Je 8/24/07, Renato:
> Sergio:

>>"Sxipo navigas" sed ne "navigacias". Samkiel auxto veturas, sed ne
>>stiras.

> Fakte se oni volus iom utiligi sian fantazion kaj uzi la radikon
> "stir-", kaj en kelkaj okazoj "ir-" kaj en aliaj "voj-", ktp., oni
> ne bezonus la tutan naturisman orgion cxirkaux "navig-", "navigaci-"
> kaj similaj.

Jes, ankaux mi pripensis la eblon "kursumi" (determini la kurson).  Sed
tia tradicio ne ekzistas (aux ecx male, iuj diras "kursumi" por la
senco "frekventi la kursojn pri ...").  Jen alia ekzemplo pri gxena
homonimio de internaciajxoj.

--
Sergio

Rispondere a