La pregunta del mill�n, qu� significa que en Per� pronuncian mejor? Mejor que quien? Es malo el franc�s que se habla hoy en d�a por la costumbre de comerse 's'?
A veces el lenguaje nos traiciona...;) Un saludo, Juan Carlos --- Alejandro Flores <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Salve, Alberto Samaniego: > > Parece que en Per� tambi�n tienen sus problemas de > mal uso del lenguaje. Pero al menos lo pronuncian > mejor (aunque se coman las "s") que aqu�, lo que ya > es un progreso. > > Acerca de "de ore leonis" y "ab ore leonis" > pr�cticamente no hay diferencias. Ambas expresiones > quieren decir: a partir de la boca del le�n. El > matiz de diferencia estriba en que "de" puede > sugerir movimiento de arriba hacia abajo y "ab" > puede indicar movimiento a partir de las > proximidades de algo. > > Saludando a los cultores del lat�n, se despide > > Hlnodovic > > Post scriptum: mi pseud�nimo, que es un nombre que > tom� del g�tico, es Hlnodovic y no Hinodovic > > > > --------------------------------- > Do You Yahoo!? > Yahoo! Health - Feel better, live better > > [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no > conten�an texto] > > > -------------------------------------------------------------------- > IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas > Artificiales > Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] > Informacion en http://ideolengua.cjb.net > > > > > Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las > http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html > > __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! Health - Feel better, live better http://health.yahoo.com -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
