[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

[translation]

commit aa291afefd919fca8f2a2510b618ab43dfa4f070
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Oct 11 09:48:53 2018 +0000

    Update translations for support-portal
---
 contents+el.po | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index 2c098421f..52842fc08 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr "Έχω ένα πρόβλημα με το 
NoScript."
 #: http//localhost/tbb/tbb-34/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Why does Tor Browser ship with Javascript enabled?"
-msgstr ""
+msgstr "Γιατί ο Tor Browser αποστέλλεται με 
ενεργοποιημένη τη Javascript;"
 
 #: http//localhost/misc/misc-3/
 #: (content/misc/misc-3/contents+en.lrquestion.seo_slug)
@@ -1371,6 +1371,9 @@ msgid ""
 "updated. If you use them, you will miss important stability and security "
 "fixes."
 msgstr ""
+"* Μην χρησιμοποιείτε τα πακέτα των repositories 
του Ubuntu. Δεν "
+"ενημερώνονται αξιόπιστα. Αν τα 
χρησιμοποιείτε, θα χάσετε σημαντικές "
+"διορθώσεις σταθερότητας και ασφάλειας."
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-37/
 #: (content/tbb/tbb-37/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1402,7 +1405,7 @@ msgstr "run-exit-from-home"
 #: http//localhost/operators/operators-7/
 #: (content/operators/operators-7/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Should I run an exit relay from home?"
-msgstr ""
+msgstr "Να λειτουργήσω έναν κόμβο εξόδου από 
το σπίτι;"
 
 #: http//localhost/tbb/tbb-27/
 #: (content/tbb/tbb-27/contents+en.lrquestion.seo_slug)
@@ -1416,6 +1419,9 @@ msgid ""
 
"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorExitGuidelines\";>Exit"
 " relay guidelines</a></mark>"
 msgstr ""
+"* Ανατρέξτε στις <mark><a "
+"href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorExitGuidelines\";>οδηγίες"
+" κόμβου εξόδου</a></mark>"
 
 #: http//localhost/operators/operators-4/
 #: (content/operators/operators-4/contents+en.lrquestion.description)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits