瀧澤です。 > 英語版と見比べると下記のページの翻訳がないみたいです。 > なんでだろう？ > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide/Other_Instructions
上記 ラファエラさんにDMで問い合わせています。 それはさておき、翻訳が幾分変なところがありますので、 印刷でもして、ボチボチ赤ペン入れて行こうと思っています。 どういう風にやっていくのが良いでしょうか？＞久保田さん また、一緒にやって頂ける方がいれば嬉しいのですが どなたかいませんか？:) それでは On Fri, 11 Sep 2009 02:45:28 +0900 Makoto Takizawa <[email protected]> wrote: > 瀧澤です。 > > 管理者ガイドとマクロガイドをPDF/ODTファイルにしたので > 良かったら使ってください。 > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/User:Foral/Temp > > # 機械的にできるかと思ったら意外に、人の手がいった＾＾； > # まだ変な所ありそう・・・・ > > 英語版と見比べると下記のページの翻訳がないみたいです。 > なんでだろう？ > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide/Other_Instructions > > l10nででも聞いてみましょうかね:p > > それでは > > -- > Makoto Takizawa <[email protected]> > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > -- =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Makoto Takizawa(alias Shu Minari )@ +81 Osaka,Japan - Enjoy and Keep Smiling in 525,600 Min - =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
