--- Nero Sumargono <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hello balthaZor,my answer is
> good idea.... :)  ini gw coba yah,make systran 5.0 yg 
> terintegrasi dlm ms word 2003.

ini hasil tesnya..

SAMRT TRANSLATOR

SOURCE:
Even though using "lorem ipsum" often arouses curiosity due to its 
resemblance to classical Latin, it is not intended to have meaning. 
Where text is visible in a document, people tend to focus on the 
textual content rather than upon overall presentation, so publishers 
use lorem ipsum when displaying a typeface or design in order to 
direct the focus to presentation. "Lorem ipsum" also approximates 
a typical distribution of letters in English

TRANSLATE:
Sungguhpun menggunakan "lorem ipsum" sering membangunkan rasa ingin 
tahu sehubungan dengan kemiripan nya ke/pada Latin klasik, itu bukan 
ditujukan untuk mempunyai maksud/arti. Dimana teks adalah kelihatan 
di/dalam satu dokumen, orang cenderung untuk memfokuskan pada isi 
textual dari pada atas/ketika keseluruhan presentasi, sehingga 
penerbit menggunakan lorem ipsum ketika menampilkan satu typeface 
atau desain dalam rangka untuk mengarahkan fokus ke/pada presentasi. 
"Lorem ipsum" juga mendekati satu distribusi tipikal [dari] 
surat/huruf dalam bahasa Inggris

RE-TRANSLATE:
Even though use "lorem ipsum" often rouse curiosity referring to 
its similarity to/at classic Latin, that is not addressed to have 
intention/meaning. Where text is looked to be in/in one document, 
people tend to focus at content textual before to the/when entire 
presentation, until publisher used lorem ipsum when present one 
typeface or design in attempt to instruct focus to/at presentation. 
"Lorem ipsum" also come near one typical distribution [from] 
letter/letter in English

============================

INDOPRETER PRO

SOURCE:
Even though using "lorem ipsum" often arouses curiosity due to its 
resemblance to classical Latin, it is not intended to have meaning. 
Where text is visible in a document, people tend to focus on the 
textual content rather than upon overall presentation, so publishers 
use lorem ipsum when displaying a typeface or design in order to 
direct the focus to presentation. "Lorem ipsum" also approximates 
a typical distribution of letters in English

TRANSLATE:
Sungguhpun penggunaan "lorem ipsum" sering bangunkan kecurigaan 
sehubungan dengan kemiripannya ke latin klasik, ini bukan berniat 
untuk mempunyai berarti. Dimana teks adalah tampak di satu dokumen, 
orang-orang cenderung memfokuskan pada konten textual agak
dibandingkan pada saat keseluruhan presentasi, sehingga penggunaan 
penerbit lorem ipsum ketika menayangkan satu jenis huruf atau desain 
agar mengarahkan fokus ke presentasi. "Lorem ipsum" juga dekat satu 
distribusi khas dari surat di Bahasa Inggris 

RE-TRANSLATE:
Even though purpose "lorem ipsum" often arouses curiosity in conection
with its resemblance to classical latin, this don't intend to have 
matter. Where is text is observable at one document, men tendinging to
focus on textual's content rather than at the moment overall 
presentation, so lorem ipsum's publisher purpose while display one 
typeface or design that leads focus to go to presentation. "Lorem 
ipsum" also hovers one typical distribution of letter at English 
Language 

Kirim email ke