¥à¤°à¤²à¤¾à¤ à¤¬à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤°à¥ à¤ªà¥à¤¨ 
à¤à¤¾à¥à¤²à¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾à¥à¤¸à¥
 torlauncher.quit=à¤¬à¤¨à¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸
 torlauncher.quit_win=à¤¬à¤¨à¥à¤¦
 torlauncher.done=à¤à¤¯à¥
@@ -52,7 +52,7 @@ torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to 
be pasted into a text editor or an email message.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=à¤¸à¥à¤°à¥ à¤¹à¥à¤à¤¦à¥
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-17 Thread translation

commit fdac1f44f06f13752cb2d35c628b6d600e4b5c7e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 17 17:19:56 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ar/torlauncher.properties | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/ar/torlauncher.properties b/ar/torlauncher.properties
index 8a3ee249a..4db839826 100644
--- a/ar/torlauncher.properties
+++ b/ar/torlauncher.properties
@@ -53,28 +53,28 @@ torlauncher.forAssistance2=ÙÙÙÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø©, ÙÙÙ 
Ø¨Ø²ÙØ§Ø±Ø© S%
 torlauncher.copiedNLogMessages=ØªÙ Ø§ÙÙØ³Ø®. %S ÙÙ Ø±Ø³Ø§Ø¦Ù Ø³Ø¬Ù 
ØªÙØ± Ø¬Ø§ÙØ²Ø© ÙÙØµÙÙØ§ ÙÙ ÙØØ±Ø± ÙØµÙØµ Ø£Ù Ø±Ø³Ø§ÙØ© Ø¨Ø±ÙØ¯ 
Ø¥ÙÙØªØ±ÙÙÙ.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Ø¬Ø§Ø±Ù Ø§ÙØ¨Ø¯Ø£
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù ÙØ¹ Ø¬ÙØ³ÙØ±
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù ÙØ¹ Ø¬ÙØ³ÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ÙØªÙ Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ 
Ø§ÙÙÙÙÙ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù Ø¨ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÙØªÙ Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ ÙØ¹ ÙØ±ØÙ 
ØªÙØ±
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ØªÙ Ø¥ÙØªÙØ§Ø¡ Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ Ù
Ø¹ ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ÙÙØ´Ø¦ Ø§ØªØµØ§ÙØ§ ÙØ´ÙØ±Ø§ 
Ø¨Ø§ÙØ¯ÙÙÙ
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ÙØ¬ÙØ¨ ØØ§ÙØ© Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ©
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ÙØÙÙÙ ØØ§ÙØ© Ø§ÙØ´Ø¨ÙØ©
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÙØÙÙ Ø´ÙØ§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ³ÙØ·Ø©
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÙØ·ÙØ¨ ÙØ¹ÙÙÙØ§Øª 
Ø§ÙØªØÙÙÙØ©
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ÙØÙÙ ÙØ¹ÙÙÙØ§Øª 
Ø§ÙØªØÙÙÙØ©
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ÙØªÙ Ø§ÙØ¥ÙØªÙØ§Ø¡ ÙÙ ØªØÙ
ÙÙ ÙØ±ØÙ Ø§ÙÙØ¹ÙÙÙØ§Øª
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ØµÙ ÙØ¹ Ø§ÙÙÙÙÙ
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake= Ø¨ÙØ§Ø¡ Ø¯Ø§Ø±Ø§Øª : ÙØªÙ 
Ø§ÙØªÙØ§ÙØ¶ ÙØ¹ ÙØ±ØÙ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
 torlauncher.bootstrapStatus.done=ØªÙ Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Ø´Ø¨ÙØ© ØªÙØ±

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-16 Thread translation

commit 520c644e30fc46f12b7ee1269d4022dc0f5ea2b4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 16 18:49:41 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 lt/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 00fad9a3c..7b1217647 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -32,8 +32,8 @@ torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Neprieinamas nei 
vienas tinklÅ³ tiltas
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(veikia Kinijoje)
 torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(veikia Kinijoje)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+torlauncher.request_a_bridge=UÅ¾klausti tinklÅ³ tiltÄâ¦
+torlauncher.request_a_new_bridge=UÅ¾klausti naujÄ tinklÅ³ tiltÄâ¦
 torlauncher.contacting_bridgedb=Susisiekiama su BridgeDB. Palaukite.
 torlauncher.captcha_prompt=NorÄdami uÅ¾klausti tinklÅ³ tiltÄ, iÅ¡sprÄskite 
saugos kodÄ.
 torlauncher.bad_captcha_solution=Sprendimas neteisingas. Bandykite dar kartÄ.
@@ -73,10 +73,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Sukuriamos 
grandinÄs: Prisijungta p
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Sukuriamos grandinÄs: Jungiamasi 
prie Ä¯galiotojo serverio
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Sukuriamos grandinÄs: 
Prisijungta prie Ä¯galiotojo serverio
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Sukuriamos grandinÄs: Jungiamasi prie Tor 
retransliavimo
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Sukuriamos grandinÄs: Prisijungta 
prie Tor retransliavimo
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Sukuriamos grandinÄs: Derimasi su 
Tor retransliavimu
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Sukuriamos grandinÄs: 
UÅ¾baigtas derÄjimasis su Tor retransliavimu
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Sukuriamos grandinÄs: UÅ¾mezgiama 
Tor grandinÄ
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Prisijungta prie Tor tinklo!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=atlikta

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-16 Thread translation

commit 9c3ee5b9d4c4942f2bce3790e5a971906bf4ad46
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 16 18:20:00 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 lt/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 800760c19..00fad9a3c 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor Leistuvas
+torlauncher.error_title=Tor leistukas
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor nustojo veikti paleisties metu. Taip 
galÄjo nutikti dÄl klaidos jÅ«sÅ³ torrc faile, klaidos Tor ar kitoje jÅ«sÅ³ 
sistemos programoje, arba dÄl aparatinÄs Ä¯rangos kaltÄs. Tor narÅ¡yklÄ 
nepasileis tol, kol neiÅ¡taisysite slypinÄios problemos ir iÅ¡ naujo 
nepaleisite Tor.
 torlauncher.tor_exited=Tor netikÄtai nustojo veikti. Taip galÄjo atsitikti 
arba dÄl klaidos Tor, arba dÄl klaidos kitoje jÅ«sÅ³ sistemos programoje, 
arba dÄl sugedusios aparatinÄs Ä¯rangos. Kol iÅ¡ naujo nepaleisite Tor, Tor 
narÅ¡yklÄ negalÄs prisijungti prie jokiÅ³ interneto tinklalapiÅ³. Jei 
problema iÅ¡lieka, praÅ¡ome iÅ¡siÅ³sti Tor Ä¯vykiÅ³ Å¾urnalo kopijÄ Tor 
palaikymo komandai.
@@ -26,7 +26,7 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Jei norite, kad Tor prie 
interneto jungtÅ³s
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Turite pasirinkti Ä¯galiotojo serverio 
tipÄ.
 torlauncher.error_bridges_missing=Privalote nurodyti bent vienÄ tinklÅ³ tiltÄ
.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Privalote nurodytiems tinklÅ³ 
tiltams pasirinkti perdavimo tipÄ.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=UÅ¾klauskite tinklÅ³ tiltÄ.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Neprieinamas nei vienas tinklÅ³ 
tiltas, kurio perdavimo tipas bÅ«tÅ³ %S. PraÅ¡ome sureguliuoti savo nustatymus.
 
 torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(veikia Kinijoje)
@@ -35,10 +35,10 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(veikia Kinijoje)
 torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
 torlauncher.contacting_bridgedb=Susisiekiama su BridgeDB. Palaukite.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
+torlauncher.captcha_prompt=NorÄdami uÅ¾klausti tinklÅ³ tiltÄ, iÅ¡sprÄskite 
saugos kodÄ.
 torlauncher.bad_captcha_solution=Sprendimas neteisingas. Bandykite dar kartÄ.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Nepavyko gauti tinklÅ³ tilto iÅ¡ 
BridgeDB.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=Å i narÅ¡yklÄ nÄra sukonfigÅ«ruota naudoti meek, kurio 
reikia, norint gauti tinklÅ³ tiltus.
 torlauncher.no_bridges_available=Å iuo metu nÄra prieinamÅ³ tinklÅ³ tiltÅ³. 
Apgailestaujame.
 
 torlauncher.connect=Prisijungti
@@ -59,8 +59,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Jungiamasi prie 
Ä¯galiotojo serverio
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Prisijungta prie Ä¯galiotojo 
serverio
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Jungiamasi prie Tor retransliavimo
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Prisijungta prie Tor retransliavimo
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Derimasi su Tor retransliavimu
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=UÅ¾baigtas derÄjimasis su Tor 
retransliavimu
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=UÅ¾mezgiamas Å¡ifruoto katalogo 
ryÅ¡ys
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Nuskaitoma tinklo bÅ«klÄ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ä®keliama tinklo bÅ«sena
@@ -68,11 +68,11 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Ä®keliami 
liudijimÅ³ Ä¯staigos liudijim
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=UÅ¾klausiama retransliavimo 
informacija
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ä®keliama retransliavimo 
informacija
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=UÅ¾baigtas retransliavimo 
informacijos Ä¯kÄlimas
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Sukuriamos grandinÄs: Jungiamasi prie 
tinklÅ³ tilto
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Sukuriamos grandinÄs: Prisijungta 
prie tinklÅ³ tilto

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-14 Thread translation

commit d9d415d17adde46d3b30f63100e65739eb0b7d7e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 14 14:50:11 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 id/torlauncher.properties | 38 +++---
 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/id/torlauncher.properties b/id/torlauncher.properties
index 966c54b70..6e4b48415 100644
--- a/id/torlauncher.properties
+++ b/id/torlauncher.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
 ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Tor Launcher
+torlauncher.error_title=Peluncur Tor
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor keluar ketika startup. Hal ini 
mungkin karena suatu kesalahan pada berkas torrc anda, bug pada Tor atau 
program lain pada sistem anda, atau kerusakan pada perangkat keras. Hingga anda 
memperbaiki masalah tersebut dan mulai ulang Tor, Tor Browser tidak akan 
dijalankan.
 torlauncher.tor_exited=Tor keluar mendadak. Ini dapat terjadi karena bug dalam 
Tor, atau program lain di sistem Anda, atau kerusakan perangkat keras. Sampai 
anda memuat ulang Tor, Tor Browser tidak dapat mencapai situs web apapun. Jika 
masalah ini terus bertahan, mohon mengirimkan salinan dari log Tor Anda kepada 
tim pendukung.
@@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Untuk bantuan, kunjungi %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Penyalinan selesai. %S log pesan Tor telah siap 
untuk ditempelkan ke dalam editor text atau pesan email.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Mulai
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Menghubungkan ke bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Terhubung ke bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Menghubungkan ke proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Terhubung ke proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Menghubungkan ke relay Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Terhubung ke relay Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Bernegosiasi dengan relay Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Selesai bernegosiasi dengan relay 
Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Membuat koneksi direktori 
terenkripsi 
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Mengambil status jaringan
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Memuat status jaringan
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Memuat sertifikat otoritas
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Meminta informasi relay
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Memuat informasi relay
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Selesai memuat informasi relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Membangun sirkuit: Menghubungkan ke 
bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Membangun sirkuit: Terhubung ke 
bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Membangun sirkuit: Menghubungkan ke 
proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Membangun sirkuit: Terhubung ke 
proksi
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Membangun sirkuit: Menghubungkan ke relay 
Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Membangun sirkuit: Terhubung ke relay 
Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Membangun sirkuit: Bernegosiasi 
dengan relay Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Membangun sirkuit: Selesai 
bernegosiasi dengan relay Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Membangun sirkuit: Membuat sirkuit 
Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Telah terhubung ke jaringan Tor
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=selesai

___
tor-commits mailing list

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-14 Thread translation

commit 88982918aad983c191530dd6e77f941e3195d92f
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 14 14:22:20 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 40d53caf3..d05ca96e2 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -3,8 +3,8 @@
 
 torlauncher.error_title=LanceurÂ Tor
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le NavigateurÂ Tor ne dÃ©marrera pas.
-torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le Tor 
Browser ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, veuillez 
envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le navigateur TorÂ Browser ne dÃ©marrera pas.
+torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
navigateur Tor Browser ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me 
persiste, veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de 
soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre 
navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de 
contrÃ´le de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nâa pas pu dÃ©marrer.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-14 Thread translation

commit f9d855d9edbf08489bdf55f68286e686d75de139
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 14 12:51:28 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ca/torlauncher.properties | 12 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index 9a0c548ac..8f57761d8 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -53,12 +53,12 @@ torlauncher.forAssistance2=Per a mÃ©s ajuda, visiteu %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=CÃ²pia completada. Els missatges del registre 
de %S Tor ja es poden enganxar en un editor de text o un missatge de correu.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Iniciant
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connectant a pont
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connectat a pont
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connectant a proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connectat a proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conncectant a un relÃ© de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connectat a un relÃ© de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=S'estÃ  establint una connexiÃ³ 
xifrada amb un directori

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-14 Thread translation

commit a041d90d38efbd4e7d149ffdb15b90b7d8cd
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Mar 14 10:19:48 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index c6bb7314e..40d53caf3 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=LanceurÂ Tor
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le NavigateurÂ Tor ne dÃ©marrera pas.
-torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
+torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le Tor 
Browser ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, veuillez 
envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre 
navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de 
contrÃ´le de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nâa pas pu dÃ©marrer.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-09 Thread translation

commit 6044c815b63de298cae7075be4af818b0d374ecc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 9 18:49:39 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nl/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index f3915702d..4edb6f7c5 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -67,16 +67,16 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laden van de 
netwerkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Laden van de authoriteitcertificaten
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Opvragen van 
verbindingsinformatie
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laden van verbindingsinformatie
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Klaar met het laden van relay 
informatie
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuit maken: verbinden met brug
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuit maken: verbonden met brug
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuit opbouwen: Verbinden met een 
proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuit opbouwen: Verbonden met 
een proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuit opbouwen: verbinden met een Tor 
omleiding
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuit opbouwen: Verbonden met een 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Circuits opzetten: Onderhandelen met 
een TOR relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Circuits opzetten: Klaar met 
onderhandelen met een TOR relay
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Circuits opzetten: TOR circuit tot 
stand aan het brengen
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Verbonden met het Tor-netwerk!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=uitgevoerd

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-08 Thread translation

commit 8d3cf942a2d3d8f042856cc20f4331cc23379bff
Author: Translation commit bot 
Date:   Fri Mar 8 16:49:46 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 lt/torlauncher.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/lt/torlauncher.properties b/lt/torlauncher.properties
index 0c6c76680..800760c19 100644
--- a/lt/torlauncher.properties
+++ b/lt/torlauncher.properties
@@ -34,15 +34,15 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(veikia Kinijoje)
 
 torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
 torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+torlauncher.contacting_bridgedb=Susisiekiama su BridgeDB. Palaukite.
 torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
+torlauncher.bad_captcha_solution=Sprendimas neteisingas. Bandykite dar kartÄ.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
 torlauncher.no_bridges_available=Å iuo metu nÄra prieinamÅ³ tinklÅ³ tiltÅ³. 
Apgailestaujame.
 
 torlauncher.connect=Prisijungti
-torlauncher.restart_tor=Pakartotinai paleisti Tor
+torlauncher.restart_tor=Paleisti Tor iÅ¡ naujo
 torlauncher.quit=Baigti
 torlauncher.quit_win=IÅ¡eiti
 torlauncher.done=Atlikta
@@ -52,22 +52,22 @@ torlauncher.forAssistance2=NorÄdami gauti pagalbos, 
apsilankykite %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopijavimas atliktas. %S Tor Ä¯vykiÅ³ Å¾urnalas 
paruoÅ¡tas Ä¯klijuoti Ä¯ teksto redagavimo programÄ ar elektroninio paÅ¡to 
praneÅ¡imÄ.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=PaleidÅ¾iama
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Jungiamasi prie tinklÅ³ tilto
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Prisijungta prie tinklÅ³ tilto
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Jungiamasi prie Ä¯galiotojo serverio
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Prisijungta prie Ä¯galiotojo 
serverio
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Jungiamasi prie Tor retransliavimo
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Prisijungta prie Tor retransliavimo
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=UÅ¾mezgiamas ryÅ¡ys
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=UÅ¾mezgiamas Å¡ifruoto katalogo 
ryÅ¡ys
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Nuskaitoma tinklo bÅ«klÄ
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ä®keliama tinklo bÅ«klÄ
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ä®keliama tinklo bÅ«sena
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Ä®keliami liudijimÅ³ Ä¯staigos 
liudijimai
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=UÅ¾klausiama retransliavimo 
informacija
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ä®keliama retransliavimo 
informacija
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=UÅ¾baigtas retransliavimo 
informacijos Ä¯kÄlimas
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
@@ -84,7 +84,7 @@ torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=atsisakyta 
sujungti
 torlauncher.bootstrapWarning.misc=Ä¯vairÅ«s
 torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=nepakanka iÅ¡tekliÅ³
 torlauncher.bootstrapWarning.identity=tapatybÄs neatitiktis
-torlauncher.bootstrapWarning.timeout=per nustatytÄ laikÄ nepavyko prisijungti
+torlauncher.bootstrapWarning.timeout=pasibaigÄ ryÅ¡iui skirtas laikas
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=nÄra marÅ¡ruto iki pagrindinio 
kompiuterio
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=skaitymo/raÅ¡ymo klaida
 torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=trÅ«ksta prijungiamo perdavimo

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-02 Thread translation

commit 0fb41447947d93016552d24466791b3a320b7cbd
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 2 19:19:36 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fa/torlauncher.properties | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index c42777e54..b7e394633 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -68,15 +68,15 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ù
Ø¬ÙØ² ÙØ§
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª 
Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨Ø§Ø² Ù¾Ø®Ø´
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û 
Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨Ø§Ø²Ù¾Ø®Ø´
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª 
Ù¾Ù Ø§ÙØ¬Ø§Ù Ø´Ø¯
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: Ø¯Ø± 
ØØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù ÛÚ© Ù¾Ù
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: 
Ø¨Ù Ù¾Ù ÙØªØµÙ Ø´Ø¯
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: Ø¯Ø± 
ØØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ø±Ø§Ú©Ø³Û
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: 
Ø¨Ù Ù¾Ø±Ø§Ú©Ø³Û ÙØªØµÙ Ø´Ø¯
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: Ø¯Ø± ØØ§Ù 
Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù ÛÚ© Ø±ÙÙ ØªÙØ±
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: Ø¨Ù 
ÛÚ© Ø±ÙÙ ØªÙØ± ÙØªØµÙ Ø´Ø¯
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: Ø¯Ø± 
ØØ§Ù ÙØ°Ø§Ú©Ø±Ù Ø¨Ø§ ÛÚ© Ø±ÙÙ ØªÙØ±
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: Ù
Ø°Ø§Ú©Ø±Ù Ø¨Ø§ ÛÚ© Ø±ÙÙ ØªÙØ± Ø§ÙØ¬Ø§Ù Ø´Ø¯
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨: Ø¯Ø± 
ØØ§Ù Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø±Û ÙØ³ÛØ±ÛØ§Ø¨ ØªÙØ±
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Ø¨Ù Ø´Ø¨Ú©Ù ØªÙØ± ÙØªØµÙ Ø´Ø¯!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=Ø§ÙØ¬Ø§Ù Ø´Ø¯

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-02 Thread translation

commit 9604a2f1ec873d1e436bf8939754c400a18fec01
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 2 18:49:33 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fa/torlauncher.properties | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index cffe687f9..c42777e54 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -57,17 +57,17 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ø¯Ø± ØØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù 
Ø¨Ù Ù¾Ù
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ù Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ø´Ø¯
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ø¯Ø± ØØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ø±Ø§Ú©Ø³Û
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ø±Ø§Ú©Ø³Û 
Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ø´Ø¯
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Ø¯Ø± ØØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù ÛÚ© Ù¾Ù ØªÙØ±
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Ø¨Ù ÛÚ© Ù¾Ù ØªÙØ± ÙØªØµÙ Ø´Ø¯
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Ø¯Ø± ØØ§Ù ÙØ°Ø§Ú©Ø±Ù Ø¨Ø§ ÛÚ© Ù¾Ù 
ØªÙØ±
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ÙØ°Ø§Ú©Ø±Ù Ø¨Ø§ ÛÚ© Ù¾Ù ØªÙØ± 
Ø§ÙØ¬Ø§Ù Ø´Ø¯
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ø¨Ø±Ù¾Ø§ÛÛ ÛÚ© Ø§ØªØµØ§Ù 
ÙÙØ±Ø³Øª Ø±ÙØ²Ø¨ÙØ¯Û Ø´Ø¯Ù
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Ø¨Ø§Ø²ÛØ§Ø¨Û ÙØ¶ÛØ¹Øª 
Ø´Ø¨Ú©Ù
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙØ¶ÛØ¹Øª Ø´Ø¨Ú©Ù
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙØ¬ÙØ² ÙØ§
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³Øª 
Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨Ø§Ø² Ù¾Ø®Ø´
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û 
Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨Ø§Ø²Ù¾Ø®Ø´
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª 
Ù¾Ù Ø§ÙØ¬Ø§Ù Ø´Ø¯
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-02 Thread translation

commit 8968465e7e9faad8fe5930a9cf48833ed63a4754
Author: Translation commit bot 
Date:   Sat Mar 2 10:49:34 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 he/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/he/torlauncher.properties b/he/torlauncher.properties
index 9d2e581e2..8593edfd3 100644
--- a/he/torlauncher.properties
+++ b/he/torlauncher.properties
@@ -62,8 +62,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=×××××¨ ×× 
×××¡×¨ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=×× ×× ××©× ×××ª× ×¢× ×××¡×¨ 
Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=×¡××× ×× ×× ××©× ×××ª× 
×¢× ×××¡×¨ Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=××§×× ×××××¨ ×¡××¤×¨××× 
×××¦×¤×
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=×××××¨ ×××¦× ×¨×©×ª
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=×××¢× ×××¦× ×¨×©×ª
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=×××××¨ ××¢×× ×¨×©×ª
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=×××¢× ××¢×× ×¨×©×ª
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=×××¢× ×××©××¨× ×¨Ö¸×©××Ö¼×ª
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=×××§×© ××××¢ ×××¡×¨
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=×××¢× ××××¢ ×××¡×¨

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-28 Thread translation

commit 62135e303164c60e353a0b33bcdbc57c9295
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Feb 28 20:50:25 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fr/torlauncher.properties | 26 +-
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index aec1b76b3..c6bb7314e 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
 ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc.
 ### See LICENSE for licensing information.
 
-torlauncher.error_title=Lanceur Tor
+torlauncher.error_title=LanceurÂ Tor
 
-torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le Navigateur Tor ne dÃ©marrera pas.
-torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
Navigateur Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
+torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor sâest fermÃ© pendant le 
dÃ©marrage. Cela peut Ãªtre dÃ» Ã  une erreur dans votre fichier torrc, un 
bogue dans Tor ou dans un autre programme de votre systÃ¨me, ou encore Ã  un 
matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous corrigiez le problÃ¨me 
sous-jacent et redÃ©marriez Tor, le NavigateurÂ Tor ne dÃ©marrera pas.
+torlauncher.tor_exited=Tor sâest fermÃ© de maniÃ¨re imprÃ©vue. Cela peut 
Ãªtre dÃ» Ã  un bogue dans Tor mÃªme, un autre programme dans votre systÃ¨me ou 
un matÃ©riel dÃ©fectueux. JusquâÃ  ce que vous redÃ©marriez Tor, le 
NavigateurÂ Tor ne pourra atteindre aucun site. Si le problÃ¨me persiste, 
veuillez envoyer une copie de votre journal de Tor Ã  lâÃ©quipe de soutien.
 torlauncher.tor_exited2=RedÃ©marrer Tor ne fermera pas les onglets de votre 
navigateur.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de 
contrÃ´le de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nâa pas pu dÃ©marrer.
 torlauncher.tor_control_failed=La prise de contrÃ´le de Tor a Ã©chouÃ©.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ãchec lors de la connexion de Tor au rÃ©seau 
Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ãchec lors de la connexion de Tor au 
rÃ©seauÂ Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=LâÃ©tape %1$S a Ã©chouÃ© (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Impossible de dÃ©marrer Tor.\n\n%S
@@ -57,10 +57,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connexion au pont
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Nous sommes connectÃ© au pont
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connexion au mandataire
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Nous sommes connectÃ© au mandataire
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connexion Ã  un relais Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Nous sommes connectÃ© Ã  un relais Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=NÃ©gociation avec un relais Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=La nÃ©gociation avec un relais Tor 
est terminÃ©e
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connexion Ã  un relaisÂ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Nous sommes connectÃ© Ã  un relaisÂ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=NÃ©gociation avec un relaisÂ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=La nÃ©gociation avec un relaisÂ Tor 
est terminÃ©e
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Mise en place dâune connexion 
chiffrÃ©e Ã  lâannuaire
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=RÃ©cupÃ©ration de lâÃ©tat du 
rÃ©seau
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Chargement de lâÃ©tat du rÃ©seau
@@ -72,12 +72,12 @@ torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construction des 
circuitsÂ : connexion au
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construction des circuitsÂ : nous 
sommes connectÃ© au pont
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construction des circuitsÂ : 
connexion au mandataire
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construction des circuitsÂ : 
nous sommes connectÃ© au mandataire
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construction des circuitsÂ : connexion Ã  
un relais Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construction des circuitsÂ : nous 
sommes connectÃ© Ã  un relais Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construction des circuitsÂ : 
nÃ©gociation avec un relais Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construction des circuitsÂ : la 
nÃ©gociation avec un relais Tor est terminÃ©e
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construction des circuitsÂ : connexion Ã  
un relaisÂ Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construction des circuitsÂ : nous 
sommes connectÃ© Ã  un relaisÂ

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-28 Thread translation

commit 214f4ecda19aa3ec3ecd16615b8ca3ff6d2a4798
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Feb 28 09:49:36 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fa/torlauncher.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/fa/torlauncher.properties b/fa/torlauncher.properties
index 88db1be1e..cffe687f9 100644
--- a/fa/torlauncher.properties
+++ b/fa/torlauncher.properties
@@ -53,10 +53,10 @@ torlauncher.forAssistance2=Ø¨Ø±Ø§Û Ú©ÙÚ©Ø %S Ø±Ø§ 
Ø¨Ø¨ÛÙÛØ¯.
 torlauncher.copiedNLogMessages=Ú©Ù¾Û Ú©Ø§ÙÙ Ø´Ø¯. %S Ù¾ÛØ§ÙÙØ§Û Ø«Ø¨Øª 
Ø´Ø¯Ù Ø¢ÙØ§Ø¯Ù Ø§Ø³Øª ØªØ§ Paste Ø´ÙØ¯ Ø¯Ø± ÙÛØ±Ø§ÛØ´Ú¯Ø± ÙØªÙ ÛØ§ 
ÛÚ© Ø§ÛÙÛÙ.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Ø±Ø§Ù Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Ø¯Ø± ØØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ù
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ù Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ø´Ø¯
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Ø¯Ø± ØØ§Ù Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ø±Ø§Ú©Ø³Û
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Ø§ØªØµØ§Ù Ø¨Ù Ù¾Ø±Ø§Ú©Ø³Û 
Ø¨Ø±ÙØ±Ø§Ø± Ø´Ø¯
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-27 Thread translation

commit bfed8f79ebe09535e32ee6034e9b371b33c7e222
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Feb 28 00:49:34 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 nl/torlauncher.properties | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/nl/torlauncher.properties b/nl/torlauncher.properties
index 4046f2c37..f3915702d 100644
--- a/nl/torlauncher.properties
+++ b/nl/torlauncher.properties
@@ -55,12 +55,12 @@ torlauncher.copiedNLogMessages=KopiÃ«ren klaar. %S Tor 
logberichten zijn klaar o
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starten
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Met brug verbinden
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Met brug verbonden
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Verbinden met proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Verbonden met proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Verbinden met een Tor omleiding
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Verbonden met een Tor omleiding
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Onderhandelen met een Tor omleiding
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Onderhandelen met een Tor omleiding 
afgerond
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Maken van een versleutelde 
verbinding met de lijst
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Ontvangen van de netwerkstatus
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Laden van de netwerkstatus
@@ -70,10 +70,10 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Laden van 
verbindingsinformatie
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Circuit maken: verbinden met brug
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Circuit maken: verbonden met brug
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Circuit opbouwen: Verbinden met een 
proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Circuit opbouwen: Verbonden met 
een proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Circuit opbouwen: verbinden met een Tor 
omleiding
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Circuit opbouwen: Verbonden met een 
Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-27 Thread translation

commit 333b89ad931262e800471a2b0e67d96e8e5f0817
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Feb 27 13:49:34 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 bn/torlauncher.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/bn/torlauncher.properties b/bn/torlauncher.properties
index 198111a98..96752cc26 100644
--- a/bn/torlauncher.properties
+++ b/bn/torlauncher.properties
@@ -72,11 +72,11 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦¬à§à¦°à¦¿à¦à§ à¦¸à¦à¦¯à§à¦à§à¦¤ à¦¹à§à§à¦à§
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦ªà§à¦°à¦à§à¦¸à¦¿à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§ à¦¸à¦à¦¯à§à¦ 
à¦à¦°à¦¾ à¦¹à¦à§à¦à§
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦ªà§à¦°à¦à§à¦¸à¦¿à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§ 
à¦¸à¦à¦¯à§à¦à§à¦¤ à¦¹à§à§à¦à§
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦°à¦¿à¦²à§ à¦¸à¦à¦¯à§à¦
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦°à¦¿à¦²à§ à¦¸à¦à¦¯à§à¦à§à¦¤
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=à¦¬à¦¿à¦²à§à¦¡à¦¿à¦ 
à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦: à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦° à¦¸à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦ 
à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦·à§à¦ à¦¾
 torlauncher.bootstrapStatus.done=à¦à¦° à¦¨à§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ 
à¦¸à¦à¦¯à§à¦à§à¦¤!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¨à§à¦¨

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-25 Thread translation

commit dfea6f2a3c1e9744da32a287e3f7fb29c8e4dce9
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Feb 25 14:49:35 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 id/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/id/torlauncher.properties b/id/torlauncher.properties
index 287b2a87f..966c54b70 100644
--- a/id/torlauncher.properties
+++ b/id/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Tor Launcher
 
 torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor keluar ketika startup. Hal ini 
mungkin karena suatu kesalahan pada berkas torrc anda, bug pada Tor atau 
program lain pada sistem anda, atau kerusakan pada perangkat keras. Hingga anda 
memperbaiki masalah tersebut dan mulai ulang Tor, Tor Browser tidak akan 
dijalankan.
-torlauncher.tor_exited=Tor keluar mendadak. Ini dapat terjadi karena bug dalam 
Tor, atau program lain di sistem Anda, atau kerusakan perangkat keras. Sampai 
anda memuat ulang Tor, Browser Tor tidak dapat mencapai situs web apapun. Jika 
masalah ini terus bertahan, mohon mengirimkan salinan dari log Tor Anda kepada 
tim pendukung.
+torlauncher.tor_exited=Tor keluar mendadak. Ini dapat terjadi karena bug dalam 
Tor, atau program lain di sistem Anda, atau kerusakan perangkat keras. Sampai 
anda memuat ulang Tor, Tor Browser tidak dapat mencapai situs web apapun. Jika 
masalah ini terus bertahan, mohon mengirimkan salinan dari log Tor Anda kepada 
tim pendukung.
 torlauncher.tor_exited2=Memuat ulang Tor tidak akan menutup tab browser Anda.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Tidak dapat tersambung pada port kontrol 
Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor gagal untuk memulai.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-24 Thread translation

commit 922433210971b21d1b5643d97098882275edfd54
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Feb 24 23:50:05 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ka/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ka/torlauncher.properties b/ka/torlauncher.properties
index 3914a2f46..6543d6eec 100644
--- a/ka/torlauncher.properties
+++ b/ka/torlauncher.properties
@@ -50,7 +50,7 @@ torlauncher.done=á¨áá¡á á£áááá£ááá
 torlauncher.forAssistance=ááá®ááá áááá¡áááá¡ 
ááá£áááá¨áá ááá %S
 torlauncher.forAssistance2=ááá®ááá áááá¡áááá¡ 
áá¬áááá %S
 
-torlauncher.copiedNLogMessages=áá¡ááá¡ áá¦ááá ááá¡á 
á£áááá£ááá. %S Tor-áá¡ áá¦á ááªá®ááá¡ 
á©áááá¬áá ááá áááááá á¢áá¥á¡á¢á£á  á 
áááá¥á¢áá á¨á áá ááá¤áá¡á¢áá¡ á¬áá 
ááá¨á á©áá¡áá¡ááááá.
+torlauncher.copiedNLogMessages=áá¡ááá¡ áá¦ááá ááá¡á 
á£áááá£ááá. Tor-áá¡ áá¦á ááªá®ááá¡ %S 
á©áááá¬áá á áááááá á¢áá¥á¡á¢á£á  á 
áááá¥á¢áá á¨á áá ááá¤áá¡á¢áá¡ á¬áá 
ááá¨á á©áá¡áá¡ááááá.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=ááá¨áááá
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=á®ááááá áááááá¨áá 
ááá

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-20 Thread translation

commit 8f6ca223c442a50c5fef7e1af40644777095955d
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Feb 20 12:19:30 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 mk/torlauncher.properties | 32 
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index 8f351e5c6..58ea6f3de 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -53,12 +53,12 @@ torlauncher.forAssistance2=ÐÐ° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ, 
Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐµÑÐµ %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=ÐÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÐµÑÐ¾ Ðµ Ð·Ð°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾. %S 
Tor Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ¸ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ 
Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¸ Ð²Ð¾ ÑÑÐµÐ´ÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð° ÑÐµÐºÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ° 
Ð·Ð° Ðµ-Ð¿Ð¾ÑÑÐ°.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=ÐÐ°Ð¿Ð¾ÑÐ½ÑÐ²Ð°ÑÐµ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Tor ÑÐµÐ»Ðµ
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð½Ð° Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ ÑÐ¾ Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ ÑÐ¾ Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÐÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ÐÐ°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾ 
Ð¿ÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ÐÐ¾ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ 
ÐµÐ½ÐºÑÐ¸Ð¿ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð´Ð¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¼Ð¾Ñ
@@ -67,16 +67,16 @@ 
torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ÐÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð¼ÑÐµÐ¶ÐµÐ½
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=ÐÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° 
Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµÑÐ½Ð¸ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¸
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=ÐÐ°ÑÐ°ÑÐµ Ð½Ð° 
Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð·Ð° ÑÐµÐ»Ðµ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=ÐÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° 
Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð·Ð° ÑÐµÐ»Ðµ
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=ÐÐ°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾ 
Ð²ÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐµÑÐ¾ Ð½Ð° Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð·Ð° ÑÐµÐ»ÐµÑÐ¾
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ ÑÐ¾ Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ ÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=ÐÑÐ°Ð´ÐµÑÐµ ÐºÑÑÐ³Ð¾Ð²Ð¸: 
ÐÐ¾ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Tor ÐºÑÑÐ³
 torlauncher.bootstrapStatus.done=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸ ÑÑÐµ Ð½Ð° Tor 
Ð¼ÑÐµÐ¶Ð°ÑÐ°!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=Ð·Ð°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-20 Thread translation

commit 1e7e05bc3100ea27d66dab45badc74225c592a08
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Feb 20 11:49:43 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 mk/torlauncher.properties | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/mk/torlauncher.properties b/mk/torlauncher.properties
index 78ddb1cbc..8f351e5c6 100644
--- a/mk/torlauncher.properties
+++ b/mk/torlauncher.properties
@@ -52,15 +52,15 @@ torlauncher.forAssistance2=ÐÐ° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ, 
Ð¿Ð¾ÑÐµÑÐµÑÐµ %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=ÐÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑÐµÑÐ¾ Ðµ Ð·Ð°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾. %S 
Tor Ð»Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ¸ÑÐµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ð°Ñ 
Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¸ Ð²Ð¾ ÑÑÐµÐ´ÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð° ÑÐµÐºÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ°ÐºÐ° 
Ð·Ð° Ðµ-Ð¿Ð¾ÑÑÐ°.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=ÐÐ°Ð¿Ð¾ÑÐ½ÑÐ²Ð°ÑÐµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð¼Ð¾ÑÑ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=ÐÐ¾Ð²ÑÐ·Ð°Ð½ Ð½Ð° Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=ÐÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=ÐÐ°Ð²ÑÑÐµÐ½Ð¾ 
Ð¿ÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°ÑÐ°ÑÐµ ÑÐ¾ Tor ÑÐµÐ»Ðµ
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ÐÐ¾ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ²Ð°ÑÐµ 
ÐµÐ½ÐºÑÐ¸Ð¿ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ·ÑÐ²Ð°ÑÐµ ÑÐ¾ Ð´Ð¸ÑÐµÐºÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¼Ð¾Ñ
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=ÐÐ¾Ð±Ð¸Ð²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° 
Ð¼ÑÐµÐ¶ÐµÐ½ ÑÑÐ°ÑÑÑ
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=ÐÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÐµ Ð½Ð° 
Ð¼ÑÐµÐ¶ÐµÐ½ ÑÑÐ°ÑÑÑ

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-20 Thread translation

commit dc1a0839311885ff5c74fba77a779547f960a561
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Feb 20 11:19:32 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fi/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties
index 1fae43db6..f68352724 100644
--- a/fi/torlauncher.properties
+++ b/fi/torlauncher.properties
@@ -34,11 +34,11 @@ torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(toimii Kiinassa)
 
 torlauncher.request_a_bridge=PyydÃ¤ siltaa...
 torlauncher.request_a_new_bridge=PyydÃ¤ uusi silta...
-torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
+torlauncher.contacting_bridgedb=YhdistetÃ¤Ã¤n BridgeDB:hen. Odota hetki.
 torlauncher.captcha_prompt=Ratkaise CAPTCHA jotta voit pyytÃ¤Ã¤ sillan.
 torlauncher.bad_captcha_solution=Ratkaisu ei ollut oikein. YritÃ¤ uudelleen.
-torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
-torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
+torlauncher.unable_to_get_bridge=Sillan lataaminen BridgeDB:stÃ¤ 
epÃ¤onnistui.\n\n%S
+torlauncher.no_meek=TÃ¤tÃ¤ selainta ei ole mÃ¤Ã¤ritetty meek-yhteensopivaksi. 
Tarvitset meek-sovellusta siltojen latausta varten.
 torlauncher.no_bridges_available=Siltoja ei ole saatavilla tÃ¤llÃ¤ hetkellÃ¤. 
Pahoittelumme.
 
 torlauncher.connect=YhdistÃ¤
@@ -55,8 +55,8 @@ torlauncher.copiedNLogMessages=Kopionti suoritettu. %S 
Tor-lokiviestiÃ¤ on valmi
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=KÃ¤ynnistetÃ¤Ã¤n
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=YhdistetÃ¤Ã¤n siltaan
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Yhdistetty siltaan
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=YhdistetÃ¤Ã¤n vÃ¤lityspalvelimeen
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Yhdistetty vÃ¤lityspalvelimeen
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=YhdistetÃ¤Ã¤n Tor-reitittimeen
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Yhdistetty Tor-reitittimeen
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Neuvotellaan Tor-reitittimen kanssa
@@ -67,16 +67,16 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ladataan verkon 
tila
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Ladataan juurivarmenteita
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=PyydetÃ¤Ã¤n reititintietoja
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ladataan reititintietoja
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Reititintietojen lataus valmis
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Rakennetaan reittiÃ¤: YhdistetÃ¤Ã¤n 
siltaan
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Rakennetaan reittiÃ¤: Yhdistetty 
siltaan
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Rakennetaan reittiÃ¤: YhdistetÃ¤Ã¤n 
vÃ¤lityspalvelimeen
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Rakennetaan reittiÃ¤: 
Yhdistetty vÃ¤lityspalvelimeen
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Rakennetaan reittiÃ¤: YhdistetÃ¤Ã¤n 
Tor-reitittimeen
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Rakennetaan reittiÃ¤: Yhdistetty 
Tor-reitittimeen
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Rakennetaan reittiÃ¤: Neuvotellaan 
Tor-reitittimen kanssa
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Rakennetaan reittiÃ¤: Neuvottelu 
Tor-reitittimen kanssa valmis
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Rakennetaan reittiÃ¤: Rakennetaan 
Tor-reitti
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Yhdistetty Tor-verkkoon!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=valmis
@@ -89,6 +89,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=ei reittiÃ¤ palvelimelle
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=luku/kirjoitusvirhe
 torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=puuttuu kytkettÃ¤vÃ¤ liikenne
 
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the 
server.
-torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to 
the proxy.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Yhteys palvelimeen menetetty.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Yhteydenotto palvelimeen 
epÃ¤onnistui.
+torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Yhteydenotto 
vÃ¤lityspalvelimeen epÃ¤onnistui.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-20 Thread translation

commit 02e0bfab8941af3e9a69bc70df95ce3d27ffc062
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Feb 20 10:49:32 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 fi/torlauncher.properties | 40 
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/fi/torlauncher.properties b/fi/torlauncher.properties
index ed7f20d6b..1fae43db6 100644
--- a/fi/torlauncher.properties
+++ b/fi/torlauncher.properties
@@ -26,20 +26,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Sinun on 
mÃ¤Ã¤riteltÃ¤vÃ¤ sekÃ¤ IP-osoite e
 torlauncher.error_proxy_type_missing=Sinun on valittava vÃ¤lityspalvelimen 
tyyppi.
 torlauncher.error_bridges_missing=MÃ¤Ã¤rittele yksi tai useampi silta.
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Sinun tÃ¤ytyy valita 
siirtotyyppi tarjotuille silloille.
-torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge.
+torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Silta on pyydettÃ¤vÃ¤.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Tarjolla olevissa silloissa ei ole 
saatavilla siirtotyyppiÃ¤ %S. Mukauta asetuksiasi.
 
-torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China)
-torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(toimii Kiinassa)
+torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(toimii Kiinassa)
 
-torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridgeâ¦
-torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridgeâ¦
+torlauncher.request_a_bridge=PyydÃ¤ siltaa...
+torlauncher.request_a_new_bridge=PyydÃ¤ uusi silta...
 torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait.
-torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge.
-torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again.
+torlauncher.captcha_prompt=Ratkaise CAPTCHA jotta voit pyytÃ¤Ã¤ sillan.
+torlauncher.bad_captcha_solution=Ratkaisu ei ollut oikein. YritÃ¤ uudelleen.
 torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S
 torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed 
to obtain bridges.
-torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry.
+torlauncher.no_bridges_available=Siltoja ei ole saatavilla tÃ¤llÃ¤ hetkellÃ¤. 
Pahoittelumme.
 
 torlauncher.connect=YhdistÃ¤
 torlauncher.restart_tor=KÃ¤ynnistÃ¤ Tor uudelleen
@@ -53,14 +53,14 @@ torlauncher.forAssistance2=Tukea saat sivustolta %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Kopionti suoritettu. %S Tor-lokiviestiÃ¤ on 
valmiina kopiotavaksi tekstimuokkaimeen tai sÃ¤hkÃ¶postiviestiin.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=KÃ¤ynnistetÃ¤Ã¤n
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=YhdistetÃ¤Ã¤n siltaan
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Yhdistetty siltaan
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=YhdistetÃ¤Ã¤n Tor-reitittimeen
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Yhdistetty Tor-reitittimeen
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Neuvotellaan Tor-reitittimen kanssa
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Neuvottelu Tor-reitittimen kanssa 
valmis
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Muodostetaan suojattu yhteys 
hakemistoon
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Noudetaan verkon tila
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Ladataan verkon tila
@@ -68,12 +68,12 @@ torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Ladataan 
juurivarmenteita
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=PyydetÃ¤Ã¤n reititintietoja
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Ladataan reititintietoja
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Rakennetaan reittiÃ¤: YhdistetÃ¤Ã¤n 
siltaan
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Rakennetaan reittiÃ¤: Yhdistetty 
siltaan
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Rakennetaan reittiÃ¤: YhdistetÃ¤Ã¤n 
vÃ¤lityspalvelimeen
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Rakennetaan reittiÃ¤: 
Yhdistetty vÃ¤lityspalvelimeen

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-19 Thread translation

commit 4fe8e3d7ac7bd26440617439f588136f57b28087
Author: Translation commit bot 
Date:   Wed Feb 20 06:49:30 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 es_AR/torlauncher.properties | 36 ++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/es_AR/torlauncher.properties b/es_AR/torlauncher.properties
index c86414422..922e02971 100644
--- a/es_AR/torlauncher.properties
+++ b/es_AR/torlauncher.properties
@@ -53,30 +53,30 @@ torlauncher.forAssistance2=Para asistencia, visitÃ¡ %S
 torlauncher.copiedNLogMessages=Copia completa. %S registros de bitÃ¡cora de 
Tor estÃ¡n listos para ser pegados en un editor de textos o un correo 
electrÃ³nico.
 
 torlauncher.bootstrapStatus.starting=Iniciando
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Conectando a un puente
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Conectado a un puente
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Conectando a un proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Conectado a un proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conectando a un relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Conectado a un relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negociando con un relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finalizada la negociaciÃ³n con un 
relevo Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Estableciendo una conexiÃ³n 
encriptada al directorio
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Obteniendo el estado de red
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Cargando el estado de red
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Cargando certificados de autoridad
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Solicitando informaciÃ³n de 
relevos
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Cargando informaciÃ³n de 
relevos
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finalizada la carga de informaciÃ³n 
de relevos
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construyendo circuitos: Conectando a un 
puente
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construyendo circuitos: Conectado 
a un puente
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construyendo circuitos: Conectando a 
un proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construyendo circuitos: 
Conectado a un proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construyendo circuitos: Conectando a un 
relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construyendo circuitos: Conectado a 
un relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construyendo circuitos: Negociando 
con un relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construyendo Circuitos: 
Finalizada la negociaciÃ³n con un relevo Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construyendo circuitos: 
Estableciendo un circuito Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=Â¡Conectado a la red de Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=hecho

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-02-18 Thread translation

commit 3da1ac54cdd216bc6461a368af138a548578c945
Author: Translation commit bot 
Date:   Tue Feb 19 04:49:21 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 tr/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/torlauncher.properties b/tr/torlauncher.properties
index 4c1d3d81b..d51aaf968 100644
--- a/tr/torlauncher.properties
+++ b/tr/torlauncher.properties
@@ -65,8 +65,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=ÅifrelenmiÅ dizin 
baÄlantÄ±sÄ± kuru
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=AÄ durumu alÄ±nÄ±yor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=AÄ durumu yÃ¼kleniyor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Otorite sertifikalarÄ± yÃ¼kleniyor
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=AktarÄ±cÄ± bilgisi isteniyor
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=AktarÄ±cÄ± bilgisi yÃ¼kleniyor
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=AktarÄ±cÄ± bilgileri 
isteniyor
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=AktarÄ±cÄ± bilgileri 
yÃ¼kleniyor
 torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=AktarÄ±cÄ± bilgileri yÃ¼klendi
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Devreler hazÄ±rlanÄ±yor: KÃ¶prÃ¼ 
baÄlantÄ±sÄ± kuruluyor
 torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Devreler hazÄ±rlanÄ±yor: KÃ¶prÃ¼ 
baÄlantÄ±sÄ± kuruldu

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >

1 - 100 of 1052 matches

Mail list logo