dolodobendan wrote: > Nein, aber man weiß, was gemeint ist. Besser wäre "In meinem Beruf > als...". Man kann es nicht 1:1 übersetzen, ohne den Satz umzustellen > (denke ich). Ansonsten würde ich "professional life" mit "Berufsleben" > übersetzen. >
Berufsleben. Natürlich. ------------------------------------------------------------------------ prabbit's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=11142 View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=111765
_______________________________________________ slimserver-de mailing list [email protected] http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/slimserver-de
