changeset 9ad49a475728 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=9ad49a475728
description:
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)
Translation: Tryton/purchase
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/purchase/fr/
diffstat:
modules/purchase/locale/fr.po | 11 ++++-------
1 files changed, 4 insertions(+), 7 deletions(-)
diffs (46 lines):
diff -r c09a4d0a27a8 -r 9ad49a475728 modules/purchase/locale/fr.po
--- a/modules/purchase/locale/fr.po Tue Oct 01 21:05:27 2019 +0000
+++ b/modules/purchase/locale/fr.po Tue Oct 01 21:04:30 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-09-06 19:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 12:56+0000\n"
"Last-Translator: Cedric Krier <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -462,19 +462,17 @@
msgid "Check to edit the delivery date."
msgstr "Cocher pour éditer la date de livraison."
-#, fuzzy
msgctxt "help:purchase.product_supplier.price,quantity:"
msgid "Minimal quantity."
-msgstr "Quantité minimale"
+msgstr "Quantité minimale."
msgctxt "help:purchase.purchase,delivery_date:"
msgid "The default delivery date for each line."
msgstr "La date de livraison par défaut pour chaque ligne."
-#, fuzzy
msgctxt "help:stock.location,supplier_return_location:"
msgid "If empty the Storage location is used."
-msgstr "Si vide l'emplacement magasin est utilisé"
+msgstr "Si vide l'emplacement magasin est utilisé."
msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_form"
msgid "Invoices"
@@ -997,10 +995,9 @@
msgid "Choose move to recreate"
msgstr "Choisir le mouvement à recréer"
-#, fuzzy
msgctxt "view:purchase.line:"
msgid "Delivery Date:"
-msgstr "Date de livraison"
+msgstr "Date de livraison :"
msgctxt "view:purchase.line:"
msgid "General"
