Miroslav:



Mi kredas, ke en la
itala estas same,
Jes, la plej normala uzo estas pri "sanzione" = punpago, kiun eventuale urba policano devigas vin pagi, ĉar vi misparkumis vian aŭtomobilon. La dua estas pli literatura kaj malpli ofte renkontata.
cxar Minnaja metis tiun signifon (puno)
sur la unuan lokon.
La demando estas ĉu vortaristo rajtas baziĝi pli sur la propra lingvo ol sur la Fundamento.

Amike

Renato


Rispondere a