details:   https://code.tryton.org/translations/commit/286500ee67d2
branch:    default
user:      Udo Spallek <[email protected]>
date:      Fri Dec 12 07:52:56 2025 +0000
description:
        Translated using Weblate (German)

        Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings)

        Translation: Tryton/sao
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sao/de/
diffstat:

 sao/locale/de.po |  8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diffs (39 lines):

diff -r b4f9324d5ed1 -r 286500ee67d2 sao/locale/de.po
--- a/sao/locale/de.po  Thu Dec 11 21:57:32 2025 +0000
+++ b/sao/locale/de.po  Fri Dec 12 07:52:56 2025 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-11-02 11:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-12 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Korbinian Preisler <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: Udo Spallek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -565,7 +565,7 @@
 msgstr "#FEHLER"
 
 msgid "Failed to copy text to clipboard: %1"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Kopieren des Textes in die Zwischenablage: %1"
 
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
@@ -794,7 +794,7 @@
 msgstr "Assistent"
 
 msgid "Toggle notification"
-msgstr ""
+msgstr "Benachrichtigung an/aus"
 
 msgid "Enter a message"
 msgstr "Nachricht eingeben"
@@ -809,7 +809,7 @@
 msgstr "Alle Benachrichtigungen..."
 
 msgid "Preferences..."
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen..."
 
 msgid "Translate view"
 msgstr "Aktuelle Sicht übersetzen"

Reply via email to