Thu, 19 Jan 2006 08:43:01 +0100, Renato Corsetti <[EMAIL PROTECTED]> писал(а):
>>Restas la problemo, ke tauxga priskribo de la artikoluzo ne ekzistas, >>kaj la personoj en kies lingvo gxi ne ekzistas, restas senhelpaj. > > Bone, sed eble g'uste ion tian ni estas provantaj fari per nia >diskuto. Bona temo por la Sekcio pri Gramatiko de la Akademio. Problemo estas pli ĝenerala: ĉu entute eblas fari plenan, elĉerpan kaj maldubasencan priskribon de tiel obskura afero kiel artikolo? > Certe, kaj en la araba kaj en la itala artikoloj utilas por amaso da >aliaj celoj ol simple por la difinado. Ekzemple, la japana uzas la t.n. artikolon de politeco («-san» post nomoj kaj certaj vortoj nomantaj homojn). Certasence ĝi ankaŭ rolas kiel la difina artikolo (kvankam la japana ne havas veran (ne)difinan artikolon). > Ni, tamen, atingetis rezulteton, lau' mi, en la senco, ke oni uzu >malpli da artikoloj kaj sin demandu c'u temas pri vere difinita aj'o. Tamen tio estas ĝenerala principo, sed ne regul(ar)o… Amike, Dmitri Gabinski --- Он-лайн игры ТУТ - http://games.tut.by retposhtaj adresoj: por afishi mesaghon: [EMAIL PROTECTED] por aboni: [EMAIL PROTECTED] por malaboni: [EMAIL PROTECTED] administranto: [EMAIL PROTECTED] URL: http://www.egroups.com/group/revuloj Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/revuloj/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
