Hallo Bernd, > kann ich zumindest noch nicht eindeutig bestätigen. Evtl. hat es doch > irgendwie auch mit Illustrator als Quelle zu tun. Ich habe auch mal > folgendes versucht: > > - Eine Indesign-Datei erstellt, die als Text die (gemischt > japanischen/westlichen) Inhalte der Illustrator-Datei enthält. > - Darunter habe ich in Indesign nochmal die originale Illustrator > *.ai-Datei platziert. > - Daraus ein PDF erstellt. > > Völlig logisch und plausibel (hust…): Ich KANN die japanischen Texte aus > dem Indesign-Textbereich kopieren, aber nicht die aus dem Bereich der > platzierten Illu-Datei. Unberührt hiervon funktioniert mit Mac-Acrobat > (zu WinWord) jede dieser Versionen und Testdateien.
wenn es geht, würde ich mir dies Test-PDF gerne mal näher ansehen. Falls ja, bitte an info at mk-will punkt de senden. Grüße Stephan Will -- _______________________ MedienKontor Stephan Will Hamburg [EMAIL PROTECTED] Adobe Certified Instructor Adobe Certified Expert Acrobat Adobe Certified Expert FrameMaker Adobe Certified Expert InDesign Adobe Certified Expert PageMaker _______________________________________________ Talk mailing list [email protected] http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk
