changeset 2b0e982e7dde in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=2b0e982e7dde
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/party_relationship
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/party_relationship/
diffstat:

 modules/party_relationship/locale/ar.po     |  26 +++++-----
 modules/party_relationship/locale/bg.po     |  74 +++++++++++++++++++---------
 modules/party_relationship/locale/ca.po     |  66 ++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/cs.po     |  26 +++++-----
 modules/party_relationship/locale/de.po     |  66 ++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/el.po     |  26 +++++-----
 modules/party_relationship/locale/es.po     |  66 ++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/es_419.po |  26 +++++-----
 modules/party_relationship/locale/et.po     |  68 +++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/fa.po     |  68 +++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/fi.po     |  26 +++++-----
 modules/party_relationship/locale/fr.po     |  66 ++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/hu.po     |  66 ++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/id.po     |  32 +++++++-----
 modules/party_relationship/locale/it.po     |  74 +++++++++++++++++++---------
 modules/party_relationship/locale/ja.po     |  26 +++++-----
 modules/party_relationship/locale/lo.po     |  68 +++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/lt.po     |  68 +++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/nl.po     |  68 +++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/pl.po     |  68 +++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/pt.po     |  66 ++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/ru.po     |  74 +++++++++++++++++++---------
 modules/party_relationship/locale/sl.po     |  66 ++++++++++++++++++-------
 modules/party_relationship/locale/tr.po     |  26 +++++-----
 modules/party_relationship/locale/zh_CN.po  |  70 +++++++++++++++++++--------
 25 files changed, 936 insertions(+), 440 deletions(-)

diffs (2889 lines):

diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/ar.po
--- a/modules/party_relationship/locale/ar.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/ar.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +35,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +71,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,11 +103,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/bg.po
--- a/modules/party_relationship/locale/bg.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/bg.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
@@ -8,12 +8,12 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Създадено на"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Създадено от"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -38,24 +38,22 @@
 msgid "Type"
 msgstr "Вид"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Създадено на"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Създадено от"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -80,24 +78,22 @@
 msgid "Type"
 msgstr "Вид"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Създадено на"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Създадено от"
 
 #, fuzzy
@@ -118,15 +114,13 @@
 msgid "Reverse Relation"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -170,3 +164,33 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/ca.po
--- a/modules/party_relationship/locale/ca.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/ca.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relacions"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Tipus"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Tipus"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Relació inversa"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -150,6 +156,30 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relacions"
 
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
 #~ msgctxt "view:party.relation.all:"
 #~ msgid "Relation"
 #~ msgstr "Relació"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/cs.po
--- a/modules/party_relationship/locale/cs.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/cs.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +35,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +71,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -104,11 +104,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/de.po
--- a/modules/party_relationship/locale/de.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/de.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Beziehungen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Typ"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Typ"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Umkehrbeziehung"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -150,6 +156,30 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Beziehungen"
 
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
 #~ msgctxt "view:party.relation.all:"
 #~ msgid "Relation"
 #~ msgstr "Beziehung"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/el.po
--- a/modules/party_relationship/locale/el.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/el.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +35,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +71,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,11 +103,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/es.po
--- a/modules/party_relationship/locale/es.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/es.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relaciones"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Tipo"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Tipo"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Relación inversa"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -150,6 +156,30 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relaciones"
 
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
 #~ msgctxt "view:party.relation.all:"
 #~ msgid "Relation"
 #~ msgstr "Relación"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/es_419.po
--- a/modules/party_relationship/locale/es_419.po       Tue Aug 06 12:27:39 
2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/es_419.po       Tue Aug 06 12:30:40 
2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +35,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +71,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,11 +103,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/et.po
--- a/modules/party_relationship/locale/et.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/et.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,19 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr "Seotud"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Tüüp"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Tüüp"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -149,3 +155,27 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr "Seotud"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/fa.po
--- a/modules/party_relationship/locale/fa.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/fa.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,19 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr "روابط"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "کاربر ایجاد کننده"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "نوع"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "کاربر ایجاد کننده"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "نوع"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "کاربر ایجاد کننده"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "رابطه معکوس"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -149,3 +155,27 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr "روابط"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/fi.po
--- a/modules/party_relationship/locale/fi.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/fi.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +35,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +71,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,11 +103,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/fr.po
--- a/modules/party_relationship/locale/fr.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/fr.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relations"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Type"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Type"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Relation inverse"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -150,6 +156,30 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relations"
 
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
 #~ msgctxt "view:party.relation.all:"
 #~ msgid "Relation"
 #~ msgstr "Relation"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/hu.po
--- a/modules/party_relationship/locale/hu.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/hu.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Kapcsolatok"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Által létrehozva"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Típus"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Által létrehozva"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Típus"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Által létrehozva"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Fordított kapcsolat"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -154,6 +160,30 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Kapcsolatok"
 
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "view:party.relation.all:"
 #~ msgid "Relation"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/id.po
--- a/modules/party_relationship/locale/id.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/id.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -13,12 +13,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -42,19 +44,21 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -78,19 +82,21 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -110,11 +116,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/it.po
--- a/modules/party_relationship/locale/it.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/it.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
@@ -8,12 +8,12 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data di creazione"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Utente creazione"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -38,24 +38,22 @@
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data di creazione"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Utente creazione"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -80,24 +78,22 @@
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data di creazione"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Utente creazione"
 
 #, fuzzy
@@ -118,15 +114,13 @@
 msgid "Reverse Relation"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -170,3 +164,33 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/ja.po
--- a/modules/party_relationship/locale/ja.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/ja.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +35,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +71,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,11 +103,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/lo.po
--- a/modules/party_relationship/locale/lo.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/lo.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,19 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr "ຄວາມສຳພັນ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "ວັນທີສ້າງ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "ປະເພດ"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "ວັນທີສ້າງ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "ປະເພດ"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "ວັນທີສ້າງ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "ຄວາມສຳພັນກັບກັນ"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -153,3 +159,27 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr "ຄວາມສຳພັນ"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/lt.po
--- a/modules/party_relationship/locale/lt.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/lt.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,19 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -104,12 +110,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -151,3 +157,27 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/nl.po
--- a/modules/party_relationship/locale/nl.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/nl.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-25 11:15+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
 "Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -13,12 +13,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relaties"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -42,19 +44,21 @@
 msgstr "Type"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -78,19 +82,21 @@
 msgstr "Type"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -110,12 +116,12 @@
 msgstr "Omgekeerde relatie"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -156,3 +162,27 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relaties"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/pl.po
--- a/modules/party_relationship/locale/pl.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/pl.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,19 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relacje"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data utworzenia"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Utworzył"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Typ"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data utworzenia"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Utworzył"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Typ"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data utworzenia"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Utworzył"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Odwrotna relacja"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -149,3 +155,27 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr "Relacje"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/pt.po
--- a/modules/party_relationship/locale/pt.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/pt.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relações"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de Criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Tipo"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de Edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Criado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de Criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Tipo"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de Edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de Criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Relação Reversa"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -150,6 +156,30 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Relações"
 
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de Edição"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Criado por"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de Edição"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Editado por"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de edição"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Editado por"
+
 #~ msgctxt "view:party.relation.all:"
 #~ msgid "Relation"
 #~ msgstr "Relação"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/ru.po
--- a/modules/party_relationship/locale/ru.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/ru.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
@@ -8,12 +8,12 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Дата создания"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Создано пользователем"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -38,24 +38,22 @@
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Дата создания"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Создано пользователем"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -80,24 +78,22 @@
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Дата создания"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Создано пользователем"
 
 #, fuzzy
@@ -118,15 +114,13 @@
 msgid "Reverse Relation"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -170,3 +164,33 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/sl.po
--- a/modules/party_relationship/locale/sl.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/sl.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Razmerja"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Izdelano"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Izdelal"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +37,21 @@
 msgstr "Tip"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Izdelano"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Izdelal"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +75,21 @@
 msgstr "Tip"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Izdelano"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Izdelal"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,12 +109,12 @@
 msgstr "Obratno razmerje"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -154,6 +160,30 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "Razmerja"
 
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
 #~ msgctxt "view:party.relation.all:"
 #~ msgid "Relation"
 #~ msgstr "Razmerje"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/tr.po
--- a/modules/party_relationship/locale/tr.po   Tue Aug 06 12:27:39 2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/tr.po   Tue Aug 06 12:30:40 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:party.party,relations:"
 msgid "Relations"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -35,19 +35,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -71,19 +71,19 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -103,11 +103,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
diff -r 0e022d602208 -r 2b0e982e7dde modules/party_relationship/locale/zh_CN.po
--- a/modules/party_relationship/locale/zh_CN.po        Tue Aug 06 12:27:39 
2019 +0000
+++ b/modules/party_relationship/locale/zh_CN.po        Tue Aug 06 12:30:40 
2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-30 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Feng Shu <[email protected]>\n"
 "Language: zh_CN\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -13,13 +13,14 @@
 msgid "Relations"
 msgstr "关系"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "创建日期"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:party.relation,from_:"
@@ -44,21 +45,21 @@
 msgstr "类型"
 
 msgctxt "field:party.relation,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
-
 msgctxt "field:party.relation.all,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "创建日期"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.all,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,from_:"
@@ -82,19 +83,21 @@
 msgstr "类型"
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "创建日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:party.relation.type,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,id:"
@@ -114,12 +117,12 @@
 msgstr "逆向关系"
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:party.relation.type,name:"
 msgid "The main identifier of the relation type."
@@ -160,3 +163,28 @@
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Relations"
 msgstr "关系"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:party.relation,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.all,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#~ msgctxt "field:party.relation.type,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"

Reply via email to