Hi,
> Ich bin etwas reichlich sehbehindert und kriege auf diesem Wege mit der > sehr hellblau und relativ klein und dünn gedruckten Schrift Probleme. > Auch die Screenshots sind für mich mehr oder weniger Grafikmatsch. > Also muss ich damit rechnen, auch mit den Werkzeugen Schwierigkeiten > zu bekommen, denn der Kontrastumfang ist einfach zu gering. ... > Läßt sich das irgendwie lösen, Auf den Seiten ließe sich das noch lösen - nach Anmeldung im Wiki, kann man eine eigene Skin einstellen (simple ist z.B. mit größerer Schrift und höherem Kontrast). Für das Werkzeug (Übersetzungseditor) selbst geht das momentan leider nicht - die Farbwerte dort sind fest einprogrammiert und nicht konfigurierbar. Dass das hinsichtlich Accessability eine Katastrophe ist, ist mir bewußt :( Ich versuche das in den Plan für eine der nächsten Versionen zu nehmen. > Wenn das nicht geht, bleibt mir eigentlich dann > eigentlich nur noch die Möglichkeit, Open Office finanziell zu > unterstützen. Mit so was habe ich gar nicht gerechnet. Finanziell unterstützen geht natürlich auch, aktive Beiträge helfen uns aber deutlich mehr. Vielleicht ist es besser, du schaust dir mal die Handbücher an, ob dur dort mit helfen kannst. Im Gegensatz zur Hilfe ist die Übersetzung dort wesentlich freier, und kann auch schon mal massiv vom Original abweichen. Das sollte dann aber in einem neuen Thread besprochen werden, dass auch die entsprechenden Leute darauf aufmerksam werden. Gruß, André -- GMX DSL: Internet-, Telefon- und Handy-Flat ab 19,99 EUR/mtl. Bis zu 150 EUR Startguthaben inklusive! http://portal.gmx.net/de/go/dsl --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
