envio la traducció acabada (perdó pel retard, que m'han donat un altre
fitxer de la doc de l'OOo d'unes 2000 cadenes per revisar)

les llengües que faltaven les he copiat directament de l'anglès i un
parell o tres les he intentat traduir, suposo que estaran malament ...
no tenim cap fitxer amb totes les llengües correctament traduïdes per
poder-hi passar per sobre? se'ls pot demanar això al termcat o algú
altre?

El ds 13 de 01 del 2007 a les 16:17 +0100, en/na Xavier Conde Rueda va
escriure:
> Es pot decidir el contingut de les pàgines, o això ho decideix el sistema?
> 
> 2007/1/13, Josep Puigdemont <[EMAIL PROTECTED]>:
> > El ds 13 de 01 del 2007 a les 13:06 +0100, en/na gil forcada va
> > escriure:
> > > l'anava a fer, però havia d'anar a fer una instal·lació ...
> > >
> > > vols que l'acabi o ja l'acabaràs tu mateix?
> >
> > Endavant, acaba'l si vols.
> > M'agradaria que hi féssiu una ullada ràpida, així el pujaria de seguida,
> > i podríem veure com va quedant al web.
> >
> > Salut!
> >
> > /Josep
> >
> >
> > >
> > > El ds 13 de 01 del 2007 a les 11:41 +0100, en/na Josep Puigdemont va
> > > escriure:
> > > > Ep,
> > > >
> > > > he vist que es pot traduir l'interfície damned-lies (programari del web
> > > > on es veuen les estadístiques de traducció), i n'he fet una primera
> > > > traducció.
> > > >
> > > > Comentaris, suggeriments, etc seran ben rebuts.
> > > >
> > > > Gràcies!
> > > >
> > > > /Josep
> > > >
> > > > Damned-lies:
> > > > http://progress.gnome.org/
> > > >
> > >
> > ----------------------------------------------------------------
> > Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
> > subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
> > ----------------------------------------------------------------
> >
> 
> 

-- 
gil forcada

guifi.net - una xarxa lliure que no para de créixer
guifi.net - a non-stopping free network

Attachment: damned-lies.HEAD.ca.po.tar.bz2
Description: application/bzip-compressed-tar

Respondre per correu electrònic a