changeset 68f0f43fcc57 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=68f0f43fcc57
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/bank
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/bank/
diffstat:
modules/bank/locale/ar.po | 38 ++++++++-------
modules/bank/locale/bg.po | 102 ++++++++++++++++++++++++++++-------------
modules/bank/locale/ca.po | 93 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/cs.po | 38 ++++++++-------
modules/bank/locale/de.po | 93 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/el.po | 38 ++++++++-------
modules/bank/locale/es.po | 93 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/es_419.po | 38 ++++++++-------
modules/bank/locale/et.po | 95 ++++++++++++++++++++++++++++----------
modules/bank/locale/fa.po | 93 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/fi.po | 38 ++++++++-------
modules/bank/locale/fr.po | 93 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/hu.po | 92 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/id.po | 46 +++++++++++-------
modules/bank/locale/it.po | 92 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/ja.po | 38 ++++++++-------
modules/bank/locale/lo.po | 92 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/lt.po | 94 ++++++++++++++++++++++++++++----------
modules/bank/locale/nl.po | 95 ++++++++++++++++++++++++++++----------
modules/bank/locale/pl.po | 92 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/pt.po | 93 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/ru.po | 102 ++++++++++++++++++++++++++++-------------
modules/bank/locale/sl.po | 92 ++++++++++++++++++++++++++++---------
modules/bank/locale/tr.po | 38 ++++++++-------
modules/bank/locale/zh_CN.po | 102 ++++++++++++++++++++++++++++-------------
25 files changed, 1346 insertions(+), 574 deletions(-)
diffs (4306 lines):
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/ar.po
--- a/modules/bank/locale/ar.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ar.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,11 +27,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -44,11 +44,11 @@
msgstr "Banks"
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -72,11 +72,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -85,11 +85,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -105,11 +105,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -118,11 +118,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -150,11 +150,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -206,6 +206,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/bg.po
--- a/modules/bank/locale/bg.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/bg.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
@@ -8,12 +8,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
@@ -30,15 +30,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -52,12 +50,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
@@ -84,15 +82,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
@@ -101,12 +97,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
@@ -123,15 +119,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
@@ -140,12 +134,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
@@ -176,15 +170,13 @@
msgid "Type"
msgstr "Вид"
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -236,6 +228,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -270,3 +266,43 @@
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Banking"
msgstr "Banking"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/ca.po
--- a/modules/bank/locale/ca.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ca.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Banc"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Tipus"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bancs"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "El número IBAN \"%(number)s\" es invàlid."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "El número IBAN \"%(number)s\" es invàlid."
@@ -234,6 +247,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Banca"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del compte bancari en el futur."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/cs.po
--- a/modules/bank/locale/cs.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/cs.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,11 +27,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -44,11 +44,11 @@
msgstr "Banks"
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -72,11 +72,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -85,11 +85,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -105,11 +105,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -118,11 +118,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -150,11 +150,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -206,6 +206,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/de.po
--- a/modules/bank/locale/de.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/de.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Typ"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banken"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "Die IBAN \"%(number)s\" ist ungültig."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "Die IBAN \"%(number)s\" ist ungültig."
@@ -234,6 +247,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Banking"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "Deaktivieren um das Bankkonto für zukünftige Nutzung zu sperren."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/el.po
--- a/modules/bank/locale/el.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/el.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,11 +27,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -44,11 +44,11 @@
msgstr "Banks"
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -72,11 +72,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -85,11 +85,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -105,11 +105,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -118,11 +118,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -150,11 +150,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -206,6 +206,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/es.po
--- a/modules/bank/locale/es.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/es.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bancos"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "El número IBAN \"%(number)s\" no es válido."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "El número IBAN \"%(number)s\" no es válido."
@@ -234,6 +247,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Banca"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/es_419.po
--- a/modules/bank/locale/es_419.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/es_419.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr "BIC / SWIFT"
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,11 +27,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -43,11 +43,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
@@ -83,11 +83,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
@@ -115,11 +115,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,11 +147,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -202,6 +202,10 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/et.po
--- a/modules/bank/locale/et.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/et.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,19 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Pank"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Tüüp"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "Pangad"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "INAB number \"%(number)s\" ei ole õige."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "INAB number \"%(number)s\" ei ole õige."
@@ -233,3 +246,35 @@
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Banking"
msgstr "Pangandus"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/fa.po
--- a/modules/bank/locale/fa.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/fa.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "بانک"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "نوع"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "بانک ها"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "شماره IBAN : \"%(number)s\" معتبر نیست."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "شماره IBAN : \"%(number)s\" معتبر نیست."
@@ -234,6 +247,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "بانکداری"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "برای خارج کردن از استفاده از حساب بانکی در آینده، تیک را بردارید."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/fi.po
--- a/modules/bank/locale/fi.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/fi.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,11 +27,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -44,11 +44,11 @@
msgstr "Banks"
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -72,11 +72,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -85,11 +85,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -105,11 +105,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -118,11 +118,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -150,11 +150,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -206,6 +206,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/fr.po
--- a/modules/bank/locale/fr.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/fr.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Banque"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Compte"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Type"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banques"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "Le numéro IBAN « %(number)s » n'est pas valide."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "Le numéro IBAN « %(number)s » n'est pas valide."
@@ -234,6 +247,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Banque"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "Décocher pour exclure le compte bancaire d'une utilisation future."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/hu.po
--- a/modules/bank/locale/hu.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/hu.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "Bank SWIFT(BIC) kódja"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás dátuma"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Által Létrehozva"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás dátuma"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Által Létrehozva"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Számla"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás dátuma"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Számla"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás dátuma"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Típus"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -205,6 +213,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -241,6 +253,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Bankügylet"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
#~ msgctxt "view:bank.account.number:"
#~ msgid "Bank Account Number"
#~ msgstr "Számlaszám"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/id.po
--- a/modules/bank/locale/id.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/id.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:17+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -13,12 +13,14 @@
msgid "BIC"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -34,11 +36,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -49,12 +51,14 @@
msgid "Bank"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -78,23 +82,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -110,23 +116,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -154,11 +162,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -209,6 +217,10 @@
msgid "Banks"
msgstr ""
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/it.po
--- a/modules/bank/locale/it.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/it.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Banca"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "creato il "
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Conto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -148,12 +156,12 @@
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -205,6 +213,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -241,6 +253,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Servizi bancari"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
#~ msgctxt "view:bank.account.number:"
#~ msgid "Bank Account Number"
#~ msgstr "Numero conto bancario"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/ja.po
--- a/modules/bank/locale/ja.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ja.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,11 +27,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -44,11 +44,11 @@
msgstr "Banks"
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -72,11 +72,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -85,11 +85,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -105,11 +105,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -118,11 +118,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -150,11 +150,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -206,6 +206,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/lo.po
--- a/modules/bank/locale/lo.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/lo.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "ທະນາຄານ"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "ບັນຊີ"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "ປະເພດ"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -204,6 +212,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -240,6 +252,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "ການທະນາຄານ"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "ປົດໝາຍອອກເພື່ອບໍ່ລວມເອົາບັນຊີທະນາຄານຈາກການໃຊ້ງານໃນອະນາຄົດ"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/lt.po
--- a/modules/bank/locale/lt.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/lt.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,19 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -43,12 +45,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Banks"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -72,24 +76,26 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Accounts"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -105,24 +111,26 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Accounts"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -150,12 +158,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -206,6 +214,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -238,3 +250,35 @@
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Banking"
msgstr "Banking"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/nl.po
--- a/modules/bank/locale/nl.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/nl.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-17 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -13,12 +13,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -34,12 +36,12 @@
msgstr "Recordnaam"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -49,12 +51,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -78,23 +82,25 @@
msgstr "Recordnaam"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -110,23 +116,25 @@
msgstr "Recordnaam"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -154,12 +162,12 @@
msgstr "Type"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -209,6 +217,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banken"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "IBAN-nummer \"%(number)s\" is niet geldig."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "IBAN-nummer \"%(number)s\" is niet geldig."
@@ -240,3 +253,35 @@
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Banking"
msgstr "Bank"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/pl.po
--- a/modules/bank/locale/pl.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/pl.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Bank"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Konto"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Typ"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banki"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -234,6 +246,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Bankowość"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "Odznacz, aby nie używać konta w przyszłości."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/pt.po
--- a/modules/bank/locale/pt.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/pt.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de gravação"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gravado pelo usuário"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Banco"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de gravação"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gravado pelo usuário"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Contas"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de gravação"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gravado pelo usuário"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Contas"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado pelo usuário"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Tipo"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de gravação"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gravado pelo usuário"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -202,6 +210,11 @@
msgid "Banks"
msgstr "Bancos"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr "O número IBAN \"%(number)s\" não é válido."
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr "O número IBAN \"%(number)s\" não é válido."
@@ -234,6 +247,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Banco"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de gravação"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Gravado pelo usuário"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de gravação"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Gravado pelo usuário"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de gravação"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Gravado pelo usuário"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de gravação"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Gravado pelo usuário"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "Desmarque para remover a conta bancária de uso futuro."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/ru.po
--- a/modules/bank/locale/ru.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/ru.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
@@ -8,12 +8,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
@@ -30,15 +30,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -52,12 +50,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
@@ -84,15 +82,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
@@ -101,12 +97,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
@@ -123,15 +119,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
@@ -140,12 +134,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
@@ -176,15 +170,13 @@
msgid "Type"
msgstr "Тип"
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -236,6 +228,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -270,3 +266,43 @@
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Banking"
msgstr "Banking"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/sl.po
--- a/modules/bank/locale/sl.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/sl.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -6,12 +6,14 @@
msgid "BIC"
msgstr "BIC"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Izdelano"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,12 +29,12 @@
msgstr "Ime"
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
msgid "Active"
@@ -42,12 +44,14 @@
msgid "Bank"
msgstr "Banka"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Izdelano"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -71,23 +75,25 @@
msgstr "Ime"
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
msgid "Account"
msgstr "Bančni račun"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Izdelano"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -103,23 +109,25 @@
msgstr "Ime"
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
msgid "Account"
msgstr "Bančni račun"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Izdelano"
+#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -147,12 +155,12 @@
msgstr "Tip"
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -204,6 +212,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -240,6 +252,38 @@
msgid "Banking"
msgstr "Bančništvo"
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
#~ msgctxt "help:bank.account,active:"
#~ msgid "Uncheck to exclude the bank account from future use."
#~ msgstr "Odznačite za Izklop nadaljnje uporabe bančnega računa."
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/tr.po
--- a/modules/bank/locale/tr.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/tr.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,17 +1,17 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,id:"
@@ -27,11 +27,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -44,11 +44,11 @@
msgstr "Banks"
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -72,11 +72,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -85,11 +85,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,id:"
@@ -105,11 +105,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -118,11 +118,11 @@
msgstr "Accounts"
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,id:"
@@ -150,11 +150,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
@@ -206,6 +206,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
diff -r 4ea1f5a164b1 -r 68f0f43fcc57 modules/bank/locale/zh_CN.po
--- a/modules/bank/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 10:46:40 2019 +0000
+++ b/modules/bank/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 10:47:50 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:bank,bic:"
msgid "BIC"
@@ -8,12 +8,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
@@ -29,15 +29,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,active:"
@@ -51,12 +49,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:bank.account,currency:"
@@ -80,15 +78,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,account:"
@@ -97,12 +93,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
@@ -118,15 +114,13 @@
msgid "Record Name"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,account:"
@@ -135,12 +129,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
@@ -170,15 +164,13 @@
msgid "Type"
msgstr "类型"
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:party.party,bank_accounts:"
msgid "Bank Accounts"
@@ -229,6 +221,10 @@
msgid "Banks"
msgstr "Banks"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
+msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
+msgstr ""
+
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
msgid "IBAN number \"%(number)s\" is not valid."
msgstr ""
@@ -261,3 +257,43 @@
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Banking"
msgstr "Banking"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account-party.party,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:bank.account.number,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
