> Para m� la presencia podr�a no ser m�s que otra caracter�stica
> circunstancial o permanente. De todas formas, entiendo que se
> pueda establecer una diferencia. Lo que no me termina de
> cerrar del todo es que sea necesario o conveniente hacer la
> distinci�n obligatoria.
>
> Si siempre se dice: "la hin e ce ta", nunca
> "la hin i ce ta", y siempre se dice "la hin i <blanco>",
> nunca "la hin e <blanco>", �qu� conseguimos obligando
> al hablante a tener que decidir entre las dos?
> Por eso lo que buscaba era un ejemplo donde la
> �nica diferencia fuera i/e y ambas tuvieran sentido.
Bueno, podr�amos optar por separar "e" en "i" + <morfema
verbal-adjetivo referido a la presencia>.
Por otro lado, para decir "El caballo es blanco",
no valdr�a "la hin i <blanco>", ya que eso
significar�a no que el caballo tiene color blanco
sino que el caballo es en s� mismo el color blanco.
Habr�amos de decir "la hin i <adj.> <blanco>",
intercalando un morfema de la clase verbal-adjetiva
(da, du... --aprovecho para aclarar que con "da" ya
no me refiero al predicador sino a la marca de
participio intransitivo--) de funci�n adjetivizadora
y m�s o menos traducible por "que tiene la
caracter�stica".
{el}{caballo}{es}{que tiene la caracter�stica}
{color blanco} -> El caballo es blanco.
{el}{caballo}{es}{color blanco}
-> El caballo es el color blanco.
> Tienes alguna p�gina donde se pueda consultar el
> vocabulario que ya has desarrollado?
La verdad es que a�n no se puede decir que haya
desarrollado el vocabulario (bueno, quitando el que
creo que ya tengo listo al menos lo b�sico del campo
sem�ntico de los colores). Eso es uno de los
objetivos del proyecto del �ndice de Monemas, que
a�n no he presentado aqu� por lo que pasar� a
hacerlo ya en el siguiente mensaje (titulado
precisamente "Proyecto �ndice de Monemas").
Saludos,
Javier
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
