-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Ola rapaces,

grazas a suxestións de Mr. Rubal acabo de actualizar o glosario de NetBeans,

http://wiki.netbeans.org/GalicianTranslationGlossary

Coido que non fixamos Heap e marco con ??

heap     memoria dinámica ??
Heap Walker      percorredor da memoria dinámica ??

polo que compre abrir fío de discusión de novo. Conste que eu non estou
de acordo con traducir por rima antes diso prefiro non traducilo como se
está a facer en NetBeans polo momento.

Saúdos a todos.
- --
Fran Diéguez
http://www.mabishu.com         -     lis...@mabishu.com
GPG: 43DD 1B00 035F A764 4986  E695 98BB 6626 A2A4 F9B8


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAksBqsYACgkQmLtmJqKk+bjdZACeIn5IXzOUJNa69X180eIforz1
npwAnioTpdLeY3Q/fY+qNQmqyALNGtkb
=3gal
-----END PGP SIGNATURE-----

Responderlle a