changeset 0b6668286755 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=0b6668286755
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/account_tax_cash
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_tax_cash/
diffstat:

 modules/account_tax_cash/locale/ar.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/bg.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/ca.po     |  53 +++++++++++++++++++++---------
 modules/account_tax_cash/locale/cs.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/de.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/el.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/es.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/es_419.po |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/et.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/fa.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/fi.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/fr.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/hu.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/id.po     |  26 ++++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/it.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/ja.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/lo.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/lt.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/nl.po     |  50 ++++++++++++++++++++--------
 modules/account_tax_cash/locale/pl.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/pt.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/ru.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/sl.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/tr.po     |  22 ++++++------
 modules/account_tax_cash/locale/zh_CN.po  |  22 ++++++------
 25 files changed, 496 insertions(+), 313 deletions(-)

diffs (2229 lines):

diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/ar.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/ar.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/ar.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/bg.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/bg.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/bg.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/ca.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/ca.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/ca.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Grups d'impostos amb criteri de caixa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,23 +37,25 @@
 msgstr "Grup d'impost"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Grups d'impostos amb criteri de caixa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,12 +83,12 @@
 msgstr "Grup d'impost"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -117,8 +121,7 @@
 msgctxt "help:party.party,supplier_tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "The tax group reported on cash basis for this supplier."
 msgstr ""
-"Els grups d'impost que es reporten amb criteri de caixa per aquest "
-"proveïdor."
+"Els grups d'impost que es reporten amb criteri de caixa per aquest proveïdor."
 
 msgctxt "model:account.invoice.tax.group.cash,name:"
 msgid "Tax Group on Cash Basis per Invoice"
@@ -130,8 +133,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 "Per tancar el període \"%(period)s\" heu de vincular totes els apunts a "
 "cobrar/pagar amb alguna factura."
@@ -139,3 +142,19 @@
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/cs.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/cs.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/cs.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/de.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/de.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/de.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Steuergruppen im Bargeschäft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,23 +37,25 @@
 msgstr "Steuergruppe"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Steuergruppen im Bargeschäft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,12 +83,12 @@
 msgstr "Steuergruppe"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -124,8 +128,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 "Damit der Buchungszeitraum \"%(period)s\" geschlossen werden kann, müssen "
 "alle Buchungszeilen für Forderungen/Verbindlichkeiten mit Rechnungen "
@@ -134,3 +138,19 @@
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/el.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/el.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/el.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/es.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/es.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/es.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Grupos de impuesto con criterio de caja"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,23 +37,25 @@
 msgstr "Grupo de impuesto"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Grupos de impuesto con criterio de caja"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,12 +83,12 @@
 msgstr "Grupo de impuesto"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -130,8 +134,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 "Para cerrar el periodo \"%(period)s\" debe relacionar todas las lineas a "
 "pagar/cobrar con sus facturas."
@@ -139,3 +143,19 @@
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impuestos"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/es_419.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/es_419.po Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/es_419.po Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/et.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/et.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/et.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Sularaha baasil maksugrupp"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,23 +37,25 @@
 msgstr "Maksugrupp"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Sularaha baasil maksugrupp"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,12 +83,12 @@
 msgstr "Maksugrupp"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -124,10 +128,26 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Maksud"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/fa.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/fa.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/fa.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "گروه مالیات براساس نقدی"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "کاربر ایجاد کننده"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,23 +37,25 @@
 msgstr "گروه مالیات"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "گروه مالیات براساس نقدی"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "کاربر ایجاد کننده"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,12 +83,12 @@
 msgstr "گروه مالیات"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -124,8 +128,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 "برای بستن دوره : \"%(period)s\" شما باید تمام سطرهای قابل پرداخت/دریافت را "
 "به صورتحساب ها پیوند دهید."
@@ -133,3 +137,19 @@
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "مالیات ها"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/fi.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/fi.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/fi.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/fr.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/fr.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/fr.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Groupe de taxe au comptant"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,23 +37,25 @@
 msgstr "Groupe de taxe"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr "Groupe de taxe au comptant"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,12 +83,12 @@
 msgstr "Groupe de taxe"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -124,8 +128,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 "Pour clôture la période « %(period)s » vous devez lier toutes les lignes à "
 "payer / à recevoir aux factures."
@@ -133,3 +137,19 @@
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxes"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/hu.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/hu.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/hu.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/id.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/id.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/id.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -17,12 +17,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -42,23 +44,25 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -86,11 +90,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -131,8 +135,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/it.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/it.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/it.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Creato il"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -36,23 +38,25 @@
 msgstr "Gruppo imposta"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Creato il"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -81,12 +85,12 @@
 msgstr "Gruppo imposta"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -126,10 +130,26 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Imposte"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Modificato da"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Modificato da"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/ja.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/ja.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/ja.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/lo.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/lo.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/lo.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/lt.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/lt.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/lt.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -10,12 +10,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,23 +37,25 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,12 +83,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -124,10 +128,26 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/nl.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/nl.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/nl.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-24 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
 "Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -17,12 +17,14 @@
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -42,23 +44,25 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -86,12 +90,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
 msgid "On Cash Basis"
@@ -131,10 +135,26 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Belastingen"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/pl.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/pl.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/pl.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/pt.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/pt.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/pt.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/ru.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/ru.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/ru.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/sl.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/sl.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/sl.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/tr.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/tr.po     Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/tr.po     Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"
diff -r 649a6ee2428b -r 0b6668286755 modules/account_tax_cash/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_tax_cash/locale/zh_CN.po  Tue Aug 06 10:41:03 2019 +0000
+++ b/modules/account_tax_cash/locale/zh_CN.po  Tue Aug 06 10:42:28 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:"
 msgid "Tax Group On Cash Basis"
@@ -11,11 +11,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,id:"
@@ -35,11 +35,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:"
@@ -47,11 +47,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:"
@@ -79,11 +79,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.group.cash,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:"
@@ -124,8 +124,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment"
 msgid ""
-"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to"
-" invoices."
+"To close period \"%(period)s\" you must link all payable/receivable lines to "
+"invoices."
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.fiscalyear:"

Reply via email to