On 11/4/05, Igor Remolar <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >Jorge Llambías <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >Yo digo "error de tipeo". [:Anglicismo, sin duda:]

¡Claro! Pero eso no lo descalifica, ¿o sí? :)

> >Hlnodovic escribió:
> >Yo digo error dactilográfico [:¡El dardo en la palabra!:]
> >En forma humorística suelo decir "lapsus digiti" [:Precioso:]
>
> Bueno expongo esto sin intención de mofarme de los dos primeros y
> agradezco vuestra ayuda.

A ver que nos dice Google:

"error tipográfico": 669,000
"error mecanográfico": 11,700
"error de tipeo": 9,770
"error de pulsación": 167
"lapsus digiti": 157 (pero no siempre en textos en castellano)
"error dactilográfico": 155

Millones de moscas no pueden estar equivocadas. :)

Saludos,
Jorge


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.html


 
Enlaces de Yahoo! Grupos

<*> Para visitar tu grupo en Internet, ve a:
    http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/

<*> Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> El uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las:
    http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
 


Responder a