Hallo Hendrik, Am Freitag, den 01.10.2010, 01:22 +0200 schrieb Hendrik Knackstedt: > …habe ich mal mit »sudo apt-get clean« > meinen Cache komplett geleert und dann mit »sudo apt-get update« neu > geladen. Jetzt zeigt er mir auch die deutschen Paketbeschreibungen an. > Keine Ahnung, warum er das bei dir schon vorher getan hat.
Sehr gut. Bei mir (unter Lucid zumindest) mache ich öfter mal sudo
apt-get update etc. weil ich hier auch diverse andere Software-Quellen
(PPAs) drin habe und ab und zu einen Treiber backen muss etc.
> Hab das gleiche dann mal in Maverick gemacht und siehe da, Deutsch!
Jo.
> Komisch nur, dass er die Paketbeschreibungen dann nicht auf Deutsch
> geladen hat, als ich die Paketquellen über Synaptic aktualisert habe …
Scheint daran zu liegen, dass der »Prüfen«-Knopf in der
Aktualisierungsverwaltung und - wie Du sagst - Synpatic scheinbar etwas
anderes (schnelleres?) machen, wobei mir das jetzt auch gerade zum
ersten mal aufgefallen ist.
Der Bug und sein Duplikat, das Du fandest, sollten auch im Auge behalten
werden. Nicht nur ein wünschenswerter (Pseudo-)Auto-Sync von Launchpad
upstream zurück nach Debian, was die Paket-Beschreibungen angeht.
> Naja, auf jeden Fall sieht es jetzt schon mal besser aus. Vor der
> nächsten Veröffentlichung (11.04) sollten wir allerdings auf jeden Fall
> noch weiter an den Paketbeschreibungen arbeiten, damit diese zumindest
> annähernd vollständig und konsistent sind.
Einige Zehntausend nur noch ;) Aber es schrumpft ja.
Viele Grüße,
--
Dennis Baudys
email: [email protected]
GPG key-ID: E4A9FB08
fingerprint: CB9A 86FF 1C20 0426 3912
0276 3A78 E23F E4A9 FB08
launchpad: ~thecondordb
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
_______________________________________________ Translators-de mailing list [email protected] https://eshu.ubuntu-eu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/translators-de
