On 18.06.2010 04:29, David W. Fenton wrote:
That does raise the question if you think that I've handled the
coloration correctly. I would have liked to have used tuplets, but in
this particular meter, I just think it would have confused things, so
I wrote out the literal note values, instead. It seems perfectly
clear to me.
David,
Actually, your interpretation of the coloration worries me. I've never
seen anything like this, and I have a lot of experience transcribing and
playing music from this era (and yes, even Capricornus). How is the
original notated, for example, in measure 138 of the soprano 1 part? If
there are three colored whole notes (or one regular and two colored
whole notes), they should still be transcribed as whole notes, since
coloration at this time does not involve altering the length of the
notes, but merely indicates a rhythmic shift: from ONE two three | ONE
two three to ONE two THREE | one TWO three. -- **In other words: in
this period, coloration is the signal for a hemiola.**
And how is the ending (m. 245-end), for example, of the Tr 1 part
notated in the original? This looks really weird.
Howard
--
Howard Weiner
[email protected]
http://howard-weiner.de/
Help stamp out and eradicate superfluous redundancy
_______________________________________________
Finale mailing list
[email protected]
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale