Wassalamu'alaykum warahmatullahi wabarakaatuhu
Dalam suatu percakapan seorang Belanda yang kagum terhadap
kemampuan Muhammad Hatta dalam berbahasa Belanda, mengatakan yang
kira-kira bunyinya sbb:
"Saya tidak heran anda bisa menguasai bahasa Belanda, karena bagi
anda menambah satu bahasa asing tidaklah terlalu sulit, karena
begitu banyak bahasa yang sudah ada dinegeri anda".
Artinya bahwa karena komposisi etnis dinegeri ini yang melahirkan
begitu banyak bahasa maka kepekaan untuk mempelajari bahasa asing
menjadi tinggi.
Ini bukan suatu penelitian, tapi dari penglihatan saya bahwa
orang minang mempunyai talent yang sangat baik dalam mempelajari
bahasa, mungkin dikarenakan bahwa orang minang suka 'pangecek',
dan orang-orang yang suka 'mancameeh' membutuhkan vocabulary
yang lebih banyak.
Kadangkala kita terlalu berprasangka rendah (under estimate)
terhadap kemampuan otak manusia, komputer- yang cara kerjanya
mengambil contoh cara kerja otak manusia - yang paling canggihpun
belum ada yang mampu menyamai kemampuan otak manusia baik dalam
storage maupun kemampuan memproses data.
Hembusan negatif yang meracuni tentang pandangan kemampuan otak
manusia juga saya liat pada masa kanak-kanak , pandangan bahwa
banyak belajar akan membuat orang menjadi gila, hanya orang-orang
tertentu yang diberikan kemampuan berpikir (berdasar
keturunan)dan kelas strata sosial.
Di beberapa sekolah dasar sekarang pelajaran bahasa diajarkan
sekaligus 3-4 sampai bahasa (Bhs Indonesia, Bhs Inggeris, Bhs
Arab serta bhs daerah/lokal), di salah satu pesantren modern
ditambahkan satu bahasa lagi bahasa Cina, karena dianggap
memiliki potensi sebagai bahasa business masa depan, sampai
sekarang saya belum membaca laporan ada anak yang cedera otaknya
karena terlalu banyak belajar bahasa.
Dibeberapa negara bahasa asing tidak terlalu populer seperti
orang Jepang, Perancis, Italia, tidak begitu populer dengan
bahasa Inggeris, konon bangsa-bangsa yang dalam perjalanan
sejarahnya merasa pernah menjadi bangsa besar memiliki ego yang
tinggi untuk belajar bahasa bangsa lain, saya tidak tahu apakah
penyakit tersebut juga terjangkit pada bangsa Iran, Irak terhadap
bahasa Arab.
Anehnya orang Indonesia yang pernah dijajah 3,5 abad oleh Belanda
tidak menjadikan bahasa Belanda menjadi second language seperti
di Malaysia dan Singapura dengan bahasa Inggerisnya.
Wallahu'alam bis showab
Arnoldison
Wednesday, May 3, 2006, 3:59:16 AM, you wrote:
DB> Assalamualaikum,
DB> lai buliah ambo sato?
DB> Marilah kito introspeksi, muhasabah. Dangakan hati nurani kito
masiang-masiang.
DB> Pertanyaan mendasar, kito adolah manusia kebanyakan. Kapasitas utak kito
talalu ketek kalau hanyo harus manguasai babarapo bahaso. Bahaso ibu kito
adolah bahaso minangkabau, sajak TK kito
DB> mulai baraja bahaso Indonesia, abis tu baraja pulo bahaso inggirih. Kok
dipaso baraja bahaso arab iyo dak talok rasonyo dek kito-kito nan urang
kabanyakan ko do. Kecuali kito adolah Pak Agus
DB> Salim dan babarapo urang lain nan sanggup utaknyo mangecek jo bara bahaso.
DB> Ambo satuju, untuak baraja islam kito sabaiaknyo bisa babahaso arab.
Tapi cari lah caro lain. Di Japang tu indak banyak bana urang bisa bahaso
inggirih do, tapi inyo bisa mamajukan nagarinyo
DB> sabana hebat. Caronyo, mereka manterjamahkan sado bahan bacaan nan ado di
lua nan dimulai sajak zaman restorasi meiji dulu. Dan disebakan ka
masyarakaiknyo jo bahaso japang. Kok baitu se kito
DB> baa agak atinyo?
DB> Wassalam, maaf dipintak.
DB> DB Mantari Sutan
DB> Arnoldison <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
DB> Jadi juo lah, tuak maangkek kedudukan baso Arab manjadi samo
DB> kadudukannyo jo baso inggrih dalam kurikulum pendidikan
DB> nasional.
DB> Kito doakan sajo baso Arab diwajibkan diajarkan di tiok sakolah samo
DB> kedudukan kewajibannyo jo balaja baso inggrih.
DB> Satantang baitu, ambo kutipkan pulo satu paragraph pidato baliau
DB> di Islamic University of Imam Muhammad Bin Sa'ud, Riyadh.
DB> Mudah-mudah bukan sekedar 'lips service' saja
DB> " I also wish to see more Indonesians studying in Saudi Arabia. I wish to
DB> see more Saudis coming to Indonesia to teach Arabic and to help translate
DB> the vast Arabic literature into the Indonesian language so that average
DB> Indonesians can benefit from its rich ideas and knowledge. "
DB> Wassalamualaykum
DB> Arnoldison
DB> Tuesday, May 2, 2006, 11:00:27 PM, you wrote:
SS>> Kok kepentingan bahasa Arab hanya untuk me "laku" kan "galas" tenaga
kerja, bukannya mendalami ayat-ayat Allah ?. Bila pula akan dapat "baldatun
thayibaatun wa rabbun ghafuur" ?. Hendak di bawa
SS>> kemana ummat ini ?.
SS>> "Kullukum ra'in, wa kullukum mas-uulun 'an ra'yatihi"
SS>> Wassalam
SS>> St. Sinaro
DB> --------------------------------------------------------------
DB> Website: http://www.rantaunet.org
DB> =========================================================
DB> * Berhenti (unsubscribe), berhenti sementara (nomail) dan konfigurasi
keanggotaan,
DB> silahkan ke: http://rantaunet.org/palanta-setting
DB> * Posting dan membaca email lewat web di
DB> http://groups.yahoo.com/group/RantauNet/messages
DB> dengan tetap harus terdaftar di sini.
DB> --------------------------------------------------------------
DB> UNTUK DIPERHATIKAN:
DB> - Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan Reply
DB> - Besar posting maksimum 100 KB
DB> - Mengirim attachment ditolak oleh sistem
DB> =========================================================
DB> ---------------------------------
DB> Talk is cheap. Use Yahoo! Messenger to make PC-to-Phone calls. Great rates
starting at 1¢/min.
--
Best regards,
Arnoldison mailto:[EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------
Website: http://www.rantaunet.org
=========================================================
* Berhenti (unsubscribe), berhenti sementara (nomail) dan konfigurasi
keanggotaan,
silahkan ke: http://rantaunet.org/palanta-setting
* Posting dan membaca email lewat web di
http://groups.yahoo.com/group/RantauNet/messages
dengan tetap harus terdaftar di sini.
--------------------------------------------------------------
UNTUK DIPERHATIKAN:
- Hapus footer dan bagian yang tidak perlu, jika melakukan Reply
- Besar posting maksimum 100 KB
- Mengirim attachment ditolak oleh sistem
=========================================================
