2010/3/1 Leandro Regueiro <leandro.regue...@gmail.com>: > 2010/3/1 Miguel Branco <mgl.bra...@gmail.com>: >> >> Actualmente estamos facendo: >> >> Slider -- barra *deslizante (polo menos en KDE) >> -- control desprazable >> >> umm, a ámbalas dúas véxolles inconvenientes > > Esta é a ficha que teño para slider: > > barra deslizante --> 18 > KDE: 17 > XFCE: 1 > > barra --> 15 > KDE: 15 > > deslizador --> 7 > GNOME: 6 > KDE: 1 > > escala --> 2 > KDE: 2 > > control desprazábel --> 2 > GNOME: 2 > > control desprazable --> 2 > GNOME: 2 > > control deslizante --> 2 > OpenOffice.org: 2 > > desprazamento --> 2 > GNOME: 1 > KDE: 1 > > desprazador de control --> 1 > KDE: 1 > > desprazador --> 1 > KDE: 1 > > deslizamento --> 1 > KDE: 1 > > > > (WikiMan, Mancomun, Microsoft) > "control desprazábel" X X > "control desprazable" X > "barra de desprazamento" X > "control deslizante" X > > > -- > To unsubscribe, send mail to proxecto-unsubscr...@trasno.net. >
Eses datos contrastan co que hai recollido en corpus.mancomun.org. Será polo tema de sempre en opentran.eu supoño. http://corpus.mancomun.org/cgi-bin/xes_termos.pl?carpeta=%2Fvar%2Fwww%2FPOS%2F&contar=15&instala=http%3A%2F%2Fcorpus.mancomun.org&termo=slider&idioma=0&proxecto=Todos&num_paxina=4&inicio=45&fin=60
