[Galician] Subtítulos de vídeo promocional

[Leandro Regueiro]

2011/7/20 Anton Meixome <meixome en certima.net>:
> Grazas polas correccións... ese "trainos" é incriblemente do meu
> dialecto local. Unha sorpresa que sexa tan "persitente".
>
> Do video digo eu que polo menos se poderá poñer, integrado co código
> html correspondente, na páxina do proxecto. Polo menos no código
> parece que se mostra directamente cos subtítulos en galego.
>
>
> <script type="text/javascript"
> src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js";>
> (
>  {"base_state": {"language": "gl"}, "video_url":
> "http://videos-cdn.mozilla.net/serv/webmademovies/Moz_Doc_0329_GetInvolved_ST.webm"}
> )
> </script>


<script type="text/javascript"
src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js";>
    {
    "base_state": {"language": "gl"},
    "video_url":
"http://videos-cdn.mozilla.net/serv/webmademovies/Moz_Doc_0329_GetInvolved_ST.webm";
    }
</script>


<script type="text/javascript"
src="http://s3.www.universalsubtitles.org/embed.js";>
    {
    "base_state": {"language": "gl"},
    "video_url": "http://videos.mozilla.org/firefox/3.5/switch/switch.ogv";
    }
</script>

Non sei alguén os vai poñer en http://galician.mozdev.org/ ou imos
agardar á creación do novo sitio en Trasno. Eu persoalmente sería da
idea de poñer unha nova en Trasno dándolle todo o crédito á comunidade
de tradutores de Mozilla para publicitar os vídeos xa mesmo.

Deica