F Wolff <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> However, for your scenario: you can just upload the file with the
> default merging method. This way Pootle doesn't just overwrite
> translations on the server, but uses yours as suggestions to avoid
> conflict. 

I didn't know that, very useful, thanks.

> I realise this might not be exactly what you want either, but
> it tries to avoid some problems though.

Interesting discussion though.

Best,

-- 
Bastien

-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to