Code:
--------------------
"Adjust volume of associated players": "Passe Lautstärker der
synchronisierten Player an",
"Application specific settings, such as zoom scale, etc.":
"Applikationsspezifische Einstellungen, wie Vergrößerungsstufe usw.",
--------------------
Okay... Vorschlag:
Code:
--------------------
"Adjust volume of associated players": "Lautstärke der synchronisierten
Player anpassen",
"Application specific settings, such as zoom scale, etc.":
"Programmspezifische Einstellungen (Vergrößerungsstufe usw.)",
--------------------
Wenn Letzteres Material ist: "Material-spezifische Einstellungen" oder
simpler "Einstellungen für Material".
QLMS [email protected] x64 (digimaster) with perl 5.30.1 / QNAP 469L QTS 4.3.4
------------------------------------------------------------------------
dolodobendan's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=67663
View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=111765
_______________________________________________
slimserver-de mailing list
[email protected]
http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/slimserver-de
