On 11/25/2009 10:03 AM, Maurizio Delmonte wrote:
> non sono certo al 100%, ma a memoria quella persona sono io,

Questa è un'affermazione MOLTO pericolosa per la tua persona ;).

+1 per le modifiche proposte, anche se credo che aprire un ticket sul
tracker plone abbia senso per i seguenti motivi:

1) Il ticket è commentabile ed editabile: possiamo così lasciare un
certo lasso di tempo (1w?) per far sì che la gente possa eventualmente
tirare fuori tutte le traduzioni che secondo loro non sono ottimali (le
traduzioni sono una cosa su cui non c'è test automatico che tenga ;))

2) Si lascia un "documento" che permette anche ai non-italiani di capire
perlomeno di che si tratta: ergo, se io vedo un commit di una persona
così a caso e non so della discussione che c'è stata fra gli italiani
posso pensare che sia una modifica "rogue"

Preferirei aprire il ticket e poi committare cosicchè si referenzia nel
changelog.

-- 
Simone Deponti


_______________________________________________
Plone-IT mailing list
[email protected]
http://lists.plone.org/mailman/listinfo/plone-it
http://www.nabble.com/Plone---Italy-f21728.html

Rispondere a