=========================================================
INFOZÈFIR. BUTLLETÍ INFORMATIU SOBRE LLENGUA CATALANA
www.infozefir.com
_________________________________________________________
==================[1.583 subscriptors]===================
Els enemics de les llengües
Joan Melià | 19/11/2009 |
Aquesta setmana ha pronunciat una d'aquelles frases que, segurament, es
recorden durant molt de temps i que mostren la solidesa de qui n'ha
estat l'autor. És una frase que evidencia la contradicció frontal entre
les idees que té i les paraules que aboca. L'autor és Mariano Rajoy,
però si les hagués dit el seu doble "polac" (el que surt a Polònia) tots
l'agafaríem com un enginyós acudit ple d'ironia. El dirigent del PP va
venir a dir, encara que fos sense voler, que l'Estat espanyol és enemic
de les llengües.
Va ser en el discurs a la Convenció del PP del cap de setmana passat.
Les paraules exactes, traduïdes per aquest diari, són "Les llengües
únicament tenen dos enemics: els qui les prohibeixen i els qui les
imposen". Segons aquesta afirmació, l'estat suara esmentat ho seria per
partida doble, enemic de les llengües. D'una banda perquè n'imposa una,
el castellà; ho feia abans i ara ho fa a l'article tercer de la
Constitució i a moltes altres regulacions oficials vigents. De l'altra
(a més de l'envejable full de serveis acumulat històricament), perquè
prohibeix o, a la pràctica, fa impossible l'ús, en el nostre cas, del
català en molts d'àmbits i funcions totalment controlables pels
organismes públics (per exemple, a les Corts, en l'àmbit judicial, amb
les forces de seguretat -només un terç dels policies nacionals de
Balears tenen nocions "suficients" de català-, amb l'ordenació dels
requisits lingüístics a molts altres indrets de l'Administració pública,
no sols fora del territori propi de cada llengua, sinó també dins el seu
propi territori).
Poc abans, divendres, en una entrevista a RAC1, la portaveu del PP,
Soraya Sáenz de Santamaría, deia que volia que en acabar l'escola els
joves sabessin perfectament català i castellà, que la gent fos lliure
per triar la llengua que vol parlar, que hi hagués llibertat i agilitat
per parlar-les conjuntament, que la llei fos la traducció del que veia
pels carrers de Catalunya, que la gent passa d'una llengua a una altra
sense problemes... I resulta que el model lingüístic que vol donar
prioritat al català en l'Administració i en el sistema escolar i que vol
assegurar que els empleats públics coneguin les dues llengües oficials,
és l'únic que pot fer possible aquests desigs manifestats per Sáenz de
Santamaría. En canvi, tots els esforços que fa el PP en política
lingüística s'encaminen a eliminar aquest model, a dificultar la
bilingüització d'una part dels ciutadans i a afavorir que es pugui viure
a Catalunya, i a la resta de territoris de llengua catalana, ignorant-la.
I amb aquest model i tot, encara ara, 30 anys després d'aprovar-se la
Constitució, continua havent-hi una llengua que no es pot usar a tots
els àmbits públics, ciutadans que són coaccionats per voler usar una
llengua oficial i d'altres que ignoren la llengua del territori on
viuen... i, en cap cas, aquesta llengua és el castellà. Sembla que Rajoy
no acaba de controlar, entre altres coses, el contingut del seu discurs
(o d'entendre'l) i que Sáenz de Santamaría desconeix la realitat de què
parla o fa com si la desconegués. A la recerca de credibilitat, seria
recomanable que els seus coreligionaris que viuen aquesta realitat, els
fessin llum, en lloc d'empassar-se els desbarats i d'integrar-los en el
seu credo. En definitiva, unes declaracions que inspiren tanta confiança
com la seva proclama de ser capdavanters de la lluita contra la
corrupció. Si el suport social que reben, a pesar d'aquestes maneres
d'obrar, és indicador del grau de maduresa democràtica de la nostra
societat, anam arreglats.
http://dbalears.cat/actualitat/Opinio/els-enemics-de-les-llengues.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[Enllaç recomanat]~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Diccitionari
http://diccitionari.blogspot.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per distribuir informació, escriviu a un dels editors:
Ferran Isabel (País Valencià) <[email protected]>
Magdalena Ramon (Illes Balears) <[email protected]>
Xavier Rull (Catalunya) <[email protected]>
Marta Torres (Catalunya) <[email protected]>
Responsable tècnic (coordinador de la llista):
Joan Vilarnau <[email protected]>
-----------------------------------------------------------------------
Web d'INFOZÈFIR: <http://www.infozefir.com>
Arxius d'INFOZÈFIR: <http://listserv.rediris.es/archives/infozefir.html>
Els missatges d'INFOZÈFIR són distribuïts amb el suport i col·laboració
tècnica de RedIRIS - (http://www.rediris.es)
-----------------------------------------------------------------------
